Vygovský, Ivan Evstafievich

Ivan Evstafjevič Vyhovskij (někdy Ostafjevič [1] ) ( Ukrajinec Ivan Ostafijovič Vigovskij , polsky Iwan Wyhowski ; zemřel 1664 ) - vojevůdce kozáků [2] , hejtman Záporožské armády v letech 1657 až 1659 , 1658 Kyjev , generál šlechta.

Nástupce Bogdana Chmelnického , který se pokusil drasticky změnit zahraniční politiku Hetmanate vůči Commonwealthu , čímž vzbudil silnou opozici a zahájil dlouhou občanskou válku, která se stala známou jako Ruin . Zastánce přeměny Commonwealthu na trojjedinou mocnost ( Polské království , Litevské velkovévodství, Ruské velkovévodství ) , jehož projekt byl popsán v Gadyachské smlouvě (1658), ale byl zamítnut Sejmem Commonwealth [~ 1] . Ve spojenectví s krymskými Tatary a korunní armádou se postavil proti Rusku a části jí věrných kozáků. Po krvavém potlačení povstání Barabaše a Puškara a sérii neúspěšných pokusů o dobytí Kyjeva porazil carsko-kozáckou armádu v bitvě u Konotopu , ale v důsledku široké nespokojenosti, kterou jeho propolská politika vyvolala, byl zbaven hejtmanství. Po nějaké době v boji o moc se svým zetěm, pravobřežním hejtmanem Pavlem Teteryou , upadl v nemilost Poláků a byl jimi popraven.

Původ a raná biografie

Rod Vyhovský

Ivan Vygovsky se narodil na začátku 17. století v Kyjevské oblasti, ve městě Gogolev. . Pocházel z ortodoxního šlechtického [2] rodu Vyhovských , zmiňovaného od roku 1511, jehož rodové hnízdo bylo ve městě Vygove, Kyjevském vojvodství Commonwealthu [3] .

Otec I. Vygovského

Otec budoucího hejtmana Ostapa (Ostafije) Vyhovského sloužil pod kyjevským metropolitou Petrem Mohylou,  známou církevní a kulturní osobností jihozápadního Ruska a Moldávie . Zprávy , že O. Vyhovský vlastnil město Gogolev na pozemcích moderního Poltavska , kde se možná budoucí generální úředník a hejtman narodil , neodpovídají skutečnosti, neboť město Gogolev se sídlem na mapách de Beauplan (1660), byl pak nazýván "místem Ohulow". Nyní vesnice Gogolev, okres Brovarsky, oblast Kyjev. [~2]

Ostap Vygovsky udržoval silné vazby s Adamem Kiselem , který v první polovině 17. století aktivně bojoval proti diskriminaci Poláků a katolíků pravoslavné církve v západním Rusku. Později, během let Khmelnitského povstání , se O. Vyhovsky usadil v Kyjevě , kde se stal guvernérem Kyjevského hradu . Měl čtyři dospělé syny (Ivan, Danila , Kostantin, Fedor) a dvě dcery.

Roky studia

O mládí budoucího hejtmana není známo téměř nic. Získal dobré vzdělání, možná na Kyjevsko-Bratském kolegiu, mluvil církevně slovansky , polsky , latinsky a byl zručným kaligrafem . Není náhodou, že později působil jako patron výše zmíněného kolegia, udržoval známost s Theodosiem Sofonovičem, rektorem kyjevsko-mohylského kolegia v letech 1653-1655, opatem kláštera sv. Michala se zlatou kupolí v letech 1655-1672 , spisovatel, teolog a historik. Nebylo náhodou, že v průběhu vývoje vztahů mezi Západním Ruskem, které bylo od poloviny 16. století vystaveno národnostní a náboženské diskriminaci pod vládou polských katolíků, a Moskevskou Rusí to byl právě Vygovský na svém žádost , aby patriarcha Nikon poslal knihy, stejně jako posvátné nádoby a roucha. Z dopisu Vyhovského Nikonovi ze dne 22. 8. 1653 je známo, že jej potřeboval pro kostel svatého Trockého v Chigirinském klášteře, který generální úředník postavil na vlastní náklady.

Manželství a rodiny

Na konci 20. let. 17. století Vygovský se žení poprvé, o tomto manželství není známo téměř nic. Z tohoto manželství měl dceru Maryanu, která se provdala za ruského pravoslavného šlechtice Michaila Gunashevského  , autora slavné Lvovské kroniky, který sloužil v generálním kancléřství během národní osvobozenecké války, vykonával diplomatické mise Bogdana Khmelnitského a později se stal kyjevským arciknězem (1657). ), poté (v letech 1667-1672) - presbyterem katedrály Peremishl. Ovdovělý Vygovskij se v roce 1656 podruhé oženil s Elenou Stetkevich, dcerou ruské šlechty, novogrudockého kastelána Bogdana Stetkeviče  , jednoho z patronů Kiev-Mohyla Collegium, zakladatele Kuteinského pravoslavného kláštera , který měl majetky v Orsha Povet . Prostřednictvím svého tchána vstoupil Vyhovský do rodinných svazků s řadou ruských a polských knížecích a šlechtických rodů známých ve Commonwealthu, například s knížaty Solomireckými .

Je známo, že kozácký plukovník Pavel Teterya byl ženatý se sestrou Ivana Vyhovského .

Služba v armádě Commonwealthu

Vyhovský začal svou vojenskou kariéru jako „soudruh“ v křemenné armádě Commonwealthu , která tvořila páteř polské armády. Za vlády krále Vladislava IV . (1632-1648) byl Vyhovský zaznamenán v boji proti „nepříteli Svatého kříže Páně“, tedy turecko-nogajsko-tatarské agresi.

V roce 1638 se stal úředníkem pod Jacekem Shemberkovem, komisařem Commonwealthu nad Záporoží Host (registrovaný) v letech 1638-1648. Ve stejné době se Vyhovský setkal a vstoupil do úzkého kontaktu s Bogdanem Chmelnickým, tehdejším generálním úředníkem Záporožské armády . Setkali se zejména při jednání v Maslovy Stav (dnes obec Maslov , okr. Mironovský).

Vyhovský byl nejprve kapitánem křemenného vojska a jako součást předvoje trestajících pod velením Stefana Potockého se zúčastnil bitvy u Žovti Vody . V rozhodující chvíli bitvy u prince Bairaka (16. května 1648) bojoval statečně, ale byl zajat. Třikrát se pokusil o útěk, ale nepodařilo se mu to, a pak byl připoután ke kanónu. Vězně zachránil Bohdan Khmelnitsky, který ho koupil od chána Islama III Giraye za koně. Potom dal Vyhovský hejtmanovi přísahu, že mu bude věrně sloužit.

Ve službách kozáků

Osobní úředník Bogdana Chmelnického

Vyhovský se nejprve stal hejtmanovým osobním úředníkem a pravděpodobně doprovázel Chmelnického na vítězném tažení roku 1648.  Během obléhání Lvova poslal Chmelnický Vyhovského k sedmihradskému knížeti Gyorgymu II. Rákoczimu , o čemž se hetman sám zmiňoval ve svém dopise v roce 1648  . misí bylo uzavřít unii. Jednalo se o první kozácké velvyslanectví v Transylvánii a později s ním bylo v roce (1656) uzavřeno spojenectví. Na pozici osobního hejtmana si Vyhovský rychle získal prestiž a udělal skvělou kariéru. Zúčastnil se tažení v roce 1649. Poté se stal spolu s hejtmanem hlavním sestavovatelem "Rejstříku Záporožské armády v roce 1649 - počátek roku 1650." Týž dokument hovoří o Vyhovském již jako o obecném úředníkovi. Nový generální úředník dokonce působí jako spoluautor několika významných univerzálií B. Chmelnického, často je se souhlasem hejtmana sepsal sám.

Vedoucí generálního úřadu

V krátké době Vyhovský vytvořil mocnou a vysoce výkonnou Generální kancelář. Touto institucí bylo v podstatě ministerstvo zahraničních věcí a zároveň ministerstvo vnitra. Stala se stejným generátorem, který podle vůle hejtmana a pro Záporožské hostitele uvedl do pohybu četné mechanismy státního stroje. Přicházely sem vojensko-politické informace o situaci v Hejtmanátu i z cizích zemí, byly odsud přijímány a odesílány četné ambasády, byla dohodnuta důležitá rozhodnutí, která spolu s vojenskými vítězstvími určila osud Záporožských kozáků. K vytvoření tak mocného státního aparátu a jeho řízení bylo potřeba obrovského talentu správce a politika.

Snahou Vyhovského byl vliv oddělení generálního úředníka povýšen na druhou úroveň po hejtmanovi a není náhodou, že západní prameny od tohoto okamžiku nazývají generální úředníky kancléři . Složení a mechanismus fungování generálního kancléřství je sice dodnes nedostatečně prozkoumán, lze však jmenovat ty, kteří byli nejbližšími zaměstnanci Vyhovského. Jsou to již zmíněný Michail Gunashevsky, Siluyan Muzhilovsky , šlechtic Sobol, Jarmolovič, Pjasetsky, možná Fjodor Pogoretsky , Zakhar Shiykevich  - budoucí generální úředník levobřežního hejtmana v 60. a 80.-90. 17. století Zdroje uvádějí, že v generálním kancléřství pracovalo 12 šlechticů, kteří přešli na stranu rebelů, ale pouze jeden je jmenován jménem. Na výkonu diplomatických misí se podíleli i cizinci, například Řek Ivan Manuilov a Srb Vasilij Danilov. Vygovský k takovým misím přitahoval svého otce a bratry, dokonce i služebnictvo a služebnictvo.

Existuje důvod se domnívat, že to byl Vyhovský, kdo hrál jednu z hlavních rolí při formování rozvědky a kontrarozvědky kozáků. Již počátkem roku 1649 vyslal plukovník Maxim Nesterenko 2000 zvědů z Perejaslavi do Polska. Ale později řízení těchto záležitostí přechází na Vygovského. Není náhodou, že agentem posledně jmenovaného byl tatarský tlumočník velkovezíra Sefer Kazi-aga, který během samostatných polsko-krymských jednání u Kamjance-Podolského v prosinci 1653 podal generálnímu úředníkovi informace o jejich obsahu. Také Vygovského agentem v Istanbulu byl Srb Nikolaj Markevič, který byl koncem roku 1653 poslán jako úředník do Turecka . Stejným agentem byl Řek Teodozij Tomkevič, lvovský obchodník a obchodník, který se také účastnil diplomatických kontaktů mezi vláda a vlády Commonwealthu a Švédska (1658). Díky Vyhovskému vznikla široká síť agentů, kteří hejtmana informovali o všem důležitém, co se dělo nejen v hejtmanství, ale i v Polsku, Litvě, Čechách, na Moravě , ve Slezsku , Rakousku, Osmanské říši. , Krymský chanát a podunajské státy. Tato síť kozácké inteligence byla tak rozvinutá, že i po 25 letech se objevily stížnosti polských šlechticů, že kozáci (již za dob Petra Dorošenka ) věděli o všech plánech krále. Navrhli „dobré hledání“ agentů mezi kozáky, kteří byli součástí doprovodu krále Jana III. Sobieského .

Poslední roky Bogdana Khmelnitského

Po kampaních 1648-1649. Vygovský se zúčastnil kampaně v roce 1650, která skončila zajetím hlavního města Moldavského knížectví - Yass . Podle podmínek kapitulace měl vládce Vasilij Lupu vydat svou dceru Rozandu za manželství s nejstarším hejtmanovým synem Timothym. Svatba se konala v roce 1652 a Vygovský vedl svatební doprovod do Moldávie.

