Alutiik
Alutiik [2] [3] [4] (také " alutik " [5] [6] [7] , " alutik " [8] , Kodiak Eskymáci [9] , sugpiak [10] , sugpiak [11] [9] [12] [13] , káně [14] , koně [15] ) jsou eskymácký přímořský lid obývající jižní Aljašku . Název „alutiik“ pochází z ruského slova Aleut , kterým ruští průmyslníci začali tento lid omylem nazývat [16] [4] [17] [18] [19] . Mluví aluticky, která patří do rodiny eskymáckých jazyků Yupik [20] . Alutiik by neměl být zaměňován s Aleuty , protože tito žijí dále na jihozápad, včetně Aleutských ostrovů . Alutiikský výraz pro „Aleuty“ je Alutiiq a označují se jako „sugpiak“. Pojmy „sugpiak“, „Aleut“ a „alutiik“ se používají podle osobních preferencí [21] .
Alutiik tradičně žije v blízkosti vodních ploch, živí se lososy, platýsy a velrybami a také sbírá bobule rostoucí v blízkosti osad a loví savce žijící v okolí. Před kontaktem s Evropany, zastoupenými ruskými obchodníky s kožešinami, žili Alutiik v polopodzemních domech „ciqlluak“ ( angl. ciqlluak ) . V 21. století žijí Alutiik v pobřežních rybolovech, kde částečně udržují tradiční životní styl. V roce 2010 ve škole ve městě Kodiak začali na žádost studentů vyučovat jazyk Alutik. Kodiakskému dialektu Alutika hrozí zánik: mluví jím 50 starších Alutiků [22] .
Masakr v Awauke
V roce 1784 vedl konflikt mezi Alutiik a ruskými průmyslníky vedenými Grigory Shelikhovem k masakrům Alutiik - v anglicky psané literatuře byla tato událost nazývána "Awaucký masakr" ( anglicky Awa'uq Massacre ) [23 ] [24] ). Konflikt se odehrál na ostrově Sitkalidak poblíž osady Old Harbor . Ruští průmyslníci zabili několik stovek mužů, žen a dětí, počet obětí se v různých zdrojích odhaduje na 500 [25] , 2000 [26] a 2500-3000 [27] [28] . Po útoku na Avauk Shelikhov zajal (podle vlastních výpočtů) více než tisíc lidí, z nichž 400 držel jako rukojmí [26] . Po masakru se Alutiiq zcela podřídil Rusům [29] .
Léta 1784-1818 jsou nazývána „nejtemnějším obdobím v dějinách Alutiiku“, skončila změnou ve vedení Rusko-americké společnosti [30] .
O půl století později předal Arsenty Aminak, alutský očitý svědek těchto událostí, své paměti finskému přírodovědci a etnografovi Henriku Holmbergovi (existují varianty Henrika Johana Holmberga a Heinricha Johanna Holmberga), který vypracoval zprávu pro guvernéra Aljašky [31] . Henrik napsal následující:
Rusové přišli do osady a zinscenovali děsivou krvavou lázeň. Jen pár lidem se podařilo uprchnout do Angyahtalek na kajakech; Rusové zastřelili 300 alutiiků. To se stalo v dubnu. Když naši přišli v létě na stejné místo, zápach mrtvol byl tak silný, že tam nikdo nemohl být. Od té doby je ostrov neobydlený. Poté byli všichni náčelníci nuceni dát své děti jako rukojmí, mně se podařilo uprchnout jen díky prosbám mého otce a mnoha kůží mořských vyder .
Původní text (anglicky)
[ zobrazitskrýt]
Rusové šli do osady a provedli hroznou krvavou lázeň. Jen pár [lidí] bylo schopno uprchnout do Angyahtalek v baidarkas; Rusové zastřelili 300 Koniagů. To se stalo v dubnu. Když naši lidé toto místo v létě znovu navštívili, zápach mrtvol ležících na břehu zamořil vzduch tak silně, že tam nikdo nemohl zůstat, a od té doby je ostrov neobydlený. Poté musel každý náčelník vydat své děti jako rukojmí; Zachránilo mě jen žebrání mého otce a mnoho kožešin mořských vyder.
—
Heinrich J. Holmberg. Holmbergovy národopisné skici. - Limestone Press, 1985. - S. 59.
Viz také
Poznámky
- ↑ "Alutiiq / Suqpiaq Nation" , Muzeum Alutiiq
- ↑ Taksami, 2002 .
- ↑ Tiškov, 1998 , s. 513, 635.
- ↑ 1 2 Ostrovsky, 2002 , s. 109.
- ↑ Menovshchikov, 1983 , str. 18-19.
- ↑ Yartseva, 2005 .
- ↑ Menovshchikov, 1988 .
- ↑ VD RAS, 2002 .
- ↑ 1 2 EO, 2007 .
- ↑ Tiškov, 1988 .
- ↑ Tiškov, 1998 .
- ↑ Mintz, 2007 .
