Tabukki, Antonio

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. srpna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi

2008
Datum narození 24. září 1943( 1943-09-24 )
Místo narození Pisa , Itálie
Datum úmrtí 25. března 2012 (68 let)( 2012-03-25 )
Místo smrti Lisabon , Portugalsko
Státní občanství  Itálie
obsazení spisovatel, filolog, překladatel, novinář
Roky kreativity 1975-2012
Směr romanopisec
Jazyk děl italština
Debut "Piazza d'Italia" ("Piazza d'Italia"), 1975
Ocenění Cena Francisca Cereceda [d] ( 2004 ) Cena Medici za nejlepší práci v cizím jazyce [d] ( 1987 ) Cena Viareggio Rakouská státní cena za evropskou literaturu ( 1997 ) Cena Campiello ( 1994 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Antonio Tabucchi ( italsky  Antonio Tabucchi , 24. září 1943 , Pisa  - 25. března 2012 , Lisabon [1] ) - italský spisovatel, portugalský filolog, překladatel.

Životopis

Raná léta

Tabucchi se narodil ve městě Pisa , ale vyrůstal v domě svých prarodičů ve Vecchianu .

Během studií na univerzitě Antonio hodně cestoval po Evropě , „po stopách“ autorů, které potkal v knihovně svého strýce. Během jedné z těchto cest najde Tabukchi báseň „Tabacaria“ (přeloženo z přístavu. „tabákový obchod“) podepsanou Fernandem Pessoou v jednom z knižních stánků poblíž Gare de Lyon v Paříži . Byl to francouzský překlad Pierra Hourcadea. Ze stránek této knihy získal to, co se později stalo zájmem jeho života na dalších 20 let.

Návštěva Lisabonu vedla Tabukchi k tomu, že si toto město fado a celé Portugalsko vůbec zamiloval . V důsledku toho byl název předmětu jeho práce v roce 1969 „ Surrealismus v Portugalsku“. Po absolvování univerzity pracoval Tabukchi na Vyšší normální škole v Pise a v roce 1973 byl jmenován učitelem portugalštiny v literatuře ve městě Bologna .

Ve stejném roce píše své první dílo, Piazza d'Italia ( Piazza d'Italia ), kniha vyšla v roce 1975. V tomto díle popsal historickou událost z pohledu neúspěšných toskánských anarchistů v duchu spisovatelů jako Giovanni Verga , Federico De Roberto , Giuseppe Tomasi di Lampedusa , Beppe Fenoglio a Vincenzo Consolo .

Kreativita

V roce 1978 byl Tabukchi najat Janovskou univerzitou a vyšlo také jeho nové dílo Malý člun ( Il piccolo naviglio ). V roce 1983 vyšel román Žena z Porto Pim ( Donna di Porto Pim ), který byl pod stejným názvem v roce 2001 zfilmován. [2] V roce 1984 vyšel román "Indické nokturno" ( "Notturno indiano" ), který v roce 1989 také zfilmoval režisér Alain Cornot . Dvě nominace na cenu César . [3] Hlavní hrdina se snaží najít ztraceného přítele v Indii , ale ve skutečnosti hledá svou vlastní identitu .

V roce 1985 vychází kniha „Drobné nejasnosti, které nestojí za pozornost“ ( „Piccoli equivoci senza importanza“ ) a v následujícím roce román „Linie obzoru“ ( „Il filo dell'orizzonte“ ), zfilmovaný v roce 1993. [4] V tomto díle se hlavní hrdina, Spino, pokouší identifikovat mrtvolu, ale nakonec se snaží vytvořit svou vlastní identitu, která se stává hlavním tématem v dílech Tabukky.

V roce 1987, po vydání děl "Feathers of Beato Angelico" ( "I volatili del Beato Angelico" ) a ( "Pessoana mínima" ), Tabukchi obdržel prestižní francouzskou cenu Medici za nejlepší zahraniční dílo. Následující rok píše komedii Dialogy se nezdařily ( I dialoghi mancati ). V roce 1989 prezident Portugalska uděluje Tabukchimu Rytířský řád Infante don Enrique , ve stejném roce mu uděluje francouzská vláda Řád umění a literatury .

V roce 1990 vyšly „Poznámky o Fernandu Pessoovi“ ( „Un baule pieno di gente. Scritti su Fernando Pessoa“ ) a v následujícím roce román „Černý anděl“ ( „L'angelo nero“ ). V roce 1992 vyšel román v portugalštině "Requiem" ( "Requiem" ), zfilmovaný v roce 1998 režisérem A. Tannerem . [5]

Rok 1994 byl pro spisovatele velmi důležitým rokem, letos vyšlo „Poslední tři dny v životě Fernanda Pessoa“ ( „Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa“ ), ale důležitější bylo vydání románu „ potvrzuje Pereira. Testimony“ ( „Sostiene Pereira. Una testimonianza“ ), natočený v roce 1996 s Marcellem Mastroiannim v titulní roli. [6] „Potvrzuje Pereira. Svědectví“ ( „Sostiene Pereira. Una testimonianza“ ) přineslo Tabukchi mezinárodní uznání a mnoho literárních ocenění. Během voleb v Itálii se opozice postavila proti mediálnímu magnátovi Silviu Berlusconimu s odkazem na Tabucchiho knihu.

V roce 1997 Tabukchi píše knihu Ztracená hlava Damascena Monteira ( La testa perduta di Damasceno Monteiro ). Skutečný příběh muže nalezeného bez hlavy v parku. Později bylo zjištěno, že byl sťat na policejní stanici. Děj se odehrává v Portu , což Tabukkimu opět umožnilo projevit svou lásku k tomuto městu. Po vydání této knihy se seržant José dos Santos přiznal k zabití 17letého chlapce, který byl zadržen na jeho stanici.

V roce 1998 obdržel rakouskou státní cenu za evropskou literaturu .

V roce 2001 byl vydán epistolární román „Už je pozdě. Román v dopisech“ ( „Si sta facendo sempre più tardi. Romanzo in forma di lettere“ ), skládá se ze 17 písmen. V roce 2002 získala tato kniha Francouzskou rozhlasovou kulturní cenu. Ve stejném roce stráví 6 měsíců v Lisabonu, spolu se svou ženou, v jejím rodném městě a jejich dvěma dětmi. Tabukchi tráví zbytek roku v Toskánsku výukou portugalské literatury na univerzitě v Sieně . Jelikož se Tabukki viděl jako spisovatel pouze v ontologickém smyslu, byl rád, že získal titul profesora. Literatura pro Tabukku není povolání, ale „něco, co zahrnuje touhy, sny a představivost“. [7]

Tabucchi pravidelně píše pro kulturní stránky novin Corriere della Sera a El Pais . V roce 2004 obdržel mezinárodní cenu Francisca de Cerecedo za žurnalistiku. [osm]

V roce 2007 Tabukki obdržel čestný doktorát z University of Liege .

Zemřel na rakovinu [1] .

Bibliografie

Publikace v ruštině

Poznámky

  1. 1 2 Lenta.ru: O vysoké: Zemřel italský spisovatel Antonio Tabucchi . Získáno 26. března 2012. Archivováno z originálu 26. března 2012.
  2. Donna di Porto Pim  na internetové filmové databázi
  3. Nocturne indien  na internetové filmové databázi
  4. O Fio do Horizonte  na internetové filmové databázi
  5. Requiem  na internetové filmové databázi
  6. Sostiene Pereira  na internetové filmové databázi
  7. Antonio Tabucchi, un dubitatore impegnato . Rozhovor Asbel Lopez.
  8. Informace o ocenění Archivováno 24. 8. 2006 .

Odkazy