Vážil (okres Bakhchisaray)

Cherished (do roku 1948 - Alma-Kermen ; ukrajinsky Zavitne , krymské Tatar. Alma Kermen, Alma Kermen ) - vesnice v okrese Bachchisarai Republiky Krym , jako součást venkovského sídla Pochtovsky (podle administrativně-územního členění hl. Ukrajina – Poštovní rada Autonomní republiky Krym ).

Aktuální stav

V Zavetnoye jsou 4 ulice a 2 jízdní pruhy [7] , plocha obce je 17,6 hektarů, na kterých podle zastupitelstva za rok 2009 žilo 440 obyvatel ve 145 dvorech, dříve to byla jedna z poboček v. státní statek pojmenovaný po. Čkalov [8] . V obci je feldsher-porodnická stanice [9] a několik obchodů.

Populace

Celoukrajinské sčítání lidu v roce 2001 ukázalo následující rozdělení rodilými mluvčími [11] :

Dynamika populace

Geografie

Nachází se na severu okresu na levém břehu řeky Alma , na jejím středním toku, na úpatí hory Libekir [24] , jednoho z vrcholů Třetího hřebene Krymských hor . Vzdálenost do regionálního centra je asi 26 kilometrů (po dálnici) [25] , do Simferopolu  - asi 23 kilometrů [26] . Nejbližší železniční stanice je nástupiště 1486 km , vzdálené 2 km. Sousední vesnice: Samokhvalovo na jihovýchodě a Novovasilievka  na severu, asi 1 km, Pochtovoe 1,5 km a Rastuschee  2,5 km. Výška středu obce nad hladinou moře je 151 m [27] . Dopravní komunikace je vedena po regionální dálnici 35N-070 Pochtovoye  - Samokhvalovo z dálnice 35N-019 Novopavlovka  - Peschanoe [28] (podle ukrajinské klasifikace - C-0-10232 [29] ).

Název

Původní název obce je Alma-Kermen (Alma-Kermen). Alma je název řeky, na které se vesnice nachází, a kermen v krymské tatarštině znamená „pevnost“ – „pevnost Alma“ [30] . Peter Keppen ve svém díle „O starožitnostech jižního pobřeží Krymu a pohoří Taurid“ přímo poukázal na původ názvu ze zbytků starověké pevnosti na okraji vesnice a poznamenal, že místní Tataři prostě tzv. to Kala [31] .

Historie

První zmínka o jménu Alma-Kermen se podle historiků vztahuje na druhou polovinu 10. století – nejpozději do roku 961 („ Odpovědní dopis chazarského krále Josefa “, Dlouhé vydání) [32] , ale obec je Mnohem starší. Podle výsledků archeologických výzkumů osady Alma-Kermen , prováděných od roku 1954 na okraji obce, bylo zjištěno, že osada existovala od konce 6. století před naším letopočtem. e. a od II století před naším letopočtem. E. Objevili se na něm Skythové , kteří si po diofanských válkách postavili malou pevnost [33] .

Od 1. do 3. století byly v pevnosti římské jednotky - jeden z oddílů XI Claudian legion , který byl součástí Chersonské posádky [34] . Starobylé osídlení zaniklo při požáru ve 4. století v důsledku vpádu Hunů a bylo obnoveno, soudě podle několika málo glazovaných keramik ze 14.-15. století, až koncem 14. století, v období r. Tataři usazující se v těchto oblastech poloostrova [35] .

V ruských pramenech je obec poprvé zmíněna v Cameral Description of Krym v roce 1784 jako vesnice Bakchi-Saray Kaymakanism of Bakche-Saray Kadylyk Elma Kirmen [36] a v příkazu prince Potěmkina ze 14. března 1787 o pořádání tzv. výlet Kateřiny II do Tauridy , kde je 11 verst před Bakhchisarayem označena jedna ze zastávek Alma Kermen 37] . Po připojení Krymu k Rusku (8) dne 19. dubna 1783 [38] , (8) dne 19. února 1784 nominálním dekretem Kateřiny II do Senátu vznikla oblast Taurid na území býv. Krymský chanát a vesnice byla přidělena do okresu Simferopol [39] . Po pavlovských reformách byl v letech 1796 až 1802 součástí Akmečetského okresu provincie Novorossijsk [40] . Podle nového správního členění byla Alma-Kermen po vytvoření provincie Taurid 8. (20. října) 1802 [41] zahrnuta do Aktachinského volost okresu Simferopol.

