Victoria (královna Velké Británie)

Viktorie
Angličtina  Viktorie
Královna Velké Británie a Irska
20. června 1837  – 22. ledna 1901
Korunovace 28. června 1838
Předseda vlády Seznam
Předchůdce Vilém IV
Nástupce Eduard VII
Císařovna Indie
1. května 1876  – 22. ledna 1901
Korunovace 1. ledna 1877
Předchůdce titul zřízen
Nástupce Eduard VII
Narození 24. května 1819( 1819-05-24 ) [1] [2] [3] […]
Smrt 22. ledna 1901( 1901-01-22 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 81 let)
Pohřební místo Královské mauzoleum ve Frogmore , Windsor , Berkshire , Anglie , Velká Británie
Rod Hannoverský dům
Jméno při narození Angličtina  Princezna Alexandrina Victoria z Kentu
Otec Edward Augustus, vévoda z Kentu
Matka Viktorie ze Saxe-Coburg-Saalfeld
Manžel Albert Saxe-Coburg a Gotha
Děti Victoria , Edward VII , Alice , Alfred , Helena , Louise , Arthur , Leopold , Beatrice
Vzdělání
Postoj k náboženství anglikánství
Autogram
Monogram
Ocenění další ocenění

Royal Family Order of George IV (UK)
Albert Medal (UK)
Order of the Sun (Persie)

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Victoria ( anglicky  Victoria , křestní jméno - Alexandrina Victoria English  Alexandrina Victoria [pozn. 1] ; 24. května 1819 [1] [2] [3] […] , Kensington , UK [4] [5] [6] - 22. ledna , 1901 [1] [2] [3] […] , Osborne House , Velká Británie ) - královna Spojeného království Velké Británie a Irska od 20. června 1837 až do své smrti. Císařovna Indie od 1. května 1876 (vyhlášení v Indii - 1. ledna 1877).

Victoria byla dcerou Edwarda, vévody z Kentu , čtvrtým synem George III . Oba zemřeli v roce 1820 a Victoria vyrůstala pod kontrolou své německé matky Viktorie Saxe-Coburg-Saalfeld . Na trůn nastoupila v 18 letech po smrti svých strýců a nezanechala po sobě žádný legitimní problém: vévodu Fredericka z Yorku , krále Jiřího IV . a Viléma IV . Do této doby, Spojené království reprezentovalo ustavenou konstituční monarchii , kde král měl malou nebo žádnou politickou moc; Victoria se však pokusila ovlivnit vládní politiku a jmenování ministrů. Pro lidi se stala národním symbolem a byla považována za osobu s přísnou morálkou.

V 1840 Victoria si vzal Alberta Saxe-Coburg a Gotha . Sňatky jejich devíti dětí s členy královských a šlechtických rodin posílily pouta mezi dynastiemi Evropy a vysloužily Victorii přezdívku „Evropská babička“. Když Albert v roce 1861 zemřel, Victoria upadla do smutku a přestala se objevovat na veřejnosti. Výsledkem bylo, že republikanismus nabral na síle, ale popularita královny se později obnovila. Zlatá a diamantová jubilea královny Viktorie se slavila v celé říši.

Viktorie setrvala na trůnu 63 let, 7 měsíců a 2 dny, což byla v té době nejdelší vláda mezi britskými panovníky, později ji co do délky vlády překonala Alžběta II . Viktoriánská éra byla obdobím průmyslového, kulturního, politického, vědeckého a vojenského rozvoje Velké Británie a dobou největšího rozkvětu Britského impéria . Byla posledním britským panovníkem hannoverské dynastie . Její syn a dědic, Edward VII ., patřil z otcovy strany k dynastii Saxe-Coburg-Gotha .

Narození a rodina

Viktoriin otec byl Edward Augustus, vévoda z Kentu , čtvrtý syn krále Jiřího III Velké Británie . Až do roku 1817 byla Edwardova neteř Charlotte z Walesu jedinou legitimní vnučkou Jiřího III. Její smrt v roce 1817 vedla k situaci, kdy v nástupnické linii zůstaly pouze královské děti, takže po jejich smrti by nezbyli žádní dědici. To nemohlo být dovoleno a vévoda z Kentu a jeho svobodní bratři se museli naléhavě vzít, aby měli děti. V roce 1818 se oženil s Viktorií Saxe-Coburg-Saalfeld , vdovou německou princeznou, která již měla dvě děti - Karla (1804-1856) a Theodoru (1807-1872) - od svého prvního manžela, prince z Leiningenu . Její bratr Leopold byl ženatý se zesnulou Charlottou. Jediné dítě vévody a vévodkyně z Kentu, Victoria, se narodila ve 4:15 dop. 24. května 1819 v Kensingtonském paláci v Londýně [7] .

Victoria byla pokřtěna v Kensingtonském paláci 24. června 1819 arcibiskupem z Canterbury , Charlesem Manners-Suttonem , v soukromém obřadu [8] . Dostala jméno Alexandrina na počest jednoho ze svých kmotrů, ruského císaře Alexandra I. , a Viktorie na počest své matky. Další jména navržená jejími rodiči - Georgina (nebo Georgiana), Charlotte a Augusta - byla na pokyn prince regenta zamítnuta [9] .

Při narození, Victoria byla pátá v řadě posloupnosti po svém otci a jeho třech starších bratrech: princ vladař, vévoda z Yorku a vévoda z Clarence (později William IV) [10] . Bylo nepravděpodobné, že by princ regent a vévoda z Yorku měli děti, protože si nebyli blízcí svých manželek, které už byly v reprodukčním věku. Vévodové z Kentu a Clarence se vzali ve stejný den 12 měsíců předtím, než se Victoria narodila, ale obě jejich dcery (Charlotte a Elizabeth , narozené v roce 1819 a 1820) zemřely v dětství. Vévoda z Kentu zemřel na zápal plic 23. ledna 1820, když bylo jeho dceři osm měsíců; o týden později, 29. ledna, zemřel Jiří III. a princ z Walesu jej vystřídal jako Jiří IV. Princezna z Kentu se tak stala třetí v řadě následnictví po bratrech Jiřího IV., vévodovi z Yorku a vévodovi z Clarence, a jen krátce se posunula na čtvrté místo mezi narozením a smrtí princezny Alžběty z Clarence.

Vévoda z Yorku zemřel v roce 1827; o tři roky později v roce 1830 následovala smrt Jiřího IV. a nástup na britský trůn vévody z Clarence, kterým se stal Vilém IV.; Princezna z Kentu se stala předpokládaným dědicem svého strýce . Zákon o regentství z roku 1830 výslovně uvádí, že vévodkyně z Kentu se stane vladařkou, pokud Victoria ještě Williamovou smrtí nedosáhla plnoletosti [11] . Král Wilhelm pochyboval o schopnosti vévodkyně být vladařem a v roce 1836 v její přítomnosti prohlásil, že hodlá žít až do Viktoriných 18. narozenin, takže žádné regentství nebude vůbec [12] .

Předpokládaný dědic

Victoria později popsala své dětství jako „spíše ponuré“ [13] . Victoria byla vychovávána v izolaci od ostatních dětí v takzvaném „ Kensingtonském systému “. Jednalo se o komplexní soubor pravidel a protokolů navržených vévodkyní a jejím ctižádostivým a panovačným správcem Johnem Conroyem , o kterém se říkalo, že je milencem vévodkyně [14] [15] . Systém zabránil Victorii v setkání s lidmi, které její matka a Conroy považovali za nežádoucí (včetně mnoha z rodiny jejího otce), a měl ji učinit slabou a závislou na nich [16] . Vévodkyně se vyhýbala soudu, protože byly přítomny královy nemanželské děti, což bylo podle ní urážlivé [17] a mohlo to ovlivnit budoucí viktoriánskou morálku , protože královna věřila, že její dcera by se měla vyhýbat sexuálnímu nevhodnému chování [18] . Victoria spala v jedné ložnici se svou matkou, učila se u soukromých učitelů podle stanoveného rozvrhu, hrála si (ve vyhrazeném čase) s panenkami a svým španělem Dashem [19] . Studovala francouzštinu, němčinu, italštinu a latinu [20] , ale doma mluvila pouze anglicky [21] .

V roce 1830 vzala vévodkyně z Kentu a Conroy Victorii na cestu středem Anglie do Malvern Hills , kde se cestou zastavila ve městech a velkolepých sídlech . Podobné cesty do jiných částí Anglie a Walesu se konaly v roce 1832, 1833, 1834 a 1835. Ke zlosti krále Viléma byla Viktorie na každé z těchto zastávek vítána s nadšením . Wilhelm přirovnával tyto cesty ke královským cestám, nelíbilo se mu, že Victoria vypadala jako jeho rival, a ne jako domnělý dědic [24] . Viktorii se výlety nelíbily; z neustálého vystupování na veřejnosti byla unavená a nemocná a neměla téměř žádný čas na odpočinek [25] . Pokusila se oponovat proti výletům, argumentovala svým názorem s nelibostí krále, ale její matka řekla, že krále poháněla žárlivost a přinutila Viktorii pokračovat v cestování [26] . V říjnu 1835, v Ramsgate , Victoria se nakazila hroznou horečkou, který Conroy nejprve myslel si byl dětinský podvod [27] . Během její nemoci se Conroy a vévodkyně neúspěšně pokusili přimět ji, aby jmenovala Conroye svým soukromým tajemníkem . Její matka a Conroy se ji často snažili přimět, aby dala Conroyovi místo ve štábu [29] . Poté, co se stala královnou, mu Victoria zakázala navštěvovat její dvůr, ale zůstal v domě její matky [30] .

