Vraždy v Západním Portu

West Port Murders ( anglicky  West Port vraždy , též vraždy Burke a Hare ) - série 16 vražd [1] spáchaných od listopadu 1827 do 31. října 1828 v okolí West Port Street v  Edinburghu irskými přistěhovalci Williamem Burkem [K 1 ] ( anglicky  William Burke ) a William Hare [K 2] ( anglicky  William Hare ). Burke a Hare prodali mrtvoly svých obětí jako pitevní materiál slavnému skotskému chirurgovi, anatomovi a zoologovi Robertu Knoxovi (1791-1862), vedoucímu učiteli Barclayových soukromých kurzů anatomie , které byly oblíbené u studentů Lékařská fakulta Edinburghské univerzity . Burkova spolubydlící Helen McDougalová a Hareova civilní manželka Margaret (rozená Laird, eng  . Margaret Lairdová ) se staly komplici zločinců [14] . Metoda vraždy, kterou používali Burke a Hare – uškrcení zmáčknutím hrudi oběti – získala v angličtině nezávislý název burking , od burke  – zabít, uškrtit; v přeneseném smyslu - ututlat případ, dokončit tiše a neznatelně (jménem William Burke, hlavní vykonavatel vražd) [15] .  

Po sérii pátracích akcí byli zločinci a jejich komplicové zatčeni a postaveni před soud. MacDougal a Margaret Laird (Hare) byli po nějaké době propuštěni kvůli nedostatečným důkazům o jejich vině. William Hare v dohodě s obžalobou souhlasil, že bude svědčit proti Burke výměnou za imunitu před dalším stíháním. 28. ledna 1829 byl Burke soudním verdiktem oběšen před katedrálou St. Giles , poté bylo jeho tělo převezeno na Edinburgh Medical College a veřejně otevřeno profesorem anatomie Alexandrem Monro . Knox, ačkoli neztratil licenci k výkonu lékařské praxe, byl vystaven veřejnému stigmatu a později byl nucen opustit Edinburgh.

Příběh Burkea a Harea přiměl v roce 1829 parlament , aby ustavil komisi, která by podrobně studovala stav věcí v britské anatomii. Činnost komise skončila přijetím v roce 1832 „ Anatomického zákona “, který zrušil zvyk pitvat mrtvoly popravených zločinců a umožnil lékařským institucím používat kadaverózní materiál pro anatomické a vzdělávací účely [K 3] .

Historické pozadí

Až do roku 1832 zažívaly instituce vyššího vzdělávání ve Velké Británii  – včetně University of Edinburgh , tradičně známé svou vysokou úrovní výuky medicíny – akutní nedostatek mrtvol nezbytných pro hodiny anatomie a lékařský výzkum. Poptávka po mrtvolách, která prudce vzrostla s rozkvětem lékařské vědy na počátku 19. století, nebyla uspokojena: jediný legitimní zdroj mrtvolného materiálu - těla popravených zločinců - téměř vyschl v důsledku prudkého poklesu počet exekucí kvůli zrušení starého " Krvavého zákoníku ". Anatomové, lékaři, studenti četných lékařských fakult a škol se museli spokojit se dvěma až třemi vizuálními pomůckami ročně. Situaci využili „vykrádači těl“ ( anglicky  body snatchers [K 4] ), kteří rychle zavedli tajný prodej vzácného mrtvolného materiálu získaného všemi možnými prostředky – od rabování hrobů až po „ anatomické vraždy “ [16] .

Burke a Hare

William Burke (1792 – 28. ledna 1829) se narodil ve venkovské farnosti Orrey ( angl.  Orrey ) poblíž města Straban na západním okraji hrabství Tyrone v irské provincii Ulster [17] . Kolem roku 1817, poté, co si Burke vyzkoušel mnoho zaměstnání – včetně služby pomocného důstojníka městské milice Donegal [18]  – a zanechal svou ženu s malým dítětem v Irsku [K 5] , se Burke přestěhoval do Skotska, kde získal práci jako bagrista v  Maddistonu na stavbě Union -channel . Tam se seznámil s rozvedenou Skotkou ze Stirlingu , Helen MacDougal, které se v té době narodily dvě děti od bývalého spolubydlícího [K 6] . Když byla stavba dokončena, Burke a McDougal se přestěhovali z Maddistonu do  Peebles , poté do  Leithu a Edinburghu, kde si vydělávali na živobytí denní prací na farmách, prodávali použité oblečení a opravovali boty [21] [16] . Pravděpodobně ve stejném období se Burkeův bratr Constantine ( angl. Constantine Burke ) usadil v edinburské čtvrti Canongate [22] .  

Rodiště Williama Harea (1792 nebo 1804 - ?) se obvykle uvádí jako Pointspass poblíž Newry (nebo poblíž Derry ), také v provincii Ulster. Stejně jako Burke pracoval Hare – irský přistěhovalec ve Skotsku – na stavbě Union Canal, poté se přestěhoval do Edinburghu, usadil se v zařízených pokojích na Tanner's Close ( angl.  Tanner's Close ) a seznámil se s jejich majitelem jménem Logue ( eng.  Logue ). Po Logueově smrti v roce 1826 uzavřel Hare civilní sňatek se svou irskou vdovou Margaret Lairdovou . V prosinci 1828 se Hare a Lairdovi narodilo dítě, jehož jméno a osud zůstávají neznámé [19] .

Na konci roku 1827 se Burke a MacDougal přestěhovali do činžovního domu, který vlastnili Hare a Laird. Je známo, že Burke potkal Margaret během jedné ze svých předchozích návštěv Edinburghu. Neexistují žádné informace o tom, zda byl dříve obeznámen s Kher. Krátce poté, co se Burke a MacDougal přestěhovali do Edinburghu, si Burke a Hare vytvořili přátelský vztah .

Zabíjení

Podle Hareova svědectví u soudu bylo prvním tělem, které prodali Knoxovi, tělo nocležníka, který zemřel přirozenou smrtí 27. listopadu 1827, postaršího vysloužilého vojáka Donalda, který dlužil Hareovi a Lairdovi 4 £ za bydlení. Po krádeži těla před pohřbem a vycpání rakve kůrou dopravili Burke a Hare mrtvolu na univerzitu v Edinburghu, aby hledali kupce (podle původního plánu - učitel anatomie profesor Monroe). Podle Burke je univerzitní student poslal do Barclayova vzdělávacího ústavu na Náměstí chirurgů , kde po dohodě na ceně s asistenty Roberta Knoxe Jonesem, Millerem a Fergusonem ( Eng  . Jones, Miller, Ferguson ) prodali tělo pro potřeby anatomie za 7 liber 10 šilinků [24] .  

Obětí první předem promyšlené vraždy, kterou spáchali Burke a Hare v prosinci 1827, se stal nemocný nájemník manželů Hareových - mlynář Joseph [K 7] ( anglicky  Joseph the miller ; v některých zdrojích - Joseph Miller, Joseph Miller [ 26] ), kterého zločinci uškrtili polštářem, když předtím nakrmili a vypili whisky do sytosti  - podle Burkeho a Hare u soudu pouze s cílem "zmírnit utrpení umírajících" [27] [ 16] .

11. února 1828 pozvali Burke a Hare starší obyvatelku Gilmertonu ,  Abigail Simpsonovou , která si přijela do Edinburghu vyzvednout svůj důchod, aby tam strávila noc v zařízených pokojích . Komplicové jednali osvědčeným způsobem, dali Simpsonové vypít alkohol a uškrtili ji (podle jiné verze Margaret sama pozvala Simpsona do domu, nabídla jí whisky a čekajíc, až se opije, zavolala svému manželovi). Za Simpsonovu mrtvolu dostali zaplaceno 10 liber. Ve stejném měsíci byl zabit „anglický podomní obchodník“ ,  jehož jméno zůstalo neznámé [28] [27] [16] .

