Avadana

Avadana ( Skt. अवदान , IAST : avadāna , lit. „valor, feat“) je jedním ze žánrů buddhistické fikce , která je v podstatě příběhem o „zbožných či hříšných skutcích“ a jejich úvahách o následných inkarnacích tvorů, kteří spáchal je.

Kromě dějové jednoty se žánr avadana vyznačuje téměř kanonickou kompozicí : skládá se z úvodního „vyprávění o současnosti“, hlavní části – „vyprávění o minulosti“ a závěrečné přednášky , která stanoví identitu herci „vyprávění o minulosti“ a „vyprávění současnosti“.

Styl avadanu je také kanonický: úvodní a závěrečné fráze, popisy událostí a charakteristiky postav se neustále opakují .

Mnoho avadanas bylo publikováno ve francouzštině a mnoho z nich bylo přeloženo do čínštiny a tibetštiny .

Literatura

Avadanské schůzky:

• Sto Avadanů (Avada-ançataka), ed. J.S. Speyer ( Bibliotheca Buddhica , III), St. Pet., 1902 .
• Feer L., Annales du Musée Guimet, t. zv. 18 (ve francouzštině).
• Nebeská Avadana (Divyāvadāna), ed. E. Cowell a. B. Neil, Cambr., 1886 .
• Burnouf E. , Introduction à l'histoire du Bouddhisme indien (ve francouzštině).

V článku je použit text z Literární encyklopedie 1929-1939 , který se stal veřejným vlastnictvím , protože autor R. Sh  . zemřel v roce 1939.