Již v roce 1836 připravoval bratr vévodkyně Leopold , který se roku 1831 stal belgickým králem, plány na svatbu své neteře a synovce Viktorie a Alberta Saxe-Coburg-Gotha [31] (Viktoriina matka a Albertův otec Ernst I. Leopoldův bratr a sestra). Leopold zařídil pro Victoriinu matku, aby pozvala své Coburgovy příbuzné, aby ji navštívili v květnu 1836, aby představili Victorii a Alberta . William IV, nicméně, neschvaloval alianci s Coburgs, a chtěl domluvit sňatek s Alexanderem Nizozemska , druhý syn prince Orangea [33] . Victoria věděla o různých svatebních plánech a kritizovala přehlídku princů, z nichž jeden by se mohl stát jejím manželem [34] . Podle svého deníku si Albertovu společnost od začátku užívala. Po návštěvě napsala: „[Albert] je nesmírně hezký; jeho vlasy jsou stejné barvy jako moje; má velké modré oči a jemný nos a velmi sladká ústa s dobrými zuby; ale kouzlo spočívá ve výrazu tváře, který je nejrozkošnější“ [35] . Alexandr byl naopak „velmi jednoduchý“ [36] .

Victoria napsala strýci Leopoldovi, kterého považovala za „nejlepšího a nejlaskavějšího poradce“ [37] , s poděkováním „za vyhlídku na velké štěstí, ke kterému jsi přispěl tím, že jsi mi dal, v osobě drahého Alberta... Má všechny vlastnosti, které by si člověk mohl přát, abych byl dokonale šťastný. Je tak citlivý a tak laskavý a také tak sladký. Má také ten nejpříjemnější a nejúžasnější vzhled...“ [38] . Victorii však bylo 17 let, a přestože se o Alberta začala zajímat, na svatbu bylo ještě příliš brzy. Strany nevstoupily do formálních závazků, ale rozhodly se, že svatba se bude konat v budoucnu [39] .

Začátek vlády

Victoria otočila 18 24. května 1837, dělat regency zbytečný. 20. června 1837 William IV zemřel a Victoria se stala královnou Velké Británie [40] . Do deníku si zapsala: „V 6 hodin mě vzbudila matka, která mi řekla, že jsou zde arcibiskup z Canterbury a lord Coningham a chtějí mě vidět. Vstal jsem z postele a šel do svého obýváku (v jednom županu) a sám a uviděl je. Lord Coningham mi pak řekl, že můj ubohý strýc, král, už mezi námi není a odešel ve 12 minut po 3 ráno, a proto jsem královnou já.  “ [ 41] V oficiálních dokumentech připravených první den její vlády je nazývána celým jménem - Alexandrina Victoria, ale na její žádost bylo křestní jméno odstraněno a od té doby se nepoužívá [42] .

Od roku 1714 sdílela Británie stejného panovníka jako Hannover , ale podle zákona Salic nemohly ženy nastoupit na hannoverský trůn. Když se Victoria stala královnou všech britských panství, Hannover místo toho přešel na mladšího bratra jejího otce, jejího strýce vévodu z Cumberlandu, který se stal králem Ernstem Augustem I. Byl jejím předpokládaným dědicem, dokud se nevdala a neměla dítě [43] .

Když nastoupila na trůn, vládu vedl whigský ministerský předseda lord Melbourne , který získal vážný vliv na nezkušenou královnu, která se na něj obrátila o radu [44] . Charles Greville navrhl, že ovdovělý a bezdětný Melbourne „ji vášnivě miloval, protože by mohla být jeho dcerou, kdyby je měl“, a Victoria ho možná viděla jako postavu otce . Její korunovace proběhla 28. června 1838 a stala se prvním panovníkem, který si za své sídlo zvolil Buckinghamský palác [46] . Zdědila příjmy od vévodství Lancaster a Cornwall a obdržela občanský seznam 385 000 liber ročně. Využila své finance moudře a splatila dluhy svého otce .

Na začátku své vlády byla Victoria mezi lidmi oblíbená [48] , ale její pověst byla poškozena palácovými intrikami z roku 1839, kdy jedné z dvorních dam její matky, Florě Hastingsové , začalo růst žaludek a fámy se rozšířily, že důvodem bylo její nelegitimní těhotenství Johnem Conroyem [49] . Victoria věřila fámám [50] . Nenáviděla Conroye a opovrhovala „tou odpornou dámou Florou“ [51] , protože byla zapojena do systému Kensington [52] . Lady Flora nejprve odmítla podstoupit lékařskou prohlídku, ale v polovině února souhlasila a bylo zjištěno, že je panna [53] . Conroy, rodina Hastingsových a opoziční konzervativci zahájili tiskovou kampaň, v níž obvinili královnu z šíření falešných fám o lady Floře . Když lady Flora v červenci zemřela, pitva odhalila nádor v játrech, který způsobil zvětšení velikosti břicha [55] . Ve veřejných projevech byla Victoria vypískána a nazývána „paní Melbourne“ [56] .

V 1839, Melbourne odstoupil poté, co radikálové a konzervativci (koho Victoria disliked) hlasoval proti návrhu zákona pozastavit jamajskou ústavu . Návrh zákona odebral politickou moc vlastníkům plantáží, kteří se bránili opatřením spojeným se zrušením otroctví [57] . Královna jmenovala Toryho Roberta Peela novým premiérem. V té době bylo zvykem, že předseda vlády jmenoval členy královského dvora , kteří byli často jeho politickými spojenci a jejich manželi. Mnoho královniných dvorních dám byly whigovými manželkami a Peel je zamýšlel nahradit manželkami Toryů. Victoria, na radu Melbourne, namítal proti těmto akcím. Peel odmítl jednat v rámci limitů uložených královnou a následně rezignoval, což Melbourne umožnilo vrátit se na svou pozici .

Svatba

Victoria byla královnou, ale také neprovdanou mladou ženou, a proto podle společenských norem musela žít se svou matkou, ačkoliv měli neshody ohledně kensingtonského systému, a její matka nadále spoléhala na Johna Conroye [59] . Její matka zabírala odlehlé pokoje v Buckinghamském paláci a Victoria ji často odmítala vidět [60] . Když si Victoria stěžovala Melbourne, že těsná blízkost její matky slibuje „dlouhá léta trápení“, Melbourne sympatizoval, ale řekl, že se tomu lze vyhnout pouze svatbou, kterou Victoria nazvala „šokující alternativou“ [61] . Projevila zájem o Albertovo vzdělání, protože se mohl stát jejím manželem, ale do svatby nechtěla uspěchat [62] .

Albert měl Victorii stále rád. V říjnu 1839 ji znovu přišel navštívit, Albert a Victoria pocítili vzájemnou náklonnost a 15. října, pouhých pět dní poté, co Albert dorazil do Windsoru, mu královna navrhla sňatek [63] . Ceremoniál se konal 10. února 1840 v kapli Paláce svatého Jakuba v Londýně. Viktorie šílela štěstím. Večer po svatbě strávila v posteli s bolestí hlavy a nadšeně si zapisovala do deníku:

NIKDY, NIKDY jsem takový večer nezažila!!! MŮJ DRAHÝ DRAHÝ DRAHÝ Alberte... jeho velká láska a náklonnost mi daly pocit nebeské lásky a štěstí, který jsem nikdy předtím nedoufal ! Vzal mě do náruče a znovu a znovu jsme se líbali! Jeho krása, jeho sladkost a jemnost – jak mohu být opravdu vděčná za takového Manžela ! ... Byl to nejšťastnější den mého života! [64]

Albert se stal důležitým politickým poradcem a společníkem královny a sesadil lorda Melbourne jako osobu, která na ni měla největší vliv [65] . Viktoriina matka byla vystěhována z paláce do Ingestre House na Belgrave Square . Po smrti princezny Augusty v roce 1840 byly Clarence House a Frogmore House předány Victoriině matce . Albert fungoval jako prostředník mezi matkou a dcerou a jejich vztah se začal postupně zlepšovat [67] .

Během Viktoriina prvního těhotenství v roce 1840, v prvních měsících po svatbě, se ji 18letý Edward Oxford pokusil zabít, když jela s princem Albertem v kočáru na cestě k matce. Oxford vystřelil dvakrát, ale minul oba časy, nebo, jak později tvrdil, zbraň nebyla nabitá [68] . Byl souzen za velezradu a shledán vinným, ale byl zproštěn viny na základě nepříčetnosti [69] . Bezprostředně po útoku Victoriina popularita prudce vzrostla a zmírnila zbytkovou nespokojenost s Hastingsovou aférou a krizí čekajících dám . Její dcera, také jménem Victoria , se narodila 21. listopadu 1840. Královna nenáviděla stav těhotenství [71] , byla znechucena kojením [72] a věřila, že novorozené děti jsou ošklivé [73] . Přesto se jí v následujících sedmnácti letech narodilo s Albertem dalších osm dětí: Edward (nar. 1841), Alice (nar. 1843), Alfred (nar. 1844), Elena (nar. 1846), Louise (nar. 1848), Arthur (nar . 1850), Leopold (narozen 1853) a Beatrice (narozen 1857).

Victoriinu domácnost řídila její vychovatelka Louise Lehzen z Hannoveru . Lehzen měl na Victorii silný vliv [74] a podporoval její city proti kensingtonskému systému [75] . Albert si však myslel, že Lehzen je neschopná a její špatné hospodaření ohrožuje zdraví jeho dcery. Po zuřivé hádce o tuto záležitost mezi Victorií a Albertem byl Lehzen penzionován a Victoriin blízký vztah s ní skončil [76] .

1842–1860

29. května 1842 jela Victoria v kočáru po promenádě , když na ni John Francis namířil pistoli , ale nefungovalo to; pachatel uprchl. Druhý den jela Victoria stejnou trasu, i když rychleji a s větším doprovodem: šlo o pokus vyprovokovat Francise k druhému pokusu, aby ho v tu chvíli chytil. Jak se očekávalo, Francis znovu zastřelil královnu, ale byl chycen policií v přestrojení a poslán před soud za zradu. 3. července, dva dny poté, co byl Francisův rozsudek smrti změněn na doživotí , se John William Bean také pokusil zastřelit královnu pistolí, která však byla nabitá papírem a tabákem [78] . Edward Oxford věřil, že Beanovo zproštění viny v roce 1840 inspirovalo tento pokus. Bean byl odsouzen k 18 měsícům vězení [79] . Při podobném útoku v roce 1849 zastřelil nezaměstnaný Ir William Hamilton Victorii, když jela na Constitution Hill . V roce 1850 byla královna zraněna, když na ni zaútočil možná šílený bývalý důstojník Robert Pate . Když jela Victoria v kočáru, Pate ji praštil holí – zlomil se jí klobouk a na Victorině čele zůstaly modřiny. Hamilton a Pate byli odsouzeni k sedmi letům nucených prací [81] .

V prvních letech viktoriánské vlády podpora Melbourne v poslanecké sněmovně slábla a Whigové byli poraženi ve všeobecných volbách v roce 1841 . Peel se stal ministerským předsedou a dvorní dámy spojené s Whigem byly nahrazeny .

V roce 1845 zasáhla Irsko plíseň [83] . Během následujících čtyř let zemřelo více než milion Irů a další milion emigroval (tyto události jsou známé jako „ velký hladomor “) [84] . V Irsku byla Viktorie nazývána „královnou hladu“ [85] . Osobně darovala 2 000 liber na pomoc při hladomoru, více než kterýkoli jiný jednotlivec .

V roce 1846 bylo Peelovo ministerstvo v krizi, z velké části kvůli zrušení obilných zákonů . Mnoho toryů – tehdy známých jako konzervativci  – se postavilo proti zrušení, které podporoval Peel, někteří toryové („Peelité“), většina whigů a Victoria. Peel odstoupil v roce 1846, právě když byly tyto zákony zrušeny, a jeho místo zaujal John Russell .

Britští premiéři
za vlády Victorie
Rok předseda vlády (strana)
1835 William Lamb, vikomt Melbourne ( Whig )
1841 Robert Peel ( konzervativci )
1846 John Russell (B)
1852 (únor) Edward Smith-Stanley, hrabě z Derby (C)
1852 (prosinec) George Hamilton-Gordon, hrabě z Aberdeenu ( Peelites )
1855 Henry Temple, vikomt Palmerston ( liberálové )
1858 hrabě z Derby (C)
1859 vikomt Palmerston (L)
1865 Earl Russell (L)
1866 hrabě z Derby (C)
1868 (únor) Benjamin Disraeli (C)
1868 (prosinec) William Gladstone (L)
1874 Benjamin Disraeli (C)
1880 William Gladstone (L)
1885 Robert Salisbury, markýz ze Salisbury (C)
1886 (únor) William Gladstone (L)
1886 (červenec) markýz ze Salisbury (C)
1892 William Gladstone (L)
1894 Archibald Primrose, hrabě z Rosebery (L)
1895 markýz ze Salisbury (C)

V podmínkách mezinárodních vztahů, Victoria měla zájem na zlepšení vztahů mezi Británií a Francií [88] . Přijala některé členy rodu Orléans , kteří byli s Coburgovými spřízněni prostřednictvím sňatků, a také k nim poslala několik členů britské královské rodiny. V roce 1843 a 1845 ona a Albert navštívili Ludvíka Filipa I. v paláci v E v Normandii; se stala prvním panovníkem Velké Británie (Anglie), který navštívil francouzského krále od setkání Jindřicha VIII . a Františka I. v roce 1520 na „ Poli zlatého brokátu “ [89] . Následující rok, 1844, Ludvík Filip podnikl zpáteční cestu a stal se prvním francouzským králem, který navštívil britského panovníka [90] . V roce 1848 došlo ve Francii k revoluci a sesazený Louis-Philippe uprchl do Anglie [91] . Po revolucích Victoria a její rodina opustili Londýn a přestěhovali se pro větší bezpečnost do Osborne House [92] , soukromého majetku na ostrově Wight , který koupili v roce 1845 a přestavěli [93] . Chartistické a irské nacionalistické demonstrace nebyly široce podporovány a období prošlo bez větších nepokojů . Viktoriina první návštěva Irska v roce 1849 byla úspěšná, ale neměla trvalý účinek na vývoj irského nacionalismu .

Přestože Russellovo ministerstvo tvořili whigové, královně se to nelíbilo [96] . Zvláště byla nešťastná s ministrem zahraničí lordem Palmerstonem , který často jednal bez diskuse s vládou, premiérem nebo královnou . Victoria si stěžovala Russellovi, že Palmerston posílá oficiální depeše zahraničním vůdcům bez jejího vědomí, ale Palmerston zůstal v úřadu a pokračoval v jednání, jak se mu zlíbilo, navzdory jejím opakovaným protestům. Palmerston byl vypalován teprve v roce 1851, poté, co britská vláda schválila převrat Louise Napoleona Bonaparta ve Francii, aniž by to nejprve projednala s předsedou vlády . Když se prezident Bonaparte stal císařem Napoleonem III., Russellovu vládu již vystřídal krátkotrvající kabinet hraběte z Derby .

V 1853, Victoria měla osmé dítě , Leopold , a nové anestetikum, chloroform , byl používán během porodu . Victoria byla tak ohromena úlevou, kterou poskytovala od porodních bolestí, že jej znovu použila v roce 1857 při narození svého devátého a posledního dítěte Beatrice , navzdory nesouhlasu kléru, který věřil, že je v rozporu s biblickým učením, a lékaři, podle kterých si myslím, že by to mohlo být nebezpečné [99] . Po mnoha těhotenstvích mohla Victoria trpět postnatální depresí [100] . Albert si v dopisech Victorii stěžoval, že ztrácí sebekontrolu. Například měsíc po narození Leopolda Albert napsal Victorii o jejím „pokračování záchvatů vzteku“ o „ubohých nesmyslech“ [101] .

V brzy 1855, vláda Lorda Aberdeen , kdo následoval Derby, byl rozpuštěn po obviněních ze špatného vedení britských sil zapojených do krymské války . Victoria nařídila Derbymu a Russellovi, aby sestavili nový kabinet, ale žádný z nich neměl dostatečnou podporu a úřad ministerského předsedy musela předat Palmerstonovi [102] .

Napoleon III, nejbližší spojenec Británie v krymské válce [100] navštívil Londýn v dubnu 1855 a ve dnech 17. až 28. srpna téhož roku se Victoria a Albert vrátili na návštěvu [103] . Napoleon III se setkal s párem v Dunkerque a doprovodil je do Paříže. Navštívili světovou výstavu (nástupce Velké výstavy z roku 1851 - duchovní dítě Alberta) a hrobku Napoleona I. v Invalidovně (kam byl popel přenesen až v roce 1840) a také se stali čestnými hosty plesu. ve Versailles [104] .

14. ledna 1858 se italský revolucionář Orsini pokusil zavraždit Napoleona III bombou vyrobenou v Anglii [105] . Následná diplomatická krize vedla k problémům ve vládě a Palmerston odstoupil. Derby se stal znovu premiérem . 5. srpna 1858 se Victoria a Albert zúčastnili otevření nové pánve francouzského vojenského přístavu v Cherbourgu . Napoleon pár pozval, aby ji přesvědčil, že vojenské přípravy neohrožují Velkou Británii. Po svém návratu Victoria pokárala Derby za špatný stav Royal Navy ve srovnání s Francouzi . Derbyho vláda byla krátkotrvající – v červnu 1859 Victoria povolala Palmerston zpět do služby [108] .

11 dní po pokusu o atentát na Orsiniho se nejstarší dcera Victorie provdala za prince Friedricha Wilhelma Pruského . Svatba se konala v Londýně. K zásnubám došlo již v září 1855, kdy bylo princezně Viktorii 14 let; Královna a princ Albert odložili svatbu až na 17 let nevěsty . Manželé doufali, že jejich dcera a zeť ovlivní rostoucí Prusko v liberálním duchu . Téměř přesně o rok později se princezně Viktorii narodil syn Wilhelm , první vnuk královny Viktorie.

Vdovství

V březnu 1861 zemřela Viktoriina matka a její dcera ležela na smrtelné posteli. Po přezkoumání matčiných papírů se Victoria dozvěděla, že ji matka hluboce milovala [111] ; velmi se rozčílila a obvinila Conroye a Lehzena, že jí kazili vztah s matkou [112] . Aby Albert zmírnil hluboký zármutek své ženy [113] , převzal její hlavní povinnosti i přes zhoršení chronického onemocnění žaludku [114] . V srpnu Victoria a Albert navštívili syna prince z Walesu , který měl na starosti armádní manévry poblíž Dublinu, a strávili několik dní v Killarney . V listopadu Albert slyšel drby, že jeho syn spal s irskou herečkou . Šokovaný Albert se s tím vydal do Cambridge, kde studoval jeho syn [116] . Začátkem prosince se Albertův stav vážně zhoršil [117] . William Jenner mu diagnostikoval břišní tyfus , na který Albert 14. prosince 1861 zemřel. Tato smrt Victorii zdevastovala [118] . Řekla, že její manžel zemřel kvůli obavám z aféry prince z Walesu. "Byl zabit tímto strašným činem," řekla . Byla ve smutku a po zbytek života nosila černé šaty. Po manželově smrti se na veřejnosti objevovala jen zřídka a vedla relativně odloučený život, téměř nikdy nebyla v Londýně [120] . Kvůli tomu se jí lidově přezdívalo „Vdova z Windsoru“ [121] .

Kvůli sebeizolaci Viktorie od veřejnosti se obliba monarchie snížila a naopak zesílilo republikánské hnutí [122] . Zabývala se oficiálními vládními povinnostmi, ale raději zůstala v ústraní v královských sídlech Windsor Castle , Osborne House a Balmoral Castle , soukromém majetku ve Skotsku, který Albert a Victoria koupili v roce 1847. Její strýc Leopold jí poradil, aby se častěji objevovala na veřejnosti. Souhlasila s tím, že navštíví zahrady Královské zahradnické společnosti v Kensingtonu a projede Londýnem v otevřeném kočáru .

V 60. letech 19. století se Victoria sblížila se skotským sluhou Johnem Brownem [124] . V tisku se objevily pomlouvačné zvěsti o romantickém vztahu a dokonce i o tajné svatbě mezi nimi a královna získala další přezdívku – „paní Brownová“ [125] . Příběh jejich vztahu vytvořil základ pro film z roku 1997 Paní Brownová . Obraz od Edwina Larsina , zobrazující Victorii s Brownem, byl vystaven v Královské akademii a Victoria publikovala Listy z časopisu našeho života na Vysočině , ve kterém je Brownovi přidělena významná role a královna jej vysoce ocenila v roce kniha [126] .  

Palmerston zemřel v roce 1865 a po krátkém období pod Russellem se Derby vrátil k moci. V roce 1866 se Victoria poprvé od Albertovy smrti zúčastnila otevření parlamentu . Následující rok podpořila parlamentní reformu , která zdvojnásobila počet voličů, protože mnoho městských zaměstnanců získalo volební právo [128] . Victoria nepodporovala myšlenku dát ženám volební právo [129] . V 1868 Derby odešel a byl následován Benjamin Disraeli , kdo okouzlil Victorii . "Každý miluje lichotky," řekl, "králi by se měli lichotit jako král." [ 130] Disraeliho vláda trvala několik měsíců a na konci roku se premiérem stal jeho liberální rival William Gladstone . Victorii připadalo Gladstoneovo chování mnohem méně atraktivní; prý si stěžovala, že s ní mluvil jako „společenské setkání, nikoli žena“ [131] .

Založení Francouzské třetí republiky v roce 1870 podnítilo republikánské cítění, živené královninou uzavřeností . Na Trafalgarském náměstí se konalo shromáždění požadující odchod Victorie a proti ní vystoupili i radikální poslanci [133] . V srpnu a září 1871 trpěla vážným vředem na paži, který Joseph Lister úspěšně léčil novým antiseptikem, kyselinou karbolovou . Na konci listopadu 1871, na vrcholu republikánského hnutí, se princ z Walesu nakazil břišním tyfem, nemocí, na kterou jeho otec zemřel, a Victoria se obávala, že zabije i svého syna [135] . Jak se blížilo desáté výročí manželovy smrti, stav jejího syna se nelepšil a Victoria byla v depresi [136] . K radosti všech se uzdravil [137] . Matka a syn procházeli Londýnem a 27. února 1872 se zúčastnili bohoslužby díkůvzdání v katedrále sv. Pavla a republikánské nálady opadly [138] .

Dva dny po bohoslužbě, poslední únorový den roku 1872, mával 17letý Arthur O'Connor (pravnuk irského politika Ferguse O'Connora ) nenabitou pistolí na otevřený kočár Victorie, když zastavovala k Buckinghamskému paláci. . Brown, který byl přítomen, ho zajal a O'Connor byl odsouzen k 12 měsícům vězení . Incident posloužil k obnovení popularity Victorie [140] .

Císařovna Indie

Po sepoy povstání Britská Východoindická společnost , která ovládala většinu Indie, přestala existovat a britský majetek a protektoráty na indickém subkontinentu se oficiálně staly součástí Britského impéria . Královna měla na konflikt poměrně vyrovnaný pohled a odsoudila zvěrstva na obou stranách [141] . Psala o „svých pocitech hrůzy a lítosti nad výsledkem této krvavé občanské války“ [142] a trvala na tom, podporovaná Albertem, že oficiální prohlášení o předání moci ze společnosti na stát „by mělo dýchat pocitem štědrost, benevolence a náboženská tolerance“ [143] . Z její vůle bylo místo, které hrozilo „podkopáním domorodých náboženství a zvyků“, nahrazeno pasáží se zárukou svobody vyznání [143] .

Po volbách v roce 1874 se k moci znovu dostal Disraeli. Vydal „ Zákon o veřejném uctívání (1874) “, který odstranil katolický rituál z anglikánského uctívání a kterému Victoria poskytla velkou podporu [144] . Dávala přednost krátkým jednoduchým bohoslužbám a osobně se považovala za blíže k presbyteriánské církvi Skotska než k biskupské církvi Anglie . Disraeli také přinutil parlament, aby schválil „ zákon o královských titulech (1876) “, takže od 1. května 1876 se Victoria stala známou jako „císařovna Indie“ [146] . Nový titul byl vyhlášen v Dillí Darbar 1. ledna 1877 [147] .

Dne 14. prosince 1878, v den výročí Albertovy smrti , zemřela v Darmstadtu na záškrt Viktoriina druhá dcera Alice , manželka Ludvíka Hesenského . Victoria poznamenala, že shoda dat je „téměř neuvěřitelná a nejzáhadnější“ [148] . V květnu 1879 se stala prababičkou (po narození Theodory Saxe-Meiningen ) a oslavila 60. narozeniny.

Mezi dubnem 1877 a únorem 1878 pětkrát pohrozila abdikací, snažila se tlačit na Disraeli, aby zasáhla proti Rusku v rusko-turecké válce , ale její hrozby neovlivnily ani události, ani jejich výsledek po berlínském kongresu [149] . Victoria podporovala Disraeliovy expanzivní politiky, které vedly ke konfliktům jako Anglo-Zulu válka a Druhá Anglo-Afghánská válka . „Pokud si chceme udržet pozici prvotřídní Mocnosti,“ napsala, „musíme... být připraveni na útoky a války , tak či onak , NEUSTÁLE“ [150] . Victoria věřila, že expanze Britského impéria byla civilizovaná a dobrá a chránila místní obyvatelstvo před agresivnějšími úřady nebo krutými vládci: „Není v našem zvyku anektovat země, pokud k tomu nejsme povinni a nuceni“ [151] . K Victoriině zlosti Disraeli prohrál všeobecné volby v roce 1880 a Gladstone se znovu stal premiérem . Když Disraeli následující rok zemřela, nechala na jeho počest pořídit desku .

Poslední roky

2. března 1882 ji básník Roderick MacLean , zjevně uražený tím, že královna nepřijala jednu z jeho básní [154] , zastřelil, když její kočár opouštěl Windsorské nádraží. Dva školáci z Eton College ho mlátili deštníky, dokud ho neodvedl policista [155] . Victoria byl pobouřen, když byl shledán nevinným z důvodu nepříčetnosti [156] , ale byl potěšen věrností, která následovala po útoku, když řekl: "Je to vzácné, když vás zastřelí - vidíte, jak moc milujete" [157] .

17. března 1883 spadla ze schodů ve Windsoru, načež kulhala až do července; nikdy se úplně neuzdravila a po zbytek života trpěla revmatismem . Brown zemřel deset dní po incidentu a ke zděšení svého soukromého tajemníka Henryho Ponsonbyho začala Victoria pracovat na pochvalné biografii zesnulého . Ponsonby a Randall Davidsonovi , děkan z Windsoru , kteří viděli první návrhy, se pokusili odradit Victorii od publikování, protože by to mohlo podnítit milostné pověsti . Rukopis byl zničen [161] . Počátkem roku 1884 vydala Victoria More Leaves from a Journal of a Life in the Highlands , navazující  na ranou knihu, kterou věnovala „věrnému osobnímu společníkovi a věrnému příteli Johnu Brownovi“ [162] . Den po prvním výročí Brownovy smrti obdržela Victoria telegram se zprávou, že její nejmladší syn Leopold zemřel v Cannes . Podle ní byl „nejmilejší z mých drahých synů“ [163] . Následující měsíc se Victoriino nejmladší dítě, dcera Beatrice , setkalo a zamilovalo se do Heinricha Battenberga , bratra ženicha , na svatbě Viktoriiny vnučky Victorie z Hesse-Darmstadtu a Ludwiga Battenberga . Beatrice a Henry se rozhodli vzít, ale Victoria byla zpočátku proti sňatku, protože chtěla, aby Beatrice zůstala doma a pomáhala jí. O rok později souhlasila se svatbou, když Beatrice slíbila, že s ní zůstane [164] .

Victoria byla potěšena Gladstoneovou rezignací v roce 1885 [165] . Jeho vládu považovala za „nejhorší, jakou jsem kdy měla“ a obvinila ho ze smrti generála Gordona v Chartúmu [166] . Gladstone byl následován lordem Salisburym . Salisburyho vláda trvala jen pár měsíců a Victoria byla nucena znovu zavolat Gladstoneovi, o kterém psala jako o „pološíleném a skutečně v mnoha ohledech směšném starci“ [167] . Gladstone se pokusil schválit návrh zákona, který dává Irsku samosprávu , ale k radosti Victorie neprošel [168] . V následujících volbách Gladstoneova strana prohrála se Salisbury a hlava vlády se znovu změnila.

Zlaté jubileum

V roce 1887 slavilo Britské impérium zlaté jubileum Viktorie . Viktorie oslavila padesáté výročí svého nástupu na trůn 20. června banketem, na který pozvala 50 králů a princů. Další den se zúčastnila průvodu a zúčastnila se děkovné bohoslužby ve Westminsterském opatství . V této době byla obliba Victorie opravdu velká [170] . 23. června [171] najala dva muslimské Indy jako číšníky, jeden z nich se jmenoval Abdul Karim . Brzy byl povýšen na „ munshi “, to znamená, že začal královnu učit hindustánu a působil jako úředník [172] . Její rodina a služebnictvo byli ohromeni a obvinili Karima ze špehování a podněcování královny proti hinduistům [173] . Mistr koně Frederick Ponsonby (syn Henryho Ponsonbyho) zjistil, že Karim lhal o své linii a napsal generálnímu guvernérovi Indie, Earlu Elginovi : "Munshi je ve stejné pozici jako John Brown . " Victoria však jejich tvrzení odmítla jako založená na rasových předsudcích [175] . Abdul Karim jí sloužil až do svého návratu do Indie a po zbytek života pobíral penzi [176] .

Viktoriina nejstarší dcera se v roce 1888 stala chotí německé císařovny, ale o rok později ovdověla a Viktoriin vnuk Wilhelm se stal německým císařem. Viktoriiny a Albertovy naděje na liberální Německo skončily s nástupem Wilhelma k moci. Věřil v autokracii . Viktorie věřila, že má „malé srdce neboli Zartgefühl [takt] – a ... jeho svědomí a rozum jsou zcela zkreslené“ [177] .

V důsledku voleb v roce 1892 se k moci vrátil Gladstone, kterému již bylo přes 82 let. Victoria protestovala proti Gladstoneově myšlence uvést do kabinetu radikálního poslance Henryho Labouchereho a Gladstone s ní souhlasil [178] . V 1894 Gladstone odstoupil a Victoria jmenovala Lorda Roseberyho ministerským předsedou bez konzultování předchozího . Následující rok byl následován Salisbury, který zůstal v úřadu až do konce viktoriánské vlády .

Diamantové jubileum

23. září 1896 Victoria překonala svého dědečka Jiřího III . jako nejdéle vládnoucího monarchu v historii Anglie, Skotska a Velké Británie. Královna odložila všechny zvláštní oslavy až na rok 1897, který se shoduje s diamantovým jubileem [181] , které se na návrh koloniálního tajemníka Josepha Chamberlaina změnilo na festival Britského impéria [182] .

Byli pozváni premiéři všech panství a regimenty z celé říše se zúčastnily královnina průvodu diamantového výročí. Průvod se zastavil na venkovní bohoslužbu před katedrálou svatého Pavla , během níž Victoria seděla v otevřeném kočáru. Slavnost se nesla ve znamení velkých výlevů lásky k osmasedmdesátileté královně [183] ​​.

Victoria pravidelně navštěvovala kontinentální Evropu. V roce 1889, když byla v Biarritzu , překročila na krátkou návštěvu hranice a stala se prvním britským vládnoucím monarchou, který navštívil Španělsko . Její každoroční cesta do Francie v dubnu 1900 byla zrušena kvůli nepopulárnosti búrské války v Evropě . Místo toho královna cestovala do Irska poprvé od roku 1861, aby oslavila příspěvek irských pluků k jihoafrické válce . V červenci její druhý syn Alfred („Affi“) zemřel; "Ó můj bože! Moje ubohá drahá Affi je také pryč,“ napsala si do deníku. "Toto je hrozný rok, nic jiného než smutek a hrůzy jednoho a druhého druhu" [186] .

Smrt a následnictví

Jak bylo jejím zvykem od smrti jejího manžela, Victoria strávila Vánoce roku 1900 v Osborne House na Isle of Wight . Po revmatismu kulhala a kvůli šedému zákalu špatně viděla . Začátkem ledna se cítila „slabá a špatně“ [188] , v polovině ledna byla „ospalá ... omráčená, zmatená“ [189] . Zemřela 22. ledna 1901 v půl šesté večer ve věku 81 let [190] . Při její smrti byli přítomni její syn a dědic Edward VII . a její nejstarší vnuk německý císař Wilhelm II [191] . Nedaleko také, podle její poslední žádosti, ležel její milovaný mazlíček , Pomořan Turri [192] .

V roce 1897 Viktorie napsala pokyny pro svůj pohřeb, který měl být vojenský, jak se sluší na dceru vojáka a náčelníka armády [100] , a také měla být použita bílá místo černé [193] . 25. ledna Edward VII, císař, a Arthur, vévoda z Connaughtu , pomohli uložit její tělo do rakve [194] . Měla na sobě bílé šaty a svatební závoj . Její lékař a „dekoratéři“ na její žádost vložili do rakve mnoho suvenýrů na památku její široké rodiny, přátel a služebnictva. Vedle ní ležel jeden z Albertových hábitů a sádrový odlitek, který kdysi nosil, a v levé ruce držela pramen vlasů Johna Browna a jeho podobiznu, které rodina pečlivě skrývala před zraky kyticemi květin . Mezi ozdobami byl i snubní prsten matky Johna Browna, který dal Victorii v roce 1883 [100] . Pohřební obřad se konal 2. února v kapli sv. Jiří ao dva dny později byla pohřbena vedle Alberta v mauzoleu Frogmore ve Windsorském velkém parku .

Její vláda trvala 63 let, sedm měsíců a dva dny. Pouze britská královna Alžběta II . vládla déle než ona . Byla posledním britským panovníkem hannoverské dynastie . Její syn a dědic, Edward VII., patřil z otcovy strany k dynastii Saxe-Coburg-Gotha .

Dědictví a paměť

Podle jednoho z jejích životopisců, Gilese St. Aubina, Victoria zapisovala přibližně 2500 slov denně [200] . Od července 1832 až do své smrti si vedla podrobný deník a za celou tuto dobu se nashromáždilo 122 svazků [201] . Victoria jmenovala svou nejmladší dceru Beatrice jako literární vykonavatele. Po Victoriině smrti Beatrice sama deníky přepisovala a editovala a originály přitom spálila . Navzdory tomu většina deníků stále existuje. Kromě upravené verze Beatrice existují také svazky z let 1832 až 1861 přepsané před zničením lordem Escherem [203] . Část rozsáhlé korespondence Victorie byla publikována v různých edicích upravených mimo jiné Arthurem Bensonem , Hectorem Bolithem , Georgem Bucklem , Lordem Escherem, Rogerem Fulfordem a Richardem Hughem [204] .

Navenek Victoria neudělala dojem - byla tlustá a ne více než 150 centimetrů vysoká, ale podařilo se jí vytvořit grandiózní obraz [205] . V prvních letech po manželově smrti byla v zemi nepopulární, ale v 80. a 90. letech 19. století se těšila velké lásce lidu, kdy ztělesňovala impérium v ​​benevolentní matriarchální postavě [206] . Teprve po zveřejnění jejího deníku a dopisů se malý rozsah jejího politického vlivu dostal do povědomí široké veřejnosti [100] [207] . Biografie Victorie založené na těchto primárních zdrojích se objevily, takový jako Lytton Strachey má 1921 knihy Queen Victoria , který být nyní zvažován, pro nejvíce se rozdělit, zastaralý . Biografie Elizabeth Longfordové a Cecila Woodham-Smitha vydané v roce 1964 a 1972 jsou stále dobře známé a respektované [209] . Tito autoři, stejně jako jiní, docházejí k závěru, že Victoria byla emocionální, houževnatá, čestná a přímočará osoba [210] .

Viktoriina vláda pokračovala s postupným přechodem vlády k modernímu systému konstituční monarchie . Reformy volebního systému zvýšily vliv Dolní sněmovny a naopak omezily moc Sněmovny lordů a panovníka [211] . V roce 1867 Walter Baget napsal, že panovník si ponechal pouze „právo radit, právo povzbuzovat a právo varovat“ [212] . Za Viktorie začala hrát monarchie spíše symbolickou než politickou roli, Victoria věnovala velkou pozornost morálce a rodinným hodnotám, na rozdíl od předchozích členů hannoverské dynastie, jejichž sexuální, finanční a osobní skandály monarchii zdiskreditovaly. Byla nastolena myšlenka „rodinné monarchie“ následovaná střední třídou [213] .

Díky spojení s královskými rodinami Evropy byla Victoria přezdívána „babička Evropy“ [214] . Victoria a Albert měli 42 vnoučat , z nichž 34 se dožilo dospělosti. Mezi jejich potomky patří Alžběta II ., Filip, vévoda z Edinburghu , Harald V. , Carl XVI. Gustaf , Margrethe II ., Juan Carlos I. a španělská královna Sofie .

Viktoriin nejmladší syn Leopold měl hemofilii B a dvě z jejích pěti dcer, Alice a Beatrice , byly přenašečky. Mezi potomky Viktorie, kteří trpěli hemofilií, jsou její pravnuci ruský carevič Alexej , Alfonso, princ z Asturie , a Gonzalo, španělský infant [215] . Skutečnost, že Victoriini potomci trpěli touto nemocí, zatímco její předkové nikoli, vyvolala v moderní době myšlenku, že vévoda z Kentu nebyl Viktoriným otcem, ale jejím skutečným otcem byl hemofil [216] . Neexistují žádné listinné důkazy o tom, že by Victoriina matka měla hemofilické spojení, a protože mužský přenašeč hemofilie to vždy dostane, pokud by tento muž existoval, byl by vážně nemocný [217] . Je pravděpodobnější, že mutace prošla spontánně, protože hemofilie se často vyskytuje u dětí starších otců a Victoriin otec byl v době početí starší 50 let [218] [219] [220] . Přibližně 30 % případů onemocnění vzniklo v důsledku náhodné mutace [221] .

Po celém světě, zejména v zemích Commonwealthu , jsou jí zasvěcená místa a památky . Po Victorii jsou mimo jiné pojmenovány hlavní město Seychel , největší jezero Afriky , Viktoriiny vodopády , hlavní města Britské Kolumbie ( Victoria ) a Saskatchewan ( Regina ) a také dva státy Austrálie ( Victoria a Queensland ) . Na její počest je Victoria také jmenována největším leknínem na světě - amazonskou Viktorií (Victoria-Regia), kterou v Britské Guyaně našel německý botanik v anglických službách R. G. Schomburg .

V roce 1856 se objevil Viktoriin kříž , který byl udělen těm, kteří se vyznamenali v krymské válce . Řád zůstává nejvyšším vojenským vyznamenáním ve Spojeném království, Kanadě , Austrálii a na Novém Zélandu . Victoria Day  je státní svátek v Kanadě a státní svátek v některých částech Skotska , který se slaví poslední pondělí před nebo 24. května (narozeniny Victorie).

V umění

Hudba Malování

Zajímavý[ kdo? ] že podle portrétu královny Viktorie od Rakušana Heinricha von Angeliho namalovaly další dva portréty umělkyně:

Animace
  • Královna Viktorie je postava z francouzsko-italského animovaného seriálu „ Orson a Olivia “ (v ruském dabingu „Secrets of Old London“).

Tituly, erby a vyznamenání

Tituly

  • 24. května 1819 – 20. června 1837: Její královská výsost princezna Alexandrine Victoria z Kentu
  • 20. června 1837 - 22. ledna 1901: Její Veličenstvo královna.
  • 1. května 1876 – 22. ledna 1901: Její císařské veličenstvo královna císařovna

Na konci Viktoriiny vlády byl královský titul: „Její Veličenstvo Viktorie, z Boží milosti, královna Spojeného království Velké Británie a Irska , obránkyně víry , císařovna Indie.“

Jako vnučka krále Jiřího III z Hannoveru držela Victoria také tituly princezny z Hannoveru a vévodkyně z Brunswicku a Lüneburgu. Kromě toho měla tituly princezny Saxe-Coburg a Gotha a vévodkyně Saska, jako manželka prince Alberta .

Erby

Během své vlády Victoria používala královský erb Spojeného království . Před svým nástupem na trůn neměla osobní erb. Protože nemohla zdědit hannoverský trůn, její erb neměl na rozdíl od jejích předchůdců hannoverské symboly. Všichni následující panovníci, včetně současné vládnoucí Alžběty II., používali stejné erby jako Viktorie.

  • Královský erb ve Skotsku

  • Královský erb
    (ne ve Skotsku)

Rodina a děti

Předci

Děti

název Narození Smrt Manžel a děti [224] [225]
Viktorie, princezna Royal,
pozdější císařovna Německa a královna Pruska		 184021. listopadu
1840		 19015. srpna
1901		 V roce 1858 se provdala za Fridricha, korunního prince Německa a Pruska, později Fridricha III., německého císaře a pruského krále (1831-1888);
4 synové, 4 dcery (včetně císaře Viléma II . a řecké královny Žofie )
Albert Edward, princ z Walesu,
pozdější král Edward VII		 18419. listopadu
1841		 19106. května
1910		 V roce 1863 se oženil s Alexandrou Dánskou (1844-1925);
3 synové, 3 dcery (včetně Jiřího V. a norské královny Maud )
Alice,
pozdější velkovévodkyně z Hesenska		 184325. dubna
1843		 187814. prosince
1878		 V roce 1862 se provdala za Ludvíka IV., velkovévodu hesenského a porýnského (1837-1892);
2 synové, 5 dcer (včetně carevny Alexandry z Ruska )
Prince Alfred, vévoda z Edinburghu,
později vévoda ze Saxe-Coburg a Gotha		 18446. srpna
1844		 190031. července
1900		 V roce 1874 se oženil s velkokněžnou Marií Alexandrovnou (1853-1920);
2 synové (1 mrtvě narozený ), 4 dcery (včetně královny Marie Rumunské )
Princezna Elena 184625. května
1846		 19239. června
1923		 V roce 1866 se provdala za Christiana ze Šlesvicka-Holštýnska (1831-1917);
4 synové (1 mrtvě narozený), 2 dcery
Princezna Louise
později vévodkyně z Argyll		 184818. března
1848		 19393. prosince
1939		 V roce 1871 se provdala za Johna Campbella Lorna (1845–1914), markýze z Lorne, pozdějšího 9. vévody z Argyllu ; žádné děti
Princ Arthur
později vévoda z Connaughtu a Straharne		 18501. května
1850		 194216. ledna
1942		 V roce 1879 se oženil s Louise Margaret Pruskou (1860-1917);
1 syn, 2 dcery
Prince Leopold
pozdější vévoda z Albany		 18537. dubna
1853		 188428. března
1884		 V roce 1882 se oženil s Helenou z Waldeck-Pyrmont (1861-1922);
1 syn, 1 dcera
princezna Beatrice 185714. dubna
1857		 194426. října
1944		 Od roku 1885 provdaná za Heinricha Battenberga (1858-1896);
3 synové, 1 dcera (královna Viktorie Eugenie Španělská )

