Burnouf, Jean-Louis
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. dubna 2017; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Jean-Louis Burnouf | |
|---|---|
| fr. Jean-Louis Burnouf | |
| Datum narození | 14. září 1775 |
| Místo narození | Urville-Naqueville Manche , Francie |
| Datum úmrtí | 8. května 1844 (ve věku 68 let) |
| Místo smrti | Paříž , Francie |
| Země | |
| Vědecká sféra | starověk , filologie |
| Místo výkonu práce | |
| Akademický titul | High Normal School a College de France |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Jean-Louis Burnouf ( fr. Jean-Louis Burnouf ; 14. září 1775 , Urville, departement Manche - 8. května 1844 , Paříž) - francouzský klasický učenec, antika , filolog a překladatel . Otec orientalisty Eugena Burnoufa .
Životopis
Syn chudého tkalce . V raném věku zůstal sirotkem. Byl přijat jako stipendista na Сollège d'Harcourt (nyní Lycée Saint-Louis v Paříži ), v roce 1792 mu byla udělena univerzitní čestná cena.
Během francouzské revoluce se živil obchodem. V roce 1808 byl jmenován profesorem rétoriky na Charlemagne Lycée , v roce 1817 se stal profesorem latinské výmluvnosti na College de France , v roce 1826 byl generálním inspektorem univerzity a konečně v roce 1830 byl hlavním vzdělávacím ředitelem.
Byl také knihovníkem na univerzitě Sorbonna .
V roce 1836 byl zvolen členem Akademie nápisů a jemného písma .
Kromě klasických starověkých jazyků studoval sanskrt pod vedením Alexandra Hamiltona .
V roce 1844 zemřel v Paříži.
Vědecká činnost
Jeho učebnice, které prošly mnoha vydáními, sloužily po mnoho let jako základ pro výuku klasických jazyků ve Francii. z nich:
- "Méthode pour étudier la langue grecque" (Paříž, 1814; poslední vydání, 1882);
- "Premiers principes de la grammaire grecque" (poslední vydání, 1879);
- "Premiers principes de la grammaire latine" (24. vydání, 1883).
V ruštině: „Praktická mluvnice řeckého jazyka pro Rusy“ (Petrohrad, 1848); „Směrnice pro studium řeckého jazyka“ (Petrohrad, 1861).
Burnouf vlastní vynikající překlady Tacita (1827-1833, v 6 svazcích), Sallust , Cicero , překlad a komentář k textu „Panegyricus“ od Plinia Mladšího (1834; 3. vyd., 1845) a mnoho dalších překladů klasických děl.
Přeložil do latiny francouzskou verzi „Mort d'Yadjnadatta“ Antoine-Leonard Chezy .
Poznámky
Literatura
- Burnouf, Jean-Louis // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- Konverzační lekce lososů. Burnouf Jean-Louis
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||