Nzhdeh, Garegin

Garegin Nzhdeh
Garegin Egishevich Ter-Harutyunyan
paže.  Գարեգին Նժդեհ
arm.  Գարեգին Եղիշեի Տեր-Հարությունյան
Jméno při narození paže.  Գարեգին Եղիշեի Տեր-Հարությունյան
Přezdívka Nzhdeh
Datum narození 1. ledna 1886( 1886-01-01 )
Místo narození S. Kuznut , Nakhichevan Uyezd , Erivan Governorate , Ruská říše (nyní Babek District of Ázerbajdžán )
Datum úmrtí 21. prosince 1955( 1955-12-21 ) (ve věku 69 let)
Místo smrti
Afiliace
 Ruské impérium (1886–1912) Bulharské království (1912–1913) Ruské impérium (1914–1916)Arménská republika(1918–1920)Hornatá Arménie(1921)
 
 


Roky služby 1908–1944
Hodnost poručík (bulharská armáda) [1]
sparapet (velitel)
Bitvy/války

První balkánská válka (1912–1913)
Druhá balkánská válka (1913)
Arménské osvobozenecké hnutí (1914–1921)
Kavkazská fronta

Únorové povstání (1921)
Ocenění a ceny
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

GARENEN NZHDE ( Arm.  Գ նժդեհ նժդեհ , skutečné jméno- Garevin Egishevich Terrautunyan, Armen .  Գ եղիշեի տեր ; 1. ledna 1886 , politický vůdce a 15. prosince 2086 - Armen

Zakladatel tsehakronizmu - arménské nacionalistické ideologie .

Za druhé světové války spolupracoval s nacistickým Německem .

V moderní Arménii je Nzhdeh některými politiky a politickými organizacemi považován za národního hrdinu .

Identita Nzhdeh zůstává předmětem vášnivých debat. Práce arménských badatelů poukazují na jeho přínos arménskému národnímu hnutí na počátku 20. století. Jiní badatelé kritizují jeho nacionalistické myšlenky a spojení s nacistickým Německem [2] .

Raný život

Narodil se v rodině kněze v roce 1886 ve vesnici Kuznut, okres Nakhichevan, provincie Erivan . Při křtu dostal jméno Arakel.

Pseudonym „Nzhdeh“ se z arménštiny překládá jako „tulák“, „věčný poutník“ [2] .

Základní vzdělání získal na ruské škole v Nachičevanu a pokračoval ve studiu na gymnáziu v Tiflis . V roce 1902 vstoupil Ter-Harutyunyan na právnickou fakultu Petrohradské univerzity . Nzhdeh byl vyloučen z univerzity pro své spojení s revolucionáři. Ve stejném období se stal členem strany Dashnaktsutyun [2] .

V roce 1906 se Nzhdeh přestěhoval do Bulharska . Tam nastupuje do ilegální vojenské školy, která byla založena v roce 1907 na návrh jednoho z vůdců strany Dashnaktsutyun Rostoma Zoryana . V něm bylo více než 400 Arménů a Bulharů vycvičeno ve vojenských záležitostech a připraveno k povstalecké činnosti na území turecké Arménie a Makedonie [3] .

Po absolvování této vzdělávací instituce se vrátil na Kavkaz, kde se připojil k partyzánskému oddílu Murada Sebastatsiho a připojil se k řadám ARF .

V listopadu 1907 odešel do Persie jako důstojník a aktivně se účastnil perské revoluce . V srpnu 1908 se vrátil do Kznut.

V září 1909 byl Nzhdeh zatčen carskými úřady („Případ strany Dashnaktsutyun“, bylo zatčeno 163 členů strany [4] ) a umístěn do vězení. Sloužil a byl vyslýchán ve 4 věznicích: vězení ve městě Julfa , věznice Nachičevan, věznice Novočerkassk a vězení v Petrohradě. V březnu 1912 byl propuštěn z vězení a přestěhoval se do Bulharska.

Účast v balkánské válce

Během 1. balkánské války Arméni žijící v křesťanských zemích na Balkáně podporovali své vlády v boji proti Osmanské říši [5] . Garegin Nzhdeh se účastnil války od 16. září 1912 [6] . Andranik a Nzhdeh dokázali zorganizovat vojenské oddíly několika stovek arménských dobrovolníků [5] .

20. října 1912 byl jmenován Nzhdeh[ kým? ] velitel druhé arménské roty. Začátkem listopadu bojoval v Uzun-Chamidir.

V listopadu 1912 se Nzhde a jeho rota u vesnice Merhamli na břehu řeky Maritsa v Bílém moři v rámci 3. bulharské brigády podíleli na porážce tureckého sboru generála Yavera Paši. Nzhde obdržel bulharské (včetně bulharského kříže „ Za odvahu “ IV stupně) a řecké vyznamenání a titul „Hrdina balkánských národů“ [7] .

18. června 1913 byl Nzhdeh zraněn [6] .

19. července 1913 noviny Kievskaya Thought publikují esej svého válečného zpravodaje Lva Trockého o arménské dobrovolnické společnosti, která se zúčastnila první balkánské války proti Turecku za osvobození Makedonie a Thrákie [8] :

Společnosti velí arménský důstojník v uniformě. Říká se mu jednoduše „soudruh Garegin“. Garegin je bývalý student Petrohradské univerzity, který se podílel na slavném „lyžařském“ procesu s Dashnaktsutyunem a po tříletém vězení byl zproštěn viny. Absolvoval kurz vojenské školy v Sofii a před válkou byl uveden jako podporučík v záloze bulharské armády.

První světová válka

V předvečer první světové války Nzhdeh, stejně jako mnoho dalších členů strany Dashnaktsutyun , obdržel milost od carské vlády a na začátku října 1914 se přestěhoval do Tiflisu . V první fázi války byl zástupcem velitele 2. arménské dobrovolnické čety v rámci Ruské císařské armády ( velitelem pluku byl Dro ) a následně velel samostatné arménsko-jezídské jednotce. Kromě toho Nzhdeh jako zástupce velitele bojoval jako součást kombinovaného oddílu Vardan Khanasori , který byl součástí oddílu Ararat, a později v 1. arménském pluku.

Od května 1915 do 25. července 1916 se Nzhdeh účastnil bojů na území Západní Arménie , za což mu byl udělen Řád sv. Anny 4 stupně a Kříže sv. Jiří 3 a 2 stupně [9] .

V červenci 1915 obdržel hodnost poručíka .

Od května 1917 byl Nzhdeh městským komisařem v Alexandropolu .

Aktivity v Zangezuru

Při ústupu arménských dobrovolnických ozbrojených formací ze západní Arménie v květnu 1918 s nimi v Zakavkazsku odešlo až 30 tisíc arménských uprchlíků, kterým hrozilo vyhlazení ze strany postupující turecké armády. Některé z nich se nacházely v Zangezuru , regionu se smíšenou arménsko-muslimskou populací, který se po rozpadu Zakavkazské demokratické federativní republiky dostal pod kontrolu Ázerbájdžánské demokratické republiky [10]. . Arménské obyvatelstvo Zangezuru a sousedního Karabachu se odmítlo podrobit ázerbájdžánským úřadům s požadavkem, aby tato území byla připojena k Arménii. Sama vláda Arménie jim přitom nebyla schopna poskytnout žádnou výraznější pomoc. Místní arménské milice vedli veteráni z 1. světové války - generál Andranik , generál Dro , Garegin Nzhdeh a další.

V září 1919, po stažení britských jednotek ze Zakavkazska, byl Garegin Nzhdeh jmenován vedoucím obrany regionu Kapan [11] .

V dubnu 1920, po vstupu 11. armády Rudé armády na území Ázerbájdžánské demokratické republiky, byla v Baku vyhlášena Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika . 10. srpna byla uzavřena dohoda mezi Arménskou demokratickou republikou a RSFSR , podle níž byly sovětské jednotky zavedeny do sporných oblastí (Karabach, Zangezur a Nachičevan) až do mírového urovnání územních sporů mezi Arménií a Ázerbájdžánem [12]. . Po podpisu dohody opustil Zangezur generál Drastamat Kanayan (Dro), který velel arménským jednotkám v Zangezuru, ale jeho pomocníci - velitel Kafanské oblasti Garegin Nzhdeh a velitel Sisijské oblasti Poghos Ter-Davtyan - odmítli uznat dohodu v obavě, že Zangezur bude dán sovětskému Ázerbájdžánu.