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Pojmenována Alexandrina Victoria na počest ruského císaře Alexandra I.  – vítěze Napoleona
Prameny
  1. ↑ 1 2 3 4 Victoria // Benezit Dictionary of Artists  (anglicky) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  2. ↑ 1 2 3 4 Victoria // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 3 4 Victoria // RKDartists  (holandština)
  4. ↑ 1 2 http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/victoria/
  5. ↑ 1 2 http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9150661/Kensington-Palace-reopens-its-doors-after-12m-revamp.html
  6. ↑ 1 2 http://www.bbc.co.uk/history/british/victorians/queen_victoria_01.shtml
  7. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 3-12; Strachey, 1921 , str. 1-17; Woodham-Smith, 1972 , str. 15-29
  8. ^ Její kmotry byli ruský císař Alexandr I. (zastoupený vévodou z Yorku), princ regent, württemberská královna (zastoupená princeznou Augustou Sofií ) a Viktoriina babička vévodkyně ze Saxe-Coburg-Saalfeld (zastoupená vévodkyní z Gloucester a Edinburgh ).
  9. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 12-13; Longford, 1964 , str. 23; Woodham-Smith, 1972 , str. 34-35.
  10. ↑ Longford, 1964 , s. 24
  11. ↑ Hibbert, 2000 , str. 31; St Aubyn, 1991 , str. 26; Woodham-Smith, 1972 , str. 81
  12. ↑ Hibbert, 2000 , str. 46; Longford, 1964 , str. 54; St Aubyn, 1991 , str. padesáti; Waller, 2006 , str. 344; Woodham-Smith, 1972 , str. 126
  13. ↑ Hibbert, 2000 , str. 19; Marshall, 1992 , str. 25
  14. ↑ Hibbert, 2000 , str. 27; Longford, 1964 , str. 35-38, 118-119; St Aubyn, 1991 , str. 21-22; Woodham-Smith, 1972 , str. 70-72
  15. ↑ Podle těchto životopisců byly pověsti nepravdivé.
  16. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 27-28; Waller, 2006 , str. 341-342; Woodham-Smith, 1972 , str. 63-65
  17. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 32-33; Longford, 1964 , str. 38-39; Marshall, 1992 , str. 19
  18. ↑ Lacey, Robert. Velké příběhy z anglické historie. - London: Little, Brown, and Company, 2006. - S. 133-136. — ISBN 0-316-11459-6 .
  19. ↑ Waller, 2006 , str. 338-341; Woodham-Smith, 1972 , str. 68-69, 91
  20. ↑ Hibbert, 2000 , str. osmnáct; Longford, 1964 , str. 31; Woodham-Smith, 1972 , str. 74-75
  21. ↑ Longford, 1964 , s. 31; Woodham-Smith, 1972 , str. 75
  22. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 34-35
  23. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 35-39; Woodham-Smith, 1972 , str. 88-89
  24. ↑ Hibbert, 2000 , str. 36; Woodham-Smith, 1972 , str. 89-90
  25. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 35-40; Woodham-Smith, 1972 , str. 92, 102
  26. ↑ Hibbert, 2000 , str. 38-39; Longford, 1964 , str. 47; Woodham-Smith, 1972 , str. 101-102
  27. ↑ Hibbert, 2000 , str. 42 Woodham-Smith, 1972 , s. 105
  28. ↑ Hibbert, 2000 , str. 42; Longford, 1964 , str. 47-48; Marshall, 1992 , str. 21
  29. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 42, 50; Woodham-Smith, 1972 , str. 135
  30. ↑ Marshall, 1992 , str. 46; St Aubyn, 1991 , str. 67; Waller, 2006 , str. 353
  31. ↑ Longford, 1964 , pp. 29, 51; Waller, 2006 , str. 363; Weintraub, 1997 , pp. 43-49
  32. ↑ Longford, 1964 , s. 51; Weintraub, 1997 , pp. 43-49
  33. ↑ Longford, 1964 , pp. 51-52; St Aubyn, 1991 , str. 43; Weintraub, 1997 , pp. 43-49; Woodham-Smith, 1972 , str. 117
  34. ↑ Weintraub, 1997 , pp. 43-49
  35. ↑ Marshall, 1992 , str. 27; Weintraub, 1997 , str. 49
  36. ↑ Hibbert, 2000 , str. 99; St Aubyn, 1991 , str. 43; Weintraub, 1997 , str. 49; Woodham-Smith, 1972 , str. 119
  37. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 36; Woodham-Smith, 1972 , str. 104
  38. ↑ Hibbert, 2000 , str. 102; Marshall, 1992 , str. 60; Waller, 2006 , str. 363; Weintraub, 1997 , str. 51; Woodham-Smith, 1972 , str. 122
  39. ↑ Waller, 2006 , str. 363-364; Weintraub, 1997 , pp. 53, 58, 64-65
  40. ↑ č. 19509, str. 1581  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 19509 . - S. 1581 . — ISSN 0374-3721 .
  41. ↑ St Aubyn, 1991 , pp. 55-57; Woodham-Smith, 1972 , str. 138
  42. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 140.
  43. ↑ Packard, 1998 , pp. 14-15.
  44. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 66-69; St Aubyn, 1991 , str. 76; Woodham-Smith, 1972 , str. 143-147
  45. ↑ Longford, 1964 , s. 67; Woodham-Smith, 1972 , str. 143-144
  46. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 69; Waller, 2006 , str. 353
  47. ↑ Hibbert, 2000 , str. 58; Longford, 1964 , str. 73-74; Woodham-Smith, 1972 , str. 152
  48. ↑ Marshall, 1992 , str. 42; St Aubyn, 1991 , str. 63, 96
  49. ↑ Marshall, 1992 , str. 47; Waller, 2006 , str. 356; Woodham-Smith, 1972 , str. 164-166
  50. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 77-78; Longford, 1964 , str. 97; Waller, 2006 , str. 357; Woodham-Smith, 1972 , str. 164
  51. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 162
  52. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 96; Woodham-Smith, 1972 , str. 162, 165
  53. ↑ Hibbert, 2000 , str. 79; Longford, 1964 , str. 98; St Aubyn, 1991 , str. 99; Woodham-Smith, 1972 , str. 167
  54. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 80-81; Longford, 1964 , str. 102-103; St Aubyn, 1991 , str. 101-102
  55. ↑ Longford, 1964 , s. 122; Marshall, 1992 , str. 57; St Aubyn, 1991 , str. 104; Woodham-Smith, 1972 , str. 180
  56. ↑ Hibbert, 2000 , str. 83; Longford, 1964 , str. 120-121; Marshall, 1992 , str. 57; St Aubyn, 1991 , str. 105; Waller, 2006 , str. 358
  57. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 107; Woodham-Smith, 1972 , str. 169;
  58. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 94-96; Marshall, 1992 , str. 53-57; St Aubyn, 1991 , str. 109-112; Waller, 2006 , str. 359-361; Woodham-Smith, 1972 , str. 170-174
  59. ↑ Longford, 1964 , s. 84; Marshall, 1992 , str. 52
  60. ↑ Longford, 1964 , s. 72; Waller, 2006 , str. 353
  61. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 175.
  62. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 103-104; Marshall, 1992 , str. 60-66; Weintraub, 1997 , str. 62
  63. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 107-110; St Aubyn, 1991 , str. 129-132; Weintraub, 1997 , pp. 77-81; Woodham-Smith, 1972 , str. 182-184, 187
  64. ↑ Hibbert, 2000 , str. 123; Longford, 1964 , str. 143; Woodham-Smith, 1972 , str. 205
  65. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 151
  66. ↑ Hibbert, 2000 , str. 265; Woodham-Smith, 1972 , str. 256
  67. ↑ Marshall, 1992 , str. 152; St Aubyn, 1991 , str. 174-175; Woodham-Smith, 1972 , str. 412
  68. ↑ Charles, 2012 , str. 23
  69. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 421-422; St Aubyn, 1991 , str. 160-161
  70. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 213.
  71. ↑ Hibbert, 2000 , str. 130; Longford, 1964 , str. 154; Marshall, 1992 , str. 122; St Aubyn, 1991 , str. 159; Woodham-Smith, 1972 , str. 220
  72. ↑ Hibbert, 2000 , str. 149; St Aubyn, 1991 , str. 169
  73. ↑ Hibbert, 2000 , str. 149; Longford, 1964 , str. 154; Marshall, 1992 , str. 123; Waller, 2006 , str. 377
  74. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 100
  75. ↑ Longford, 1964 , s. 56; St Aubyn, 1991 , str. 29
  76. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 150-156; Marshall, 1992 , str. 87; St Aubyn, 1991 , str. 171-173; Woodham-Smith, 1972 , str. 230-232
  77. ↑ Královna Viktorie a  královská princezna . Královská sbírka. Datum přístupu: 19. března 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  78. ↑ Charles, 2012 , str. 51; Hibbert, 2000 , str. 422-423; St Aubyn, 1991 , str. 162-163
  79. ↑ Hibbert, 2000 , str. 423; St Aubyn, 1991 , str. 163
  80. ↑ Longford, 1964 , s. 192
  81. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 164
  82. ↑ Marshall, 1992 , pp. 95-101; St Aubyn, 1991 , str. 153-155; Woodham-Smith, 1972 , str. 221-222
  83. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 281
  84. ↑ Longford, 1964 , s. 359
  85. ↑ Harrison, Shane Famine Queen řádí v irském  přístavu . Zprávy BBC (15. března 2013). Získáno 20. března 2014. Archivováno z originálu 19. září 2019.
  86. ↑ Kinealy, Christine Private Responses to the  Famine . University College Cork. Získáno 20. března 2014. Archivováno z originálu 6. dubna 2013.
  87. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 215
  88. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 238
  89. ↑ Longford, 1964 , pp. 175, 187; St Aubyn, 1991 , str. 238, 241; Woodham-Smith, 1972 , str. 242, 250
  90. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 248
  91. ↑ Hibbert, 2000 , str. 198; Longford, 1964 , str. 194; St Aubyn, 1991 , str. 243; Woodham-Smith, 1972 , str. 282-284
  92. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 201-201; Marshall, 1992 , str. 139; St Aubyn, 1991 , str. 222-223; Woodham-Smith, 1972 , str. 287-290
  93. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 161-164; Marshall, 1992 , str. 129; St Aubyn, 1991 , str. 186-190; Woodham-Smith, 1972 , str. 274-276
  94. ↑ Longford, 1964 , pp. 196-197; St Aubyn, 1991 , str. 223; Woodham-Smith, 1972 , str. 287-290
  95. ↑ Longford, 1964 , s. 191; Woodham-Smith, 1972 , str. 297
  96. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 216
  97. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 196-198; St Aubyn, 1991 , str. 244; Woodham-Smith, 1972 , str. 298-307
  98. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 204-209; Marshall, 1992 , str. 108-109; St Aubyn, 1991 , str. 244-254; Woodham-Smith, 1972 , str. 298-307
  99. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 216-217; St Aubyn, 1991 , str. 257-258
  100. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Matthew, HCG, Reynolds, KD Victoria (1819–1901) // Oxfordský slovník národní biografie . — Oxford University Press, 2004.
  101. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 217-220; Woodham-Smith, 1972 , str. 328-331
  102. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 227-228; Longford, 1964 , str. 245-246; St Aubyn, 1991 , str. 297; Woodham-Smith, 1972 , str. 354-355
  103. ↑ Woodham-Smith, 1972 , pp. 357-360
  104. ↑ 1855 návštěva královny  Viktorie . Zámek Versailles. Datum přístupu: 29. března 2014. Archivováno z originálu 11. ledna 2013.
  105. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 241-242; Longford, 1964 , str. 280-281; St Aubyn, 1991 , str. 304; Woodham-Smith, 1972 , str. 391
  106. ↑ Hibbert, 2000 , str. 242; Longford, 1964 , str. 281; Marshall, 1992 , str. 117
  107. ↑ Napoleon III. přijímá královnu Viktorii v Cherbourgu, 5. srpna  1858 . Královská muzea Greenwich. Získáno 29. března 2014. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2012.
  108. ↑ Hibbert, 2000 , str. 255; Marshall, 1992 , str. 117
  109. ↑ Longford, 1964 , pp. 259-260; Weintraub, 1997 , str. 326
  110. ↑ Longford, 1964 , s. 263; Weintraub, 1997 , pp. 326, 330
  111. ↑ Hibbert, 2000 , str. 267; Longford, 1964 , str. 118; St Aubyn, 1991 , str. 319; Woodham-Smith, 1972 , str. 412
  112. ↑ Hibbert, 2000 , str. 267; Marshall, 1992 , str. 152; Woodham-Smith, 1972 , str. 412
  113. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 265-267; St Aubyn, 1991 , str. 318; Woodham-Smith, 1972 , str. 412-413
  114. ↑ Waller, 2006 , str. 393; Weintraub, 1997 , str. 401
  115. ↑ Hibbert, 2000 , str. 274; Longford, 1964 , str. 293; St Aubyn, 1991 , str. 324; Woodham-Smith, 1972 , str. 417
  116. ↑ Longford, 1964 , s. 293; Marshall, 1992 , str. 153; Strachey, 1921 , str. 214
  117. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 276-279; St Aubyn, 1991 , str. 325; Woodham-Smith, 1972 , str. 422-423
  118. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 280-292; Marshall, 1992 , str. 154
  119. ↑ Hibbert, 2000 , str. 299; St Aubyn, 1991 , str. 346
  120. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 343.
  121. ↑ Strachey, 1921 , str. 306
  122. ↑ Marshall, 1992 , pp. 170-172; St Aubyn, 1991 , str. 385
  123. ↑ Hibbert, 2000 , str. 310; Longford, 1964 , str. 322
  124. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 323-324; Marshall, 1992 , str. 168-169; St Aubyn, 1991 , str. 356-362
  125. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 321-322; Longford, 1964 , str. 327-328; Marshall, 1992 , str. 170
  126. ↑ Hibbert, 2000 , str. 329; St Aubyn, 1991 , str. 361-362
  127. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 311-312; Longford, 1964 , str. 347; St Aubyn, 1991 , str. 369
  128. ↑ St Aubyn, 1991 , pp. 374-375
  129. ↑ Marshall, 1992 , str. 199; Strachey, 1921 , str. 299
  130. ↑ Hibbert, 2000 , str. 318; Longford, 1964 , str. 401; St Aubyn, 1991 , str. 427; Strachey, 1921 , str. 254
  131. ↑ Hibbert, 2000 , str. 320; Strachey, 1921 , str. 246-247
  132. ↑ Longford, 1964 , s. 381; St Aubyn, 1991 , str. 385-386; Strachey, 1921 , str. 248
  133. ↑ St Aubyn, 1991 , pp. 385-386; Strachey, 1921 , str. 248-250
  134. ↑ Longford, 1964 , s. 385
  135. ↑ Hibbert, 2000 , str. 343
  136. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 343-344; Longford, 1964 , str. 389; Marshall, 1992 , str. 173
  137. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 344-345
  138. ↑ Hibbert, 2000 , str. 345; Longford, 1964 , str. 390-391; Marshall, 1992 , str. 176; St Aubyn, 1991 , str. 388
  139. ↑ Charles, 2012 , str. 103; Hibbert, 2000 , str. 426-427; St Aubyn, 1991 , str. 388-389
  140. ↑ Hibbert, 2000 , str. 427; Marshall, 1992 , str. 176; St Aubyn, 1991 , str. 389
  141. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 249-250; Woodham-Smith, 1972 , str. 384-385
  142. ↑ Woodham-Smith, 1972 , pp. 386
  143. ↑ 12 Hibbert, 2000 , s. 251; Woodham-Smith, 1972 , str. 386
  144. ↑ Hibbert, 2000 , str. 361; Longford, 1964 , str. 402; Marshall, 1992 , str. 180-184; Waller, 2006 , str. 423
  145. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 295-296; Waller, 2006 , str. 423
  146. ↑ Hibbert, 2000 , str. 361; Longford, 1964 , str. 405-406; Marshall, 1992 , str. 184; St Aubyn, 1991 , str. 434; Waller, 2006 , str. 426
  147. ↑ Waller, 2006 , str. 427
  148. ↑ Longford, 1964 , s. 425
  149. ↑ Longford, 1964 , pp. 412-413
  150. ↑ Longford, 1964 , s. 426
  151. ↑ Longford, 1964 , s. 411
  152. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 367-368; Longford, 1964 , str. 429; Marshall, 1992 , str. 186; St Aubyn, 1991 , str. 442-444; Waller, 2006 , str. 428-429
  153. ↑ Longford, 1964 , s. 437
  154. ↑ Hibbert, 2000 , str. 420; St Aubyn, 1991 , str. 422
  155. ↑ Hibbert, 2000 , str. 420; St Aubyn, 1991 , str. 421
  156. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 420-421; St Aubyn, 1991 , str. 422; Strachey, 1921 , str. 278
  157. ↑ Hibbert, 2000 , str. 427; Longford, 1964 , str. 446; St Aubyn, 1991 , str. 421
  158. ↑ Longford, 1964 , pp. 451-452
  159. ↑ Longford, 1964 , s. 454; St Aubyn, 1991 , str. 425; Hibbert, 2000 , str. 443
  160. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 443-444; St Aubyn, 1991 , str. 425-426
  161. ↑ Hibbert, 2000 , str. 443-444; Longford, 1964 , str. 455
  162. ↑ Hibbert, 2000 , str. 444; St Aubyn, 1991 , str. 424; Waller, 2006 , str. 413
  163. ↑ Longford, 1964 , s. 461
  164. ↑ Longford, 1964 , pp. 477-478
  165. ↑ Hibbert, 2000 , str. 373; St Aubyn, 1991 , str. 458
  166. ↑ Waller, 2006 , str. 433
  167. ↑ Hibbert, 2000 , str. 373; Longford, 1964 , str. 484
  168. ↑ Hibbert, 2000 , str. 374; Longford, 1964 , str. 491; Marshall, 1992 , str. 196; St Aubyn, 1991 , str. 460-461
  169. ↑ Královna  Viktorie . Královská domácnost. Získáno 5. dubna 2014. Archivováno z originálu dne 13. března 2021.
  170. ↑ Marshall, 1992 , pp. 210-211; St Aubyn, 1991 , str. 491-493
  171. ↑ Longford, 1964 , s. 502
  172. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 447-448; Longford, 1964 , str. 508; St Aubyn, 1991 , str. 502; Waller, 2006 , str. 441
  173. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 448-449
  174. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 449-451
  175. ↑ Hibbert, 2000 , str. 447; Longford, 1964 , str. 539; St Aubyn, 1991 , str. 503; Waller, 2006 , str. 442
  176. ↑ Hibbert, 2000 , str. 454
  177. ↑ Hibbert, 2000 , str. 382
  178. ↑ Hibbert, 2000 , str. 375; Longford, 1964 , str. 519
  179. ↑ Hibbert, 2000 , str. 376; Longford, 1964 , str. 530; St Aubyn, 1991 , str. 515
  180. ↑ Hibbert, 2000 , str. 377
  181. ↑ Hibbert, 2000 , str. 456
  182. ↑ Longford, 1964 , s. 456; St Aubyn, 1991 , str. 545-546
  183. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 457-458; Marshall, 1992 , str. 206-207, 211; St Aubyn, 1991 , str. 546-548
  184. ↑ Hibbert, 2000 , str. 436; St Aubyn, 1991 , str. 508
  185. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 437-438; Longford, 1964 , str. 554-555; St Aubyn, 1991 , str. 555
  186. ↑ Longford, 1964 , pp. 558
  187. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 464-466, 488-489; Strachey, 1921 , str. 308; Waller, 2006 , str. 442
  188. ↑ Diary of Victoria, záznam 1. ledna 1901, citováno v Hibbert, 2000 , s. 492; Longford, 1964 , str. 559 a St Aubyn, 1991 , str. 592
  189. ↑ Hibbert, 2000 , str. 492
  190. ↑ Longford, 1964 , s. 562
  191. ↑ Longford, 1964 , s. 561; St Aubyn, 1991 , str. 598
  192. ↑ Helen Rappaport. Zvířata // Queen Victoria: A Biographic Companion. — S. 34–39. - ISBN 978-1-85109-355-7 .
  193. ↑ Hibbert, 2000 , str. 497; Longford, 1964 , str. 563
  194. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 598
  195. ↑ Longford, 1964 , s. 563
  196. ↑ Hibbert, 2000 , str. 498
  197. ↑ Když se královna Viktorie bavila, Daily Mail  (19. dubna 1996). Staženo 6. dubna 2014.
  198. ↑ Fulford, Roger. Victoria // Collierova encyklopedie. - Spojené státy americké: Crowell, Collier and Macmillan Inc., 1967. - S. 127.
  199. ↑ Hibbert, 2000 , str. 471
  200. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 340
  201. ↑ St Aubyn, 1991 , str. třicet; Woodham-Smith, 1972 , str. 87
  202. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 503-504; St Aubyn, 1991 , str. třicet; Woodham-Smith, 1972 , str. 88, 436-437
  203. ↑ Hibbert, 2000 , str. 503
  204. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 503-504; St Aubyn, 1991 , str. 624
  205. ↑ Hibbert, 2000 , pp. 61-62; Longford, 1964 , str. 89, 253; St Aubyn, 1991 , str. 48, 63-64
  206. ↑ Marshall, 1992 , str. 210; Waller, 2006 , str. 419, 434-435, 443
  207. ↑ Waller, 2006 , str. 439
  208. ↑ St Aubyn, 1991 , str. 624
  209. ↑ Hibbert, 2000 , str. 504; St Aubyn, 1991 , str. 623
  210. ↑ Hibbert, 2000 , str. 352; Strachey, 1921 , str. 304; Woodham-Smith, 1972 , str. 431
  211. ↑ Waller, 2006 , str. 429
  212. ↑ Bagehot, Walter. Anglická ústava . - London: Chapman and Hall, 1867. - S.  103 .
  213. ↑ St Aubyn, 1991 , pp. 602-603; Strachey, 1921 , str. 303-304; Waller, 2006 , str. 366, 372, 434
  214. ↑ Erickson, Carolly. Její malé veličenstvo: Život královny Viktorie. - New York: Simon & Schuster, 1997. - ISBN 0-7432-3657-2 .
  215. ↑ Rogaev, Evgeny I. Analýza genotypu identifikuje příčinu 'královské nemoci'   // Věda . - 2009. - Sv. 326 , č.p. 5954 . — S. 817 . - doi : 10.1126/science.1180660 .
  216. ↑ Hibbert, 2000 , str. 217
  217. ↑ Jones, Steve . In the Blood  (anglicky) , dokument BBC (1996).
  218. ↑ McKusick, Victor A. The Royal Hemophilia  // Scientific American. - 1965. - T. 213 . - S. 91 .
  219. ↑ Jones, Steve. Jazyk genů . - Londýn: HarperCollins, 1993. - S.  69 . — ISBN 0-00-255020-2 .
  220. ↑ Jones, Steve. In The Blood: God, Genes and Destiny . - Londýn: HarperCollins, 1996. - S.  6270 . — ISBN 0-00-255511-5 .
  221. ↑ Hemofilie B (Faktor IX  ) . National Hemophilia Foundation (2006). Získáno 7. dubna 2014. Archivováno z originálu 1. prosince 2007.
  222. ↑ Viktorie (28. srpna 2016). Získáno 31. srpna 2016. Archivováno z originálu 9. září 2016.
  223. ↑ The Kinks - Victoria (texty písní  ) . songlyrics.com. Získáno 29. listopadu 2013. Archivováno z originálu 10. října 2013.
  224. ↑ Whitakerův almanach. - Facsimile Reprint 1998. - London: Stationery Office, 1900. - S. 86. - ISBN 0-11-702247-0 .
  225. ↑ Whitakerův almanach . - London: J. Whitaker and Sons, 1993. - S.  134-136 . - ISBN 0-85021-232-4 .

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole
 Monarchové Velké Británie
Království Velké Británie (1707-1800)
Spojené království
Velké Británie a Irska (1801-1927)
Spojené království
Velké Británie a Severního Irska (od roku 1927)