36°32′ severní šířky. sh. 006°18′ západní délky e.
| Bitva o Cádiz | |||
|---|---|---|---|
| Hlavní konflikt: Válka o španělské dědictví | |||
| Bitva o Cádiz | |||
| datum | 23. srpna – 30. září 1702 | ||
| Místo | Cádiz , Španělsko | ||
| Výsledek | Španělské vítězství | ||
| Odpůrci | |||
|
|
|||
| velitelé | |||
|
|||
| Boční síly | |||
|
|||
Bitva u Cádizu ( angl. Battle of Cádiz , španělsky Batalla de Cádiz , holandsky Aanval op Cádiz ) je rozhodující bitva, která se odehrála od 23. srpna do 30. září 1702 v rámci války o španělské dědictví z let 1701-1714 mezi sjednocené anglo - nizozemské a španělské jednotky u španělského přístavu Cádiz . Bitva se jako první odehrála na Pyrenejském poloostrově , ale kvůli rivalitě a nedůslednosti v akcích spojenců, špatné disciplíně a také obratné obraně Španělů v čele s generálem Franciscem del Castillo y Fajardo, markýzem de Villadarias , admirál George Rooke nedokázal dosáhnout vytyčených cílů a o měsíc později odvezl squadronu do Středomoří .
Andaluský přístav Cádiz byl hlavním centrem španělsko-amerického obchodu. Jeho dobytí mělo nejen přerušit vazby Španělska s jeho majetkem v Severní a Jižní Americe , ale také poskytnout spojencům - habsburské koalici - strategicky důležitou základnu, která umožnila anglo-nizozemské flotile převzít kontrolu nad celým západní Středozemní moře. Vojenské budování habsburské koalice ve Středozemním moři bylo doprovázeno diplomatickými manévry v Portugalsku, které měly zajistit podporu pro krále Pedra II ve válce proti Španělsku . Spojenci také očekávali, že ve Španělsku zřídí základnu pro povstání na podporu rakouského uchazeče o španělský trůn, arcivévody Karla .
14. května 1702 vyhlásili členové Augsburské (Velké) aliance v čele s Anglií a Nizozemskou republikou válku Francii a Španělsku . Císař Svaté říše římské Leopold I. také vyhlásil válku Bourbonům , jeho vojskům pod velením prince Eugena již tehdy bojovaly v severní Itálii podél Pádské nížiny ve snaze dobýt milánské vévodství . Úspěchy Evžena Savojského v roce 1701 vyvolaly v Anglii nadšení pro válku proti Francii a pomohly Leopoldu I. přesvědčit krále Viléma III ., aby vyslal do Středomoří spojeneckou flotilu. Velvyslanec Leopolda I. v Londýně , hrabě Vratislav, naléhal na Brity, že objevení se spojenecké flotily ve Středozemním moři vyvolá revoluci ve španělské provincii Neapol, vyrve jih Itálie z rukou Filipa V. Španělského , vzbudí respekt ze strany frankofilního papeže Klementa XI. a přesvědčit savojského vévodu Viktora Amadea II . a další italská knížata, aby přešli na stranu spojenců [2] . Princ Evžen Savojský navrhl umírněnější postup - vyslat eskadru na ochranu vojenských zásob posílaných z Terstu přes Jaderské moře .
Britové měli své vlastní zájmy ve Středomoří: lodě Levantské společnosti , která obchodovala s Osmanskou říší , potřebovaly vojenský doprovod. Spojenecká námořní přítomnost v regionu také zpochybnila nadvládu toulonské flotily krále Ludvíka , jejíž zničení by zasadilo smrtelnou ránu francouzské námořní síle [3] . Bylo však zřejmé, že k tomu, aby se spojenci prosadili ve Středomoří, potřebovali námořní základnu na Pyrenejském poloostrově. Rozhodnutí ve prospěch dobytí Cádizu , které uzavřelo vstup do Gibraltarského průlivu a zajistilo kontrolu nad obchodem s Novým světem, bylo učiněno před smrtí krále Viléma III v březnu 1702 , ale tuto myšlenku podpořil jeho nástupce. Královna Anna a její ministři v čele s vévodou z Marlborough .
Angličtí vyslanci u portugalského dvora v Lisabonu John Methuen a jeho syn Paul také požadovali demonstraci spojenecké námořní síly na pobřeží Španělska, aby získali kolísavého krále Pedra II . , který měl dohody s Francií a Španělskem . 4] [K 3] .
Methuenům pomáhal princ Georg z Hesse-Darmstadtu , bratranec císařovny Eleonory . Spojenci doufali, že zatímco Methueni budou vyjednávat s Portugalci, princ by mohl inspirovat a dokonce vést prohabsburské povstání ve Španělsku jménem císařova nejmladšího syna a uchazeče o španělský trůn, arcivévody Karla .
Anglo-nizozemská flotila vyplula na konci července a na pobřeží Portugalska dorazila 20. srpna . Admirál Rooke měl k dispozici 50 válečných lodí (30 anglických, 20 holandských) a transportních lodí, celkem 160 lodí; vévoda z Ormonde, velitel pozemních sil, vedl 14 000 vojáků – 10 000 Angličanů (včetně 2 400 námořní pěchoty) a 4 000 Holanďanů [2] . Přesto admirál Rooke nevěřil v úspěch výpravy: jeho lodě neměly dostatek zásob na dlouhé tažení, měl také obavy o francouzský přístav Brest , který ležel mezi eskadrou a Anglií [K 4] .
Princ Georg z Hesse-Darmstadtu se na své lodi Adventure připojil k flotile na mysu Svatý Vincent [K 5] . Jak princ, tak Paul Methuen, který se také připojil k výpravě, informovali Rooka , že Cádiz byl špatně bráněn, ale admirálovy vlastní informace od rybáře naznačovaly, že Španělé těžce opevňují kádizskou posádku . Španělé použili vojenskou lest , zapálili ohně ve tmě na výšinách v oblasti Cádiz , čímž vytvořili zdání, že v blízkosti města je soustředěna velká armáda. Výsledkem bylo, že než spojenecká flotila vstoupila 23. srpna do přístavu Cádiz, její velení strávilo tři dny marnými diskusemi o vhodnosti útoku [6] .
Možností útoku na přístav bylo několik. Podle Rookova deníku z 25. srpna :
Sir Stafford Fairborn navrhl dobýt přístav a zničit osm francouzských lodí, které byly pod hradbami Cádizu , ale [admirál] svolal radu velitelů lodí, kteří jednomyslně rozhodli, že tato iniciativa je nerozumná a nevhodná kvůli zbytečné nebezpečí pro flotilu [7] .
Další možností pro spojence bylo přistát pod krytem bombardování na šíji, která odděluje Cádiz od pevniny, odtud by vojáci mohli zaútočit na město. Tuto taktiku preferoval Ormond, ale generálmajor Sir Charles O'Hara trval na tom, že vylodění na šíji by bylo zbytečné, pokud by flotila nemohla zaručit každodenní dodávky zbraní a zásob, což flotila objektivně nemohla [8]. . Druhou Ormondovou možností byla blokáda při silném bombardování města, ale vyvstaly pochybnosti, že by lodě mohly bezpečně zakotvit dostatečně blízko pro účinné bombardování. Princ Georg Hesensko-Darmstadtský proti takovému plánu důrazně protestoval, protože se obával vyprovokovat agresi civilního obyvatelstva a odcizit si své možné spojence mezi Španěly [8] . V důsledku toho bylo rozhodnuto o vylodění jednotek mezi Bykovským zálivem a Fort Rota a Svatou Kateřinou. To vyhovovalo velitelům lodí – mohli bezpečně vést lodě podél pobřeží a z předmostí na pobřeží mohla vojska dobýt osady Rota a Puerto Santa Maria. Přesto bylo místo přistání poměrně daleko od základny šíje, na které Cádiz stojí [8] .
Marquis de Villadarias byl zodpovědný za obranu provincie Andalusie [K 6] . Cádiz , hlavní město Andalusie , mělo posádku asi 300 špatně vyzbrojených vojáků, ale náhlý výskyt spojeneckého loďstva způsobil v populaci podle Philipa Stanhopea „odhodlání odrazit útočníky“ [9] . Bohatá města Cordoba a Sevilla reagovala na volání o pomoc, místní šlechta se chopila zbraní, rolníci se aktivně zapojili do milice, takže po rozšíření posádky měl markýz de Villadarias po ruce asi 500-600 vycvičených jezdců a několik tisíc milicí [1] .
K vylodění došlo 26. srpna za silného větru, v důsledku čehož bylo ztraceno asi 25 výsadkových lodí a 20 vojáků se utopilo [8] . Vylodění bylo ztíženo palbou španělské baterie se 4 děly a akcemi jízdního oddílu. Předsunutý oddíl výsadkářů tvořili granátníci, kteří odrazili nápor kavalérie. Jeden ze spojeneckých důstojníků, plukovník James Stanhope (pozdější britský vrchní velitel ve Španělsku), si však všiml odvahy svých podřízených i Španělů, kteří vážně ztížili vylodění, navzdory početní převaze Britů [10] .
Z místa vylodění vedl Ormond jednotky na severozápad, do města Rota. Ulice města byly liduprázdné, jen po chvíli přišla hlava města a někteří obyvatelé pozdravit vojáky [K 7] . Spojenci stáli ve městě dva dny, zabavili všechny koně a rabovali obchody. Ačkoli vojenská síla zůstala v anglo-nizozemských rukou, George z Hesse-Darmstadtu byl představen jako hlava civilní správy v každém městě obsazeném spojeneckými vojsky. Rozdával manifesty vyzývající Španěly k podpoře Habsburků . Malá část obyvatel přešla na stranu spojenců, nicméně španělské úřady podnikly vážná opatření, aby zabránily dezerci a spoluúčasti vetřelců a hrozily oběšením každého, kdo přejde na stranu nepřítele [11] .
Spojenci pokračovali na jihovýchod směrem k Cádizu a po dobytí Fort St. Evatherine vstoupili do Puerto Santa Maria. Ormondovi vojáci měli původně město obejít z východu, ale generál udělal chybu, když jim dovolil město obsadit [11] . Jednotky nalezené v Puerto Santa Maria nestřežené sklady plné jídla a sklepy s vínem a koňakem - většina tohoto majetku patřila anglickým a holandským obchodníkům, kteří obchodovali se španělskou šlechtou. Důstojníci nebyli schopni udržet disciplínu a jednotky se vrhly na rabování nejen skladišť, ale i klášterů a kostelů [12] . Princ George ze zoufalství poslal do Londýna hlášení , v němž obvinil Ormondovy podřízené důstojníky, zejména sira Henryho Belazise (Ormondův zástupce), O'Hara a holandského barona Sparra (to byli ti, kdo přesvědčili Ormonda, aby umožnil vojákům vstoupit do města ), o prominutí loupeží [12] . Námořníci se zpočátku nezabývali loupežemi, ale brzy také využili příležitosti k zisku [K 8] .
Pověst arcivévody Karla tak zasadila chování spojeneckých vojsk tvrdou ránu: vojáci nechali v Puerto Santa Maria jen „holé zdi“ [13] . Místní anglický obchodník pohrdavě poznamenal: „naše flotila zanechala mezi Španěly tak špinavou stopu, že je nepravděpodobné, že ji bude možné smýt za celé století“ [14] . Toto plenění zabilo jakoukoli naději, že místní obyvatelstvo odmítne Filipa V. a podpoří spojence. Admirál Rook také uznal, že „nelidské vyhození Puerto Santa Maria způsobilo velký hluk na moři i na souši a v celém křesťanstvu“ [15] .
Důsledky plenění Puerto Santa Maria měly negativní dopad na průběh expedice. Vojáci začali více přemýšlet o ukořistění co největšího počtu trofejí a podle Davida Francise ztratili morálku [16] . Velitelé lodí se kvůli špatnému počasí báli nadále držet své lodě ukotvené u pobřeží. Na dlouhé cestě armády od místa vylodění ke konečnému cíli operace přitom vojáci potřebovali podporu flotily. Členové posádky vystoupili na břeh, postavili přechody, kopali příkopy. Mnoho námořníků zemřelo na nemoci a Rooke byl nakonec nucen omezit jejich účast na pozemních operacích s tím, že „taková těžká práce není pro námořníky“. Admirál Rooke možná neměl jinou možnost, ale byla to vážná rána pro vztah mezi vojáky a námořníky [17] .
Po dobytí Puerto Santa Maria ztratil spojenecký postup dynamiku. Za městem se rozvíjela bažinatá země a britští generálové trvali na nutnosti najít jiné cesty. Baron Sparr však trval na přesunu na jih podél pobřeží a útoku na pevnost Matagorda, která se nachází na kose Puntales u vjezdu do vnitřního přístavu Cádiz . Dobytí pevnosti by umožnilo Rookeově flotile vstoupit do Cádizu a zničit francouzsko-španělské lodě tam umístěné [18] . S úsilím 600 nizozemských a 1600 anglických vojáků vytvořili spojenci přehradu přes pohyblivý písek a vynesli dělostřeleckou baterii na hradby pevnosti. Nyní se však nacházeli v dosahu děl francouzsko-španělských lodí pod velením hraběte Fernanda Nuneze, umístěných v Cádizu .
Marquis de Villadarias mezitím pokračoval v oslabování spojeneckých sil a přerušoval jejich zásobovací linie. Překvapivým útokem odrazil Rotha a nařídil popravu bývalého guvernéra, který nekladl spojencům odpor [19] . Spojenci stále nebyli schopni postoupit ke svému cíli. Matagorda se nevzdala a o několik dní později Rook prohlásil, že i kdyby byl zajat, Fort St. Lawrence na druhé straně Puntales Spit nedovolí flotile vstoupit úzkým průchodem do vnitřních cest Cádizu [ 18] . Spojenecké velení se proto 26. září, aby se vyhnulo porážce, rozhodlo vojáky stáhnout. Plán bombardovat město (proti názoru Prince George ) byl opuštěn kvůli špatnému počasí a, po další válečné radě, loďstvo opustilo Cádiz dne 30. září . Pokus o dobytí Cádize tak nakonec selhal.
Skutečnost, že se španělská šlechta při vylodění nepřipojila ke spojencům, vážně podkopala autoritu Jiřího Hesensko-Darmstadtského , nicméně již na palubě lodi k němu přijela delegace španělských velkolepců z Madridu, která ho následovala do Lisabonu a byly přepravovány přes Faro . Princ informoval Rooka a Ormonda, že jsou připraveni podpořit Habsburky , ale odmítají přijmout jakýkoli závazek, pokud jim spojenci neposkytnou ochranu, a ponechávají vojenské síly na zimních ubikacích ve Španělsku . Tato ochrana nebyla poskytnuta [20] . Mezi španělské přeběhlíky patřil zejména admirál Juan de Cabrera, vévoda z Mediny a hrabě z Melgaru [21] . Po útěku z Madridu 13. září 1702 uprchl do Portugalska , kde se zřekl věrnosti Filipu V. a vstoupil do služeb arcivévody Karla .
Ormond a Prince George navrhovali přistání jinde na západním pobřeží Španělska , ale Rooke , se bát podzimních bouří, rozhodl se zamířit do Anglie [18] . V té době spolu Ormond a Rook sotva mluvili: Ormond si byl jistý, že by mohl vzít Cádiz , kdyby Rook jeho plán nevetoval. Admirál zase obvinil Ormonda, že toleroval loupeže v Puerto Santa Maria. Pro oba byla šťastná náhoda, že zpráva o příchodu španělské flotily se stříbrem z Ameriky zastihla flotilu u pobřeží Galicie . Následná bitva o Vigo Bay byla mnohem úspěšnější než pokus o dobytí Cádizu (i když finanční výhody byly mnohem menší, než se očekávalo), a vítězství rozjasnilo dojem neúspěšné výpravy. Když se však flotila vrátila do Anglie, Sněmovna lordů naléhala na vyšetřování chování spojenců v Cádizu [22] . Špatný vztah mezi Rookem a Ormondem skýtal naději na objektivní vyšetřování loupeží, ale úspěch ve Vigu dal toryům příležitost vylíčit Rooka jako hrdinu. Ormond se také dočkal triumfálního přijetí. Otázka plenění ve Španělsku se tak stala součástí politického boje mezi toryy a whigy . Pouze Belazis a O'Hara byli postaveni před válečný soud. První byl propuštěn ze služby, druhý byl zproštěn viny. Belazis byl později obnoven a vrácen do armády a O'Hare byl povýšen na generálporučíka v roce 1704 [16] .