Z auta | |
---|---|
Angličtina Z auta | |
Žánr | drama |
Tvůrce |
Troy Kennedy-Martin Allan Pryor |
Obsazení |
James Ellis Brian požehnal Stratford Jones Frank Windsor Jeremy Kemp Joseph Brady Colin Welland |
Země | Velká Británie |
Jazyk | Angličtina |
Roční období | 12 |
Série | 801 ( seznam epizod [d] ) |
Výroba | |
Délka série |
25 minut 45 minut |
Studio | BBC jedna |
Přenos | |
Televizní kanál | BBC |
Na obrazovkách | 2. ledna 1962 - 20. září 1978 |
Odkazy | |
IMDb | ID 0129723 |
Z Cars je britský televizní dramatický seriál zaměřený na práci mobilní policie ve fiktivním městě Newtown, založený na Kirby , Lancashire . Produkoval BBC , debutoval v lednu 1962 a běžel až do září 1978.
Série byla ostrým odklonem od dřívějších policejních dramat . Svým méně konvenčním severním uměleckým směrem vnesl do zobrazení policie nový prvek extrémního realismu, který někteří považovali za nežádoucí.
Auta Z běžela 801 epizod, z nichž přežila méně než polovina. Mezi pravidelné hvězdy patřili Stratford Jones (detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sergeant Watt), James Ellis (Bert Lynch) a Brian Blessed (Hezký Smith). Barlow a Watt později hráli v samostatném seriálu Softly Softly .
Jméno pochází z rádiových volacích značek přidělených Lancashire Constabulary. Policejní jednotky Lancashire byly označeny od severu k jihu: „A“ divize (se sídlem v Alverstonu) byla oddělená část Lancashire během dnů Barrow-in-Furness , „B“ divize byla Lancaster atd. Televizní seriál používal zaniklý nóbl Z-Victor 1s a Z-Victor 2. Někdy se říká, že název nepochází z použitých vozů, Ford Zephyr a Ford Zodiac. Zephyr byl standardní hlídkový vůz používaný Lancashire a dalšími policejními silami, zatímco Zodiac byl používán pouze pro speciální úkoly, jako jsou silniční povinnosti.
Nápad na „Z auta“ přišel tvůrci Troy Kennedy-Martin, když poslouchal zprávy policejního rádia ve snaze zbavit se nudy v nemocniční posteli s příušnicemi [1] . To bylo zasazeno do fiktivního Newtown, založeného na moderním předměstí Kirby, jednom z mnoha sídlišť, které se objevily po celé Británii v poválečných letech, a jeho stárnoucího souseda Seaport [2] .
Příběhy se točí kolem dvojice policistů na hlídce během týdne. Měnící se společenské postoje, sociální realismus a zajímavé příběhy si získaly oblibu pro Z Cars . Zpočátku byl poněkud neoblíbený u skutečné policie, které se nelíbily někdy nevýrazné vlastnosti důstojníků. Umístění akce na severu Anglie pomohlo dát sérii regionální chuť, zatímco většina dramat BBC se odehrávala na jihu. To doslova napadalo policejní drama Dixon of Dock Green z produkce BBC , které v té době běželo již sedm let, ale některými bylo považováno za „útulné“ [3] .
Jedinou postavou přítomnou v celé sérii (i když ne v každé epizodě) byl Bert Lynch, kterého hrál James Ellis (ačkoli John Phillips jako detektiv Chief Officer Robins se během seriálu objevoval sporadicky - na konci série se stal vrchním strážníkem) . Dalšími postavami v prvních epizodách byli Stratford Jones (inspektor Barlow), Frank Windsor (det. seržant Watt), Robert Keegan (Sgt. Blackith), Joseph Brady (Junk Ware), Brian Blessed (Hezký Smith) a Jeremy Kemp (Bob Steele).) Také v epizodách 60. let hrál David Graham Colina Wellanda, později se stal scenáristou. Jiní britští herci v prvních letech zahrnovali Josse Acklanda . Ačkoli neměl pravidelnou roli v show, budoucí The Monkees Davy Jones se objevil ve třech epizodách. John Thaw , později známý svými rolemi ve filmech "The Sweeney" a " Inspector Morse " , se v roce 1963 objevil ve čtyřech epizodách jako detektivní strážník, který musel opustit policii, protože nemohl pít alkohol při jednání s kriminální komunitou, která byla důležitou součástí detektivní práce.
Cars Z obsahuje 801 epizod.
Vysílání původně skončilo v roce 1965; Barlow, Watt a Blackit hráli v nové sérii Softly Softly . Když BBC hledala dvoutýdenní show, která by nahradila sérii neúspěšných telenovel (které zahrnovaly United! ), Z Cars pokračovali. Oddělení seriálu BBC ji vrátilo na obrazovku ve formátu telenovely dvakrát týdně o 25 minutových epizodách, přičemž z původního obsazení zůstali pouze James Ellis a Joseph Brady. Promítal se od března 1967, přičemž oba 25minutové úseky každý týden tvořily jeden příběh.
