| Roy Lichtenstein [1] | |
| Boo-uh! 1997 a 1963 [1] | |
| Tate Modern Gallery , Londýn | |
| ( Inv. T00897 [2] ) | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
"Vypískat!" Whaam ! je pop - artový diptych vytvořený americkým umělcem Royem Lichtensteinem v roce 1963. Dílo bylo poprvé vystaveno v Leo Castelli Gallery v New Yorku v roce 1963 a získalo ho londýnská Tate Modern v roce 1966. "Vypískat!" je trvale vystavena od roku 2006.
Na levé straně diptychu je vyobrazena stíhačka vypouštějící střelu, která v pravém panelu zasáhne druhé letadlo, které při hoření exploduje. Lichtenstein si obrázky pro diptych vypůjčil z několika kreseb z komiksů. Svůj hlavní zdroj, kresbu z válečného komiksu z roku 1962, transformoval, představil ji jako diptych a změnil poměr grafických a narativních prvků. Název obrazu je nedílnou součástí jeho děje a účinku a je zobrazen velkými písmeny na pravé straně diptychu.
Lichtenstein se vyučil jako umělec před a po službě v americké armádě během druhé světové války. Účastnil se protiletadlového cvičení v rámci základního vojenského výcviku a byl zařazen do pilotního výcviku, jehož program byl před jeho zahájením zrušen. Mezi témata, kterými se Lichtenštejnsko po válce zabývalo, byly milostné vztahy a válka . V několika dílech zobrazil vzdušný boj. "Vypískat!" je součástí válečné série, na které umělec pracoval v letech 1962 až 1964, a spolu s How I Opened Fire (1964) je jedním z jeho dvou velkých obrazů s válečnou tematikou.
V srdci diptychu "Boo-uh!" je adaptací kresby Irva Novika z příběhu „Star Jockey“ z čísla 89 All-American Men of War, vydaného nakladatelstvím DC Comics v únoru 1962 [3] [4] [5] . Originál je součástí snové sekvence, ve které si fiktivní pilot P-51 Mustangu z druhé světové války Johnny Flying Cloud, „ eso Navajo “, představuje sám sebe u řízení proudové stíhačky sestřelující jiná proudová letadla [6] [7] . Lichtenštejnsko ve své práci nahradilo útočící letoun i jeho cíl jinými typy letounů. Novinář Paul Gravett spekuloval, že umělec nahradil útočící stíhací letoun komiksem Wingmate of Doom, který ilustroval Jerry Grandenetti ve vydání All-American Men of War z dubna 1962 [8] . Přitom letadlo, které se stalo cílem v diptychu, bylo podle jeho názoru vypůjčeno z kresby Russe Heatha ze třetího panelu třetí strany příběhu "Aces Wild" ze stejného čísla 89 [8] . V lichtenštejnském diptychu také chybí původní textový balónek, ve kterém pilot zvolá: "Nepřítel se stal planoucí hvězdou!" ( angl. Nepřítel se stal planoucí hvězdou! ) [9] .
Menší jednopanelový obraz "Tex!" ( angl. Tex! ), namalovaný olejem Lichtensteinem přibližně ve stejné době, má podobnou kompozici s letadlem v levém dolním rohu vystřelujícím střelu vzduch-vzduch na druhé letadlo, které exploduje v pravém horním rohu komentář ve formě textového balónu [10] . Stejné vydání All-American Men of War 89 posloužilo jako zdroj pro nejméně tři další Lichtenštejnské obrazy: Dobře, horké věci, dobře! ", " Brattata " a " Blam " [11] . Z nákresu z tohoto čísla vycházel i náčrt „ Fighter Pilot “ grafitovou tužkou [12] .
Lichtenštejnsko opakovaně zobrazilo letecké bitvy mezi USA a SSSR. Na počátku a v polovině 60. let 20. století vytvářel „výbušné“ sochy, rozvíjel v nich téma „katastrofického uvolnění energie“, které se promítlo i do obrazů jako „Bú!“, a zobrazoval jej v oddělených a reliéfních formách [ 13] . V roce 1963 Lichtenstein parodoval různá umělecká díla, od reklam a komiksů až po současná mistrovská díla „ vysokého umění “ ( Cézanne , Mondrian , Picasso a další). V té době Lichtenstein poznamenal, že ve skutečnosti obdivoval věci, které parodoval [14] .
Podle Lichtenštejnské nadace "Boo-hoo!" byl představen na druhé samostatné výstavě Lichtenštejnska v Galerii Leo Castelli , konané od 28. září do 24. října 1963 [15] [16] .
"Vypískat!" získala Tate Gallery v roce 1966 [15] . V roce 1969 jí také Lichtenstein daroval svou originální kresbu grafitem na papíře „Drawing for Boo-hoo!“, popisující ji jako „čmáranice tužkou“ [17] . Podle Tatea Lichtenstein tvrdil, že tato kresba představuje jeho první vizualizaci diptychu a že vznikla těsně předtím, než začal na obraze pracovat [18] . "Vypískat!" je od roku 2006 trvale vystavena v Tate Gallery [19] . V letech 2012-2013 se obě díla zúčastnila největší retrospektivní výstavy Lichtenštejnska, která se konala v Art Institute of Chicago , National Gallery of Art ve Washingtonu, Tate Gallery v Londýně a Georges Pompidou Center v Paříži [20] [ 21] .