Ráno 9. dubna 1828 se Burke setkal v jedné z taveren Canongate se dvěma osmnáctiletými prostitutkami [29] - Mary Patterson Mitchell ( Eng.  Mary Patterson Mitchell ) [K 8] a Janet Brown ( Eng.  Janet Brown ) - pozval je na svou snídani; oba po jistém váhání pozvání přijali. Když Burke přivedl dívky do domu svého bratra, oběma velkoryse dal vypít alkohol, načež Patterson usnul přímo u stolu. Burke se snažil opít i Browna, vzal ji do  hospody a pak ji přivedl zpět do domu, kde Mary stále spala, seděla opilá u stolu. Náhle do místnosti vtrhla Helen a zasypala Burkea a Janet nadávkami; došlo k potyčce, během níž Burke vystrčil spolubydlící ze dveří. Brown, který nechtěl být přítomen skandálu, se rozhodl odejít, ale slíbil, že se vrátí pro Pattersona poté, co se Helen (neustále spílala za dveřmi) vrátila domů. Cestou domů se Janet obrátila na paní Laurie ( angl.  Mrs. Lawrie ) - paní nájemního domu, která jí a Mary kdysi pronajala pokoj. Poté, co Laurie vyslechla Janetino vyprávění o událostech, které se jí a Mary přihodily toho rána, řekla Laurie, znepokojená Pattersonovým osudem, Janet, aby se okamžitě vrátila k Hareovi a vzala mu dívku. Když si Janet přišla pro svého přítele, bylo jí řečeno, že Mary odešla s Burkem a vrátí se později, načež Janet začala čekat na Mary u vchodu do domu. O několik hodin později za ní paní Laurie, která se obávala o osud samotné Janet, poslala sluhu. Janet podlehla jeho přesvědčování a nikdy nečekala na návrat Mary a odešla. Tou dobou už byl její přítel na Knoxově anatomickém stole [16] . Později se v Edinburghu rozšířila fáma, že jeden z Knoxových studentů během přednášky identifikoval mrtvého Pattersona [31] .

V květnu 1828 zemřel Burkeův známý ,  žebrák jménem Effie, rukou vrahů , za jejichž tělo dostali Burke a Hare 10 liber. Pravděpodobně v létě téhož roku bylo zabito dalších pět neznámých lidí, včetně žebrácké stařeny a jejího slepého vnuka. Poté, co Hare uškrtil starou ženu (podle jiných zdrojů, otrávil ji nadměrnou dávkou léku proti bolesti), zlomil chlapci záda na koleni. Těla staré ženy a chlapce byla prodána Knoxovi za £8 za kus [16] .

Kolem června 1828 vypukla mezi komplici hádka, pravděpodobně způsobená tím, že Hare využil Burkova odjezdu z Edinburghu, nezávisle získal několik mrtvol a odmítl se s Burkem podělit o výnosy. V důsledku boje se Burke a McDougal odstěhovali ze zařízených pokojů a pronajali si vlastní bytový dům ve stejném kraji. Nicméně „anatomické vraždy“, které se pro Burkea a Harea dlouho staly jediným zdrojem příjmů, neustaly: ve stejném měsíci Burkova přítelkyně, pračka  jménem paní  )Ann McDougalová Burke přitom z policejní stanice „zachránil“ bezejmennou opilou ženu zadrženou na ulici a strážníkům řekl, že ji dobře zná; jen o několik hodin později bylo tělo oběti převezeno na lékařskou fakultu. Poté byla zabita zbídačená postarší prostitutka Elizabeth Haldane ( angl.  Elizabeth Haldane ), která na noc vlezla do Hareovy stáje a o pár měsíců později její dcera Peggy Haldane ( angl.  Peggy Haldane ) [16] .

Další obětí Burkeho a Harea byl známý mentálně retardovaný chromý mladík ve čtvrti West Port – osmnáctiletý James Wilson, přezdívaný Crazy Jamie ( angl.  James Wilson, „Daft Jamie“ ), který byl zabit na počátku října 1828. Wilson se zoufale bránil – Burke a Hare ho museli společně uškrtit. Když doktor Knox následujícího rána zahájil další hodinu anatomie, stáhl z těla kryt, několik studentů poznalo šíleného Jamieho. Během přednášky byla Wilsonovi useknuta hlava a nohy. Knox popřel, že by tělo patřilo Wilsonovi, nicméně začal s pitvou z obličeje mrtvoly [16] .