Nzhdeh však čelil vážnému problému: mnoho místních obyvatel považovalo příchod Rudé armády za obnovení ruského právního řádu po několika letech politických nepokojů. Arménští bolševici přesvědčili místní obyvatelstvo, že Rudá armáda vstupuje na území Zangezuru, aby zastavila nesmyslné mezietnické krveprolití, a naléhali na obyvatelstvo, aby nepodporovalo „banditu Nzhdeh“ [13] .

25. srpna byl Nzhdeh prohlášen za sparapet (tento titul historicky držel vrchní velitel arménské armády) [14] .

Do 6. září obsadila 84. brigáda Rudé armády, postupující ve dvou kolonách, osady Artsvanik , Chapni , Yerkenats , Sevakar , Barabatum , Horní a Dolní Chotanan , Khorastan, Shrvenants , Arajadzor a Norashenik . Sovětské jednotky ovládly strategické výšiny Injabel a Gegvadzov a donutily Nzhdeh ustoupit do Chustupu . V Kapanu byla vyhlášena sovětská moc a Bagrat Harutyunyan byl jmenován předsedou okresního revolučního výboru. Po ztrátě Kapanu zůstala oblast Gendevaz-Arevik kolem Meghri pod kontrolou Nzhdeh . Protože Nzhde nemohl vést otevřené bitvy s Rudou armádou kvůli její značné početní převaze, uchýlil se k nočním útokům [15] .

Již koncem září Nzhdeh vyslal své důvěryhodné lidi, aby agitovali v týlu Rudé armády, organizovali podzemní operace, ale i sabotáže a zpravodajství. Každodenní rekvizice potravin a dobytka, zatýkání obyvatel i rozporuplné akce místních revolučních výborů vedly k rychlému zklamání rolníků v sovětském režimu. Přítomnost Ázerbájdžánců a dalších muslimů v řadách Rudé armády zhoršila nespokojenost [16] . 10. října vypuklo v Zangezuru povstání v čele s Nzhdehem (v jedné z bitev padl Poghos Ter-Davtyan). Během 10 dnů jednotky Rudé armády uprchly mimo Zangezur. 30. října přešly arménské síly do útoku podél celé frontové linie a postoupily až ke Gerusi . 20. listopadu Nzhdeh konečně obsadil osadu Yaiji, která několikrát změnila majitele [17] . Podle Nzhdeh v důsledku náhlého povstání zajal dva pěší a jeden jezdecký pluk s celkem 400 lidmi, 200 koňmi, 16 kulomety, jednou polní kuchyní se zásobami a vojenským archivem [18] . Podle materiálů trestního případu Nzhdeh, který byl veden v roce 1947, bylo u vesnice Tatev popraveno asi čtyři sta zajatých vojáků turecké Rudé armády spolu s vojáky ruské Rudé armády a Armény, kteří podporovali sovětskou vládu [17] .

Nzhdeh převzal kontrolu nad Zangezurem, vyhnal odtud zbytky ázerbájdžánského obyvatelstva a dosáhl, slovy Clauda Mutafyana , „rearmenizace“ regionu [19] [20] . Poté, co byly jednotky Rudé armády vytlačeny z vysočiny Zangezur, území ovládla místní správní rada „Autonomní Syunik “, která se následně transformovala na vládu „Horské Arménie“. Podle prohlášení z 1. května 1921 vládou „Horské Arménie“ byl Nzhdeh jmenován prezidentem a ministrem zahraničních věcí [21] .

Poté , co Lenin kritizoval první revoluční výbor Arménie, zkušený personál vedený Alexandrem Myasnikyanem byl poslán potlačit povstání v Zangezuru [22] . Nepřátelských akcí se zúčastnily dvě skupiny vojsk – Erivan a Karabach. Erivanská skupina vojsk, skládající se z 2, 3 a 4 arménských střeleckých pluků, arménského jízdního pluku a jízdního pluku 20. divize, jakož i řady polních a horských dělostřeleckých baterií, se pohybovala několika směry - Meghri - Kormolinovka , Arpa, Keshishkend, Nakhichevan a Bichanak-Bazarchay. Tuto skupinu vedl Michail Velikanov . Karabach, jehož součástí byla 82. střelecká a 124. samostatná brigáda a také 188. jízdní pluk se 7 letouny a dělostřelectvem, postupoval z Karabachu směrem na Gerus [23] .

Tvrdé boje pokračovaly od 20. června do 15. července 1921. V důsledku ofenzivy Rudé armády se ozbrojené formace vedené Nzhdehem začaly stahovat. 29. června byla obsazena soutěska Bichanak, která měla strategický význam pro přesun jednotek z Nakhichevan-Bazarchay, stejně jako Angeghakot a Mazra, dále Karakilisa 30. června, Gerusy 2. července, Tatev 4. července Katar doly 7. července a Meghri 13. července . Nzhdeh spolu s některými svými příznivci 12. července 1921 překročil řeku Araks a ukryl se v Íránu [23] .

Emigrace

V Persii se Nzhdeh na nějakou dobu zastavil ve vesnici Muzhambar a v srpnu 1921 se přestěhoval do Tabrizu .

V té době byla proti Gareginu Nzhdehovi zahájena propagandistická kampaň, které se účastnili členové sjednocené vlády Arménské republiky a Arménské republiky , které Nzhdeh opakovaně veřejně kritizoval (místopředseda vlády Arshak Hovhannisyan, ministr pro výživu Zásobování G. Ter-Hakopyan, Yeprem Sargsyan atd.) [4] .

19. července 1921, z iniciativy Simona Vratsjana, předsedy Spojené vlády Arménské republiky a Hornaté Arménie , zahájil Nejvyšší soud ARF soudní řízení proti Gareginu Nzhdehovi. Byl obviněn z „usnadňování pádu Arménské hornaté republiky“. Nzhdeh poskytl soudu a Ústřednímu výboru ARF Atrpatakan svou verzi důvodů pádu Arménské republiky hor. 4. září 1921 byl Nzhdeh vyslýchán během soudního jednání; 29. září stranický soud rozhodl: "Vyloučit Nzhde z řad strany Dashnaktsutyun a předložit jeho případ k posouzení na nadcházejícím 10. sjezdu strany . " Sjezd strany konaný ve Vídni v dubnu až květnu 1923 a poté 10. sjezd (17. listopadu 1924 - 17. ledna 1925) obnovily Nzhdeh v řadách strany.

Od roku 1922 do roku 1944 žil Nzhdeh v Sofii ( Bulharsko ), byl členem balkánského výboru ARF.

Nzhdeh se zasnoubil v létě 1913 v Sofii a v roce 1935 se oženil s Epimou Sukiasyanovou. Na jaře roku 1945 byli jeho manželka a syn deportováni do bulharského města Pavlikeni , kde 24. února 1958 Sukiasjan zemřel na tuberkulózu. Syn Sukias-Vrezh Ter-Harutyunyan se po demobilizaci z armády v roce 1960 usadil v Sofii.

Vytvoření Tseghakron

V roce 1933 se Nzhdeh zúčastnil 12. shromáždění Arménské revoluční federace , kterého se zúčastnily téměř všechny slavné arménské osobnosti v exilu. Nzhdeh tam zastupoval arménské emigranty z Bulharska. Předložil několik návrhů na organizaci Arménů v exilu za účelem boje proti Turecku a bolševikům. Za hlavní úkol považoval organizaci arménské mládeže a za tímto účelem odjel v létě 1933 do USA [24] .

V rámci Dashnaktsutyun vytvořil Garegin Nzhdeh v témže roce mládežnickou organizaci – skupinu Tsegakron, charakterizovanou politologem Volkerem Yakobim jako „protofašistickou“, později přejmenovanou na „Arménskou organizaci mládeže“ [25] . V USA, v místech kompaktního pobytu Arménů, vytvořil přísežné odbory (Tsegakron Ukhter). Pobočky organizace byly otevřeny v Bulharsku, Německu, Rumunsku, Řecku a Francii [24] . Při vytváření Tsegakronu se Nzhdeh inspiroval především rasistickými teoriemi a ideologiemi, které převládaly ve 30. letech [26] . Název „Tsegakron“ pochází ze slov „rod“ a „náboženství“ [24] . Odpůrci dašnaků považují toto „uctívání předků“ za jasnou konotaci fašismu, zastánci to překládají jako „věrný rodině“, „následovníci rodiny“, „víra předků“. Jeho hlavní myšlenkou bylo vytvořit spojení s konceptem národní identity mezi severoamerickou mládeží. Hlavní myšlenkou bylo, že v první řadě je třeba zvážit národ [27] . Nzhdeh propagoval „kmenové vlastenectví“ jako „přirozenou a logickou reakci proti cizímu prostředí, které ohrožuje samotnou existenci našeho druhu“. Styl a hesla jeho hnutí odrážely fašistická hnutí v Evropě. Uniforma používala dvě ze tří barev trikolory První Arménské republiky (což je také vlajka moderní Arménie ) - modré košile a oranžové šátky. Podle Nzhdeh „popírání vlajky znamená popření naší identity. V této otázce nemůžeme být neutrální. Pokud totiž zůstaneme neutrální, co se stane s identitou Arménů mimo vlast“ [28] . Podle Thomase de Waala měl Nzhdeh při vytváření této organizace skutečně fašistické zaujetí [29] V Sofii v roce 1935 Nzhdeh publikoval dílo „Americké arménství – rod a jeho spodina“ a také značné množství článků v jednom o kterém napsal [24] :

Pokud do dnešního dne naši lidé dostávají jen rány a nejsou tragicky schopni se bránit, důvodem je to, že nežijí jako klan... Tseghakronismus je všelék, bez kterého Arméni zůstanou politicky nejvíce znevýhodněnou částí lidstva.

Tento Nzhdeh položil základ pro teorii „armenismu“. Mottem organizace je „Arménie pro Armény“ a cílem je „Vychovat generaci ctící rodinu, jejíž zástupci by žili a jednali jako poddaní a bojovníci svého druhu, ať jsou kdekoli a na jakémkoli sociálním postavení“ [24] .

Emigrantské noviny Razmik, které začal Nzhdeh vydávat spolu s Haykem Asatryanem v roce 1937, se stávají tištěným orgánem Tsegakronu [30] .

Nzhdeh oponoval Tsegakron straně Dashnaktsutyun, jejíž politika byla podle jeho názoru nerozhodná [2] . Od poloviny roku 1935 se vztahy mezi Tsegakronem a Dashnaktsutyunem začaly zhoršovat. Podle vůdců Dashnaktsutyun byl Tsegakron mládežnickým křídlem strany, což umožňovalo nepočítat s jeho vedením. K vyostření vztahů došlo také mezi Nzhdeh a vedoucím kanceláře ARF Rubenem Ter-Minasyanem . Organizace vytvořená Nzhdehem je podle Ter-Minasjana pro Armény nebezpečná a může vést k rozkolu strany zevnitř [24] .

Podle mnoha badatelů [31] , když se podle Dashnaktsutyuna Nzhdehovy názory staly extremistickými, fašistickými a rasistickými, byl vyloučen ze strany [25] [27] . Stalo se tak v roce 1938 na 13. setkání Dashnaktsutyun. Později se Dashnaktsutyun pokoušel vrátit Nzhdeh, jako například v roce 1939, kdy se ho generál Dro pokusil přesvědčit, aby se vrátil a podrobil Tsegakron Dashnaktsutyun, ale Nzhdeh odmítl a deklaroval svůj záměr spolupracovat se stranou v r. řádu k řešení panarménských problémů [24] .

Nzhdeh pomáhal Haykovi Asatryanovi při vytváření na konci roku 1937 ideologie emigrantské organizace „Taronakanutyun“ (Taronismus), založené na myšlenkách nacionalismu, jakož i při podpoře a rozvoji myšlenek árijského původu Arménů. Oficiálním tištěným vydáním organizace byl týdeník „Taronsky Eagle“ („Taroni Artsiv“). Ve své ideologii se toto hnutí příliš nelišilo od Tsegakronu.

Na počátku 2. světové války se začalo s formováním polovojenských průzkumných a sabotážních skupin z příslušníků Tsegakronu a Taronakanutyunu, kteří předtím prošli vojenským psychologickým výcvikem. Později byli vycvičeni v táborech Abwehru pod vedením Nzhdeh s cílem dalšího přesunu na území Kavkazu a Turecka [30] .

Období druhé světové války

Po návratu do Bulharska Nzhdeh navázal styky s Berlínem s cílem přesvědčit nacisty k útoku na Turecko a na počátku 40. let se podílel na vytvoření arménských polovojenských jednotek ve Wehrmachtu , vycvičených pod vedením instruktorů SS [2] .

Na začátku 2. světové války začal Garegin Nzhdeh spolupracovat s německými úřady a sledoval tak cíl zabránit případné turecké invazi do sovětské Arménie v případě, že by Němci obsadili Zakavkazsko , a pokud možno s pomocí Německa obnovit nezávislost Arménie [4] . Nzhde se zároveň v období německo-sovětského paktu o neútočení snažila navázat vztahy i se sovětským velvyslanectvím. Později, když byl v sovětském vězení, napsal: „Moje pokusy navázat kontakt se sovětským velvyslanectvím v Sofii byly diktovány mou jedinou touhou rozšířit hranice sovětské Arménie. K tomu jsem se chtěl dát zcela k dispozici velení... Hned od prvního dne války jsem se dal k dispozici velení bulharského ministerstva války a nabídl jsem, že využije svých schopností v událost války proti Turecku. [32]

V roce 1942 byla z iniciativy nacistické vojenské správy ustavena Arménská národní rada ( Armenisches Nationales Gremium ), v jejímž čele stál Artashes Abeghian, profesor berlínské univerzity. Abeghian pozval Garegina Nzhdeha k účasti na práci rady [33] . V prosinci 1942 se Nzhdeh stal jedním ze sedmi členů Arménské národní rady (se sídlem v Berlíně) a zástupcem redaktora novin Národní rady Azat Hayastan (Svobodná Arménie) (šéfredaktor Abram Gyulkhandanyan ).

Podle dokumentů CIA , odtajněných podle zákona o odhalování nacistických válečných zločinů, 1. září 1945 arménský týdeník Armenian Mirror-Spectator zveřejnil překlad původního německého dokumentu, z něhož vyplynulo, že Armenian National Rada, v níž byli vůdci Dashnak - předseda Artashes Abegyan, zástupce Abram Fulkhandanyan, Harutyun Baghdasaryan, David Davidkhanyan, Garegin Nzhdeh, Vagan Papazyan, Dro Kanayan a Dertovmasyan, - se svého času obrátila na nacistického ministra východních okupovaných území Alfreda Rosenberga s návrh na vytvoření německé kolonie na území sovětské Arménie [ 34] . Nzhdeh je mimo jiné zmíněn také v odtajněném dokumentu o spolupráci SD a Abwehru s Arménskou národní stranou [35] .

Podle sovětské rozvědky byla v rámci akcí Německa k zesílení arménské emigrace v Bulharsku vytvořena arménská nacionalistická strana podobná té Hitlerově v čele s Gareginem Nzhdehem [1] .

Nzhdeh a generál Dro agitovali sovětské arménské válečné zajatce s cílem získat dobrovolníky do tzv. arménské legie Wehrmachtu , jejíž jednotky byly zapojeny do bojů na severním Kavkaze a později na západní frontě [36] .

Podle encyklopedie „Velká vlastenecká válka 1941-1945“ Nzhdeh naverboval během války na území Bulharska více než 30 agentů arménského původu. Podílel se na jejich sabotážním výcviku a také na přesunu do týlu sovětské armády za účelem provádění podvratné činnosti [37] .

