Bunak (jazyk)
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 10. listopadu 2019; kontroly vyžadují
2 úpravy .
Bunak (také známý jako bunake ) je jazykem lidí Bunak, kteří žijí ve vnitrozemí střední části ostrova Timor a také v samostatných osadách na jižním pobřeží ostrova. Rodilí mluvčí žijí na obou stranách státní hranice: jak ve Východním Timoru , tak v indonéské části ostrova. Počet mluvčích podle Ethnologue za rok 1977 je asi 100 000 lidí, z toho 50 000 lidí ve Východním Timoru a 50 000 lidí v Indonésii [1] .
Bunak patří do transnovoguinejské skupiny papuánské jazykové rodiny. Jazyk je zcela odlišný od příbuzných jazyků, jako je Fataluku a Makasai , díky své izolované poloze a silnému vlivu sousedních austronéských jazyků .
Číslice [2] :
| Číslice v různých dialektech jazyka Bunak
|
| Číslo |
Bobonaru |
Zumalai |
Marai
|
| jeden
|
uen
|
wen
|
uwen
|
| 2
|
hiro-on
|
hili-on
|
hile-on
|
| 3
|
goni-on
|
goni-on
|
koni-on
|
| čtyři
|
goni-il
|
goni-il
|
koni-il
|
| 5
|
goni-ciet
|
kozlík
|
koni-tiet
|
| 6
|
tomor
|
temol
|
tomol
|
| 7
|
hicu
|
hitu
|
hitu
|
| osm
|
walu
|
alu
|
walu
|
| 9
|
siwe
|
sie
|
siwe
|
| deset
|
tak jdi
|
sego
|
soko
|
Psaní
Jazyk Bunak používá latinskou abecedu [3] .
- Samohláskové kombinace se označují takto: aï [ai], oï [oi], eï [ei]
Poznámky
- ↑ Etnolog: Jazyky světa, šestnácté vydání. . Získáno 15. listopadu 2010. Archivováno z originálu 13. října 2007. (neurčitý)
- ↑ Jazyky Východního Timoru: Některá základní fakta
- ↑ Antoinette Schapper. „Bunaq: Papuánský jazyk centrálního Timoru“ . 2009. Pp. 52-53. . Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 30. června 2018. (neurčitý)