Archer, William

William Archer
Angličtina  William Archer
Datum narození 23. září 1856( 1856-09-23 ) [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 27. prosince 1924( 1924-12-27 ) [1] [2] (ve věku 68 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení prozaik , dramatik , překladatel , literární kritik
Jazyk děl Angličtina
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

William Archer ( eng.  William Archer , 23. září 1856 [1] [2] , Perth - 27. prosince 1924 [1] [2] , Londýn ) - skotský spisovatel, divadelní kritik a reformátor anglického pravopisu , který žil většinu svou kariéru v Londýně . Byl prvním zastáncem her Henrika Ibsena a také prvním přítelem a zastáncem Bernarda Shawa .

Život a kariéra

Archer se narodil v Perthu a byl nejstarším synem z devíti dětí Archera a jeho manželky Grace, rozené Morrisonové. Thomas se při hledání práce často stěhoval z místa na místo, zatímco William navštěvoval školy v Perthu, Leamingtonu , Reigate a Edinburghu [3] . Část dětství prožil u příbuzných v Norsku , kde mluvil plynně norsky a seznámil se s díly Henrika Ibsena [4] .

Archer získal stipendium od University of Edinburgh ke studiu anglické literatury , morální a přírodní filozofie a matematiky . Když se rodina v roce 1872 přestěhovala do Austrálie , zůstal studentem ve Skotsku. Ještě na univerzitě se v roce 1875 stal předním spisovatelem Edinburgh Evening News ao rok později, když navštívil svou rodinu v Austrálii, se vrátil do Edinburghu [3] . V roce 1878 se v souladu s přáním svého otce přestěhoval do Londýna, aby se vyučil advokátem . Nezajímal se o právo a v té době byl fascinován divadlem, ale vstoupil do Middle Temple a byl povolán do baru v roce 1883: nikdy necvičil [3] . Živil se prací jako dramatik pro London Figaro a po dokončení studií práv se přestěhoval do The World , kde zůstal v letech 1884 až 1906 [3] . V Londýně brzy zaujal významné místo v literatuře a těšil se velkému vlivu [5] .

Archer se zasloužil o představení Ibsena anglické veřejnosti, počínaje jeho překladem „The Pillars of Society “ v divadle Gaiety.v roce 1880. Byla to Ibsenova první hra inscenovaná v Londýně, ale neudělala velký dojem . Sám nebo spoluautorsky přeložil i další inscenace skandinávské scény: Ibsenův Domeček pro panenky (1889), Stavitel Solnes (1893, s Edmundem Gossem ); "Návštěva" Edwarda Brandeise (1892); " Peer Gynt " od Ibsena (1892, s Charlesem Archerem ); "William Shakespeare" od Georga Brandeise ; (1895) " Malý Eyolf " (1895); a " Jun Gabriel Borkman " (1897); a redigoval Ibsenova Dramata v próze (1890-1891) [5] .

V roce 1881 se Archer setkal s Frances Elizabeth Trickett (1855–1929), nejmladší z osmi dětí Johna Tricketta, inženýra v důchodu. Vzali se v říjnu 1884; jejich jediné dítě, Tom (1885–1918), se narodil následující rok, který zemřel v boji během první světové války . Manželství bylo silné a přátelské, i když v roce 1891 Archer vstoupil do vztahu, který trval po zbytek jeho života s herečkou Elizabeth Robins [3] .

V roce 1897, Archer, spolu s Robins, Henry William Massingham a Alfred Sutrovytvořili Prozatímní výbor, aby zorganizoval sdružení pro výrobu her, které považovali za vysoce literární, jako například hry Ibsen. Spolek se jmenoval Divadlo Nového století , ale v roce 1899 zradil své naděje, přestože existoval minimálně do roku 1904 [3] . V roce 1899 na jeho místě vznikl úspěšnější spolek s názvem Stage Society [6] .

Archer byl přítel Bernarda Shawa a zařídil, aby jeho hry byly přeloženy do němčiny . Pokus o společnou hru selhal, ačkoli Shaw později rozvinul jejich společné nápady do své rané práce " Wower's House . Shaw, ovlivněný Archerem, získal pozici uměleckého kritika v The World , než se stal jeho hudebním kritikem [3] . Životopisec J. P. Wareing o jejich vztahu říká toto:

Jejich intimní přátelství mohlo být také velmi bouřlivé, protože oba muži byli upřímní a čestní. Shaw respektoval Archerovu inteligenci a poctivost, pronikl do jeho formálnosti a záměrně pěstoval přísnou skotskou fasádu. Archer považoval Shawa za skvělého, i když zvráceného, ​​a došel k závěru, že nikdy nenaplnil svůj velký potenciál, protože byl příliš velký blázen .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jejich intimní přátelství mohlo být také velmi turbulentní, protože oba muži byli upřímní a čestní. Shaw respektoval Archerovu inteligenci a integritu a pronikl do jeho formálnosti a záměrně kultivované tvrdé skotské fasády. Archer považoval Shawa za skvělého, i když zvráceného, ​​a dospěl k závěru, že nikdy nedosáhl svého velkého potenciálu, protože byl příliš velký šašek. - [3]

Během první světové války pracoval Archer pro oficiální úřad pro válečnou propagandu. Po válce dosáhl finančního úspěchu se svou hrou Zelená bohyněrežie Winthrop Amesv Booth Theatre v Yorku v roce 1921. Bylo to melodrama , které mělo u veřejnosti úspěch, i když podle něj mělo pro dramatické umění mnohem menší význam než jeho kritické dílo [3] .

Archer zemřel v londýnském pečovatelském domě v roce 1924 na pooperační komplikace po odstranění nádoru ledviny . Při analýze svého života a kariéry Wareing shrnuje, že Archer byl „jasný, logický muž, kterého někteří považovali za příliš úzce racionalistického “, ale který byl chytrý, intuitivní a nápaditý. Wareing připisuje Archerův velký vliv jako kritika těmto vlastnostem a délce času, který strávil v divadle a recenzemi.

[on] měl svá bílá místa, jako v nedostatečném porozumění Čechovovi , Strindbergovi a Shawovi, ale byl neúplatně čestný a neochvějně oddaný zlepšení...divadla. Jeho průkopnickou obranu Ibsena v Anglii nelze podceňovat...i když jeho další přínosy pro divadlo jsou stejně cenné.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] [on] měl svá hluchá místa, jako když neporozuměl Čechovovi, Strindbergovi a Shawovi, ale byl neúplatně čestný a neochvějně oddaný zlepšení... divadla. Jeho průkopnickou obhajobu Ibsena v Anglii nelze podceňovat... i když jeho další přínosy pro divadlo jsou stejně cenné. - [3]

Kromě své kritické kariéry napsali Archer a Walter Ripman první slovník pro systém NuSpelling anglického pravopisu , který sloužil jako milník ve vývoji SoundSpel

Práce

Kritická díla

Esej

Hraje

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 William Archer // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  2. ↑ 1 2 3 4 William Archer // Internetová databáze spekulativní fikce  (anglicky) - 1995.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wearing, JP Archer, William (1856–1924), divadelní kritik a novinář . Oxfordský slovník národní biografie (2004). Staženo: 28. prosince 2017.
  4. ↑ 1 2 Drabble, , str. 37–38
  5. ↑ 12 Chisholm , 1911 .
  6. ↑ Woodfield , str. 56–58
  7. ↑ William Archer. Tvorba her: Manuál řemesla . — Malý, Maynard, 1912.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie