Whirlpool (film, 1950)

Whirlpool je filmový noir thriller z roku  1950 , který režíroval Otto Preminger . Film je založen na románu Methinks the Lady z roku 1946 od  amerického spisovatele Guye Endora , který se proslavil především hororovým románem Vlkodlak v Paříži (1933).

Filmaři a přední herci

Režisér Otto Preminger je jedním z nejuznávanějších mistrů žánru film noir , režíroval tak významné filmy jako Laura (1944, nominace na Oscara za nejlepší režii), Padlý anděl (1945) či Kde končí chodník (1950), právní drama Anatomy of a Murder (1959), které mu vyneslo nominaci na Oscara za nejlepší film [1] .

Scenárista Ben Hecht byl jedním z předních hollywoodských scénáristů ve 30. a 50. letech 20. století. Oficiálně byl Hecht scenáristou Hitchcockova Vertigo (1945), Notorious (1946, nominace na Oscara), Polibku smrti (1947) Henryho Hathawaye a Where the Sidewalk Ends (1950) Premingera . Neoficiálně se Hecht podílel na scénářích k tak uznávaným filmům jako Scarface (1932), Angels with Dirty Faces (1938), Gone with the Wind (1939), Gilda (1946) a Rope (1948) [2] .

Gene Tierney hrála v dalších dvou filmech Preminger noir, Laura (1944) a Where the Sidewalk Ends (1950), a v roce 1946 byla nominována na Oscara za nejlepší herečku ve filmu Bůh ji soudí (1945). Richard Conte hrál v mnoha filmech noir, nejvýznamnější z nich - " Call Northside 777 " (1948), " Big City Cry " (1948), " Thieves' Highway " (1949), " House of Strangers " (1949), " Modrá gardénie (1953) a " Velký soubor " (1955).

Děj

V Los Angeles je krásná mladá žena zastavena ochrankou u východu z velkého obchodního domu poté, co našla v kabelce drahé šperky ukradené z obchodu. Během soudního řízení se ukáže, že žena se jmenuje Ann Sutton ( Gene Tierney ) a je manželkou slavného psychoanalytika Billa Suttona ( Richard Conte ). Během Annina výslechu někdo David Corvo ( Jose Ferrer ) vejde do kanceláře obchodu a rychle se mu podaří přesvědčit manažera, že pro obchod by bylo výhodnější nechat Ann jít a nedělat skandál kolem únosu. Po návratu domů chce Ann říct svému manželovi, co se stalo, ale pak si to rozmyslí.

Druhý den Corvo zavolá Ann a pozve ji do restaurace. V domnění, že Corvo je obyčejný vyděrač, vypíše na něj šek na pět tisíc dolarů. Corvo však peníze odmítne a roztrhne šek a poté jí dá původní zprávu o incidentu od ostrahy obchodního domu. O několik dní později pozve Ann na večírek.

Na luxusním večírku Corvo předvádí Ann své psychiatrické schopnosti a tvrdí, že Ann má kleptománii způsobenou neustálým psychickým tlakem na ni. Když se Ann přizná, že trpí nespavostí, Corvo ji přesvědčí, že jí může pomoci, a tajně ji zhypnotizuje. Na večírku se Ann seznámí s Teresou Randolphovou (Barbara O'Neill), pacientkou svého manžela a Corvovou bývalou přítelkyní. Teresa varuje Ann, že Corvo jde po jejích penězích, ale Ann ji náhle přeruší, protože věří, že se Teresa snaží vrátit Corvovi za to, že ji opustil.

Poté, co Ann znovu usne, vděčně souhlasí, že přijde na další schůzku s Corvem, ale odmítá se sejít v jeho hotelovém pokoji a trvá na schůzce v baru. Když Ann odchází z baru, aby zavolala Tereze s úmyslem se jí omluvit, Corvo jí ukradne nákrčník a sklenici s otisky jejích prstů. Po návratu do baru Ann souhlasí, že bude Corva denně navštěvovat jako pacienta.

O několik dní později, když Bill odjíždí na vědeckou konferenci do San Francisca, Ann, ve stavu hypnózy, získá Teresiny terapeutické záznamy z manželova sejfu, odejde z domu, zajede do Terezina domu, vloupe se do domu a ukryje záznamy ve spíži. V tu chvíli se spustí alarm a brzy dorazí bezpečnostní služba, která najde Ann sedící na gauči vedle těla Terezy, uškrcenou kapesníkem. Ann si nic nepamatuje a své počínání si nedokáže nijak vysvětlit a poručík James Colton ( Charles Bickford ) vydedukuje, že Ann je Corvova milenka a zabil Teresu ze žárlivosti.

Bill se naléhavě vrací do Los Angeles v naději, že situaci vyřeší sám. Když se dozví, že policie našla v Corvově bytě sklenici s jejími otisky prstů, o Annině konfliktu s Teresou a o schůzkách s Corvem, začne pochybovat o Annině manželské věrnosti, i když je přesvědčen, že se nemohla stát vrahem. Bill vzpomíná, že Teresa na terapeutických sezeních tvrdila, že ji Corvo oklamal, aby mu dala dědictví její dcery ve výši 50 000 dolarů, a že ho měla v úmyslu nahlásit policii. Bill má podezření, že Corvo mohl zabít Teresu ze strachu, že bude odhalen.

Colton však brzy zjistí, že Corvo je v nemocnici po operaci odstranění sleziny, která byla provedena přesně v den vraždy. Bill však pozve Coltona, aby si poslechl nahrávky Teresy, jen aby zjistil, že se pohřešují. Bill si znovu promluví s Ann a ona nakonec přizná, že trpí kleptománií, která se zrodila z otcova zákazu mít jeho peníze a poté z Billovy kontroly nad penězi. Bill si uvědomí, že Ann byla psychicky závislá na Corvo a dělala určité věci, když byla v hypnotickém stavu. Řekne o tom Coltonovi a předpokládá, že se Corvo mohl zhypnotizovat, aby vstal ihned po operaci, přišel k Teresině domu a zabil ji. Tato verze se Coltonovi zdá neuvěřitelná, nicméně ze soucitu k Billovi souhlasí s doručením Ann do Teresina domu, aby mohla na místě zopakovat to, co se tam stalo v den vraždy.

Mezitím se Corvo z rozhlasových zpráv dozvídá, že policie hledá nahrávky Billových sezení, které by ukázaly na vraha. Hypnotizuje se, aby se dostal do Teresina domu a zničil tyto záznamy. Když najde desky, poslechne si je a v tu chvíli uslyší, že Colton, Bill a Ann vejdou do domu a schovají se za závěs. Ann si konečně vzpomene, že schovala záznamy ve spíži, Bill a Colton to jdou zkontrolovat, ale nic nenajdou. Během jejich nepřítomnosti se Corvo vynoří ze svého úkrytu a poté, co Ann vyhrožuje vraždou, požaduje, aby mu řekla, že záznamy jsou ukryty v ložnici v patře. Corvo plánuje, že se společně vyplíží z domu, zatímco budou nahoře hledat záznamy. Vyděšená Ann začne Billovi a Coltonovi říkat, že záznamy jsou nahoře, ale pak se rozhodne říct pravdu. Když to Corvo viděl, vyšel z úkrytu a se zbraní v ruce se pokusil utéct. Jenže na schodech začne vnitřně krvácet, Corvo ztrácí vědomí, spadne ze schodů a na místě umírá.

Colton zavolá sanitku, zatímco Bill a Ann se objímají.

Obsazení

• Gene Tierney  – Ann Sutton
• Richard Conte  - Dr. William Sutton
• José Ferrer  – David Corvo
• Charles Bickford, poručík  Colton
• Barbara O'Neill  - Teresa Randolph
• Eduard Franz  - Martin Avery
• Constance Collier  - Tina Cosgrove
• Fortunio Bonanova  - Ferruccio di Ravallo

• Ruth Clifford jako sestra Elliott
• Helen Westcott - sekretářka

Kritické skóre

Variety Magazine napsal po vydání filmu:

"Whirlpool" je velmi zábavné a vzrušující melodrama, které hraje na vlastnosti hypnózy. Ben Heckt a Andrew Salt pevně utkali scénář o účincích hypnózy na podvědomí a s Otto Premingerem jako režisérem se vyhnuli všem těm falešným momentům, které by tento snímek mohly snadno zredukovat na další děsivé melodrama. Jejich hlavním zaměřením je mladá manželka uznávaného psychiatra, který od svých teenagerských let trpí kleptománií. Gene Tierney , jako mladá manželka, podává naprosto přesvědčivý výkon, i když se jí chvílemi nedaří ukázat magickou sílu, kterou by žena ve stavu transu měla mít. Richard Conte jako její manžel zde vypadá trochu nepatřičně. Nejlepší mezi herci byl José Ferrer v roli podlého hypnotizéra [3]

. Bosley Crowther napsal v The New York Times bezprostředně po uvedení filmu :

Nikdo nepochybuje o tom, že lidé v hypnóze dělají podivné věci a že techniku ​​hypnózy lze použít ke zlu. Pokud ale vyjdeme z racionálního pohledu na věc, pak nelze ani na minutu uvěřit hokus-pokusu, který předvádí film Whirlpool. Nepomáhá ani téma odfláknuté policejní práce, které je uvedeno, aby dodalo tomuto detektivko-hororu solidnost. Zkrátka nikdo nepropadne tomuto zjevnému pokusu hýřit zraky nic netušícího publika naprosto vykonstruovaným příběhem, a to i přes vysokou úroveň produkce a skvělé herce. A závěrem obviňující části lze dodat, že akce je tak pomalá a tak přetížená standardním hororem, že nedokázala zaujmout, i kdyby v ní byl nějaký smysl...“ Děj filmu je plný neuvěřitelných událostí je těžké uvěřit. Za prvé, „dáma v transu chodí po městě, řídí auto a vloupá se do domů. Ještě neuvěřitelnější není tvrzení, že šarlatán byl schopen spáchat vraždu ve stavu autohypnózy bezprostředně po operaci odstranění žlučníku. Tento dějový zvrat byl studenou sprchou, která smyla sebemenší zbývající důvěru v historii. A přesto je tato absurdita, kterou napsali Ben Hecht a Andrew Salt podle románu Guy of Endor , skvěle udělaná a zahraná herci, mezi nimiž vyniká José Ferrer . Pan Ferrer, hvězda Broadwaye, hraje roli elegantního a bystrého padoucha, který se sžíravou chutí vyslovuje Hechtovy elegantní texty a pálí oči kolem sebe. Gene Tierney hraje arogantní dámu, která je trochu mimo trať, zatímco Charles Bickford a Richard Conte hrají  detektiva a manžela. Usilovně se snaží diváka uhranout, ale veškeré jejich úsilí zůstává chladné a nepřirozené. Sledovat tento film je lepší ve stavu transu“ [4]

. Časopis Time Out o filmu napsal:

Témata a chladný styl " Laury " a " Andělské tváře " jsou použity v tomto příběhu o bohatých a vyspělých, jejichž život praská ve švech pod tlakem psychických poruch, potlačované vášně a nevinné důvěřivosti... Preminger to otáčí poněkud zvláštní příběh do odměřené a střízlivé studie lidí ve stresovém stavu. Jak je zločin vyšetřován, přívaly nedůvěry, strachu a lží přinášejí neklid do klidných vod zdánlivě šťastného manželství. Jeho cílem je spíše pozorovat než učit a vytváří svět sympatických postav s nedostatky. Velkou výjimkou mezi nimi je šarlatán, intrikán a exorcista v podání Ferrera , který nutí věřit v pravost zla. Noir témata ve studených interiérech dokonale charakterizují Premingerův styl , který v tomto případě dokázal z rutinního melodramatu udělat něco osobitějšího, silnějšího a hlubšího .

. Jonathan Rosenbaum napsal v roce 1985 v The Chicago Reader:

Netradiční thriller Otto Premingera z roku 1949 o kleptomanovi ( Gene Tierney ), který spadá pod kontrolu hypnotizéra typu Mabuse ( Jose Ferrer ), nezískal v Americe přílišné uznání a herecké výkony (včetně Richarda Conteho jako Tierneyho manžela psychiatra ) a datovaný sentimentální scénář objasňují, proč se tak stalo. Francouzské nadšení pro toto temné a hrůzostrašné melodrama, které zplodili především Jacques Rivette a Jean-Luc Godard , však není neopodstatněné: Premingerův nejednoznačný postoj ke svým postavám a jeho smysl pro morální relativismus byly jen zřídka tak zapamatovatelné .

.

Poznámky

1. ↑ Otto Preminger - Filmografie podle hodnocení
2. ↑ Ben Hecht (I) — Filmografie podle hodnocení
3. ↑ Whirlpool | Rozmanitost . Získáno 3. prosince 2013. Archivováno z originálu dne 13. prosince 2013. (neurčitý)
4. ↑ Recenze filmu - Whirlpool - OBRAZOVKA V RECENZI; Neuvěřitelné Goings-On Featare 'Whirlpool,' Mystery-Horror Picture Showing na Roxy - NYTimes.com . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 4. prosince 2017. (neurčitý)
5. ↑ Whirlpool | recenze, synopse, rezervace vstupenek, promítací časy, datum uvedení filmu | Time Out Londýn . Získáno 3. prosince 2013. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2013. (neurčitý)
6. ↑ Whirlpool | Chicago Reader . Získáno 3. prosince 2013. Archivováno z originálu 9. prosince 2013. (neurčitý)

Odkazy

• "Whirlpool" Archivováno 7. prosince 2013 na Wayback Machine na webu Turner Classic Movies
•  Filmová upoutávka

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)