V roce 1805, podle věstníku všech vesnic v okrese Simferopol, spočívajícího v ukazování, ve kterých volostech kolik domácností a duší... z 9. října 1805 bylo v Alma Kermen zaznamenáno 15 domácností , ve kterých bylo 60 obyvatel Krymu . Tataři žili [12] , na vojensko-topografické mapě generálmajora Mukhina v roce 1817 ve vesnici Alma-Kermen bylo uvedeno pouhých 7 yardů [42] . Po reformě divize volost v roce 1829 byla Alma-Kermen podle „státem vlastněných volostů provincie Tauride z roku 1829“ přidělena k Yashlavskaya volost (přejmenované z Aktachinskaya) [43] . Na mapě z roku 1836 je v obci 10 domácností [44] . Tataři zřejmě odešli z vesnice do Turecka při četných emigracích na počátku 19. století [45] , neboť na mapě z roku 1842 je již označena konvenčním znakem „malá vesnice“, tedy méně než 5 domácností ( ačkoli je zde mešita) [46] .

V 60. letech 19. století, po reformě zemstva Alexandra II ., byla vesnice přidělena Mangush volost . V "Seznamu osídlených míst provincie Tauride podle informací z roku 1864" , sestaveném na základě výsledků VIII revize z roku 1864,  je Alma-Kermen , který se nachází ve 2. policejním táboře okresu Simferopol . majitelská tatarská vesnice, se 6 dvory, 28 obyvateli a mešitou u řeky Alma [ 13] , na tříverzové mapě Schuberta z let 1865-1876 je vyznačeno 9 dvorů, ale zároveň jsou farmy nových majitelů půdy. rostoucí kolem [47] . Podle Památné knihy provincie Tauridy z roku 1889 bylo podle výsledků X revize z roku 1887 ve vesnici 14 domácností a 63 obyvatel [14] .

Po reformě Zemstva v roce 1890 [48] byla obec přidělena k volostu Tav-Badrak . Do této doby se ve vesnici vyvinulo zcela nemuslimské obyvatelstvo - možná důsledek masové emigrace po krymské válce v letech 1853-1856 [49] ; na verstové mapě z roku 1890 v Alma-Kermenu je naznačeno 6 dvorů s ruskými obyvateli [50] .

Podle „... Památné knihy provincie Tauride na rok 1892“ ve vesnici Alma-Kermen, která byla součástí venkovské společnosti Biyuk-Yashlavsky , žilo 28 obyvatel v 8 domácnostech, všichni bez půdy [15] . Podle "... Památné knihy provincie Tauride na rok 1902" byla do tohoto roku vesnice vyloučena z venkovské společnosti a připsána přímo volostům a na 2 yardech bylo 25 bezzemků [16] . Podle statistické příručky provincie Tauride. Část II-I. Statistická esej, číslo 6 okres Simferopol, 1915 , ve vesnici Alma-Kermen, Tav-Bodraksky volost, okres Simferopol, bylo 5 domácností s ruským obyvatelstvem v počtu 65 osob "cizích" obyvatel, všichni bezzemci. Farmy měly 36 koní, 58 volů a 18 krav [17] je hospodářství Chabovského "Alma-Kermen" a 8 přidělených obci (spolu s Vikentievkou ) soukromých zahrad různých majitelů [51] .

