Baradiin, Bazar Barajevič

Baradiin Bazar Barajevič
Přezdívky Samandabadra
Datum narození 16. června 1878( 1878-06-16 )
Místo narození Administrativa Mogoytuysk, Aginskaya stepní duma , Transbaikal region
Datum úmrtí 24. srpna 1937 (59 let)( 1937-08-24 )
Místo smrti Leningrad
Státní občanství  Ruské impérium SSSR
 
obsazení vědec - orientalista , učitel , veřejná osobnost , překladatel
Žánr esej , článek , komedie , hra , povídka , báseň
Jazyk děl Burjat
Ceny Prževalského cena
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bazar Baradijevič Baradiin ( Baradin , pseudonym Samandabadra , 16. června 1878 [1] , Mogojtujská administrativa, Aginskaja stepní duma , Zabajkalská oblast  - 24. srpna 1937 , Leningrad ) - ruský a sovětský orientalista , státník, veřejná a literární osobnost, jeden z tvůrců burjatského psaní .

Životopis

Vzdělávání

Narodil se v rodině kočovného chovatele dobytka, nejstarší z 11 dětí. V roce 1891 absolvoval Aginského čtyřletou farní školu . Studoval na městské škole Čita , v roce 1895 odešel do Petrohradu . V Petrohradě studoval na soukromém gymnáziu P. A. Badmaeva . Po absolutoriu v roce 1898 se vrátil do vlasti, kde samostatně studoval mongolskou a tibetskou literaturu . Citelně na něj zapůsobila tříměsíční cesta v roce 1900 do Německa , Švýcarska a Itálie jako tlumočník burjatského obchodníka z Agy .

V roce 1901 vstoupil B. Baradiin na právnickou fakultu Petrohradské univerzity , ale brzy ji opustil kvůli orientalistice [2] . V roce 1902 přešel na Orientální fakultu , kde společně s Ts. Zhamtsarano pod vedením S. F. Oldenburga a F. I. Shcherbatského studoval sanskrt , tibetštinu a mongolštinu a připravoval se na vědeckou práci v oblasti kultur Indie, Tibet a Mongolsko.

Bazar Baradiin, ještě jako student, se zapojil do společenských a politických aktivit: účastnil se národního hnutí burjatského lidu, zasazoval se o poskytnutí národní samosprávy Burjatům, o rozvoj původní burjatské kultury. [2]

Vědecká činnost

V letech 1905 - 1907 byl vyslán Ruským výborem pro studium střední a východní Asie při Akademii věd, aby doprovázel dalajlamu XIII ., který se vracel z Urgy do vlasti, do Tibetu , aby tam studoval kulturu, jazyk a život Tibeťanů. Tam B. B. Baradiin strávil 8 měsíců v klášteře Lavran v severovýchodním Tibetu. Výsledkem cesty byla spousta vědeckých materiálů - deníky, eseje, několik stovek fotografií atd.

Za tuto cestu mu Ruská geografická společnost udělila Prževalského cenu .

V letech 19081917 vyučoval mongolský jazyk na Fakultě orientálních jazyků Petrohradské univerzity.

Poté B. B. Baradiin zahájil svou literární činnost: v roce 1910 přeložil několik děl L. N. Tolstého do burjatštiny , svou první povídku vydal v nakladatelství Naran vytvořeném v Petrohradě A. Dorzhievem .

Na Sibiři

Po vítězství únorové revoluce se vrátil na Sibiř a začal se aktivně účastnit společensko-politických a kulturních aktivit a stal se členem Burnatského .

První celostátní kongres Burjatů z Transbajkalské oblasti a provincie Irkutsk , který se konal 23.-25. dubna 1917 v Čitě , se zabýval otázkami burjatské národní autonomie, rozvojem národní kultury, především vzděláváním. Předsedou kongresu byl jednomyslně zvolen Bazar Baradiin.

Během existence Burnatského výboru (do září 1918 ) se na jeho práci aktivně podílel B. Baradiin, který byl nějakou dobu jeho předsedou.

Se vznikem Dálněvýchodní republiky a Burjatsko-mongolské autonomní oblasti v jejím složení B. Baradiin spolu s B-D. Gomboev a G. Rinchino vytvořili společnost národního kulturního a politického sebeurčení burjatského lidu (Burnatskult) v Aginském cíli .

Byl jedním z nadšenců „renovačního“ hnutí v buddhismu, které si dalo za úkol syntetizovat filozofické, psychologické a etické učení buddhismu s teorií socialismu ( buddhistický socialismus ) a úzce je propojit s výdobytky evropské kultury. [2]

K dosažení gramotnosti burjatského obyvatelstva pořádá B. Baradin kurzy pro učitele. V letech 1917-1918 sestavil Primer burjatsko-mongolského jazyka a knihu pro čtení Ulaan Seseg. Poprvé byly replikovány až v roce 1922 v Chitě.

Literární činnost

Ve stejném období se B. B. Baradiin zabýval literární činností a dramaturgií: jeho umělecká díla patří mezi první burjatská díla psané beletrie. V letech 1917-1918 v Aginsku silami B. Baradiina, D. Namzhilona , ​​Ch-L. Bazaron , L. Linkhovoin, vzniklo lidové divadlo .

V roce 1918 pro něj napsal B. Baradin komedii Urdanay Noyod (Lords of the Past, Old Noins), kterou pak spojil s dílem Dr. Namjilon a získal slávu jako komedie "Zhegden".

V roce 1920 napsal B. Baradin drama Choyzhid Khatan o polovině 19. století . Tragédie „Ekhe udagan-abzhaa“ (Sestra – velká šamanka), napsaná v roce 1921, byla založena na skutečných historických faktech souvisejících s cestou Khori Burjatů k Petrovi I. Dlouhý příběh "Senge baabai" (Otec Senge), napsaný pod pseudonymem Samandabadra v roce 1920 a zveřejněný v roce 1927, ovlivnil příběh Kh. Namsaraeva "Tsyrempil".

Lidový komisař školství

V roce 1923 vznikla Burjatsko-mongolská autonomní sovětská socialistická republika . B. Baradin se stal prvním lidovým komisařem školství republiky a v roce 1925  prvním předsedou Burjatsko-mongolského vědeckého výboru. Veškerá moc v BMASSR až do svolání prvního sjezdu republiky byla převedena na Revoluční výbor ve složení M. N. Erbanov (předseda), M. I. Amagaev , M. D. Berman , B. B. Baradin a V. I. Trubačejev .

Na prvním sjezdu sovětů Burjatsko-mongolské ASSR, který se konal ve dnech 4. až 9. prosince 1923 ve Verchněudinsku , byl B. B. Baradin mezi 35 členy Ústředního výkonného výboru zvolených sjezdem. Při sestavování vlády BMASSR byl jmenován lidovým komisařem školství republiky. Za dobu, kterou strávil v úřadu, vzrostla gramotnost obyvatel republiky z 21,7 %, včetně Burjatů – 15,3 % v roce 1920 na 34 %, respektive 27 % v roce 1926 .

Spolu s organizačními, společenskými a politickými aktivitami pokračoval Baradiin ve vědecké práci. V letech 1923-1929 byl předsedou Burjatského vědeckého výboru , zástupcem ředitele Burjatského institutu kultury , v letech 1923-1935 byl také vedoucím oddělení burjatsko-mongolského jazyka a literatury Burjatsko-mongolského pedagogického institutu. .

V Leningradu

V roce 1935 byl Baradiyn poslán Ústavem kultury do Ústavu orientálních studií Akademie věd SSSR v Leningradu, odkud byl přeložen do Ústavu historie, filozofie a lingvistiky jako učitel mongolského jazyka.

V období masových stalinských represí , 20. února 1937, byl B. B. Baradiyn zatčen NKVD jako „člen kontrarevoluční špionážní organizace“ provádějící „aktivní špionážní a povstaleckou práci“. Jeho případ vedli N. A. Golub , A. B. Kaletsky a G. G. Mirzoev. V osvědčení 3. oddělení UNKVD Leningradské oblasti bylo uvedeno, že „kontrarevoluční povstalecká špionážní organizace v čele s představitelem Tibetu v SSSR Agvanem Doržievem a občanem MPR prof. Zhamsarano Tsyben “. 24. srpna 1937 byl v Leningradě B. Baradiin odsouzen podle článků 58-1a, 58-7, 58-8, 58-9 a 58-11 trestního zákoníku RSFSR a odsouzen k trestu smrti, který byl záhy odneseno.

Rozhodnutím Nejvyššího soudu SSSR ze dne 27. března 1958 byl přezkoumán případ B. B. Baradiina. Vojenské kolegium rozhodlo "Rozsudek Vojenského kolegia Nejvyššího soudu SSSR ze dne 24. srpna 1937 ve vztahu k Baradinu Bazarovi Barajevičovi z důvodu nově zjištěných okolností by měl být zrušen a případ zamítnut pro nedostatek corpus delicti."

Paměť

19. září 2012 byl v Ulan-Ude otevřen pomník Baradiyn [3] .

Bibliografie

Literatura

Poznámky

  1. Kalendář významných, nezapomenutelných dat a událostí v Burjatsku na rok 2013. Archivováno 3. prosince 2013 na Wayback Machine  - Ulan-Ude, 2012
  2. 1 2 3 Vynikající osobnosti Burjatské republiky (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 13. ledna 2010. Archivováno z originálu 10. listopadu 2009. 
  3. V Ulan-Ude // Nové Burjatsko byl otevřen pomník zakladatele moderního burjatského jazyka. 20. září 2012 (odkaz není k dispozici) . Získáno 20. září 2012. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. 

Odkazy