Poslední  obětí byla Marjory Campbell Docherty [K 9] , zabitá o halloweenské noci  – z 31. října na 1. listopadu 1828. Ráno předchozího dne vešel Burke jako obvykle do hospody a všiml si irského přízvuku starší ženy, která žádala od majitelů podniku almužnu. Burke nabídl ženě hrnek alkoholu a zjistil, že se jmenuje Mary Docherty z Inishowenu , načež uvedl, že jeho matka má stejné příjmení a pochází ze stejných míst. Poté, co Dochertyho ujistil, že on a ona jsou nepochybně příbuzní, ji snadno vylákal do svého domu, ale nemohl okamžitě zabít svou oběť kvůli přítomnosti nájemníků - manželů Jamese a Ann Grayových ( angl.  James Gray, Ann gray ). Večer Burke a MacDougal domluvili vydatný halloweenský drink s Dochertym a přesvědčili Šedé, aby strávili noc v zařízených pokojích Zajíce. Další obyvatelka Burků, která si pronajala pokoj o patro výše a vrátila se domů kolem půlnoci, zaslechla za dveřmi bytu Šedých zvuky boje a ženský výkřik: „Zabij! Zavolejte policii, zabíjí tady lidi!" ( Ing.  Vražda! Sežeňte policii, je tu vražda! ). Nájemník vyběhl na ulici a nějakou dobu tam neúspěšně hledal strážníka, pak znovu vešel do domu, vyšplhal po schodech a poslouchal, co se děje za dveřmi. Protože nájemník neslyšel nic podezřelého, rozhodl se, že incident skončil, a šel spát [16] .

Vystavení. Soud. Provedení

Když se druhý den ráno vrátili domů, Grayovi zjistili, že Docherty zmizel. Když se McDougal zeptal na osud včerejšího hosta, uvedla, že ji vyhnala ze dveří, protože se k Burkemu chovala „příliš přátelsky“. Anne Gray začala být podezřelá, když jí Burke zabránil přiblížit se k posteli, kde si nechala punčochy. Další večer, když byli Šedí sami, se podívali pod postel a našli tam Dochertyho tělo. Cestou na policejní stanici Greyovi narazili na MacDougala, který se jim neúspěšně pokusil nabídnout deset liber týdně, aby mlčeli o tom, co viděli .

Před příjezdem policie se Burke a Hareovi podařilo tělo z domu vynést, ale při výslechu Burke uvedl, že Dochertyová odešla z bytu v sedm ráno, zatímco podle McDougala odešla večer. Burke i McDougal byli okamžitě vzati do vazby. Anonymní informátor zavedl policii do Knoxovy přednáškové místnosti, kde bylo v krabici od čaje nalezeno Dochertyho tělo, identifikované Jamesem Grayem. Krátce nato byl Hare a jeho manželka [16] [33] zatčeni . listopadu 1828 přišla Janet Brownová, která si v novinách přečetla o vraždách obviněných Burkem a Harem v souvislosti se zmizeními obyvatel čtvrti West Port, na policejní stanici a identifikovala oblečení své přítelkyně Mary Pattersonové. ukořistěno od Lairda. Nicméně důkazy shromážděné během vyšetřování proti Burkeovi a Hareovi byly považovány za nedostatečně přesvědčivé a lord Advocate Sir William Ray ( angl.  Sir William Rae ) nabídl Hareovi imunitu před stíháním za předpokladu, že bude litovat svého činu a bude souhlasit se svědectvím proti Burkeovi. [34] .

Na základě svědectví poskytnutého Harem byl 24. prosince 1828 William Burke odsouzen k trestu smrti oběšením, po kterém následovala veřejná anatomie. Rozsudek byl vykonán ráno 28. ledna 1829. Popravu , která se odehrála na Lawnmarket Street (podle jiných zdrojů - na začátku High Street [35] ) před katedrálou svatého Jiljí, sledovalo 25 až 40 tisíc lidí. Po popravě bylo Burkeovo tělo vystaveno veřejnosti na Edinburgh Medical College; zároveň několik studentů medicíny využilo příležitosti a z mrtvoly odřízlo kusy kůže pro následný prodej a jako suvenýry [34] . Profesor Alexander Monro, který provedl pitvu těla podle rozsudku, namočil pero do Burkeho krve a do speciálně připravené knihy napsal:

Kniha pokrytá Burkeovou opálenou kůží, jeho posmrtná maska ​​a kostra jsou vystaveny v anatomickém muzeu lékařské fakulty Edinburghské univerzity [37] .

Helen McDougalová byla propuštěna, protože nebylo možné prokázat její spoluúčast na vraždách [16] . Samostatná žaloba matky Jamese Wilsona proti Hareovi byla zamítnuta kvůli ochraně před stíháním, která mu byla zaručena jako „svědek krále“ ( anglický  královský důkaz ) [34] . Knox, který unikl jakémukoli oficiálnímu obvinění (Burke ve zpovědi přísahal, že nevěděl o původu mrtvol, které pitval), byl veřejně bráněn jako skutečný iniciátor vražd spáchaných Burkem a Harem [35] .

Následné události

26. prosince 1828 se MacDougalová vrátila domů, kde ji napadl rozzuřený dav. Možná se poté přestěhovala se svou rodinou do Stirlingu. Podle nepotvrzených zpráv později emigrovala do Austrálie ( New South Wales ), kde kolem roku 1868 zemřela při požáru [16] . Margaret Laird (Zajíc), která byla 19. ledna 1829 propuštěna na svobodu a těsně se vyhýbala pouličnímu soudu v  Glasgow , byla viděna, jak se svým dítětem nastupuje na parní loď do  Belfastu . Žádné další spolehlivé informace o jejím osudu se nedochovaly [34] .

William Hare, propuštěný z vazby 5. února [34] , cestoval dostavníkem do Dumfries , kde byl okamžitě rozpoznán a pronásledován davem, který ho donutil uchýlit se do místního hotelu. Pod ochranou policie, která Hareovi poskytla dočasné útočiště ve zdech věznice [40] , byl nasazen na dostavník směřující do Anglie [39] . 31. března 1829 se v novinách Newry City The Newry Commercial Telegraph objevil článek oznamující výskyt zajíce v irském městě Scarva :

Po nějakou dobu se v Británii šuškalo, že Hare byl slepý a upadl do chudoby, žebral na ulicích londýnského East Endu , byl ubit k smrti davem, který ho poznal, a uvržen do vápencového lomu [42] . Žádný z těchto příběhů nebyl oficiálně potvrzen. Zajíc byl naposledy spatřen v anglickém městě Carlisle [39] .

Robert Knox, který po zbytek svého života tajil podrobnosti o svých jednáních s Burkem a Harem, nadále využíval služeb edinburských „vykrádačů těl“ pro potřeby výzkumu a přednášek. Po přijetí zákona v roce 1832, který poskytoval vědcům a lékařským fakultám ve Velké Británii legální způsoby, jak získat mrtvoly [K 3] , popularita Knoxových přednášek mezi studenty klesla; jeho žádosti o místo na lékařské fakultě University of Edinburgh byly zamítnuty. Po smrti své manželky v roce 1842 se Knox, který ztratil své renomé v akademické obci, přestěhoval do Londýna, kde dalších čtrnáct let přednášel anatomii a také publikoval články v lékařských časopisech a populární eseje o rybaření. V roce 1856 dostal Knox místo patologa v Brompton Cancer Hospital ( ang.  Brompton Hospital ; nyní - Royal Marsden Cancer Clinic v Londýně ) a pracoval zde až do své smrti 20. prosince 1862 [35] .

Zločiny Burkea a Harea, které poznamenaly krizi britského a světového lékařského vzdělávání na počátku 19. století, vedly k přijetí legislativního „Anatomy Act“, který odstranil hlavní motiv „anatomických vražd“. Podle úvodníku v prvním čísle britského lékařského časopisu The Lancet v roce 1829,

Figurky z Arthur's Seat

Začátkem července 1836 pět chlapců lovících králíky na svahu Edinburgh 's Arthur's Seat ("Arthur's Seat") našlo v malé jeskyni - možná umělého původu - sadu 17 miniaturních (asi 10 cm dlouhých) rakví. s ležícími v nich pečlivě vyřezávanými, malovanými a oblečenými dřevěnými lidskými postavami. Současně byly předloženy návrhy, že panenky byly určeny pro čarodějnictví nebo představovaly rituální pohřeb obrázků námořníků, kteří zemřeli na cestě. V roce 1994 předložili americký právník Samuel Menefee a skotský  historik Allen Simpson verzi o možné souvislosti mezi nalezenými figurkami a vraždami ve West Portu. Počet panenek tedy může odpovídat počtu těl prodaných Knoxovi a podrobených pitvě – 16 přímých obětí vražd a mrtvola vysloužilého Donalda, který zemřel přirozenou smrtí, nebo žebračka Marjorie Dochertyová, po nálezu její tělo policií také se vší pravděpodobností skončilo na anatomickém stole [44] . Verzi Menefee a Simpsona však odporuje skutečnost, že oblečení na všech nalezených panenkách napodobovalo muže, zatímco většina obětí Burkea a Harea byly ženy. Skutečný účel figurek, které jsou nyní vystaveny v  National Museum of Scotland v Edinburghu (dosud se dochovalo osm ze 17 figurek), zůstává neznámý [45] [46] .  

V populární kultuře

Folklór

Literatura

Kino

Televize

Hudba

Viz také

Komentáře

  1. ↑ Tradiční pravopis příjmení pachatele v publikacích, které důsledně používají písmeno ё při přenosu cizích jmen [2] [3] [4] [5] . Další možnosti transkripce jsou Burke [6] [7] , Burke [8] , Borke [9] . Pokyny pro praktickou transkripci doporučují překládat toto příjmení jako Burke [10] [11] [12] .
  2. ↑ Existují hláskování Har [13] , Khair [6] , Khair [4] [5] , Khair [7] , Khair [8] , Gair [9] .
  3. ↑ 1 2 st . v článku A. Ya. Rosenblata „Anatomický akt“ z „Encyklopedického slovníku sestaveného ruskými vědci a spisovateli“ (1862):
  4. ↑ Také "resurrectionists" ( anglicky  resurrectionists ) [2] [16] .
  5. ↑ Podle různých zdrojů měl Burke od dvou [19] do sedmi dětí, z nichž jediné dítě (syn) následně přežilo [18] .
  6. ↑ První tištěná sbírka materiálů z procesu vraždy ve West Portu, vydaná v Edinburghu v roce 1829, uvádí, že po smrti svého manžela žila MacDougalová v domě svého otce [20] .
  7. ↑ Podle výslechového protokolu Williama Burkea následovala Josephova vražda po vraždě Abigail Simpsonové na jaře 1828 [25] .
  8. ↑ Podle americké badatelky Lisy Rosnerové Patterson nebyl prostitutkou, ale žákem edinburského azylového domu svaté Magdaleny ( Eng .  Magdalene Asylum ) pro sirotky a dívky ze znevýhodněných rodin [30] . 
  9. ↑ V protokolu o soudním výslechu - Mary Dougherty ( angl.  Mary Dougherty ) [32] .

Poznámky

  1. ↑ Světy Burkea a Harea .
  2. ↑ 1 2 Poznámky [k čl. "Nadcházející volby v Anglii"] // duben 1856 - leden 1859 / K. Marx , F. Engels  ; Ústav marxismu-leninismu. - M  .: Státní nakladatelství politické literatury, 1958. - S. 767. - (Dílo: 2. vyd.: [ve 39 svazcích] / K. Marx, F. Engels; 1955-1966, sv. 12).
  3. ↑ 1 2 Stevenson R. L. Předmluva k ruskému překladu [1900 ] ; Chytač mrtvol  // Cesta do vnitrozemí; Klub sebevrahů: so. / za z angličtiny. - Petrohrad.  : Logos, 1994. - (Knihovna P. P. Soikina). — ISBN 5-87288-066-9 .
  4. ↑ 1 2 Darrell L. Afroditina vzpoura. Nunquam  : [ arch. 6. října 2014 ] / přel. z angličtiny. V. Minushina. - Petrohrad.  : ABC, 2004. - (Oranžový klíč). — ISBN 5-352-00646-8 .
  5. ↑ 1 2 Wilson K. G. Řád vrahů  : [ arch. 30. července 2014 ] / přel. z angličtiny. D. Myšková. — M.  : Firma Adaptek. : AST - (Alternativa). — ISBN 978-5-17-042623-2 .
  6. ↑ 1 2 Upoutávka na hororovou komedii Johna Landise Burke & Hare . Film.ru (5. října 2010). Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 30. dubna 2013.
  7. ↑ 1 2 Novikov, K. Případ obchodu s mrtvými . Kommersant Money č. 46 (903) (19. listopadu 2012). Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2012.
  8. ↑ 1 2 Summers M. A History of Vampires  : [ arch. 11. března 2018 ]. - M.  : Olma-Press, 2002. - (Zlověstné stránky historie). — ISBN 5224034116 .
  9. ↑ 1 2 3 Anatomický akt  / Ya. A. Rosenblat // Encyklopedický slovník sestavený ruskými vědci a spisovateli. - Petrohrad. , 1862. - T. IV: Ama - Anto. - S. 259-260.
  10. ↑ Gilyarevsky R. S. Cizí jména a tituly v ruském textu / R. S. Gilyarevsky, B. A. Starostin . - M  .: Vyšší škola, 1985.
  11. ↑ Rybakin A.I. Slovník anglických příjmení. - 2. vyd. - M  .: Astrel: AST, 2000. - S. 98. - ISBN 5-271-00590-9 . - ISBN 5-17-000090-1 .
  12. ↑ Ermolovich D. I. Metody mezijazykového přenosu vlastních jmen. - M.  : VCP, 2009. - 88 s. - ISBN 978-5-94360-014-2 .
  13. ↑ Dětské "horory" (nepřístupný odkaz) . Encyklopedie sériových vrahů. Získáno 28. dubna 2013. Archivováno z originálu 2. února 2012. 
  14. ↑ ( en ) William Burke & William Hare (nedostupný odkaz) . trueTV.com. Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 15. dubna 2008. 
  15. ↑ Burke . ABBYY Lingvo Live. Získáno 9. 5. 2016. Archivováno z originálu 3. 6. 2016.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Gunn .
  17. ↑ Anon II, 1829 , str. 170.
  18. ↑ 12 Anon II , 1829 , str. 174.
  19. ↑ 1 2 Údajní pachatelé .
  20. ↑ Anon II, 1829 , str. 176.
  21. ↑ Anon II, 1829 , str. 177.
  22. ↑ Anon II, 1829 , str. 198.
  23. ↑ ( en ) Howarde, Amanda. William Burke a William Hare / Amanda Howard, Martin Smith // Řeka krve: Sérioví vrazi a jejich oběti. — Univerzální. - S. 50. - ISBN 1-58112-518-6 .
  24. ↑ Anon II, 1829 , str. 331-333.
  25. ↑ Anon II, 1829 , str. 333.
  26. ↑ Časová osa .
  27. ↑ 1 2 Burke and Hare: Edinburgh Body Merchants .
  28. ↑ Anon II, 1829 , str. 201.
  29. ↑ ( en ) Předmluva // Soud s Williamem Burkem a Helen McDougalovou. — Edinburgh: Robert Buchanan, 1829.
  30. ↑ ( en ) Anatomie vraždí mrtvolu dne – Mary Paterson . Penn Press Log (30. října 2009). Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  31. ↑ ( en ) Lonsdale, Henry. Náčrt života a spisů Roberta Knoxe, anatoma. — L  .: MacMillan, 1870.
  32. ↑ Anon II, 1829 , str. 69.
  33. ↑ Zatčení .
  34. ↑ 1 2 3 4 5 Následky .
  35. ↑ 1 2 3 ( en ) MacLaren I. Robert Knox MD, FRCSEd, FRSEd 1791–1862: První konzervátor College Museum  // The Journal of the Royal College of Surgeons of Edinburgh. - 2000. - č. 6 (45). - S. 392-397.
  36. ↑ Rosner, 2009 : „Toto je napsáno krví Wm Burkeho, který byl oběšen v Edinburghu. Tato krev byla odebrána z jeho hlavy."