Po nastolení sovětské moci na Krymu výnosem Krymrevkom z 8. ledna 1921 [52] , byl systém volost zrušen a obec byla zařazena do nově vytvořeného Podgorodně-Petrovského okresu Simferopolského okresu a v r. 1922 byly kraje jmenovány okresy [53] . Dne 11. října 1923 byly podle výnosu Všeruského ústředního výkonného výboru provedeny změny ve správním členění Krymské ASSR, v důsledku čehož došlo k likvidaci okresu Podgorodne-Petrovsky a vzniku Simferopolského a obce. byl do něj zařazen [54] . Podle seznamu sídel Krymské ASSR podle celosvazového sčítání lidu 17. prosince 1926 bylo ve vesnici Alma- Kermen z rady vesnice Bazarchik v Simferopolské oblasti 21 domácností, z nichž 20 bylo rolníků. , obyvatelstvo bylo 100 osob (55 mužů a 45 žen). Z hlediska národnosti bylo zohledněno: 97 Rusů, 2 Řekové, 1 Ukrajinec [19] . Doba opětovného podřízení vesnice Bachčisarajskému okresu ještě nebyla přesně stanovena, možná je to výsledek výnosu „O reorganizaci sítě regionů Krymské ASSR“ ze dne 30. října 1930 [55] . Podle celosvazového sčítání lidu z roku 1939 žilo v obci 407 lidí [20] .

V roce 1944, po osvobození Krymu od nacistů, byla dne 12. srpna 1944 přijata rezoluce č. GOKO-6372s „O přesídlení kolektivních zemědělců v oblastech Krymu“, podle níž bylo plánováno přesídlení 6 000 kolektivních farmáři v regionu [56] a v září 1944 dorazili do regionu první osadníci (2146 rodin) z Orjolské a Brjanské oblasti RSFSR a na počátku 50. let následovala druhá vlna přistěhovalců z různých oblastí Ukrajiny [57 ] . Od 25. června 1946 je Alma-Kermen součástí krymské oblasti RSFSR [58] . Alma-Kermen dostal své moderní jméno podle výnosu prezidia Nejvyššího sovětu RSFSR z roku 1948 [59] . 26. dubna 1954 byla oblast Krymu převedena z RSFSR na Ukrajinskou SSR [60] . Když bylo Zavetnoe znovu podřízeno [zastupitelstvu obce Plodovský dosud nebylo ustanoveno: 15. června 1960 byla obec uvedena jako jeho součást [61] a v roce 1968 - opět jako součást Pochtovského [62] . Podle sčítání lidu z roku 1989 žilo v obci 433 obyvatel [20] . Od 12. února 1991 je obec v obnovené Krymské ASSR [63] , 26. února 1992 přejmenována na Autonomní republiku Krym [64] . Od 21. března 2014 - jako součást Republiky Krym v Rusku [65] .

