Ventris, Michael

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. července 2021; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Michael Ventris
Angličtina  Michael George Francis Ventris
Datum narození 12. července 1922( 1922-07-12 ) [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 6. září 1956( 1956-09-06 ) [1] [2] (ve věku 34 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra lingvistika
Alma mater
Známý jako Lineární B dekodér
Ocenění a ceny Kenyon Medal [d] ( 1959 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Michael George Francis Ventris , ( angl.  Michael George Francis Ventris , 12. července 1922 - 6. září 1956 ) byl anglický architekt. Známější jako lingvista-samouk, který rozluštil (spolu s J. Chadwickem ) nejnovější formu krétského písma - Linear B.

Životopis

Jako dítě žil ve Švýcarsku . Brzy projevil jazykové schopnosti, již ve školním věku hovořil plynně, četl a psal v 6 evropských jazycích. Jeho polská matka (Anna Dorota Janasz) ho naučila polsky. Základní vzdělání získal ne v Anglii, ale ve Švýcarsku, kde bylo slyšet francouzštinu, němčinu a italštinu. Ve škole vyučoval M. Ventris francouzštinu a němčinu. Kromě toho mluvil latinsky a starověkou řečtinou . V letech 1940 - 1948 studoval architektem (s přestávkou během 2. světové války , kdy sloužil v letectví). 6. září 1956 pozdě v noci se Michael Ventris vracel domů po Great Northern Highway. V Hatfieldu nedaleko Londýna se jeho auto srazilo s kamionem. Smrt přišla okamžitě. Ventrisovi bylo 34 let.

Krétské písmo

Inovativní přístup Ventrise při dešifrování krétského písma spočíval v opuštění neodůvodněné srovnávací metody (znaky krétského písma neměly mezi tehdejšími písmy obdoby) ve prospěch matematických a logicko-kombinatorických metod. Správnost Ventrisova dešifrování byla potvrzena v roce 1952 , kdy C. Blegen publikoval velké množství tablet z Pylos , které Ventris neznal.

Zpočátku Ventris předpokládal, že Minoan (jazyk pre-řeckých krétských nápisů) byl příbuzný Etruscan . Shromáždil velké množství historických důkazů o spojení mezi krétskou civilizací a pozdější etruskou kulturou, které, i když nepomohly při dešifrování, pokročily ve studiu starověké středomořské historie .

Zpočátku Ventris stanovil slabičnou povahu krétských nápisů a také podpořil hypotézu A. Evanse a J. Daniela o spojení mezi krétským a kyperským písmem . Vzhledem k tomu, že znaky se během téměř tisíciletí značně vyvíjely, bylo možné s krétskými znaky s různou mírou spolehlivosti srovnávat pouze asi tucet kyperských znaků. Sám Evans byl ohledně podobností mezi kyperskými a krétskými znaky opatrný, protože výsledné čtení jednotlivých slov v řečtině se mu zdálo nemožné.

Americká lingvistka Alice Kober objevila v roce 1948 střídání slabičných znaků v koncovkách slov, porovnala jejich střídání a stanovila řadu jasných vzorců, svůj výzkum však ze zdravotních důvodů nemohla dokončit (v té době již měla rakovinu a zemřel v roce 1950). Emmett Bennett , spolupracující s Koberem a po její smrti s Evansem, vytvořil variace lineárních znaků B. Na základě práce Kobera a Bennetta šel Ventris dále a sestavil tabulku, kde sloupce obsahovaly znaky s pravděpodobně shodnými samohláskami a řádky - s pravděpodobně shodnými souhláskami. Díky srovnání s kyperskými postavami navrhl Ventris přečíst několik desítek postav (někdy s variantami).

Dále Ventris analyzoval strukturu textů v Linear B (dřívější texty neanalyzoval kvůli nedostatku materiálu; navíc předpokládal - a tak se ukázalo - že za dřívějšími nápisy byl jiný jazyk ). Jednalo se o byrokratické dokumenty, většinou účetního charakteru. Texty byly opatřeny velkým množstvím ideogramů a také číselných znaků - ty byly Ventrisovými předchůdci poměrně snadno dešifrovány. Ventrisovo štěstí bylo, že našel slova, která bylo možné identifikovat jako místní jména : jejich použití bylo jasně spojeno s umístěním tabulek. S pomocí svého stolu přečetl toponyma „ Knossos “, „ Amnis “, „ Pylos “.

Další dešifrování ukázalo, že za nápisy je pravděpodobně raná forma řeckého jazyka . V rozhlasovém rozhovoru s příběhem o předběžných výsledcích dešifrování požádal Ventris o pomoc. Jeho kolegou byl lingvista John Chadwick , který dovedl dešifrování do konce a po jeho smrti vydal a přeložil korpus nápisů v Linear B. Chadwick se zasloužil zejména o obnovu historické fonetiky starověkého řeckého jazyka .

Ventris-Chadwickovo dešifrování bylo zpočátku těžce kritizováno v akademické obci; mnozí je upřímně nazývali „povznesenými“. Objev dalších a dalších nápisů Linear B (dosud známých několik tisíc) však jejich hypotézu jen potvrdil. Americký archeolog Karl Blegen , který měl velké množství lineárních B nápisů, které Ventris a Chadwick neznali, nahradil v textech významy znaků, které navrhli, v důsledku toho byly získány smysluplné texty v řečtině a význam řady slov navíc potvrzovaly ideogramy stojící vedle nich. V roce 1955 bylo dešifrování Ventrisu uznáno akademickým světem, autoři předchozích pokusů o dešifrování ( V. I. Georgiev , E. Sittig aj.) od svých verzí upustili. Nejdéle (do poloviny 60. let) byli A.J. Beatty a Saul Levinovi.

V SSSR byl známý historik starověku Solomon Lurie aktivním zastáncem a propagátorem dešifrování Ventrise  - díky Lurieho knihám a publikacím se Ventrisova díla velmi brzy proslavila mezi ruskými historiky starověku.

Po rozluštění Linear B bylo možné číst většinu nápisů v dřívějším písmenu - Linear A  - ale jejich jazyk ( Minoan ) je stále nesrozumitelný.

Rodina

Manželka (od roku 1942) - Lois Elizabeth Knox-Niven [3] , syn Nikki (1942-1984) a dcera Tessa (nar. 1946).

Paměť

Posmrtně udělen Kenyon Medal od Britské akademie (1959). V roce 1970 pojmenovala Mezinárodní astronomická unie kráter na odvrácené straně Měsíce po Michaelu Ventrisovi .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Michael Ventris // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 Michael George Francis Ventris // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Život Michaela Ventrise - Fakulta klasiky . Získáno 4. března 2018. Archivováno z originálu dne 5. března 2018.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole