Boca (The Sopranos)

• Al Sapienza - Mikey Palmici
• Robin Peterson – Bobby Sanfillipo
• Kevin O'Rourke jako trenér Don Houser
• Tony Darrow - Larry Boy Barese
• Joe Badalucco Jr. — Jimmy Altieri
• Richard Portnow - právník Melvoin
• Kara Jedell - Ellie Vandermead
• Candace Bailey - Deanna Houser
• Jacqueline Tone - Heather Dante
• Donna Marie Recco - Bibi
• Nell Balaban - správce
• Moises Belisario - muž FBI
• Mary Ellen Cravens Taylorová
• Elaine del Valle - servírka
• Steve "Inky" Ferguson - Moldonado
• Brian Guzman - doručovatel
• Patrick Hasted - číšník
• Marissa Jedell - Becky
• Joyce Lynn O'Connor - Shelley Houser
• Annika Pergament - reportérka
• John Nacco - dodavatel
• Bill Winkler - fotbalový rozhodčí

Děj

Fotbalový trenér Meadow Don Houser se stal oblíbeným mezi otci dívek v jeho týmu, včetně Tonyho Soprana , Artieho Bucca a Silvia Danteho, díky úspěchu, který na hřišti generuje. Tři otcové po vítězství pozvou Hausera do Bada Bing na skleničku. Brzy však noviny hlásí, že Houser opouští vysokou školu na Rhode Islandskou univerzitu a otcové zločinu ho začnou šikanovat, aby zůstal. Paulie Galtieri doručí trenérovi do domu 50palcovou televizi a trvá na tom, aby si ji vzal. Christopher Moltisanti vrací trenérova "pohřešovaného psa" poté, co ho zřejmě sám ukradl.

Obavy panují i ​​mezi dívkami v týmu. Ukázalo se, že trenér má trvalý sexuální vztah s jednou z hráček, Ellie Vandermead, která je Meadowovou blízkou přítelkyní a hvězdou týmu. Krátce po oznámení, že trenér jede dál, se Ellie pokusí zabít tím, že si podřeže zápěstí, zatímco se její spoluhráči poflakují v parku. Když se Tony a Carmela dozvědí o pokusu o sebevraždu, Meadow je informuje o nevhodném vztahu mezi trenérem a hráčem. Meadow řekne matce, že Ellie je zamilovaná do trenéra, ale on svou ženu neopustí.

Junior Soprano mezitím přijede na týden do Boca Raton s Bobbi, která pracuje v kanceláři odboru, který ovládá. Dozvíme se, že Bobby oceňuje Juniorovu zručnost v provádění lízání , ale Junior o tom nerad diskutuje, protože má pocit, že to poškodí jeho mužskou reputaci v zločinecké rodině DiMeo. Žádá ji, aby o této části jejich vztahu s nikým nemluvila. Bobbie udělá tu chybu, že probere svůj sexuální život v kadeřnictví a nehtovém salonu, ale pak řekne svému kadeřníkovi, že by o tom odteď měli mlčet. Její kamarádka už ale o Juniorově zvláštním talentu mluvila ostatním. Tyto poznámky zaslechl kontakt Carmely Soprano a příběh se dostává k Tonymu. Když si Junior dělá legraci z Tonyho při hraní golfu, Tony odpoví zastřeným lízavým vtipem namířeným na Juniora. Na druhé straně Junior reaguje odkazem na Tonyho terapii. Později se do Bobbyho kanceláře vloupe zlý Junior. Je tak zuřivý, že ho Bobby prosí, aby ji nebil. Místo toho ji praští do obličeje citronovým koláčem a odejde, čímž informuje uplakanou Bobbie, že jejich vztah je u konce a že je vyhozena.

Poté, co se Tony dozví o poměrech trenéra s jeho žákem, chce toho šmejda potrestat. Po návštěvě doktora Melfiho, který se ho ptá, proč by chtěl převzít břemeno nápravy chyb ve společnosti, a po vyslechnutí Artieho prosby o právní spravedlnost, Tony útok odvolá a trenéra zatkne policie. Poté Tony dorazí domů po noci pití, opilý Prozacem , a přizná se Carmele (stejně jako odposlouchávacímu Meadowovi): "Nepoložil jsem na něj prst."

Nejprve se objeví

• Harold Melvoin: Advokát pro Corrado "Junior" soprán.

Název

• Junior jezdí každý rok na výlet do Boca Raton na Floridě se svou přítelkyní Bobbi Sanfillipo.
• Slova „boca“ ve španělštině a „bocca“ v italštině znamenají „ústa“. Může to být odkaz na Juniora tajně lízání na přítelkyni, která hraje v epizodě velkou roli, nebo to může odkazovat na mnoho případů drby v epizodě.

Výroba

• Tato epizoda nesprávně uvádí umístění University of Rhode Island (URI), přičemž uvádí, že se nachází v Providence , i když ve skutečnosti je v Kingstonu na druhé straně státu.
• Herec Steven Van Zandt měl ve scéně, ve které Silvio hraje golf, vlastní golfový klobouk. [2]
• Dívčí fotbalový tým na Roxbury High School (Sukkasunna, New Jersey) hrál kompars za tým protivníka a členy Team Meadow. Tým využil této příležitosti jako fundraiser.

Další kulturní a historické odkazy

• Junior se zmiňuje o „The Escobedo Brothers“ Mikeymu Palmisovi, když vysvětluje, jak je možné, že psychiatr může svědčit proti pacientovi. Toto je odkaz na bratry Memendes v Beverly Hills , kteří zabili své rodiče a později je jejich psycholog L. Jerome Oziel předal policii.
• Junior mlátit Bobbyho do obličeje koláčem, když se rozejdou, je kývnutím na film Public Enemy , kde hlavní hrdina dělá totéž své přítelkyni s grapefruitem rozpůleným, když říká, že ji opouští. David Chase řekl, že tento film na něj měl silný vliv. [3]

Hudba

• Když Junior tančí se svou přítelkyní v Boce, hraje španělská píseň „Frente a Frente“ od Rocío Dúrcala . Tato píseň také hraje, když se s ní Corrado Soprano rozejde.
• V rané scéně Meadow a její přítel sledují Morphinino video "Bueno" a píseň hraje na konci epizody a během závěrečných titulků.
• Když trenér Hauser vstoupí do Bada Bing se Silviem Dantem, hraje píseň "Can't You Feel the Fire" z alba Stevena Van Zandta Freedom - No Compromise.
• Píseň hrála, když Charmaine konfrontuje Artieho ve sklepě o Tonyho pokusu podplatit trenéra Housera je "Little Joe" od The Spaniels.
• Píseň, kterou Tony zpívá, když se vysmívá Juniorovi při hraní golfu, je „South of the Border (Down Mexico Way“).
• Píseň hraná v Bad Bing, když Tony debatuje, zda zabít trenéra Housera nebo ne, je „A-Hoy“ od B-Tribe.
• Píseň, která se hrála, když se Tony vrátil domů opilý a zpíval si pro sebe, je "There Was a Time".
• Zatímco Tony přemýšlí, co dělat s Coachem Houserem ve své kanceláři, píseň v pozadí je „Woke Up This Morning (Urban Takeover Mix)“ od Alabamy 3 , kteří také během úvodních titulků hrají skladby Chosen One Mix.

Poznámky

1. ↑ HBO: The Sopranos: Seasons:  Episodes . HBO . Získáno 3. 9. 2016. Archivováno z originálu 18. 8. 2016.
2. ↑ Juliet Polsca, HBO . Oblékání sopránů . Získáno 20. října 2013. Archivováno z originálu 20. října 2013. (neurčitý)
3. ↑ Martin, Brett. "Woke Up This Morning": The Birth of a Show // The Sopranos: The Complete Book  (anglicky) . — New York : Time , 2007. — S.  19 . - ISBN 978-1-933821-18-4 .

Odkazy

• "Boca" Archivováno 18. srpna 2016 na Wayback Machine na HBO
• "Boca"  (anglicky) na TV.com

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata