Bucintorův návrat na molo v Dóžecím paláci

Canaletto
Návrat Bucintora na molo v Dóžecím paláci . Kolem roku 1730
Plátno, olej. Rozměr 182×259 cm
Puškinovo státní muzeum výtvarných umění , Moskva
( Inv. Zh-2678 )

"Návrat Bucintora na molo v Dóžecím paláci" (v katalozích uváděno také pod názvem "Odjezd benátského dóžete na svátek zasnoubení s Jaderským mořem" ) - obraz italského umělce , vedoucího Benátská škola vedudistů Giovanni Antonio Canal , známá jako Canaletto. Plátno zobrazuje návrat benátské ceremoniální galéry ze slavnostního obřadu hození zlatého prstenu do vody, symbolizujícího zasnoubení Benátek s Jaderským mořem .

Obraz namaloval Canaletto kolem roku 1730. V 60. letech 18. století byl spolu se spárovaným dílem Recepce francouzského velvyslance v Benátkách zakoupen pro Císařskou Ermitáž . V roce 1930 převeden do Státního muzea výtvarných umění. A. S. Puškina (párové složení zůstalo ve Státním muzeu Ermitáž). Varianty obrazu jsou ve sbírce hradu Windsor , v galeriích Dulitch College (Londýn) a Uffizi ( Florencie ) a také v dalších muzeích. Kopie obrazu od ruského umělce Fjodora Alekseeva je součástí sbírky Státního ruského muzea .

Děj

Den Nanebevstoupení Páně, nebo jak ho Benátčané nazývali - La Sensa , byl považován za hlavní svátek města. V tento den, 13. května 998, se dóže Pietro II vydal na námořní tažení, ve kterém získal důležité vítězství nad Dalmácií . Na památku této události se každoročně konal slavnostní rituál Zasnoubení Benátek s Jaderským mořem . Symbolické zasnoubení mělo podpořit loďstvo, rozvoj obchodu a prosperitu města. Zpočátku se obřad skládal z prosté modlitby adresované moři s prosbou, aby zůstalo příznivé pro Benátčany. Ve století XII prošel obřad změnami. V roce 1177 navštívil město papež Alexander III . Během slavnosti sejmul z dóžeova prstu drahocenný prsten, přečetl nad ním modlitbu a nařídil ho hodit do moře. Tak se zrodila tradice, která se rok od roku stávala rozsáhlejší a barevnější a získávala téměř posvátný charakter. Nyní to začalo na náměstí Piazza San Marco , kde dóže vedl slavnostní průvod do bohatě zdobené kuchyně. Na něm odplul do Fort San Andrea poblíž ostrova Lido , kde hodil svůj prsten do moře. Obřad byl zakončen bohoslužbou v katedrále San Nicolò di Lido [1] [2] [3] .

Oficiální ceremoniální loď dóžete dostala vlastní jméno - Bucintoro ( viz obrázek vpravo ). Jeho délka byla 30 metrů, šířka - 6 metrů. Poslední a nejvelkolepější Bucintoro se stavělo podle návrhu Stefana Contiho 10 let a bylo spuštěno v roce 1729. Je to on, kdo je zobrazen na malbě Canaletto (pomáhá datovat dílo). V roce 1798 byl zničen Napoleonovými vojsky, která vstoupila do Benátek. Zbytky lodi jsou v Correr Museums a Naval Historical Museum of Venice [2] [4] .

Popis

Obraz „Návrat Bucintora na molo u Dóžecího paláce“ (v některých katalozích uváděný také pod názvem „ Odjezd benátského dóžete na svátek zasnoubení s Jaderským mořem “) byl namalován olejem na plátno o rozměrech 182 x 259 cm kolem 1730. Byl vytvořen na příkaz francouzského velvyslance v Benátské republice hraběte de Gergy na památku obnovení diplomatických vztahů mezi Francií a Benátkami. Vztahy byly přerušeny z iniciativy Ludvíka XIV v roce 1709. Nový velvyslanec v Benátkách byl jmenován Ludvíkem XV až v roce 1723. Stali se jimi již zmíněný Jacques-Vincent Lange, Comte de Gergy [3] [5] .

