6 - "Aztékové" eng. Aztékové | |
---|---|
herci | |
Doktor | |
satelity
| |
Výroba | |
Scénárista | John Lucarotti |
Výrobce | John Crockett |
Výrobce | Verity Lambertová |
Sezóna | jeden |
Datum vydání | 23. května 1964 – 13. června 1964 |
Chronologie | |
← Předchozí série | Další díl → |
Marinusovy klíče | Senzorité |
The Aztecs je šestá série britského sci -fi televizního seriálu Doctor Who , který se skládá ze čtyř epizod, které se vysílaly mezi 23. květnem a 13. červnem 1964.
Barbara se snaží změnit aztéckou historii , zatímco Doktor hledá způsob, jak dostat TARDIS ze zamčené hrobky.
Barbara a Susan opouštějí TARDIS jako první. TARDIS skončila v pokladnici starých Aztéků. Barbara si nasadí náramek. Susan najde tajné dveře, které se otevírají otáčením kolem vodorovné osy. Barbara jde dovnitř a Susan jde zavolat ostatní. Dveře se zavřou. Velekněz obviní Barboru, že poskvrnila chrám bohyně Ithaky. Barbara je zajata. Susan, doktor a Ian také projdou dveřmi, ale Barbara je pryč. Dveře se zavírají, ale nelze je otevřít - otevírají se pouze z druhé strany. Přichází kněz – jmenuje se Otlok. Nazve hrdiny služebníky Ithaxy a pozdraví je. Barboru si kvůli náramku spletli s bohyní Ithax. Otlok vyjednává s katem, ukázalo se, že vědí, kdy bude pršet atd. a oběť se přináší jako show. Po obětování okamžitě přichází déšť a kat i Otlok to vědí. Kat je velekněz obětí, jmenuje se Tlatoxol. Žádají, aby byli přítomni při příští oběti Ithaxovi (Barbara). Nechává Susan po svém boku. Tlatoxol zve Otloka, aby zkontroloval, kdo je lepší: vybraný válečník Ixta nebo sluha Ian. K tomu se snaží jmenovat Iana velitelem armády, ale to je jen záminka, jak ho donutit bojovat s Ixtou. Doktor dostane volnost pohybu a Otlok ho seznámí se zákony Aztéků, kde člověk, který dosáhl 52 let, může v klidu strávit zbytek života. V „domě s pečovatelskou službou“ se doktor setkává s poradkyní Kamekou. Doktor se dozví, že Ixta je synem tvůrce chrámu a dveří, které jim brání v návratu do TARDIS. Ian se stává válečníkem. Barbara se rozhodne změnit historii, zastavit oběti jednou provždy, čímž změní budoucí rozhodnutí Španělů vyhladit barbarské „katy“. Při obětování před vraždou Susan křičela a Itaxa zastavil popravu. Ale na radu Tlatoxolu válečník seskočil ze střechy a zemřel, načež začalo pršet. Tlatoxol požadoval zabít Susan, protože porušila svátost křikem; Barbara ji chrání. Tlatoxol nazývá Barbaru falešnou Ithaxou.
Tlatoxol chce dokázat, že Barbara není Ithaxa, připravuje její zkoušku, kterou prověří Otlok. Ixta se připravuje na boj s Ianem. Tlatoxol odděluje Barbaru od jejích „sluhů“. Kameka zařídí, aby se Ixta setkala s Doktorem. Susan vyučuje aztécké náboženství. Iksta přijde za Doktorem a uzavře s ním dohodu – Doktorovi daruje kresby svého otce, on mu na oplátku pomůže vyhrát. Iksta mlčel, že by se s Ianem pohádal, a lhal, že boj nebyl na život a na smrt. Doktor mu dá jehlu předem navlhčenou paralyzujícím džusem. Autlock věří Barbařině příběhu, což je jediná věc, která ji chrání před Tlatoxolem. Tlatoxol mlčel o tom, že by Doktor neměl za Barbarou přijít. Výsledkem bylo, že Tlatoxol Doktora zatkl, ale ještě předtím stihla Barbara říct, že Doktor pomohl Ikstovi a Ianův život byl v ohrožení. Ithaxa říká Otlokovi, že Doktor nevěděl o příkazu a souhlasí s propuštěním Doktora. Bitva mezi Ikstou a Ianem začala. Doktor říká Ianovi, aby se nenechal škrábat. To odvede pozornost Iana a Ixta ho dokáže píchnout. Ixta vyhraje a chystá se zabít Iana, ale Itaxa zasáhne. Tlatoxol řekl: "Pokud jsi opravdu Ithaxa, zachraň ho."
