Barberini, Raphael

Rafael Barberini
Datum úmrtí 1582

Rafael Barberini ( italsky  Raffaello Barberini ; narozen ve Florencii, 1532/39, zemřel na stejném místě 1582) je italský aristokrat, který navštívil Moskovsko v roce 1564 jako soukromá osoba s doporučujícím dopisem anglické královny Alžběty Ivanu IV. Vasiljevičovi a popsal svou cestu (1565).

Barberini pocházel z urozené římské rodiny . Do Moskvy cestoval z Antverp přes Amsterdam, Vestfálsko, Lübeck, Meklenbursko, Pomořansko, Gdaňsk, Koenigsberg, Rigu, Revel, Narvu, Novgorod, Torzhok a Tver. Na žádost hraběte Nugaroly (di Nugarola) a naléhavou žádost kardinála Amele (knihovníka papeže Pia IV .) popsal vše, co v Rusku viděl a slyšel. Jeho rukopis je uložen v Římě v knihovně Barberina pod tímto názvem: " Relazione di Moscovia Scritta da Raffaello Barberino al conte di Nugarola, D'Anversa alli 16 d'Ottobre 1565. " Jeho přesná kopie byla mezi rukopisy Rumjancevova muzea. Barberiniho cesta je prezentována formou dopisu otci a v originále začíná slovy: „Onorando Padre!“. Dílo vyšlo v 16. a 17. století několikrát v různých jazycích. V ruštině vyšla fragmentárně v roce 1827 [1] ; se v plném znění objevilo poprvé v roce 1842 v překladu Ljubiče-Romanoviče [2] . Barberiniho zajímal zejména stav ruského obchodu , proto jsou jeho poznámky zvláště cenné pro informaci o tehdejších obchodních cenách za vývozní a dovozní položky (export a import), za počet vyvážených položek atd.

Poznámky

  1. ↑ Výňatek z cesty Raphaela Barberiniho po Moskvě, 1565 Archivní kopie ze dne 13. září 2016 na Wayback Machine // Bulletin of Europe , Part 153. No. 8. 1827
  2. ↑ Journey to Muscovy od Rafaela Barberiniho v roce 1565 Archivní kopie z 13. září 2016 na Wayback Machine // Son of the Fatherland , č. 6. 1842

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Velký sovět (1 ed.)
  • Brockhaus a Efron