Vícefigurové plátno v pozadí zobrazuje přistání dóžecího člunu po skončení obřadu Zasnoubení Benátek s Jaderským mořem. Ve středu kompozice jsou gondoly francouzského velvyslanectví, zdobené zlatem a květinami , doprovázející Bucintoro během slavnostního průvodu. Kolem hlavních lodí je mnoho dalších lodí. Jsou usazeni ve svátečně oděných lidech, představitelích šlechtických rodů Benátek i obyčejných občanů v karnevalových kostýmech a maskách. Pozadím velkolepého obřadu je městská krajina: Dóžecí palác , náměstí sv. Marka , pasáž knihovny Marchiana a vysoká zvonice katedrály San Marco . Všechny architektonické prvky a budovy jsou vykresleny velmi přesně, na moderních fotografiích jsou stále snadno rozpoznatelné. Umělec do této krajiny umně vepisuje žánrové mizanscény, věnuje pozornost detailům a maličkostem: chytrý dav na nábřeží a lidé sledující dění z balkonů, vlající prapor na stožáru, zdobené lodičky, malý pes na zádi jednoho z nich na sebe volající gondoliéři - to vše slouží k navození atmosféry svátku a karnevalu . Canaletto maluje lodě tak, že je mezi nimi hodně vody, což v kombinaci s oblohou dává pocit měkkého světla a teplého rozptýleného záření, díky kterému krajina vypadá autenticky, vitálně, „skutečně“ [2] [4] .

Umělečtí kritici obraz vysoce oceňují a poznamenávají, jak pravdivě se Canalettovi podařilo zprostředkovat vzhled Benátek, jejich jedinečnou barvu, kombinující dekorativní velkolepost malby s horlivým pozorováním. Doktorka dějin umění Victoria Marková nazývá dílo „prvním důkazem umělcovy zralosti“. Upozorňuje na to, že obraz byl příznivě oceněn nejen zákazníkem, ale i nejvyššími kruhy společnosti, a proto Canaletto obdržel zakázky na autorské opakování plátna pro vysoce postavené osoby. Jedna z kopií byla pravděpodobně namalována pro francouzského krále Ludvíka XV. a zdobila jeho palác ve Versailles . Jacob Shtelin zařadil plátno na seznam nejvýznamnějších obrazů získaných do císařských sbírek v letech 1766-1768 [2] [6] .

Obraz byl několikrát restaurován. V polovině 19. století byla duplikována na nové plátno, o čemž svědčí záznam na zadní straně obrazu: „Převedeno ze starého plátna na nové F. Tabuntsovem z roku 1849.“ Další rekonstrukce byla provedena v roce 1959. V současné době odborníci hodnotí zachovalost nátěrové vrstvy jako „dobrou“, přičemž zaznamenali nerovnoměrné ztmavnutí vrstvy laku [7] .

Autorství Canaletto nebylo zpochybněno [7] [8] .

Pandan

Zpočátku byl obraz „Návrat Bucintora na molo v Dóžecím paláci“ pandan (to znamená parní lázeň) na plátno „ Přijetí francouzského velvyslance v Benátkách “. Obě díla vznikla na objednávku hraběte Lange de Gergy a jde vlastně o první velkou zakázku v umělcově tvůrčím životě [3] [6] [8] .

Pandan byl získán v 60. letech 18. století pro Imperial Ermitage , ale následně byl rozdělen. Jeden obraz v roce 1930 byl přenesen do Moskvy do Státního muzea výtvarných umění. A. S. Puškin , a druhý zůstal v Ermitáži [4] [7] .

Na dvojitém plátně ( viz obrázek vpravo ) zachytil Canaletto příjezd francouzského velvyslance, Comte de Gergy, do Benátek. Ve městě karnevalů byly oficiální ceremonie také jakýmsi představením, které vždy zapojovalo velké množství obyvatel do slavnostní atmosféry. Předpisy pro takové akce byly pečlivě promyšleny: nový velvyslanec byl nejprve odvezen na jeden z ostrovů, kde se se svou družinou přestěhoval do luxusně vyzdobených gondol. Poté čestní hosté jakoby znovu dorazili do města do Dóžecího paláce , aby se setkali s představiteli Benátské republiky. Umělec zprostředkoval detaily této pestré akce s dokumentární přesností: vyřezávané zlacené lodě, lidé, kteří vyšli vstříc a jednoduše sledovali, co se děje, jejich oblečení, gesta, emoce a samozřejmě město samotné: palác, knihovna Marka , kostel Santa Maria della Salute a další stavby. Pravděpodobně jako předloha pro Canalettův obraz posloužilo plátno Lucy Carlevarise „Vchod velvyslance de Gergy“ , umístěné v muzeu zámku Fontainebleau [2] [4] [9] .

Jiné verze obrazu

Canaletto se k této zápletce opakovaně vracel. Podobné obrazy jsou v mnoha muzeích a soukromých sbírkách. Například pandan podobného složení a velikosti je uložen ve sbírce Alda Crespiho v Miláně . Milánská díla však nejsou přesným opakováním, neboť zobrazují příjezd a pobyt v Benátkách dalšího velvyslance – José Bolanose, vyslance rakouského císaře Karla VI. Další obrazy jsou v Bowes Museum v Londýně (inv. 1982.32.1/BM) , v Galerii Uffizi ve Florencii (inv. 1064) , v galerii Dulitch College (inv. DPG599) na předměstí Londýna, v dalších muzeích a ve sbírce zámku Windsor (inv. RCIN 404416) . Existuje také předběžná kresba ze života (Inv. RCIN 907451) na hradě Windsor . Další kresba je v Hesenském muzeu v Darmstadtu [10] [11] [12] [13] [14] [15] .