V roce 1651 se zúčastnil bitvy u Berestechka a byl to on a Khmelnitsky, kteří byli chánem násilně odvedeni z bojiště. [4] Po útěku ze zajetí Vyhovský podnikl rázná opatření k mobilizaci dalších jednotek a porazil hordu u Pavolochu, která se vracela na Krym nabitá yasyrem. Rozhodné akce Vyhovského donutily Hordu urychlit obnovu spojenectví s kozáky. Sehrál také důležitou roli při organizování obrany Bílého Kostela a podepsání nové mírové smlouvy (28.11.1651), která však byla obtížnější než Zborowski .

V roce 1652 se kozácká armáda přesvědčivě pomstila Polákům za porážku u Berestechka a této bitvy se zúčastnil i Vyhovský. V roce 1653 sehrál aktivní roli ve vítězných bitvách u Žvance , ale chánova zrada ani zde nedala příležitost nepřítele definitivně porazit. Vyhovský byl jedním z nejhorlivějších zastánců spojení s ruským královstvím , které bylo uzavřeno v roce 1654. Poté přišlo na pomoc Západnímu Rusku, které bojovalo proti národnostnímu a náboženskému útlaku v Katolickém společenství, Moskva. Armáda ruského cara a Záporožských kozáků vyčistila téměř celé západní Rusko od polské šlechty a katolické církve a vtrhla do Polska a Litvy: Lublin , Vilna padl - hrozba se rýsovala nad samotnou Varšavou a generální úředník Vyhovský se účastní bitva u Drozhepolu , na tažení proti Lvovu (1655), v bitvě u Ozernaya (19.-22. října 1656).

V této době Švédsko využilo porážky Polska ruskými vojsky a dobylo Varšavu , Krakov a řadu dalších polských měst. Commonwealth bylo na pokraji smrti a jeho kronikáři s lítostí vzpomínali na léta „potopy“ v letech 1655-1657. K vytvoření mocné protipolské koalice významně přispěl Vyhovský, který vyvíjel čilou diplomatickou činnost, zvláště když byl hejtman v posledních dvou letech života vážně nemocen.

Moskva v tomto období nejméně ze všech aspirovala na vítězství nad Polskem, obávala se o posílení Švédska i vyhlídky na zvolení Alexeje Michajloviče na polský trůn, proto uzavřela příměří s Commonwealth, které využila nejen proti Švédy, ale i proti Rusům.

Hejtmanské období

Volba hejtmanem

Khmelnitsky chtěl předat palcát svému jedinému dosud žijícímu synovi Jurijovi (starší Timosh, do kterého Bogdan upínal své naděje, zemřel v moldavském tažení roku 1653). Na jednu stranu takové rozhodnutí odpovídalo pro tehdejší politickou kulturu obvyklé dynastické události, na druhou stranu mohlo ochladit ambice kozáckého předáka a zastavit občanské rozbroje. Formálně byla hejtmanova vůle splněna: 26. srpna (5. září 1657) na Čigirinské radě předák přidělil hejtmanské povinnosti úředníkovi Ivanu Vyhovskému, ale jen do doby, než Jurij dosáhl plnoletosti. Vygovskij ujistil Alexeje Michajloviče, že "odradil od tohoto rozkazu" , "nechtěl, ale nemohl neuposlechnout vojáky . " O moc vlastně usiloval sám Vyhovský. Kozák kyjevského pluku Ivan Prokofjev řekl, že „... úředník Ivan Vygovskij, ... plukovníci jsou laskaví, že z nich udělali hejtmana; jen vojáci ho nechtějí... A o hejtmanově synovi říkají, že hejtmanství nelze omezit“ [5] . Je třeba poznamenat, že 16letý Jurij Khmelnitskij sám zjevně projevil extrémní neochotu převzít plnou moc [6] .

21. října 1657 byl Ivan Vyhovský zvolen dočasným hejtmanem na Korsunské radě . Tato událost okamžitě rozdělila kozáckou společnost.

