Ȝ

Ȝ , ȝ ( jogh , anglicky  yogh , středoanglický ȝogh , skotský yoch ) je rozšířené latinské písmeno používané ve střední angličtině a střední skotštině k označení zvuku [ j ] a různých velárních souhlásek . Odvozeno od ostrovního G (Ᵹ ᵹ).  

Ve střední angličtině to bylo k nerozeznání od tailed z .

Ve středním Skotsku je ȝ často zaměňováno s kurzívou z a raní skotští tiskaři často používali z , když písmeno ȝ nebylo v jejich fontech k dispozici [1] . Z tohoto důvodu je v některých skotských slovech místo etymologického ȝ z . Například běžné příjmení MacKenzie bylo původně hláskováno MacKenȝie (vyslovováno makenyie ).

Výslovnost

V moderní angličtině se název písmene vyslovuje jako [ j ɒ ɡ ], [ j ɒ x ] [2] nebo [ j o ʊ ɡ ], [ j o ʊ k ], [ j o ʊ x ] [3] .

Písmeno označovalo zvuk [ ɡ ] a jeho různé alofony, jako je [ ɣ ], stejně jako foném [ j ] (v moderním anglickém pravopisu - y ). Ve střední angličtině to také označovalo foném [ x ] a jeho alofon [ ç ], jako v niȝt (v rané střední angličtině se ještě často psalo a vyslovovalo jako [ n i ç t ]). Někdy ȝ znamenalo [ w ] zvuk , jako ve slově ȝoȝelinge [ ˈ j o w ə l ɪ ŋ ɡ ə ] ( vykání ).

Ve střední skotštině to označovalo zvuk [ j ] ve shlucích [ l j ], [ ŋ j ] a [ n j ], které se psaly jako lȝ a nȝ [4] . Ȝ bylo použito pro [ j ] ještě častěji než y .

Ve středověkých cornwallských rukopisech písmeno označovalo zvuk [ ð ], jako v ȝoȝo [ ð o ð o ], nyní hláskované dhodho .

Viz také

• Seznam latinských písmen

Poznámky

1. ↑ Z , UK: DSL , < http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/z > Archivováno 13. září 2017 na Wayback Machine . 
2. ↑ „jojo“. Oxfordský anglický slovník . Oxford University Press. 2. vyd. 1989.
3. ↑ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (10. vydání)  .
4. ↑ DOST: A History of Scots to 1700 , UK: DSL , < http://www.dsl.ac.uk/SCOTSHIST/output4.php?file=NEW-Final6phonology.htm >  .

Odkazy

• Ȝ na Scriptsource.org 
• a  na Scriptsource.org