Ruský umělec Fjodor Alekseev vytvořil dvě menší kopie obou Canalettových obrazů (ne dříve než 1779 - ne později než 1790). První exemplář o rozměrech 59,6 x 86 cm je v současnosti uložen ve Státním ruském muzeu , inv. Zh-6317 . Druhý signovaný exemplář o velikosti 65 x 86 cm se nachází ve sbírce Pavlovské muzejní rezervace [1] [16] .

Výstavy

Obraz je trvale vystaven ve Státním muzeu výtvarných umění. A. S. Puškina v Moskvě (místnost 17: Italské umění XVII-XVIII století) [7] [17] .

Hlavní výstavy [18] :

V roce 2012 Puškinovo muzeum im. A. S. Pushkin se připojil k projektu Google Art Project . Muzeum poskytlo k digitalizaci 49 svých exponátů, včetně obrazu „Návrat Bucintora na molo v Dóžecím paláci“, který byl vyfotografován v rozlišení 7 miliard pixelů [21] [22] [23] .

Poznámky

  1. 1 2 Fedor Alekseev a jeho škola, 2004 , str. 32-33.
  2. 1 2 3 4 5 Markova V., 2018 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Marina Antsiperova. Gondoly, piñata, slon: jak sledovat benátskou výstavu v Puškinském . Plakát denně (13. srpna 2018). Získáno 3. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
  4. ↑ 1 2 3 4 Návrat Bucintora na molo v Dóžecím paláci. Kanál Giovanni Antonio . ARTEFAKT . Datum přístupu: 2. srpna 2020.
  5. Fedor Alekseev a jeho škola, 2004 .
  6. 1 2 Shelin Ya., 1990 .
  7. ↑ 1 2 3 4 Giovanni Antonio Canal (Canaletto). Návrat Bucintora na molo v Dóžecím paláci. 1727-1729 . Státní muzeum výtvarných umění. A. S. Puškin. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2020.
  8. 1 2 Od Tiepola po Canaletto a Guardi, 2018 .
  9. Přijetí francouzského velvyslance v Benátkách . Státní Ermitáž. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2020.
  10. ↑ Top 25 výtvarného umění  . Bowesovo muzeum. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 26. června 2020.
  11. ↑ Benátky : Bacino di San Marco na Nanebevstoupení Páně 1729  . Royal Collection Trust. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  12. ↑ Bacino di San Marco v Den Nanebevstoupení Páně c.1733-4  . Royal Collection Trust. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  13. ↑ Bucintoro v Molo na Den Nanebevstoupení Páně  . Muzeum umění ve Filadelfii. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 20. května 2020.
  14. Bucintoro v Molo na Den Nanebevstoupení  Páně . Galerie umění Dalich. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  15. Canaletto. Benátky: Bacino di San Marco na Den Nanebevstoupení Páně. 1729  (anglicky) . The Royal Collection Trust . Získáno 30. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  16. Alekseev F. Ya. Dóžeovo zasnoubení s Jadranem v Benátkách . Státní ruské muzeum. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021.
  17. Italské umění 17.–18. století . Státní muzeum výtvarných umění. A. S. Puškin. Oficiální stránky . Získáno 26. června 2020. Archivováno z originálu dne 27. června 2020.
  18. 1 2 Od Tiepola po Canaletto a Guardi, 2018 , s. 128.
  19. V Itálii obrazy ze sbírky Puškinova muzea pojmenované po A.S. Pushikna . TV kanál "Kultura". Oficiální stránky (1. dubna 2018). Získáno 27. června 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2020.
  20. Sergej Uvarov. Věk Benátek. Puškinovo muzeum představilo malbu města na vodě v celé jeho rozmanitosti . "Zprávy". Oficiální stránky (26. června 2018). Získáno 27. června 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2020.
  21. Google digitalizoval exponáty Puškinova muzea a Ruského muzea . Lenta.ru (4. dubna 2012). Získáno 27. června 2020. Archivováno z originálu dne 28. března 2015.
  22. Google rozšiřuje Art Project Virtual Museum . Vesti.ru (4. dubna 2012). Získáno 27. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2020.
  23. ↑ Bucentaurův návrat na molo u Palazzo Ducale  . Google Art Project. Oficiální stránky . Získáno 27. června 2020. Archivováno z originálu dne 30. června 2020.

Literatura

Odkazy