Asterix a Kleopatra

Asterix a Kleopatra ( francouzsky:  Astérix et Cléopâtre ) je francouzský celovečerní animovaný film , adaptace slavné komiksové série o Asterixovi a Obelixovi . Druhý z cyklu kreslených filmů, pokračování filmu " Asterix z Galie ". Režie se ujali samotní tvůrci komiksu - spisovatel Rene Goscinny a výtvarník Albert Uderzo . Karikatura vyhrála cenu Golden Screen Award v roce 1974 .

V roce 2002 byl natočen hratelný remake této karikatury: " Asterix a Obelix: Mise Kleopatra ".

Děj

Aby dokázala Caesarovi, že Egypťané jsou stále skvělí, Kleopatra slibuje, že za 3 měsíce postaví nádherný palác . Tímto úkolem pověří svého nejlepšího architekta - Numerobise, slibuje mu bohatství v případě úspěchu nebo smrt krokodýlů v případě porážky. Vyděšený a zpanikařený Numerobis, který si uvědomil, že tento úkol je nemožný bez pomoci magie, se vydává na sever, do Galie, aby požádal o pomoc druidského čaroděje Panoramixe . Souhlasí s tím, že odjede do Egypta a vezme s sebou Asterixe a Obelixe, který si s sebou zase vezme svého chytrého psa Idefixa. Na cestě do Egypta je Numerobisova loď napadena piráty, které Asterix a Obelix snadno porazí. Po příjezdu do Egypta je známo, že Numerobis není tak skvělý architekt a jeho stavby jsou v jeho vlasti zesměšňovány. Zákeřný rival architekt Amonbofis se rozhodne zabránit Egypťanům ve stavbě paláce, protože pro něj Numerobis postavil špatný dům, který se brzy zřítil.

Amonbothis zasévá mezi stavitele napětí, přesvědčuje je, že jsou vykořisťováni, a vyzývá je, aby opustili svou práci. Panoramix brzy obnoví ducha stavitelů tím, že jim dá kouzelný lektvar, který zvýšil jejich sílu, v důsledku čehož se postup stavby výrazně urychlil: Obelix zůstal bez lektvaru (jako dítě spadl do kotle a účinek lektvaru na něj působí neustále) a je velmi uražen. Postupně množství materiálu ubývá a nové zásoby stále nepřicházejí - Amonbofis zachytil loď s kamenem a Galové za ním musí plout po Nilu . Po cestě se zastaví, aby navštívili pyramidy v Gíze , kde Obelix omylem zlomil nos Sfingy a schoval ji pod sochu. V této době jsou Galové nalezeni asistentem Amonbothise - Tournevisem, který se jim představí jako průvodce a zavede je k Cheopsově pyramidě . Jednou v uzavřené místnosti se Panoramix rozhodne dát Obelixovi část lektvaru a on prorazí dveře. Galové ale nemohou najít cestu ven z katakomb: zachrání je pouze Idefix, kterého Obelix nechal u vchodu do hrobky. V této době Amonbofis vyjednává s piráty, aby se zmocnili lodí se zásobami, ale brzy je Galové předběhli a znovu dali lupiče na útěk. Amonbothis se pak rozhodne Kleopatru oklamat tím, že jí jménem Galů pošle arsenový pudink: královnin ochutnávač po jeho ochutnání onemocní. Kleopatra najde hrdiny a dá je do vězení, ale Panoramix má protijed a Galové, kteří snadno utekli z vězeňské cely, klidně celý dar snědí. Když se královna zajímá, proč se ochutnávač otrávil, Panoramix řekne, že sluha má zažívací potíže a léčí ho. Kleopatra, která si uvědomila, že s Galy zacházela nespravedlivě, je nechá jít. Amonbofis a Tournevis jsou brzy dopadeni a nuceni pracovat na staveništi.

Kleopatra se Caesarovi pochlubí, že málem vyhrála, a on pošle na stavbu sabotéra. Caesar, který ví o kouzelném lektvaru, také pošle tři žoldáky na staveniště, aby zajali druida Panoramixe. Dva žoldáci jsou chyceni Asterixem a Obelixem: když se od nich dozvěděli o Caesarových plánech, podaří se jim zachránit Panoramix. Caesar v panice posílá na staveniště obléhací četu, která začne hrad ničit. Galové pošlou zprávu Kleopatře o tom, co se stalo, a ta donutí Caesara, aby zrušil obléhání a nahradil všechny škody.

Palác byl postaven. Numerobis je odměněn a Galové se vracejí domů na královské lodi, kterou jim dala Kleopatra. Jen hladoví krokodýli a Kleopatřin lev jsou z konce nešťastní.

Postavy

• Asterix
• Obelix
• panoramix
• Julius Caesar
• Kleopatra
• IDEFIX

Uvolněte

Ve Francii byla v 80. letech 20. století karikatura vydána na VHS v systému SECAM. V Belgii, Německu, Evropě a dalších zemích - v systému PAL.

V SSSR a Rusku byla karikatura pololegálně distribuována na videokazetách v autorových jednohlasých mimoobrazovkových mužských překladech. V polovině 90. let byla karikatura vydána na videokazetách společností Viking Video v simultánním překladu Sergeje Vizgunova a od počátku roku 2000 na DVD ve stejném překladu [1] .

Poznámky

1. ↑ SPOLEČNOST „VIKING VIDEO“ PŘEDSTAVUJE NEJLEPŠÍ EVROPSKÉ KAROSKÁNY O ASTERIXOVÝCH DOBRODRUŽTECH! . Vikingské video. (neurčitý)

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata