Šílená, vše pohlcující láska Amour Fou | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda televizního seriálu " The Sopranos " | |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 3 Epizoda 12 |
||||
Výrobce | Tim Van Patten | ||||
napsáno |
Teleplay od: Frank Renzulli Příběh : David Chase |
||||
Operátor | Alik Sacharov | ||||
Kód výrobce | 312 | ||||
Zobrazit datum | 13. května 2001 | ||||
Doba trvání | 60 minut | ||||
Hostující herci | |||||
viz. níže | |||||
Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Seznam epizod |
"Crazy All-Consuming Love" ( francouzsky: "Amour Fou" ) je třicátá osmá epizoda televizního seriálu HBO The Sopranos a dvanáctá z třetí sezóny přehlídky. Teleplay napsal Frank Renzulli z příběhu tvůrce seriálu Davida Chase . Režie Tim Van Patten . Premiéra se konala 13. května 2001. [jeden]
* = pouze uvedeno
Carmela Sopranos tráví čas v muzeu, když si Carmela začne všímat krve. Požádá o tampon a jde na dámský záchod ; když se vrátí, Meadow si prohlíží obrazy. Carmela začne slzet, když uvidí obraz Mystické zasnoubení svaté Kateřiny od Josého de Ribery . Později, když se Carmela dívá na něco sentimentálního v televizi, začne plakat, ale rychle se vzpamatuje, když si uvědomí, že jde o reklamu na krmivo pro psy. Později se přizná knězi, který plánuje získat doktorát z psychologie. Carmela řekne knězi, že se obává, že má rakovinu vaječníků , a také mu řekne o svém setkání s Dr. Krakowerem. Kněz se ptá Carmely, jestli miluje Tonyho , na což ona odpoví: "Miluji." Poté jí radí, aby ho neopouštěla, ale pomohla mu růst, být k němu láskyplnější a „naučit se žít na dobré straně“. Na obědě s ostatními gangsterskými manželkami jim Carmela řekne, že je naprosto zdravá a že se bála, že je těhotná, ale ukázalo se, že jde o problém se štítnou žlázou . Rosalie Aprile jim říká, že by všichni měli obdivovat Hillary Clintonovou , ne pro její osobnost, ale pro způsob, jakým se chovala, když se Bill Clinton přiznal k jejich románku. Carmela souhlasí a říká: "Měla by být vzorem pro nás všechny."
Tony stále vídá Glorii Trillo, i když její výstřední chování pokračuje. Omlouvá se mu v garáži pod ordinací doktora Melfiho, ale Tony odpoví: "Kdybys byl chlap, nemusel bych ti teď říkat, kde jsi byl." Gloria žádá o odpuštění a chce, aby jejich vztah fungoval, ale Tony potřebuje čas na rozmyšlenou. Když vypráví Dr. Melfi o svém vášnivém vztahu lásky a nenávisti s Glorií, použije termín „amour fou“ [šílená láska]. Melfi pak řekne Tonymu, že ho Gloria milovala. Tony se rozhodne dát vztahu ještě jednu šanci, ale odejde, když na něj Gloria vybuchne, protože měla prořezané pneumatiky. Později zjistí, že Carmelu odvezla domů z Globe Motors a nakonec se s ní rozejde. Později mu zavolá, rozrušená myšlenkou, že je nesouvislá, a on ji navštíví, ale jejich rozhovor se brzy změní v ostrou hádku. Dá jí facku a ona posměšně říká: "Jsi špatná" a že by měla "sedět jako blázen", zatímco on má sex s jinými ženami. S těmi známými větami si Tony najednou uvědomí, že Gloria vypadá hodně jako jeho matka ("Znám tě celý svůj zasraný život"). Gloria si také dělá legraci z Carmely jako „goomba housewife“, která si výměnou za velký „nevkusný“ prsten potrpí na cokoliv. Když Tony vychází ze dveří, Gloria vyhrožuje, že pokud odejde, řekne Carmele o zradě. Rozzuřený ji napadne, převrhne její jídelní stůl a hodí přes místnost. Boj pokračuje a on ji začne dusit. Prosí ho, aby ji zabil, ale on místo toho odejde.
Jackie Aprile Jr. a jeho přítel Dino Zerilli chtějí v životě uspět a stát se něčím víc než jen komplici. Poté, co si vyslechli příběh Ralpha Cifaretta o tom, jak Tony a Jackie April Sr. rychle vykradli sobotní karetní hru Fitche LaManny, se tito dva rozhodli udělat totéž během hry Eugena Pontecorva a požádali Carla Renziho, aby se k nim přidal, protože má brokovnici. Po příchodu na hangout se Jackie stydí a rozhodne se vycouvat, i když to byl on, kdo s tím nápadem přišel. Ale Dino na něj naléhá, aby to prošel, "než pero vyprchá." Tři nasazené lyžařské masky a vstupují do hangoutu týmu April, kde se poker odehrává, ale jsou zděšeni, když v sestavě hráčů nechybí známé tváře: Christopher Moltisanti , Furio Giunta a Ellie Boy Barese. Carlo a Dino požadují po hráčích, aby jim dali své peníze a drželi se zpátky, zatímco se Jackie snaží (a nedaří) mlčet ze strachu, že bude rozpoznán jeho hlas. Dealer "Sunshine" pokračuje v přerušování případných lupičů a je zastřelen zpanikařenou Jackie. Když gangsteři tasí pistole, strhne se přestřelka: Jackie střelí Furia do stehna a Christopher Carla do čela, čímž ho okamžitě zabije. Matush, Jackieho řidič, opustí lupiče, jakmile uslyší první výstřel, a když Jackie a Dino vyběhnou ven, Jackie ukradne projíždějící auto a nechá za sebou Dina, kterého Ellie Boy a Christopher chytí a popraví. Furio byl rychle převezen do ordinace dr. Freeda, urologa, na podzemní pohotovostní operaci. V čekárně Christopher varuje Tonyho, že ví, že Jackie Jr. byl uprchlý lupič a že by měl být zabit. Tony však zanevřel na svou dlouhou historii s otcem Jackieho Jr.
Patsy Parisi je poté ukázána na testovací jízdě s Glorií ve voze Mercedez-Benz. Zastaví se na stranu izolované oblasti a máchá zbraní, aby jí řekl, že ona a Tony skončili. Když se pokusí protestovat, hloupě jí řekne, ať ztichne a poslouchá: buď se může držet dál od Tonyho, nebo se příběh odehraje tam, kde „seškrábou [její] bradavky z těch šikovných kožených sedadel“. Také jí řekne, že její smrt bude nepříjemná, na rozdíl od filmů, a že poslední tvář, kterou uvidí, bude jeho, ne Tonyho. Pak nasedne do svého Cadillacu , který už na tom místě zaparkoval, a nechal ji omámenou a třásl se v testovacím voze. Později je Patsy ukázán, jak vede triviální konverzaci na mobilním telefonu o potravinách a odjíždí bez příhod ve svém autě.
Sopranovci | |
---|---|
| |
Znaky |
|
herci | |
Tvůrci |