Atakapa (jazyk)

Atakapa  je zaniklý indiánský jazyk Severní Ameriky , kterým dříve mluvili obyvatelé Atakapy z jihozápadní Louisiany a východního Texasu . Izolovat jazyk [1] .

Jazyk Atakapa a sousední jazyky sdílejí společnou sadu souhlásek a samohlásek: p, t, ts, k, ʃ, h, w, y, m, n, i, a, o . Tam byla dohoda o příponách podobná v použití k Muskogean jazykům . Zároveň podobnost rysů jazyků jihovýchodních Spojených států s Atakapou nečiní je příbuzné s popisovaným jazykem, ale vysvětluje se dlouhodobými kontakty a geografickou blízkostí mezi skupinami [1] .

Dialekty

Východní, západní a akokisa dialekty jazyka Atakapa byly zdokumentovány. Východním dialektem se mluvilo poblíž Poste des Attakapas (moderní Franklin, Louisiana) , západní dialekt se rozšířil v oblasti Lake Charles , kde byli zaznamenáni poslední mluvčí tohoto jazyka. Mluvčí dialektu pravděpodobně žili kolem GalvestonAkokisa může být považována za dialekt nebo být samostatným, příbuzným jazykem [1] .

O orientálce je znám seznam 287 slov, který v roce 1802 zaznamenal Martin Duralde. Tento dialekt je velmi odlišný od toho západního. Nosiči žili poblíž St. Martinville - nyní Franklin (Louisiana) .

Západní dialekt představují záznamy slov, vět a textů, které zapsal v letech 1885, 1907 a 1908. Albert Gatchet . Primární zdroj pro jeho nahrávky bydlel v Lake Charles, Louisiana. Známý je i starší seznam 45, který v roce 1721 zaznamenal Jean Beranger. Tito řečníci žili poblíž Galveston Bay.

John Swanton tvrdil, že Berangerův seznam odkazuje na jazyk Akokis, ale neexistuje pro to žádný spolehlivý důkaz.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Marcia Haag. A Listening Wind: Nativní literatura z jihovýchodu . - U of Nebraska Press, 2016. - S. 293. - 360 s. — ISBN 9780803262874 . Archivováno 27. prosince 2017 na Wayback Machine

Literatura

• Campbell, Lyle. (1997). Jazyky amerických Indiánů: Historická lingvistika původní Ameriky . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Gatschet, Albert S. a Swanton, John R. (1932) Slovník jazyka Atakapa . Smithsonian Institution, Bureau of American Athnology, bulletin 108. Washington, DC: Government Printing Office.
• Godarde, Ivesi. (2005). Domorodé jazyky jihovýchodu. Antropologická lingvistika , 47 (1), 1-60.
• Mithun, Marianne. (1999). Jazyky původní Severní Ameriky . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Swanton, John R. Náčrt jazyka Atakapa. Mezinárodní žurnál americké lingvistiky . 5 (2-4), 121-149.

Odkazy

• Slovník jazyka Atakapa od Alberta S. Gatscheta a Johna R. Swantona