Jasná, ale kontroverzní osobnost nového hejtmana mohla nepokoje na Ukrajině jen zvýšit. Na jedné straně v podmínkách, kdy Ukrajina ještě vedla válku za národní obrození, chamtivý úředník, nikoli „přírodní kozák“, ale koupený od Tatarů za koně „ljak“, navíc ženatý s dcerou polský magnát, nemohl se stát vůdcem uznávaným všemi. Na druhé straně však od roku 1648 působil jako generální úředník a jako nejbližší důvěrník B. Chmelnického byl jediným člověkem na Ukrajině, který byl zasvěcen do všech vnitřních i vnějších politických problémů. Už samotné zvolení I. Vyhovského hejtmanem tedy způsobilo mnoho rozporů a nemohlo vytvořit jednotu na Ukrajině [~ 1] .

V prosinci 1657 řecký metropolita z Kolossie Michail procházel Ukrajinou a řekl, že „Hejtmana Ivana Vyhovského milují Čerkasané ze zadní části Dněpru. A těm, kteří jsou na této straně Dněpru, a těm de Cherkasy a celé té tlupě se to nelíbí, ale bojí se, že je to Polák a že by si neměl nechat poradit od Poláků“ [7 ] . Také jako obvinění proti hejtmanovi obohatil své příbuzné a použil žoldnéřské jednotky, aby posílil svou pozici [6] .

K prosazení své moci použil Vyhovský represe proti opozici. Kozácký kronikář S. Velichko uvádí, že v Gadyach Vyhovský "potrestal... smrtí několik lidí z armádních významných a byrokratických Gadyachů" a podezříval je z nepřátelství vůči němu samému. Plukovník Perejaslavskij T. Tsetsyura řekl, že se plukovníci a kozáci báli „zrádce Ivašky Vyhovského, že nařídil, aby mnoho plukovníků, kteří nechtěli poslouchat, byli bičováni, a jiní byli zastřeleni a oběšeni a mnoho kozáků s manželkami a dětmi bylo poslali na Krym jako Tatary . " Kněz Vasilij oznámil, že „hejtman popraví mnoho lidí, kteří myslí na stranu panovníka a (těch) střílí“ . Kozáci G. Voshchenko a K. Semjonov, kteří uprchli z Nižynu před vojsky Vygovského, řekli, že „když viděli de Vygovského lži, jejich pět korogvejů bylo vybráno [~ 3] a chtěli za ním zaostávat a sloužit velkému panovníkovi .. a protože Vyhovský o něčem věděl, nařídil jim, aby sekali lidi, a jen 50 lidí je opustilo“ [8] . Paměti vyslance polského krále Stefana Franciszka Medeksha (záznam z 5. listopadu 1657) zmiňují, že hejtman spoutal čtyři kozácké plukovníky [6] .

Sám I. Vyhovský, usilující o silný hejtmanát, tím, že odvolal Jurije, vytvořil precedens, porušil zavedené právo a vůli hejtmana - i kdyby zemřel. Pootevřel nádobu a o dva měsíce později vybuchl džin svévole a anarchie. Jean, který uvrhl Hetmanate do propasti Ruin, která zuřila po mnoho desetiletí [~ 1] .

Gadyachská smlouva s Polskem a válka s Ruskem

V roce 1658 Ivan Vyhovsky podepsal s Poláky Gadyachskou smlouvu , podle níž bylo Hejtmanství pod názvem Velké vévodství Ruska zahrnuto do Commonwealthu jako nedílná součást s vnitřní autonomií. Majetek zabraný kozáky byl vrácen polské šlechtě a katolické církvi . Polákům vyhnaným během kozáckého povstání byl umožněn návrat. Dohoda vlastně znamenala přechod Vyhovského na stranu Poláků v rusko-polské válce v letech 1654-1667 . Hetman převzal titul „velký hejtman Ruského knížectví“

Proti samotnému Vyhovskému však tentokrát vypuklo povstání . Lidé si nepřáli návrat polského národnostního a náboženského útlaku v Malé Rusi , a to ani v změkčené podobě. Commonwealth zase neměl v úmyslu respektovat vnitřní autonomii ruského velkovévodství: polský Seim ratifikoval Gadyachskou smlouvu pouze v jednostranně okleštěné podobě [~ 1] . Opozici proti Vyhovskému vedl poltavský plukovník Martyn Pushkar , ataman Jakov Barabáš . Aby uvalil svou moc na kozáky, přísahal Vyhovský věrnost jak polskému králi, tak krymskému chánovi Mehmedovi IV Gireymu v naději na vojenskou pomoc [~ 4] . Po potlačení povstání zahájil Vyhovský represe proti předákovi. V červnu 1658 byl na hejtmanův rozkaz zabit perejaslavský plukovník Ivan Sulima, o několik měsíců později nový perejaslavský plukovník Koljubats přišel o hlavu, korsunský plukovník Timofej Onikienko byl zastřelen, spolu s plukovníky bylo popraveno 12 setnin různých pluků . Na útěku před hejtmanem uprchli umanský plukovník Ivan Bespaly , Pavolotský plukovník Michail Sulichich a generální kapitán Ivan Kovalevskij. Yakim Samko uprchl na Don [9] .

Ve druhé polovině roku 1658 se Vygovskij několikrát pokusil dobýt Kyjev , ve kterém byla umístěna ruská posádka vedená vojvody Vasilijem Šeremetěvem a Jurijem Barjatinským . Útoky na město během srpnového obléhání Kyjeva však skončily neúspěchem, po kterém Jurij Barjatinskij porazil Vyhovského u Vasilkova . Mezitím armáda knížete Ivana Lobanova-Rostovského vyrazila ze Smolenska s cílem vytlačit z Litevského velkovévodství kozáky věrné Vygovskému, vedené Ivanem Nechayem . Ruské armádě se podařilo dobýt Mstislavl na jaře 1659 a poté zajmout Nechay a bratrance hejtmana Samuila Vyhovského během obléhání Starého Bychova , čímž zlomili odpor kozáků v běloruských zemích.

8. července 1659 , během rusko-polské války, porazil Vygovskij spolu s velkou krymskou armádou, která mu přišla na pomoc, v bitvě u Konotopu oddíl rusko-kozácké jízdy [10] , což přinutilo vojvodu Alexeje Trubetskoye . a jmenovaného hejtmana, hejtmana Bespalyho , aby zrušili obléhání Konotopu a ustoupili.

Vítězství však neposílilo politické pozice Vyhovského, jehož průběh podmanění Polsku vyvolal velký odpor mezi obyvatelstvem a významnou částí kozáckých starších. Zkušení a vlivní plukovníci jako Ivan Bohun , Ivan Serko , Yakim Somko a jiní se mu postavili (viz Bohunské povstání ) a porazili jeho příznivce poblíž Lubného a Lokhvitsy . Poté byl hejtmanem v Perejaslavi zvolen Jurij Chmelnický, který v říjnu za přítomnosti zástupců carských úřadů podepsal Perejaslavské články z roku 1659 [11] .

Po uložení

Po útěku z velitelství v Chyhyrynu dorazil Vyhovský a jeho příznivci do Podolska Chmilnyk , kde se připojil k polským oddílům Andrzeje Potockého a Jana Sapiehy , kteří přišli na pomoc . Vojvoda Vasilij Šeremetěv, který vyšel z Kyjeva, s levobřežními plukovníky Somkem a Zolotarenkem však porazil Vyhovského v listopadu v bitvě u Chmilniku , po níž ztratil vlastní ozbrojenou skupinu.

Vyhovský si svévolně přivlastnil titul " Hejtman Velké koruny " a připojil se k oddílu Andrzeje Potockého . On také udržel legální titul guvernéra Kiev , udělený k němu Commonwealth pro život, a hodnost senátora . Vyhovský se účastnil vojenských akcí Commonwealthu proti ruské carství . Po porážce ruské armády u Chudnova přešel hejtman Jurij Chmelnický zase na stranu Polska . Vyhovský se ho znovu pokusil odstavit od moci a získat zpět hejtmanát, ale neúspěšně. Poláci mu zabránili, připraveni zastavit jeho nároky „i přes jeho smrt“ [12] . Uražený bývalý hejtman se stáhl do Volyně , která byla tehdy pod kontrolou polského krále, a s jeho souhlasem obdržel Bar Starostvo v Kyjevském vojvodství . Usadil se v Baru na Podolí , kam se jeho žena nakonec přestěhovala z Chigirinu se svým malým synem Ostapem (nar . 1657 ). Vyhovský navštívil Lvov , vstoupil do Lvovského pravoslavného bratrstva , ale neopustil ani politiku.

V této době se formovalo rozdělení hetmanátu na dvě části - Pravý břeh a Levý břeh . Jurij Chmelnický byl nucen rezignovat a složit mnišský slib a novým hejtmanem se stal Pavlo Teterja , nyní pouze pravobřežního hejtmana . Ten v tomto období vystupuje jako aktivní zastánce Commonwealthu a velmi nepřátelský k Vyhovskému. Když král Jan Kazimír vstoupil na Severskou Rus ( 1664 ), setkal se s masivním odporem. Tažení vedlo k porážce a agresivní akce Polska vyvolaly odpor i u pravobřežních kozáků. Plukovník Ivan Bohun byl zastřelen. Na pravém břehu se rozhořelo silné protipolské povstání namířené proti Teteri. Povstalečtí pravobřežní předáci porazili polské posádky v Lysjance, Stavischi a Bila Cerkva . K dispozici měli až 30 000 kozáků. Pravobřežní povstalci byli v úzkém kontaktu se Záporožským atamanem Ivanem Serkem a jeho prostřednictvím s levobřežním hejtmanem Ivanem Brjuchoveckým a Moskvou [~ 1] . V reakci na to Teterya spolu se svým kmotrem Sebastianem Makhovským a dalšími polskými vojevůdci vzbouřený lid brutálně potlačili.

Když byl zajat vůdce povstání Dimitrij Sulimka, ukázalo se, že stopy vedou k Vyhovskému, který stál za ním. Togo byl zatčen a zbaven všech práv a privilegií náležejících k senátorskému titulu. Bez soudu a vyšetřování byl bývalý hejtman zastřelen ( 16. března 1664 ).

Osud jeho potomků je prakticky neznámý. Ale v Commonwealthu 17. - 18. století žilo mnoho Vyhovských. Někteří z nich mohli být potomky jeho syna (otce?) Ostapa. [13]

V uměleckých dílech

• " Plamen hněvu " - sovětský film z roku 1956 ( Michail Zadneprovskij v roli Vygovského ).

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 T. G. Tairova-Yakovleva Ivan Vygovsky // Jednorožec. Materiály k vojenským dějinám východní Evropy ve středověku a raném novověku, číslo 1, M., 2009: Pod vlivem polské veřejnosti a silného diktátu Vatikánu přijal Sejm v květnu 1659 Smlouvu z r. Gadyach ve více než osekané podobě. Myšlenka Ruského knížectví byla obecně zničena, stejně jako ustanovení o udržení spojenectví s Moskvou. Zrušena byla i likvidace svazu a řada dalších pozitivních článků.
2. ↑ V oblasti Poltavy se nacházejí dvě osady se stejným názvem: Gogolevo (okres Šyšatskij) bylo založeno jako farma Kupčin (Kupčinskij) šišatské stovky pluku Mirgorod ve druhé polovině 18. století, Gogolevo (okres Velkobagačanskij) (u Mirgorodu) - název pochází z názvu stanice Gogoleve, která se až do roku 1903 jmenovala Neronovitskaya.
3. ↑ Pět bannerů, minimálně 500 lidí
4. ↑ ... poslal Vyhovského x králi svých poslů Pavlu Teterovi a Tarnovskému čele ... A ti poslové, kteří byli ve Varšavě, přísahali věrnost králi a celému společenství ... Krymský chán s Hordou se spojil Vyhovský pod Bykovem a pak Vyhovský a plukovníci přísahali chánovi, aby všichni byli s ním a pomohli mu opravit se proti jakémukoli nepříteli ... Říjen 1659 (ne dříve než 14.) - Z tázavých řečí zajatého polského- Německý žoldák od I. Vyhovského major Jan Zumer. (RGADA, originál)/O. A. Kurbatov, A. V. Malov "Dokumenty o začátku občanské války na Ukrajině v hejtmanství Ivana Vyhovského", v tisku

