Karlem Aurivilliem | |
---|---|
Tuřín. Carl Aurivillius | |
Datum narození | 2. srpna 1717 |
Místo narození | Stockholm |
Datum úmrtí | 19. ledna 1786 (ve věku 68 let) |
Místo smrti | Uppsala |
Země | |
Vědecká sféra | orientální studia |
Místo výkonu práce | Královská kancelář |
Alma mater | Univerzita v Uppsale |
Studenti | Johan David Okerblad |
Karl Aurivillius ( Švéd. Carl Aurivillius , 2. srpna 1717, Stockholm - 19. ledna 1786, Uppsala ) - švédský diplomat a orientalista, překladatel Královské kanceláře . Linnéův nástupce jako nepostradatelný tajemník.
Otcem budoucího orientalisty byl superintendent Magnus Petri Aurivillius ( 1673 - 1740 ), matka - Margareta Christina von Numers ( 1684 - 1781 ). Od dvanácti let studoval orientální jazyky, dokonale ovládal arabštinu , perštinu , osmanštinu a gruzínštinu . Vzdělání získal na univerzitách v Uppsale (mistrovský spor 2. června 1739 ), Paříži , Leidenu a Halle (v letech 1741 - 1744 ) [1] . Studoval a spřátelil se s orientalisty Schultensem a Furmontem . V roce 1747 byl jmenován mimořádným profesorem řečtiny a orientálních jazyků v Uppsale poté, co obhájil svou magisterskou práci o použití arabštiny při studiu hebrejského vokalismu. Opakovaně pracoval jako překladatel diplomatických dokumentů Královské kanceláře, byl také najat ke katalogizaci rukopisů královny Lovisy Ulriky . V roce 1752 mu byl udělen doktorát po obhajobě disertační práce o kosmografii Ibn al-Wardiho, v roce 1754 byl jmenován profesorem výmluvnosti a v roce 1772 profesorem orientálních jazyků. David Åkerblad byl jeho žákem . Od 1757 , Aurivillius vedl Visigothic studentský národ na univerzitě. Po rezignaci Linnaea v roce 1767 nastoupil do funkce nepostradatelného tajemníka Královské vědecké společnosti v Uppsale. Od roku 1773 byl členem biblické komise krále Gustava III ., z vlastní iniciativy přeložil téměř celý Starý zákon do švédštiny .
V roce 1754 se oženil s Evou Ulrikou Eckermanovou ( 1733-1804 ), dcerou uppsalského profesora, z níž měl syna Per Fabian Aurivillius ( 1756-1829 ) a dceru Evu Marii Aurivillius ( 1758-1844 ) . Leden 1786 ve svém rodném městě (Uppsala) ve věku 68 let.
Carl Zettersten nazval Aurivilliuse předním švédským orientalistou 18. století. V tomto století se orientální jazyky vyučovaly pouze na univerzitě v Uppsale (na teologické fakultě), Karel se od mládí připravoval na kariéru klasického filologa a hebraisty . Ve dvaceti letech dokonale ovládl hebrejský jazyk . Během svých zahraničních cest ho Albert Schultens přesvědčil o důležitosti studia arabštiny pro židovská studia. V roce 1747 Aurivillius obhájil svou disertační práci „De usu dialecti arabicæ in indaganda voiceum ebraicarum ignatione“. Poté pokračoval popisem arabských mincí ve švédských sbírkách. Velkou překážkou pro vydávání jeho děl byl nedostatek arabských písem ve švédských tiskárnách. V roce 1752 obhájil doktorskou práci „Ex opere cosmographico Ibn Alvardi specific latine versa et illustrata notis“. Studium v oboru gruzínského jazyka se mu v roce 1768 hodilo při popisu gruzínského rukopisu ze sbírky královny Lovisy Ulriky [1] .
Slovníky a encyklopedie | ||||
---|---|---|---|---|
|