Poznámky

1. ↑ Tato osada se nachází na území Krymského poloostrova , z nichž většina je předmětem územních sporů mezi Ruskem , které kontroluje sporné území, a Ukrajinou , v jejímž rámci je sporné území uznáváno většinou členských států OSN . Podle federální struktury Ruska se subjekty Ruské federace nacházejí na sporném území Krymu - Krymská republika a město federálního významu Sevastopol . Podle administrativního členění Ukrajiny se regiony Ukrajiny nacházejí na sporném území Krymu - Autonomní republika Krym a město se zvláštním statutem Sevastopol .
2. ↑ 1 2 Podle postavení Ruska
3. ↑ 1 2 Podle postavení Ukrajiny
4. ↑ 1 2 Sčítání lidu 2014. Obyvatelstvo Krymského federálního okruhu, městských obvodů, městských obvodů, městských a venkovských sídel . Získáno 6. září 2015. Archivováno z originálu 6. září 2015. (Ruština)
5. ↑ Nová telefonní předvolba Bakhchisarai, jak volat do Bakhchisarai z Ruska, Ukrajiny . Průvodce odpočinkem na Krymu. Získáno 21. června 2016. Archivováno z originálu 7. srpna 2016. (neurčitý)
6. ↑ Rozkaz Rossvyaze č. 61 ze dne 31. března 2014 „O přidělení poštovních směrovacích čísel poštovním zařízením“
7. ↑ Krym, Bachčisarajský okres, Vážil . KLADR RF. Datum přístupu: 28. prosince 2014. Archivováno z originálu 28. prosince 2014. (neurčitý)
8. ↑ Města a vesnice Ukrajiny, 2009 , Poštovní rada.
9. ↑ Dokumenty (nepřístupný odkaz) . govuadocs.com.ua. Datum přístupu: 18. ledna 2015. Archivováno z originálu 9. října 2014. (neurčitý) 
10. ↑ Ukrajina. Sčítání lidu v roce 2001 . Získáno 7. září 2014. Archivováno z originálu 7. září 2014. (Ruština)
11. ↑ Rozdělil jsem populaci pro svou rodnou zemi, Autonomní republiku Krym  (Ukrajina)  (nepřístupný odkaz) . Státní statistická služba Ukrajiny. Získáno 26. října 2014. Archivováno z originálu 26. června 2013.
12. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Sbírka dokumentů o historii vlastnictví krymských Tatarů. // Sborník Tauridské vědecké komise / A.I. Markevič . - Tauridská vědecká archivní komise . - Simferopol: Tiskárna provinční vlády Tauride, 1897. - T. 26. - S. 85.
13. ↑ 1 2 provincie Taurida. Seznam obydlených míst podle roku 1864 / M. Raevsky (sestavovatel). - Petrohrad: Tiskárna Karla Wolfa, 1865. - T. XLI. - S. 43. - (Seznamy osídlených oblastí Ruské říše, sestavené a zveřejněné Ústředním statistickým výborem ministerstva vnitra).
14. ↑ 1 2 Werner K.A. Abecední seznam vesnic // Sbírka statistických informací o provincii Tauride . - Simferopol: Tiskárna novin Krym, 1889. - T. 9. - 698 s. (Ruština)
15. ↑ 1 2 Tauridský provinční statistický výbor. Kalendář a pamětní kniha provincie Taurid na rok 1892 . - 1892. - S. 70.
16. ↑ 1 2 Tauridský provinční statistický výbor. Kalendář a pamětní kniha provincie Taurid na rok 1902 . - 1902. - S. 126-127.
17. ↑ 1 2 Část 2. Číslo 6. Seznam sídel. Okres Simferopol // Statistická referenční kniha provincie Tauride / komp. F. N. Andrievsky; vyd. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 84.
18. ↑ První údaj je přidělená populace, druhý je dočasný.
19. ↑ 1 2 Kolektiv autorů (Crymean CSB). Seznam sídel Krymské ASSR podle celounijního sčítání lidu 17. prosince 1926. . - Simferopol: Krymský ústřední statistický úřad., 1927. - S. 122, 123. - 219 s.
20. ↑ 1 2 3 4 Muzafarov R. I. Encyklopedie Krymských Tatarů. - Simferopol: Vatan, 1993. - T. 1 / A - K /. — 424 s. — 100 000 výtisků.  — Reg. č. v RKP 87-95382
21. ↑ z Krymské autonomní republiky Zavitne, okres Bakhchisarai  (Ukrajina) . Nejvyšší radou Ukrajiny. Staženo: 30. října 2014.
22. ↑ Města a vesnice Ukrajiny, 2009 , Poštovní rada.
23. ↑ Obyvatelstvo Krymského federálního okruhu, městské obvody, městské obvody, městská a venkovská sídla. . Federální státní statistická služba. Získáno 15. listopadu 2016. Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
24. ↑ Podrobná topografická mapa Krymu. . EtoMesto.ru (1989). Datum přístupu: 28. prosince 2014. Archivováno z originálu 28. prosince 2014. (neurčitý)
25. ↑ Trasa Bakhchisaray - Cherished (nepřístupný odkaz) . Dovezukha RF. Získáno 15. listopadu 2016. Archivováno z originálu 16. listopadu 2016. (neurčitý) 
26. ↑ Trasa Simferopol - Milovaný (nepřístupný odkaz) . Dovezukha RF. Získáno 15. listopadu 2016. Archivováno z originálu 16. listopadu 2016. (neurčitý) 
27. ↑ Předpověď počasí v obci. Vážený (Krym) . Weather.in.ua. Datum přístupu: 28. prosince 2014. Archivováno z originálu 28. prosince 2014. (neurčitý)
28. ↑ O schválení kritérií pro klasifikaci veřejných komunikací ... Republiky Krym. (nedostupný odkaz) . Vláda Krymské republiky (11. března 2015). Získáno 16. listopadu 2016. Archivováno z originálu 27. ledna 2018. (neurčitý) 
29. ↑ Seznam veřejných komunikací místního významu Autonomní republiky Krym . Rada ministrů Autonomní republiky Krym (2012). Získáno 16. listopadu 2016. Archivováno z originálu 28. července 2017. (neurčitý)
30. ↑ Belyansky I.L., Lezina I.N., Superanskaya A.V. Krym. Názvy míst: Stručný slovník . - Simferopol: Tavria-Plus, 1998. - ISBN 978-966-8174-93-3 .
31. ↑ Peter Koeppen . Na starožitnosti jižního pobřeží Krymu a pohoří Taurid. . - Petrohrad. : Císařská akademie věd, 1837. - S. 347. - 417 s.
32. ↑ Kokovcov, Pavel Konstantinovič . Židovsko-chazarská korespondence v 10. století . - Leningrad: Tiskárna Akademie věd SSSR, 1932. - T. Odpovědní dopis chazarského cara Josefa (konec). - XXXVIII + 134 + 4 tab. S. — ISBN 5-7780-0125-8 .