  37. ↑ ( en ) Anatomické muzeum . Edinburská univerzita. Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  38. ↑ H., 1829 , str. 590: "za zdržování nebo vyhýbání se jakékoli otázce, na kterou bylo pro ni nepohodlné odpovědět."
  39. ↑ 123 Rosner , 2009 .
  40. ↑ ( en ) anon. Zajíc v Dumfries // Dumfries Courier. - 1829 (10. února).
  41. ↑ Evans, 2010 : „ZAJÍC VRAHA. — V pátek večer [27. března] zavolal vrah Hare do hostince ve Scarvě v doprovodu své ženy a dítěte, objednal si naggin [čtvrt láhve] whisky a začal se ptát na blaho každý člen rodiny domu, s dobře postiženou starostí. Protože však Hare pochází z této čtvrti, byl velmi brzy rozpoznán a bylo mu nařízeno místo okamžitě opustit, čemuž vyhověl poté, co se pokusil zmírnit své hrozné zločiny tím, že je popsal jako následky opilosti. Vydal se po silnici směrem k Loughbricklandu a za ním několik chlapců, kteří křičeli a vyhrožovali takovým způsobem, který ho nutil projet pole, takovou rychlostí, že brzy zmizel, zatímco jeho nešťastná žena zůstala na silnici a prosila o odpuštění. a tím nejvážnějším způsobem popírá jakoukoli účast na zločinech svého ubohého manžela. Nyní bydlí v domě strýce Hare's poblíž Loughbrickland. Hare se narodil a vyrostl asi půl míle daleko od Scarvy, v protějším hrabství Armagh; a krátce před svým odjezdem z této země žil ve službách Mr. Hall, strážce jedenáctého zdymadla poblíž Poyntzpass. Zabýval se hlavně řízením koní, které jeho pán využíval při tahání zapalovačů na Newry Canal. Vždy byl pozoruhodný tím, že byl zuřivý a zlomyslný, což se projevilo tím, že zabil jednoho z koní svého pána, což ho přinutilo odletět do Skotska, kde spáchal ty bezpříkladné zločiny, které mu musí vždy zajistit nápadné místo ve anály vražd. Korespondent severního whiga .
  42. ↑ ( en ) anon. Prey of Science: A Grim Page in Edinburgh's Past // The Weekly Scotsman. - 1916. - 26. srpna.
  43. ↑ Anon I, 1829 , str. 818-821: „Burke a Hare <…> jsou prý skutečnými autory opatření a to, co by nikdy nebylo schváleno záměrnou moudrostí parlamentu, bude vynuceno z jeho obav <…>. Bylo by dobré, kdyby se tento strach projevil a jednalo se dříve, než by se šestnáct lidských bytostí dostalo do bezvědomí vlády a zákonodárného sboru. Předvídat, že nejhorší důsledky musí nevyhnutelně vyplývat ze systému obchodu mezi vzkřísenci a anatomy, jehož existenci exekutivní vláda tak dlouho trpěla, nevyžadovalo žádnou mimořádnou prozíravost. Vláda je již do značné míry odpovědná za zločin, který podpořila svou nedbalostí, a dokonce je podporována systémem shovívavosti.
  44. ↑ Menefee & Simpson, 1994 .
  45. ↑ ( en ) Dash, Mike. Miniaturní rakve nalezené na Arthur's Seat (nedostupný odkaz) . Charles Fort Institute (2. ledna 2010). Datum přístupu: 18. března 2013. Archivováno z originálu 8. ledna 2010. 
  46. ↑ ( en ) Rakve Arthur's Seat . Národní muzea ve Skotsku. Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 22. března 2013.
  47. ↑ Skotské pověsti a ústní historie .
  48. ↑ ( en ) Mitchell, Robin. Vykradači hrobů. - Edinburgh: Luath Press, 2000. - 192 s. — ISBN 0946487723 .
  49. ↑ ( en ) ITV Play of the Week: Season 1, Episode 20. The Anatomist . IMDb . Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  50. ↑ ( en ) Twilight Zone: Season 4, Episode 13. The New Exhibit . IMDb. Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  51. ↑ ( en ) Hodina Alfreda Hitchcocka: Sezóna 3, Epizoda 7. Aféra McGregor . IMDb. Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  52. ↑ ( en ) Bodysnatcher's skin peněženka . Kanál 4 (duben 2012). Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  53. ↑ ( en ) Sugar Puff Demons Falling from Grace . diskotéky . Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 16. března 2016.
  54. ↑ ( en ) Exhumed - Death Revenge . diskotéky. Získáno 6. prosince 2017. Archivováno z originálu 6. prosince 2017.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Slovník národní biografie