"Itaxa" vytáhne nůž a pod pohrůžkami, že zabije Tlatoxol, donutí Ikstu, aby Iana pustil. "Itaxa" přesvědčí Otloka, aby nenechal Tlatoxol zabít člověka během zatmění. Doktor souhlasí s Tlatoxolem – přinese Doktorovi kresby a Doktor pomůže dokázat, že Barbara není skutečný Ithax. Ukázalo se, že Ikstův otec kresby nezapsal a lhal Doktorovi, aby mu pomohl. Tlatoxol neobdržel výkresy. Ianovi se podařilo odposlouchávat Tlatoxolův rozhovor: chce dát Barbaře jed, pokud zemře – je lhářka, pokud ne – bohyně. Ian k ní přiběhl a vyprávěl o tom, co slyšel, když přišel Tlatoxol, nepila. Obvinili ho z pokusu zabít Ithaxu. Prostředník uteče, a když Tlatoxol zůstal sám, řekla mu, že není Ithaxa a nikdo mu nebude věřit. Doktor dělá Kamece kakao a po návrhu ho přijímá. Tlatoxol přináší vyvoleného válečníka, jehož přání musí být před smrtí splněno. Ten na příkaz Tlatoxolu navrhuje vzít si Susan. Susan nabídku nepřijala, čímž porušila zákon. A sama se potrestala. Doktor najde desku se znamením Ithaky. Kameka mu dává medailon se stejnou značkou, který patří Ixtovi otci. Než zmizel, dal medailon. Doktor si uvědomil, že medailon je z hrobky a je nějak spojen s deskou. Požádá Iana, aby přišel v noci, když Ixta spí. V noci přišel první Doktor, ale nemohl otevřít sporák a čekal na Iana. Ian nemohl odejít, probudil Ikstu, který ho tiše následoval. Ian otevřel sporák a šel po svých, nepustil doktora dovnitř. Doktor zůstal sám. Pak se objeví Ixta a říká, že kamna musí být zavřená. Ixta zavře desku a pak přizná, že tunel vede do zavlažovacího systému zahrady a brzy bude zaplaven vodou. Doktor se zhroutí a přizná, že Ian je v tunelu, ale Ixta s deskou nepohne a odejde. Doktor nemůže otevřít dveře. Ian má potíže: voda začíná zaplavovat tunel.
Naštěstí Ian najde poklop vedoucí nahoru a vyleze nahoru. Ian se ocitne v hrobce s TARDIS. Zaváže lano a vystoupí tajnými dveřmi s lanem, takže když za ně zatáhnete z druhé strany, dveře se otevřou zvenčí. Na druhé straně se s ním setkává Barbara. Přiběhne Doktor, který se dozví, že Ian přežil, což ho velmi potěšilo. Tlatoxol nařídí Ixte, aby hlídal Susan. Ian přišel a vyrazil Ixtu, pak vzal Susan. Barbara se vzdává myšlenky na změnu historie. K vytažení lana potřebujete blok. Doktor navrhuje použít zadní část trůnu místo bloku. Nápad se nezdařil: lano se přetrhne, je potřeba blok. Ian a Susan se rozhodnou otevřít dveře tím, že projdou kamny. Tam najdou Otloka v bezvědomí a poblíž něj zbraň. Ian zvedl zbraň. Dorazí stráže a obviní Iana a Susan z této akce a Otlok se postavil na Tlatoxolovu stranu, že jsou zrádci. Tlatoxolův plán vyšel. Doktor vyrobí blok ze dřeva a Kameka zařídí, aby se Otlock a Barbara setkali. Otlok slibuje, že zachrání Susan, ale nemůže zachránit Iana. Kameka si uvědomuje, že Doktor brzy odejde. Otlok se s ní setkává k rozhovoru. Požádá, aby dal stráži vzor, který dává právo na bydlení a bohatství, odvrátí se a Kameka vyvede Susan ven. Otlok odchází do pouště hledat pravdu. Doktor připraví blok, aby rychle otevřel dveře. Ithaxa je povolána k obětnímu obřadu. Kameka nechá strážce odvolat ostatní a nechat je o samotě. Když se strážný otočil k Ianovi zády, vyrazil ho. Ian si oblékl oblečení strážného. Kameka vzal Susan k Doktorovi a Barbaře, rozloučil se s ním a odešel. Strážce byl prohlášen za zrádce a zabit. Stráže šly za těmi, kteří by měli být potrestáni, vedle Barbary zůstává jen jeden strážný. Přichází Tlatoxol, vytahuje nůž a zaútočí na Barbaru, ale zachrání ji strážce, kterým je ve skutečnosti Ian v přestrojení. Tlatoxol odhodí zbraň a uteče a zavolá Ixtu o pomoc. Přichází Ixta a začíná jeho boj s Ianem. V boji Ian vyhraje a shodí Ikstu dolů. Ixta havaroval. Doktor připravil blok. Hrdinové zatáhnou za provaz a dveře se otevřou. Vejdou do hrobky, dveře se zavřou. Vojáci, kteří přišli, považují Ikstovo zmizení za zázrak. Barbara nezměnila historii. Tlatoxol se stal vůdcem a pokračoval v obětování. Barbara nechává svůj náramek. Doktor si původně chtěl ponechat odznak, který jí dal Kameka, ale rozmyslel si to a vzal si ho s sebou. TARDIS se dává do pohybu. Některé indikátory říkají, že se TARDIS pohybuje, jiné - že se zastavila. Barbara předpokládala, že jsou uvnitř něčeho.
Epizoda | Zobrazit datum | Doba trvání | televizní diváci (v milionech) |
Archiv |
---|---|---|---|---|
" Chrám zla " | 23. května 1964 | 23:56 | 7.4 | 16 mm t/r |
" Bojovníci smrti " | 30. května 1964 | 24:11 | 7.4 | 16 mm t/r |
" Nevěsta oběti " | 6. června 1964 | 25:27 | 7.9 | 16 mm t/r |
" Den temnoty " | 13. června 1964 | 25:30 | 7.4 | 16 mm t/r |
[1] [2] [3] |
Klasický Doctor Who (Sezóna 1) | |
---|---|
Klasické sezóny (1963–1989) jeden 2 3 čtyři 5 6 7 osm 9 deset jedenáct 12 13 čtrnáct patnáct 16 17 osmnáct 19 dvacet 21 22 23 24 25 26 film (1996) Oživená série (2005–současnost) jeden 2 3 čtyři Zvláštní vydání 2008-2010 5 6 7 Zvláštní vydání 2013 osm 9 deset jedenáct 12 13 | |
Série |
|