33. ↑ Vysocká Taťána Nikolajevna. Skytské osady . - Simferopol: Tavria, 1989. - T. V údolí Alma. — 96 str. — ISBN 5-7780-0125-8 .
34. ↑ Khrapunov I.N. Obyvatelstvo hornatého Krymu v pozdní římské době //Bulletin starověké historie / Askold Ivanchik . - Moskva: Nauka Publishing House , 2016. - T. 76/1. - S. 127. - 240 s. - 353 výtisků.
35. ↑ Výmarn E.V. "Jeskynní města" Krymu ve světle archeologických výzkumů v letech 1954-1955. // Sovětská archeologie ": časopis. - 1958. - č. 1 . - S. 58 .
36. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in these kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Symph. : Typ. Taurid. rty. Zemstvo, 1888. - T. 6.
37. ↑ Kireenko G.K. Kniha objednávek. Potěmkin pro rok 1787 (pokračování)  // Sborník Tauridské vědecké archivní komise. - 1888. - Č. 6 . - S. 1-35 .
38. ↑ Speransky M.M. (překladač). Nejvyšší manifest o přijetí Krymského poloostrova, ostrova Taman a celé Kubánské strany pod ruským státem (1783 8. dubna) // Kompletní sbírka zákonů Ruské říše. Nejprve montáž. 1649-1825 - Petrohrad. : Tiskárna II. oddělení vlastní kanceláře Jeho císařského Veličenstva, 1830. - T. XXI. - 1070 str.
39. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Dekret Kateřiny II. o vytvoření oblasti Taurid. 8. února 1784, s. 117.
40. ↑ O novém rozdělení státu na provincie. (Nominální, předáno Senátu.)
41. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Od výnosu Alexandra I. Senátu o vytvoření provincie Taurida, s. 124.
42. ↑ Mukhinova mapa z roku 1817. . Archeologická mapa Krymu. Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 23. září 2015. (neurčitý)
43. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Bulletin státních volostů provincie Tauride, 1829, s. 128.
44. ↑ Topografická mapa Krymského poloostrova: z průzkumu pluku. Beteva 1835-1840 . Ruská národní knihovna. Získáno 14. února 2021. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2021. (neurčitý)
45. ↑ Ljašenko V.I. K otázce přesídlení krymských muslimů do Turecka na konci 18. - první polovině 19. století // Kultura národů černomořské oblasti / Yu.A. Katunin . - Národní univerzita Taurida . - Simferopol: Tavria , 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 výtisků.
46. ↑ Mapa Betev a Oberg. Vojenský topografický sklad, 1842 . Archeologická mapa Krymu. Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 24. července 2015. (neurčitý)
47. ↑ Tříveršová mapa Krymu VTD 1865-1876. List XXXIII-12-c . Archeologická mapa Krymu. Získáno 17. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 21. února 2014. (neurčitý)
48. ↑ B. B. Veselovský . T. IV // Dějiny zemstva na čtyřicet let . - Petrohrad: Nakladatelství O. N. Popova, 1911. - 696 s.
49. ↑ Seydametov E. Kh. Emigrace krymských Tatarů v XIX - raná. XX století // Kultura národů černomořské oblasti / Yu.A. Katunin . - Národní univerzita Taurida . - Simferopol: Tavria , 2005. - T. 68. - S. 30-33. — 163 str.
50. ↑ Verstova mapa Krymu, konec 19. století. List XV-12. . Archeologická mapa Krymu. Získáno 21. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014. (neurčitý)
51. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Statistická referenční kniha provincie Tauride. Část 1. Statistická esej, číslo 6, okres Simferopol, 1915, str. 266.
52. ↑ Historie měst a vesnic Ukrajinské SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 výtisků.
53. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Obyvatelstvo a průmysl. // Krym. Průvodce / Pod generálem. vyd. I. M. Sarkizová-Serazini. - M. - L. : Země a továrna , 1925. - S. 55-88. — 416 s.
54. ↑ Historický odkaz oblasti Simferopol . Získáno 27. května 2013. Archivováno z originálu 19. června 2013. (neurčitý)
55. ↑ Výnos Všeruského ústředního výkonného výboru RSFSR ze dne 30.10.1930 o reorganizaci sítě regionů Krymské ASSR.
56. ↑ Výnos GKO z 12. srpna 1944 č. GKO-6372s „O přesídlení kolektivních zemědělců v oblastech Krymu“
57. ↑ Seitova Elvina Izetovna. Pracovní migrace na Krym (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Řada Humanitární vědy: časopis. - 2013. - T. 155 , č. 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
58. ↑ Zákon RSFSR ze dne 25.6.1946 O zrušení Čečensko-Ingušské ASSR a o přeměně Krymské ASSR na Krymskou oblast
59. ↑ Výnos prezidia Nejvyššího sovětu RSFSR z 18. května 1948. (nepřístupný odkaz - historie ) . (neurčitý) 
60. ↑ Zákon SSSR z 26.4.1954 o převodu krymské oblasti z RSFSR do Ukrajinské SSR
61. ↑ Adresář administrativně-územního členění Krymské oblasti 15. června 1960 / P. Sinelnikov. - Výkonný výbor krymské regionální rady zástupců zaměstnanců. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 17. - 5000 výtisků.
62. ↑ Krymská oblast. Správně-územní členění k 1. 1. 1968 / komp. MM. Panasenko. - Simferopol: Krym, 1968. - S. 17. - 10 000 výtisků.
63. ↑ O obnovení Krymské autonomní sovětské socialistické republiky . Lidová fronta "Sevastopol-Krym-Rusko". Získáno 24. března 2018. Archivováno z originálu 30. března 2018. (neurčitý)
64. ↑ Zákon Krymské ASSR ze dne 26. února 1992 č. 19-1 „O Krymské republice jako oficiálním názvu demokratického státu Krym“ . Věstník Nejvyšší rady Krymu, 1992, č. 5, čl. 194 (1992). Archivováno z originálu 27. ledna 2016. (neurčitý)
65. ↑ Federální zákon Ruské federace ze dne 21. března 2014 č. 6-FKZ „O přijetí Republiky Krym do Ruské federace a vzniku nových subjektů v Ruské federaci – Republiky Krym a federálního města Sevastopol"

