Asociace španělských jazykových akademií ( španělsky: Asociación de Academias de la Lengua Española , ASALE) je španělský jazykový regulátor , sdružení španělských jazykových akademií ve španělsky mluvících zemích a také ve Spojených státech. Sídlo Asociace se nachází v Madridu , současným prezidentem Asociace je Jose Manuel Blekua, generálním sekretářem Humberto Lopez Morales [1] .
První (zakládající) sjezd Asociace se konal v Mexiku ve dnech 23. dubna až 6. května 1951, byl svolán z iniciativy tehdejšího prezidenta země Miguela Alemána Valdese [2] s cílem sjednotit úsilí tzv. národní akademie španělského jazyka v rozvoji jazyka a upevňování jeho postavení ve světě . V roce 1951 bylo ve španělsky mluvících zemích 20 národních jazykových akademií. Zakládajícího kongresu se zúčastnili zástupci všech akademií, kromě nejstarší - Královské akademie španělského jazyka , jejíž zástupce chyběl kvůli složitým vztahům, které se v té době mezi Španělskem a Mexikem vytvářely [2] .
V době druhého kongresu Asociace se vztahy mezi Španělskem a Mexikem normalizovaly a druhý kongres se konal v Madridu v roce 1956. Od té doby se Královská akademie neustále podílí na práci Asociace.
Spolupráce mezi Královskou akademií a Asociací probíhá v oblasti společného vývoje slovníků a dalších základních prací o pravopisu , lexikologii a gramatice španělského jazyka. Jednou z nejdůležitějších činností je redakce Základního slovníku španělského jazyka ( španělsky: Diccionario de la lengua española ), jehož první vydání vyšlo v roce 1780 a 23. vydání vyšlo v roce 2014. V roce 1999 a 2010 vyšel Španělský pravopis ( španělsky: Ortografía de la lengua española ). Pracuje se také na doplňování slovníku Diccionario panhispánico de dudas, jehož první vydání vyšlo v roce 2005.
V roce 2000 Asociace založila Školu španělské lexikografie a Nadaci pro podporu španělské lexikografie. Ve stejném roce získaly Asociace a Královská akademie španělského jazyka společně Cenu prince z Asturie .
V roce 2016 se k Asociaci připojila Španělská jazyková akademie Rovníková Guinea , založená v roce 2013 [3] . V roce 2017 byla v Izraeli založena Ladinská akademie [4] .
Sjezdy Asociace jsou svolávány jednou za čtyři roky, o přestávkách mezi sjezdy řídí její činnost Stálá komise, ve které je předseda Asociace, generální sekretář, pokladník a čtyři členové - zástupci národních akademií, zástupci národních akademií. které se každoročně vyměňují. Během třetího kongresu Asociace, konaného v Bogotě v roce 1960, došlo k dohodě, podle které vlády zemí, kde jsou členské akademie Asociace, poskytnou finanční podporu příslušným akademiím a Asociaci jako celku.
| Země | Titul ve španělštině | Titul v ruštině | Rok založení |
|---|---|---|---|
| Španělsko | Real Academia Española | Královská akademie španělského jazyka | 1713 |
| Kolumbie | Academia Colombiana de la Lengua | Kolumbijská jazyková akademie | 1871 |
| Ekvádor | Academia Ecuatoriana de la Lengua | Ekvádorská jazyková akademie | 1874 |
| Mexiko | Academia Mexicana de la Lengua | Akademie mexického jazyka | 1875 |
| Salvador | Akademie Salvadoreña de la Lengua | Salvadorská akademie jazyka | 1876 |
| Venezuela | Academia Venezolana de la Lengua | Venezuelská jazyková akademie | 1883 |
| Chile | Academia Chilena de la Lengua | chilská jazyková akademie | 1885 |
| Peru | Academia Peruana de la Lengua | Akademie peruánského jazyka | 1887 |
| Guatemala | Academia Guatemalteca de la Lengua | Guatemalská jazyková akademie | 1887 |
| Kostarika | Academia Costarricense de la Lengua | Kostarická jazyková akademie | 1923 |
| Filipíny | Academia Filipina de la Lengua Española | Filipínská akademie španělštiny | 1924 |
| Panama | Academia Panamena de la Lengua | Panamská jazyková akademie | 1926 |
| Kuba | Academia Cubana de la Lengua | Akademie kubánského jazyka | 1926 |
| Paraguay | Academia Paraguaya de la Lengua Española | Paraguayská akademie španělského jazyka | 1927 |
| Dominikánská republika | Academia Dominicana de la Lengua | Dominikánská jazyková akademie | 1927 |
| Bolívie | Academia Boliviana de la Lengua | Bolivijská jazyková akademie | 1927 |
| Nikaragua | Academia Nicaragüense de la Lengua | Nikaragujská jazyková akademie | 1928 |
| Argentina | Academia Argentina de Letras | Argentinská akademie dopisů | 1931 |
| Uruguay | Academia Nacional de Letras | National Academy of Letters (Uruguay) | 1943 |
| Honduras | Academia Hondureña de la Lengua | Honduraská jazyková akademie | 1949 |
| Portoriko | Academia Puertorriqueña de la Lengua Española | Portorická španělská akademie | 1955 |
| USA | Academia Norteamericana de la Lengua Española | Severoamerická španělská akademie | 1973 |
| Rovníková Guinea | Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española | Akademie španělského jazyka v Rovníkové Guineji | 2016 |
| Sériové číslo | datum | Město | Země | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| já | 23. dubna – 6. května 1951 | Mexico City | Mexiko | Královská akademie španělského jazyka se z politických důvodů neúčastnila kongresu . |
| II | 22. dubna – 2. května 1956 | Madrid | Španělsko | |
| III | 27. července – 6. srpna 1960 | Bogota | Kolumbie | |
| IV | 30. listopadu – 10. prosince 1964 | Buenos Aires | Argentina | Kubánská jazyková akademie se kongresu nezúčastnila. |
| PROTI | 24. července – 19. srpna 1968 | Quito | Ekvádor | Akademie Kuby a Venezuely se nezúčastnily. |
| VI | 20.–29. listopadu 1972 | Caracas | Venezuela | |
| VII | 13.–23. listopadu 1976 | Santiago | Chile | Akademie Kuby a Mexika se nezúčastnily. |
| VIII | 20.–27. dubna 1980 | Lima | Peru | Kubánská akademie se nezúčastnila. |
| IX | 8.–15. října 1989 | San Jose | Kostarika | Akademie Kuby, Paraguaye a Hondurasu se nezúčastnily. |
| X | 24.-29. dubna 1994 | Madrid | Španělsko | |
| XI | 15.–19. listopadu 1998 | Puebla de Zaragoza | Mexiko | |
| XII | 12.–15. listopadu 2002 | San Juan | Portoriko | |
| XIII | 21.–24. března 2007 | Medellin | Kolumbie | |
| XIV | 21.–25. listopadu 2011 | Panama | Panama | |
| XV | 22.–25. listopadu 2015 | Mexico City | Mexiko | |
| XVI | 4.–8. listopadu 2019 | Sevilla | Španělsko |
| Asociace akademií španělského jazyka | ||
|---|---|---|