Toto pokračovalo, dokud epizoda „Baby Talk“ (vydaná 30. března 1971), zobrazená jako jedna 50minutová epizoda, neprokázala, že delší formát stále funguje. Poté by Cars of the Z střídaly buď dvě 25minutové epizody nebo jednu 50minutovou epizodu každý týden po dobu dalších šestnácti měsíců. Tato rutina vyvrcholila odvysíláním závěrečné dvoudílné epizody „Breaking“ (série 6, díly 74 a 75, 21. a 22. srpna 1972), po kterém se série trvale vrátila ke svému obvyklému vzoru jedné 50minutové epizoda za týden [4] .
Stejně jako mnoho televizních pořadů své éry je Cars Z v archivech neúplné. Období 1962-1965 je poměrně dobře zastoupeno; i když s velkými mezerami. V šesté sérii 1967-1971, kdy se program promítal téměř každý týden, se materiál stal nejednotnějším. Ze 416 epizod této série zbylo pouze 108: několik epizod z let 1967, 1969 a 1970 každá, ale nebyla nalezena ani jedna epizoda z roku 1968 nebo 1971. Dochovalo se asi 40 % z přibližně osmi set epizod [5] .
Původní seriál byl jedním z posledních britských televizních dramat, která byla uvedena živě . Vzhledem k tomu, že natáčení se stalo normou a televizní natáčení zastaralou metodou uchovávání vysílání, byla praxe živých dramatických produkcí v době zahájení seriálu v roce 1962 vzácná. Živé vysílání upřednostnil producent seriálu David Rose, který cítil, že by to přidalo rychlost a bezprostřednost a dalo mu výhodu. Výsledkem bylo, že epizody nebyly až do roku 1965 předtočeny. Většina z nich byla natočena na video pro případné přehrání, i když pásky, které byly odhadnuty jako součást rozpočtu programu, byly obvykle vymazány pro opětovné použití. Živé vysílání nebo nahraný program přeložený na pásku výrazně zvyšuje jeho šance na zachování [6] .
V 80. letech vývojář vrátil scenáristovi Allanu Pryorovi televizní záběry pilotní epizody Čtyřky. Vzal si ho domů, aby si ho uschoval, protože jeho děti ten program milovaly a v důsledku toho se nemohl přimět, aby ho zničil. Tato a další dvě rané epizody byly vydány na BBC Video v roce 1993 [7] .
Dvě epizody se vrátily v roce 2004 poté, co skončily v soukromé sbírce, spolu s občasnými návraty jednotlivých raných epizod v pozdějších letech. Když se Z Cars v roce 1967 vrátila ve svém 30minutovém formátu dvakrát týdně, vycházela téměř každý týden po dobu jednoho roku, což může vysvětlit její nízkou životaschopnost v tomto období. Dvakrát 30minutový formát byl postupně nahrazen 50minutovým formátem, a když se 50minutový formát stal pravidelně používán seriály, shodovalo se to s nárůstem jeho přežití.
Archiv obsahuje všechny epizody z let 1975-1978. BBC Archive Treasure Hunt byl pokus najít chybějící epizody a stále existují chybějící epizody ztracených televizních programů BBC . Britští filmoví diváci klasické televize Kaleidoskop mají také zájem o obnovení ztracených televizních pořadů, bez ohledu na jejich původního producenta nebo vysílatele.
Skóre pro „Car Z“ zaranžovali Fritz Spiegl a jeho manželka, skladatelka Bridget Fryová, z tradiční liverpoolské lidové písně „Johnny Todd“ [8] . To bylo propuštěno v několika verzích v roce 1962. Nejlépe se prodávala verze Johnnyho Keatinga (Piccadilly Records, 7N.35032), která dosáhla 8. místa v žebříčku Record Retailer a 5. místa v některých britských žebříčcích, zatímco Verze Norrie Paramor Orchestra na Columbia DB 4789 dosáhla #33. Vokální verze tématu, používající slova původní balady, byla vydána hercem Jamesem Ellisem na Philips Records ; to nezmapovalo [9] .
Píseň v úpravě Spiegla a Fryho používají anglické fotbalové kluby Everton a Watford . Hudba hraje, když týmy jdou na hřiště před domácími zápasy v Goodison Park a Vicarage Road [10] [11] .
Softly , Softly , vedlejší produkt, který se zaměřoval na místní týmový boj proti zločinu a fungoval až do roku 1969, kdy byl znovu přepracován na Softly, Softly: Taskforce , který fungoval do roku 1976. Postava Barlowa (Stratford Jones) byla jednou z nejslavnějších postav britské televize v 60. a 70. letech 20. století. Hrál několik sezón své vlastní sólové série , Barlow at Large , která probíhala od roku 1971 do roku 1975. Barlow se připojil k Wattovi (Frank Windsor) v televizním seriálu Jack the Ripper z roku 1973 . Úspěch série vedl k vydání nového spin-offu s názvem Druhý verdikt , ve kterém se Barlow a Watt zabývali nevyřešenými případy a riskantními rozsudky.
Windsor se naposledy objevil jako Watt ve finální epizodě Z Cars „ Pressure “ v září 1978 spolu s Robinsem (John Phillips), vrchním dozorcem z původního seriálu, který se zvedl do hodnosti vrchního konstábla. Objevili se také Jeremy Kemp, Brian Blessed, Joseph Brady a Colin Welland, i když ne jako jejich původní postavy.
V hlasování Britského filmového institutu z roku 2000 na seznamu „100 největších britských televizních programů 20. století“ se Z auta umístila na 63. místě [12] . To bylo také zahrnuto v abecedním seznamu televizní kritiky Alison Grahamové 40 „největších televizních pořadů všech dob“ publikovaných v Radio Times v srpnu 2003 [13] .
(1962-1965 a 1967-1978: 12 sezón, 801 epizod)
Role | Herec | Doba natáčení | Roční období | Epizody |
---|---|---|---|---|
Detektiv vrchní inspektor Charlie Barlow | Stratford Jones | 1962-1965 | 1-6 | 126 |
Detektiv seržant John Watt | Frank Windsor | 1962-1965, 1978 | 1-5, 12 | 130 |
komisař Jock Ware | Josef Brady | 1962-1965, 1967-1968 | 1-6 | 165 |
Komisař / detektiv strážník / seržant / inspektor Bert Lynch | James Ellis | 1962-1965, 1967-1978 | 1-12 | 565 |
Komisař pohledný Smith | Brian Blessed | 1962-1965 | 1-5 | 113 |
komisař Bob Steel | [Jeremy Kemp | 1962-1963 | 1-2 | 34 |
Seržant Percy Twentyman | Leonard Williams | 1962 | 1-2 | třicet |
komisař Ian Sweet | Terence Edmond | 1962-1964 | 1-3 | 78 |
detektiv konstábl Glyn Hicks | Michael Forrest | 1962-1964 | 2-3 | 36 |
komisař David Graham | Colin Welland | 1962-1965 | 2-5 | 85 |
Seržant Bob Blackith | Robert Keegan | 1962-1965 | 2-5 | 108 |
komisař Ken Baker | Geoffrey Whitehead | 1964-1965 | čtyři | 29 |
Komisař Taylor | Marcus Hammond | 1964-1965 | čtyři | dvacet |
Paula Poultonová | Sarah Emsonová | 1965 | 4-5 | 23 |
komisař Ray Walker | Donald Guy | 1965 | 4-5 | osmnáct |
Detektivní inspektor/Detektiv vrchní inspektor Sam Hudson | John Barry | 1967, 1968 | 6 | 32 |
Detektiv seržant Tom Stone | John Slater | 1967-1974 | 6-9 | 431 |
komisař Owen Culshaw | David Deiker | 1967-1968 | 6 | 82 |
komisař Steve Tate | Sebastian Breaks | 1967 | 6 | 34 |
komisař Alec May | Stephen Yardley | 1967-1968 | 6 | 68 |
Strážnice Parkinová | Pauline Taylorová | 1967-1969 | 6 | 58 |
Konstábl Bill Newcomb | Bernard Hollý | 1967-1971 | 6 | 292 |
Dívčí detektiv (bez jména) | Jenny Goossensová | 1967-1971 | 6-7 | 146 |
Detektiv inspektor Todd | Joss Ackland | 1967-1968 | 6 | 40 |
Komisař Jackson | John Reford] | 1967-1968 | 6 | 32 |
Detektiv inspektor Alan Whitty | John Woodvine | 1968-1969 | 6 | 62 |
komisař Doug Roach | Ron Davis | 1968-1969 | 6 | 60 |
Komisař Bruce Bannerman | Paul Angelis | 1968-1969 | 6 | 128 |
Komisař/seržant Alec Quilley | Douglas Fielding | 1969-1978 | 6-12 | 345 |
Detektiv inspektor Neil Goss | Derek Waring | 1969-1973 | 6-8 | 226 |
