Tirso de Molina

Tirso de Molina ( španělsky  Tirso de Molina , skutečné jméno a příjmení Gabriel Telles , španělsky  Gabriel Téllez ; 1579-1648 ) - španělský dramatik , doktor teologie , mnich a oficiální historiograf Řádu Mercedarianů . Narozen do šlechtické rodiny. Studoval na univerzitě v Alcalá de Henares . V roce 1601 se stal mnichem řádu Milosrdné Panny Marie . V roce 1634 byl jmenován členem rady řádu, v roce 1635 jeho historiografem, v roce 1639 získal magisterský titul v teologii.

Kreativita

Autor více než 400 poetických her, z nichž se k nám dostalo pouze 84 komedií (včetně " plášť a meč ") a 5 "auto". Věnoval se také různým prozaickým žánrům (sbírka povídek a esejů na různá témata „Toledo Villas“ ( španělsky  Los cigarrales de Toledo ), vydaná v roce 1624).

"Sevilla škodolibá"

Komedie "Sevillský svůdce, aneb kamenný host" (v různých překladech - "Sevillský nezbedník", "Sevillský posměvač"; španělština.  El burlador de Sevilla y convidado de piedra , kolem roku 1630, byla opakovaně přepracována jinými španělskými dramatiky, mezi nimiž - Antonio de Zamora ), ve kterém byl poprvé zobrazen obraz Dona Juana (ve hře - Don Juan Tenorio), který později vstoupil do světové kultury.

Tirso de Molina v návaznosti na tradice renesančního divadla Lope de Vega využívá mnoho motivů, které jsou charakteristické již pro španělské baroko - pocit křehkosti, nejistoty bytí, vnímání života jako iluze, zklamání z humanistických ideálů, apel na náboženství , chápané jako jediná bezpodmínečná morální autorita.

Hlavní díla

• „Ostuda v paláci“ (1606)
• "Trest lehkomyslnosti" (op. 1613)
• "Svatá Juana" (1614)
• „Láska a žárlivost tě učiní moudřejšími“ (1616, Valdes Troupe)
• „Pravda vždy pomáhá“ (1623, skupina X. B. Valenciana v Córdobě)
• "Milujte léčitele" (1625?)
• "Don Gil Green Pants" (ed. 1630)
• drama "Obezřetnost ženy" (vyd. 1634)
• "Nejlepší sekačka" (ed. 1634)
• „Manželka, která vládne v domě“ (ed. 1635)
• "Naše paní z olivového háje" (ed. 1636)
• hrdinská komedie "Antona Garcia" (vyd. 1635)
• „Odsouzen pro nedostatek víry“ (ed. 1635)
• " Pobožná Marta " (1636 ed.)
• "Žárlím na sebe"

Tirso de Molina v Rusku

• Hru "Zbožný pochod" přeložili S. A. Jurjev (1878), M. V. Watson (1898), T. L. Shchepkina-Kupernik (1935). Představení byla uvedena v Gorevově divadle (1889), Alexandrinském divadle (1898), Michajlovském divadle (1915), Kyjevském ruském činoherním divadle (1937), Velkém činoherním divadle v Leningradu (1938) a Lensovětském divadle v Moskvě ( 1938). Natočeno v SSSR v roce 1980.
• Sevillský svůdce přeložili A. N. Bezhetsky (1887) a V. A. Pyast (1923). Inscenováno v roce 1890 divadlem Malý.
• "Don Gil Green Pants". Přeložili V. A. Pyast (1923) a M. L. Lozinsky (1944). Byla uvedena v Leningradském činoherním divadle (1955), Sverdlovském činoherním divadle (1963) a dalších.
• Hru „Žárlí na sebe“ přeložil M. A. Donskoy . Představení byla uvedena v Maly Theatre (režie L. Kheifets , 1978, v rozhlase  1980), ve Vachtangovově divadle [1] a dalších.

Poznámky

1. ↑ „Žárlí na sebe“ od T. de Molina, dir. A. Koruchekov . Datum přístupu: 31. března 2014. Archivováno z originálu 31. března 2014. (neurčitý)

Literatura

• Tirso di Molina // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Krzhevsky B. Tirso de Molina  // Literární encyklopedie  : v 11 svazcích - [ M. ], 1929-1939.
• Tirso de Molina a španělské divadlo // Láska ke třem pomerančům. Rezervovat. 2. Petrohrad, 1914.
• Tirso de Molina. Don Gil Green Pants / Per. W. Piasta. Berlín, 1923.
• Tirso de Molina. Divadlo. M.-L.: Academia, 1935.
• Tirso de Molina. Don Gil Green Pants // Tři španělské komedie. M.-L., 1951.
• Tirso de Molina. Vily v Toledu, které složil mistr Tirso de Molina, rodák z Madridu / Per. ze španělštiny E. Lysenko; úvodní slovo N. Tomaševského. - M .: Beletrie, 1972. - 319 s.
• článek Tirso de Molina na webu GUITARRA ANTIQUA
• hraje "Sevilla škodolibý, nebo kamenný host", "Don Gil - Green Pants"

Tematické stránky	AlloCine Filmový portál Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský Velký Rus Brockhaus a Efron Španělský životopisný Literární Malý Brockhaus a Efron chorvatský Britannica (online) Brockhaus katolík (1997-…) Universalis
Genealogie a nekropole	Najděte hrob
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90131326 BNC : a10374292 BNE : XX1719677 BNF : 11887708q GND : 118642863 ICCU : CFIV014742 ISNI : 0000 0001 1773 5570 J9U : 987007265555905171 LCCN : n81047641 LNB : 000024130 NDL : 00621566 NKC : jn19990005780 NLA : 36524854 NLG : 110986 NLP : A12093282 NSK : 000254256 , 000053907 NTA : 068584350 NUKAT : n98009183 PTBNP : 176859 , 165197 LIBRIS : xv8bcvqg47grc8g SUDOC : 026672804 VcBA : 495/337096 , 495/5918 VIAF : 87464366 WorldCat VIAF : 87464366 RNB : 77110204