- ↑ Murashko, 2003 .
- ↑ Chulkov M. Historický popis ruského obchodu ve všech přístavech a hranicích Archivní kopie ze 7. září 2018 na Wayback Machine . - M. , 1785. - T. 3 - Kniha. 2 - S. 552-554.
- ↑ Yu. E. Berezkin , Aborigines of America: Objects and Representations, 2005.
- ↑ Richmond, 2011 .
- ↑ Genealogytraits, 1893 .
- ↑ EPWSLA, 2008 , str. 46.
- ↑ Holton .
- ↑ Krauss, 1990 , s. 205-213.
- ↑ MNH .
- ↑ Resnick, 2010 .
- ↑ Haakanson, 2010 .
- ↑ Časová osa Afognaka .
- ↑ Keeker, 2003 .
- ↑ 12 Fitzhugh , 2003 .
- ↑ Afognak, 2008 .
- ↑ Reuters, 2013 .
- ↑ Crowell, 2001 .
- ↑ Černá, 1992 .
- ↑ Miller, 2010 .
Literatura
V ruštině
- Aborigines of America: Objects and Representations. — Muzeum antropologie a národopisu. Petr Veliký (Kunstkamera), 2005. - S. 228-233.
- Archeologické zprávy. - Ústav dějin hmotné kultury, 2003. - S. 264, 275.
- Bulletin Dálného východu pobočky Ruské akademie věd. - Prezidium pobočky Dálného východu Ruské akademie věd, 2002. - S. 35.
- Materiály terénních studií MAE RAS. — Muzeum antropologie a národopisu. Petr Veliký (Kunstkamera), 2006. - S. 127-131.
- Sbírka Muzea antropologie a etnografie. - Akademie věd SSSR, 2005. - S. 229-233.
- Sborník prací Fakulty etnologie. - Evropská univerzita v Petrohradě, 2001.
- Národopisná revue. - Věda, 1982. - S. 116.
- Národopisná revue. — Ústav etnologie a antropologie. N.N. Miklukho-Maclay: Nauka, 2007. - S. 103, 115.
- Národopisná revue. - Nauka, 2008. - S. 13.
- Nikolaj Dmitrijevič Andrejev. Sociální a systémové na různých úrovních jazyka. - 1986. - S. 60.
- E. E. Berezkin. Most přes moře: Obyvatelé Nového světa a mytologie amerických Indiánů a Eskymáků. - Edwin Mellen Press, 2001. - S. 22, 258, 344.
- Jurij Jevgenievič Berezkin. Tlingit: katalog sbírky Kunstkamera. - Kunstkamera, 2005. - S. 97.
- Ilja Samoilovič Gurvič, Institut etnografie pojmenovaný po N.N. Miklouho-Maclay. Tradiční kultury Severní Sibiře a Severní Ameriky: Sborník sovětsko-americké skupiny pro spolupráci v oblasti studia interakce domorodých národů a kultur Severní Sibiře a Severní Ameriky. - Věda, 1981. - S. 171.
- Antonína Ivanovna Koval. jazyk, Afrika, Fulani; sbírka vědeckých článků Antoniny Ivanovny Koval. - Evropský dům, 1998. - S. 40-43.
- Roza Gavrilovna Ljapunová. Aleuts: eseje o etnické historii. - Věda, 1987. - S. 175.
- Georgij Alekseevič Menovščikov, Nikolaj Borisovič Vachtin. Eskymák. - Osvěta, 1983. - S. 18-19.
- Menovščikov, Georgij Alekseevič. Materiály a výzkum jazyka a folklóru Chaplin Eskymáků. - Nauka, 1988. - S. 4.
- Mincovny Lev Mironovič. Velká encyklopedie národů: pro školáky a studenty. - OLMA Media Group, 2007. - S. 613. - ISBN 9785373010535 .
- Olga Anufrievna Murašková. Účast původních obyvatel na politickém životě zemí cirkumpolárního regionu: ruská realita a zahraniční zkušenosti. - Ministerstvo zahraničních věcí Dánska, 2003. - S. 76, 79, 89.
- Alexandr Borisovič Ostrovskij. Muzeum, tradice, etnikum XX-XXI století. - Nestor-História, 2002. - S. 109.
- Natalia Taksamiová. Domorodé obyvatelstvo Aljašky v předvečer třetího tisíciletí. - Nauka, 2002. - S. 363, 367, 373.
- Valerij Aleksandrovič Tiškov, Eduard Grigorjevič Aleksandrenkov. Ekologie amerických Indiánů a Eskymáků: Problémy indiánských studií. - Nauka, 1988. - S. 65-66.
- Národy a náboženství světa : encyklopedie / Valery Aleksandrovich Tiškov . - Velká ruská encyklopedie, 1998. - S. 513, 653.
- Valerij Alexandrovič Tiškov. Amerika po Kolumbovi. - Věda, 1992. - S. 84.
- Viktorie Nikolajevna Yartseva. Jazyky Ruské federace a sousedních států. - Věda, 2005. - S. 180.