Konstábl/komisař Joe Skinner | Ian Cullen | 1969-1975 | 6-9 | 226 |
Konstábl Reg Horrocks | Barry Low | 1970-1975, 1977 | Série 6-9, 11 | 29 |
Konstábl/seržant Bowman | John Swindells | 1970-1973 | 6-7 | 40 |
Detektiv seržant Cecil Haggar | John Collin | 1971-1976, 1978 | 6-7, 9-10,12 | 51 |
Detektivní komisař Dave Scutliff | Geoffrey Hayes | 1971-1974 | 6-8 | 27 |
Konstábl Sean Coville | Jack Carr | 1971-1972 | 6-7 | 39 |
Konstábl Fred Render | Allan O'Keefe | 1971-1978 | 6-12 | 65 |
Detektiv seržant / detektiv inspektor Terry Moffat | Ray Lonnen | 1972-1977 | 7-11 | 25 |
Detektiv seržant Wilf Miller | Geoffrey Whitehead | 1972-1975 | 6-9 | 22 |
Detektivní komisař Jim Braithwaite | David Jackson | 1972-1978 | 7-12 | 22 |
Seržant Gilbert Chub | Paul Stewart | 1974-1978 | 9-12 | 25 |
Detektivní komisař / detektiv seržant Bernard Bowker | Brian Grellis | 1974-1978 | 9-12 | 19 |
Role | Herec | Doba natáčení | Roční období | Epizody |
---|---|---|---|---|
Jeni Steelová | Dorothy White | 1962-1963 | 1-2 | čtrnáct |
Seržant/inspektor Barnes | Frank Hawkins | 1962-63 | žádná data | dvacet |
Detektiv hlavní seržant / vrchní strážník Robins | John Phillips | 1962-1965, 1967, 1969, 1973, 1978 | Série 1-4, 6-7, 12 | čtrnáct |
Kathy Hoskinsová | Virginia Stride | 1962-1964 | 1-3 | osmnáct |
Konstábl Jenny Stacy | Lynn Furlongová | 1962-1965 | 1-4 | 24 |
Detektiv Constable Bob Smithers - policejní fotograf | Ken Jones | 1962-64 | 1-3 | osm |
Detektiv inspektor/superintendent Dunn | Dudley Foster | 1962, 1964 | 13 | 13 |
Detektiv seržant Miller | Leslie Sandsová | 1962-63, 1965, 1967, 1969 | Série 1-4, 6 | 12 |
Sally Clarksonová | Diane Aubrey | 1962 | 1-2 | 24 |
seržant Mikaelson | James Cossins | 1962-1963 | 2 | jedenáct |
Joan Longtonová | Hillary Martinová | 1962-1963 | 2 | 13 |
Detektiv inspektor Bamber | Leonard Rossister | 1963 | 2 | osm |
Betty Claytonová | Sidonie Bondová | 1963 | 2 | 16 |
detektiv konstábl Elliot | John Thaw | 1963 | 3 | čtyři |
Shirley Bursko | Keith Brown | 1963 | 3 | 16 |
Pamela Earnshawová | Keith Ellitt | 1964 | 3 | 12 |
Ann Fazakerlyová | Lynn Farleyová | 1964 | 3-4 | 17 |
Konstábl Nelson | Susan Jamesonová | 1965, 1975 | Série 4.9 | 6 |
komisař Foster | Donald Webster | 1965 | čtyři | osm |
Žena konstábl Jane Shepherd | Pamela Greerová | 1967 | 6 | 6 |
BD Girl (jméno neznámé) | Anjula Harmanová | 1967, 1969 | 6 | patnáct |
detektiv konstábl Kane | Christopher Call | 1967-1968 | 6 | dvacet |
Betty Culshaw | Doreen Eris | 1967-1968 | 6 | osm |
Detektiv inspektor Brogan | George Sewell | 1967 | 6 | 6 |
Sally Stoneová | Thelma Whiteleyová | 1967, 1969-1970 | 6 | osm |
seržant Potter | Victor Brooks | 1968-1969 | 6 | deset |
Detektiv superintendant Oakley | William Dexter | 1968-1971 | 6 | 6 |
Komisař Stack | John Livesey | 1969 | 6 | 13 |
Strážník/seržantka Lorna Cameron | June Watsonová | 1970, 1973-1975 | 6, 8-9 | osm |
Superintendent/detektiv superintendant Roy Richards | Jerome Willis | 1971-1973 | 6-7 | čtyři |
Konstábl Ann Howarth | Stephanie Turnerová | 1971-1975 | 7-9 | patnáct |
Komisař Lindsey | James Walsh | 1971-1974 | 7-9 | deset |
Seržant Frank Culshaw | John Challis | 1972-1975 | 7-9 | 13 |
Detektiv inspektor Fred Connor | Gary Watson | 1972-1974 | 7-8 | jedenáct |
Komisař Jeff Yates | Nicholas Smith | 1972-1975 | 7-9 | 9 |
Inspektor/vrchní inspektor Logie | Kenton Moore | 1972-1974 | 7-8 | čtyři |
Detektiv inspektor Jerry Madden | Tommy Boyle | 1978 | 12 | osm |
Konstábl Jane Becková | Victoria Plucknettová | 1978 | 12 | 3 |
![]() |
---|