Literatura

• Poštovní rada // Města a vesnice Ukrajiny. Autonomní republika Krym. Město Sevastopol. Historické a místní historické eseje. - Sláva Sevastopolu, 2009.
• Administrativně-územní transformace na Krymu. 1783-1998 Příručka / Ed. G. N. Grzhibovská. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 s. - ISBN 966-7503-22-4 .
• Vysocká Taťána Nikolajevna Některé údaje o zemědělství pozdně skytského osídlení Alma-Kermen // Stručné zprávy Ústavu dějin hmotné kultury. - 1961. - č. 11 . — ISSN 0130-2620 .

Odkazy

• z Krymské autonomní republiky Zavitne, okres Bachčisaray  (Ukrajina) . Nejvyšší radou Ukrajiny. Staženo: 30. října 2014.
• Mapový list L-36-116 Bakhchisaray. Měřítko: 1 : 100 000. Stav oblasti v roce 1984. Vydání 1988
• Mapa oblasti Bachchisarai na Krymu. Podrobná mapa oblasti Krym - Bakhchisarai (nepřístupný odkaz) . Crimea-map.com.ua. Datum přístupu: 19. října 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014. (neurčitý) 
• Alma-Kermen . Národní rezervace "Tauric Chersonese". Staženo: 31. prosince 2014. (neurčitý)