V angličtině
- The Afognak Alutiiq People: Our History and Culture (anglicky) (odkaz není dostupný) . Afognak Native Corporation (2008). Získáno 15. listopadu 2014. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013.
- Časová osa vesnice Afognak . Afognak Native Corporation. Datum přístupu: 15. listopadu 2014. (neurčitý)
- Lydia T. Černá. Ruské dobytí Kodiaku // Antropologické články University of Aljaška. - 1992. - T. 24 , č. 1-2 .
- Braund, Stephen R. & Associates. Účinky úniku ropy Exxon Valdez na kulturu a lidi Alutiiq. — Stephen R. Braund & Associates, 1993.
- Crowell, Aron, Amy F. Steffian a Gordon L. Pullar. University of Alaska Press // Looking Both Ways; Dědictví a identita lidí Alutiiq. - 2001. - ISBN 1-889963-30-5 .
- East Prince William Sound Landscape Assessment. East Prince William Sound Landscape Assessment ( 9. září 2008). Datum přístupu: 15. listopadu 2014.
- Ben Fitzhugh. Evoluce komplexních lovců a sběračů: archeologické důkazy ze severního Pacifiku . — Kluwer Academic/Plenum Publishers, 2003.
- Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Zpráva o populaci a zdrojích Aljašky při jedenáctém sčítání lidu: 1890 (1893). (neurčitý)
- Sven Haakanson. Psané hlasy se stávají historií . — Tisk na levém pobřeží, 2010.
- Harvey, Lola. Derevniiny dcery, Sága o aljašské vesnici. - 1991. - ISBN 0-89745-135-X .
- Holtone, Gary. Mapování původních jazyků Aljašky (nedostupný odkaz) . Centrum přirozeného jazyka Aljašky. — „Jména odvozená z kombinace ruských a domorodých slov zahrnují: Alutiiq, z ruského slova Aleut; plus ruská množná přípona -y; plus původní singulární přípona -q". Datum přístupu: 15. listopadu 2014. Archivováno z originálu 6. ledna 2015. (neurčitý)
- Korry Keeker. Co to znamená být Alutiiq // JUNEAU EMPIRE. - 2003. Archivováno 4. ledna 2013.
- Michael Krauss . Nativní jazyky Aljašky v ruské Americe. — Washington State Historical Society, 1990.
- Lee, Molly. "Pokud to není koš Tlingit, tak co to je?": Směrem k definici typu koše z pleteného smrku Alutiiq // Arktická antropologie. - 2006. - S. 164 .
- Miller, Gwenn A. Kodiak Kreol: Communities of Empire in Early Russian America (anglicky) . - Ithaca, NY: Cornell University Press , 2010. - ISBN 978-0-8014-4642-9 .
- Luehmann, Sonja. Alutiiq vesnice pod ruskou a americkou vládou . - University of Alaska Press, 2008. - ISBN 978-1-60223-010-1 .
- Mishler, Craig. Aurcaq: Přerušení, rozptýlení a zvrat v Alutiiq Men's Dart Game // The Journal of American Folklore. - 1997. - T. 110 , č. 436 . - S. 189-202 .
- Mishler, Craig. Černé kachny a břicha lososa: Etnografie starého přístavu a Ouzinkie, Aljaška. — Nakladatelství Donning Company, 2003.
- Mishler, Craig a Rachel Mason. Alutiiq Vikings: Příbuzenství a rybaření ve starém přístavu na Aljašce // Human Organization: Journal of the Society for Applied Anthropology. - 1996. - T. 55 , č. 3 . - S. 263-269 .
- O lidech Alutiiq . (neurčitý)
- Mulcahy, Joanne B. Zrození a znovuzrození na aljašském ostrově; Život alutiiqského léčitele. - University of Georgia Press, 2001. - ISBN 0-8203-2253-9 .
- Partnow, Patricia H. Tvorba historie Alutiiq/Sugpiaq Život na Aljašském poloostrově. - University of Alaska Press, 2001. - ISBN 1-889963-38-0 .
- Jacob Resnick. Střední škola Kodiak Přidání jazykové třídy Alutiiq . Alaska Public Radio Network (17. prosince 2010). Datum přístupu: 15. listopadu 2014. (neurčitý)
- Laurie Shannon Richmondová. Regulace záhady: Věda, kolonialismus a politika poznání v pacifickém platýsu . - 2011. Archivováno 24. ledna 2013 na Wayback Machine
- Yereth Rosen. Uzemněná ropná plošina Shell u pobřeží Aljašky stále nemá žádné záplavy ani oslnění, navzdory poškození // Reuters. — 2013.
- Simeonoff, Helen J. a A. L. Pinart . Legenda Origins of the Sun and Moon Alutiiq z ostrova Kodiak na Aljašce, sesbíral Alphonse Louis Pinart , 20. března 1872. - HJ Simeonoff, 1996.
Odkazy
V bibliografických katalozích |
|
---|