1. ↑ Encyklopedický slovník 1953
2. ↑ 1 2 VYGOVSKY Archivováno 13. září 2019 na Wayback Machine //BRE
3. ↑ Krivosheya V. V. Kozatsky elita Hetmanate. — K. : ІПіEND im. Národní akademie věd Ukrajiny I.F.Kurasa, 2008. - S. 123. - ISBN 978-966-02-4850.
4. ↑ Historie Ukrajiny (bitva u Berestetska 1651) Archivní kopie ze dne 27. srpna 2006 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
5. ↑ Tairova-Yakovleva T. G. Ivan Vygovsky // Jednorožec. Materiály k vojenským dějinám východní Evropy v éře středověku a raného novověku, číslo 1, M., 2009
6. ↑ 1 2 3 Roman I. Shiyan. Předání moci, „opožděný úspěch“ a politická krize na kozácké Ukrajině (1657) // Historik. - Ročník 77. - Číslo 4 (zima 2015). — PP. 691-715.
7. ↑ Chentsova V. G. Východní církev a Rusko po Perejaslavské radě 1654-1658. Dokumenty, M., 2004, s. 116
8. ↑ I. B. Babulin „Tažení bělgorodského pluku na Ukrajinu na podzim 1658“ // Edinoro. Materiály k vojenským dějinám východní Evropy v období středověku a raného novověku, M., 2009, číslo 1
9. ↑ Krivosheya V. V. Kozatsky elita Hetmanate. - K. , 2008. - S. 139. - ISBN 978-966-02-4850.
10. ↑ Novoselskij A. A. Boj moskevského státu s Tatary ve druhé polovině 17. století // Novoselskij A. A. Výzkum dějin éry feudalismu (Vědecké dědictví). M., 1994, S. 68.
11. ↑ Historie Ukrajiny (Vigovsky Ivan Ostapovich) Archivní kopie z 20. prosince 2005 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
12. ↑ T. G. Tairova-Yakovleva Ivan Vygovsky // Jednorožec. Materiály k vojenským dějinám východní Evropy v éře středověku a raného novověku, číslo 1, M., 2009
13. ↑ Historie Ukrajiny (Vigovski) Archivní kopie z 20. prosince 2005 na Wayback Machine  (ukrajinsky)

Literatura

• Generálové Viysku Záporožky: Historické portréty \ Editorial: V.Smolij (Vidp.ed) a in. - Kyjev: View.dіm "KM Academia", 1998 - Kniha..1 - 400 s (ukrajinský jazyk)
• Sever A. Rusko-ukrajinské války . - M. : Yauza-press, 2009. - S.  65 -73. — 384 s. - 4000 výtisků.  — ISBN 978-5-9955-0033-9 .
• T. G. Tairova-Yakovleva Ivan Vygovsky // Jednorožec. Materiály k vojenským dějinám východní Evropy v éře středověku a raného novověku, číslo 1, M., 2009
• Archiv jihozápadního Ruska, svazek 1., část 4., str. 49 „Daniil Vyhovsky, plukovník Bykhovsky, ženatý s Elenou, dcerou Bogdana Chmelnického, bratra hejtmana Ivana Ostafieviče.“
• Kostomarov N. I. Hejtmanství Vygovského.

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Brockhaus a Efron Malý Brockhaus a Efron Britannica (online)
V bibliografických katalozích GND : 119463334 ISNI : 0000 0000 5466 8525 LCCN : nr98010299 NKC : js2006312211 VIAF : 49139670 WorldCat VIAF : 49139670