Gaius Valery Flaccus (básník)
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. ledna 2020; kontroly vyžadují 7 úprav .| Guy Valery Flakk | |
|---|---|
| Datum narození | asi 45 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | asi 95 |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , spisovatel |
| Jazyk děl | latinský |
Gaius Valerius Flaccus ( lat. Gaius Valerius Flaccus ; narozen asi 45 let, Patavia - zemřel asi 90 let) - římský básník , autor nedokončené básně Argonautica.
Životopis
Napodobil Virgila ; žil v 1. stol. Narodil se, jak je patrné z jednoho epigramu Martiala (I, 61; srov. I, 76), v Patavii , zasvětil svou epickou báseň Vespasianovi a zemřel pravděpodobně v roce 88.
Jediným dochovaným dílem Valeryho je jeho nedokončená epická báseň v 8 knihách o tažení Argonautů : " Argonauticon libri octo ", napsaná podle plánu Apollonia z Rhodu , básníka z alexandrijské éry . Latinský autor místy doslova předává originál, místy jej doplňuje, představuje nové tváře, rozvíjí určitá ustanovení. Valery Flaccus, když ztratí ze zřetele geografické detaily básně Apollonia Rhodského, rozvíjí v romantickém duchu epizodu Jasonova pobytu v Colchis . V první knize slouží Jasonovo loučení a vražda jeho rodičů jako záminka pro básníkovy rétorické prostředky. Obzvláště podrobně je popsán pobyt Argonautů na Lemnosu a obecně dobrodružství hrdinů před jejich příchodem do říše Eetus . Osmá kniha končí Medeinou žádostí, aby ji Jason vzal s sebou, až se vrátí domů. Báseň dokončil Valerij Pius z Bologne [2] , autor renesance.
Báseň Valerius Flaccus byla ve středověku neznámá . Poprvé v roce 1416, během kostnického koncilu , Poggio Bracciolini otevřel rukopis prvních tří a začátek čtvrté knihy v klášteře S. Gallic . Báseň byla poprvé publikována v roce 1472 v Bologni Hugo Rugerius a Dominique Bertoch. Později byla přeložena do němčiny, angličtiny a italštiny; do ruštiny byly přeloženy pouze fragmenty a v roce 2013 - kniha I.
Texty a překlady
- Latinský text
- Moseleyho anglický překlad v sérii klasických knihoven Loeb (č. 286): viz online
- V edici " Collection Budé " vychází báseň ve 2 svazcích.
Ruský překlad úryvků:
- Informace o Skythii a Kavkaze // VDI . 1949. č. 2. S. 340-351.
- Valery Flakk. Argonautika. Kniha I / Per. vyd. A. V. Podošínová. — M.: Impeto, 2013. — 104 s.
Poznámky
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ C. Valerii Flacci commentarii Pio Bononiensi auctore: cum codicis poetae emendatione ex antiquo exemplari Dacico additis libris tribus: qui desiderabantur: et Orpheo Latino, Excussore Hieronymo Platonico Bonon. 1519 Cal. Maiis; GoogleBooks Archived 17. března 2022 na Wayback Machine .
Literatura
- Albrecht M. von . Dějiny římské literatury. T. 2. M., 2004. S. 1018-1030.
- Vengerová Z. A. Valery Flakk // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||