Zatčení a uvěznění

Když se sovětská vojska blížila k Sofii, Nzhdeh odmítl opustit Bulharsko; svůj čin motivoval tím, že nechtěl svou organizaci vystavit úderu a navíc doufal, že SSSR brzy vyhlásí válku Turecku a Nzhdeh se bude moci této války přímo zúčastnit. Po vstupu sovětských vojsk napsal dopis s tímto návrhem vrchnímu veliteli sovětských vojsk v Bulharsku generálu Fjodoru Tolbuchinovi . V očekávání brzkého zatčení Nzhdeh hořce napsal: „Známí, přátelé, příbuzní – takovému člověku nikdo neotevře dveře, ani kdyby s nazaretským křížem na zádech a v trnovém věnci na krvavé čelo, hledá u nich útočiště. Zapomněli, všichni zapomněli, že jen díky mému úsilí nepostihli osud Židů a čtyři roky jen bohatli a bohatli. Ti, kteří ještě včera hledali tvůj pohled a pozdravy, dnes utíkají před tvým jménem samým, i před tvým stínem ... Čekají na mě rudí: stokrát nízký je ten, kdo za všech okolností dává přednost životu před smrt. Ať se stane nevyhnutelné! Dnes jsem spojen se životem pouze do té míry, do jaké se cítím povinen sloužit Arménii [32] .

10. října 1944 byl Nzhdeh zatčen bulharskou policií „na základě obvinění z napojení na německé zpravodajské agentury“ a předán sovětské kontrarozvědce SMERSH . 31. října byl podepsán zatykač z následujících důvodů: „Ter-Harutyunyan, jeden z vůdců arménské strany Dashnaktsutyun a generál armády Dashnak, emigroval z Ruska v roce 1921. Ter-Harutyunyan žil v Bulharsku jako vůdce výše zmíněné strany, prováděl nepřátelskou činnost proti Sovětskému svazu. V roce 1941 Ter-Harutyunyan navázal kontakt s německou rozvědkou, na pokyn posledně jmenované na Balkáně mezi nacionalisty naverboval nové agenty, které poslán do sabotážních škol německé rozvědky. Kromě toho byl Ter-Harutyunyan německou rozvědkou byl představen v Berlíně do tzv. „Arménského výboru“ organizovaného Němci a jako člen tohoto výboru vedl aktivity nepřátelské vůči Sovětský svaz mezi Armény žijícími v zahraničí.“ [38] [33] . Garegin Nzhdeh byl identifikován a zatčen důstojníky kontrarozvědky jako součást tajného případu Abwehrgroup-114 („Dromedar“) [cca. 1] [37] . Zatčení Nzhdeh předcházelo zadržení bulharskou policií, jehož základem bylo obvinění z napojení na německou rozvědku [39] . Důstojníci SMERSH zadrželi 17 z 30 jím vycvičených sabotérů, čímž zabránili páchání sabotáží a teroristických činů. Zbytek byl zařazen na seznam hledaných [37] .

12. října byl SMERSH zatčen a poslán do Moskvy, do vnitřní věznice MGB na Lubjance , odkud byl v roce 1946 převezen do jerevanské věznice. Nzhdeh byl obviněn z kontrarevoluční činnosti, především z účasti na „protisovětském“ povstání v Zangezuru a masakrech komunistů během tohoto povstání (toto obvinění ho extrémně pobouřilo, protože v roce 1921 byla vyhlášena amnestie zangezurským rebelům ) . Mučila ho nespavost, ale ne fyzická síla. Hlavním bodem obžaloby byla „poprava v Tatevu“, která se již stala důležitou součástí sovětské protidašnacké propagandy – údajně po okupaci Goris Nzhdeh střílel a částečně shodil zaživa ze skály Tatev. až 500 zajatých komunistů a vojáků Rudé armády. Sám Nzhdeh obvinění z vraždy komunistů odmítl s argumentem, že zajatí Turci z oddílu Zaval Pasha, oblečení v uniformách Rudé armády, byli zastřeleni, navíc bez jeho vědomí, z iniciativy místního obyvatelstva [40] .

Od roku 1947 , kdy byl v SSSR zrušen trest smrti, byl 24. dubna 1948 Nzhdeh odsouzen k nejvyššímu trestu - 25 letům vězení. Byl poslán do Vladimirské věznice .

V březnu 1952 byl Garegin Nzhdeh přivezen do Jerevanu podruhé. V létě 1953, před přemístěním Nzhdeh do věznice Vladimir, na příkaz ministra státní bezpečnosti Arménské SSR Garegin Nzhdeh, byli odvezeni autem, aby ukázali Jerevan, postavené budovy a různé památky [4] .

V různých obdobích byl Nzhdeh vězněn v moskevských věznicích: Butyrka, Lefortovo, Krasnaya Presnya; po převozu z Jerevanu do Vladimirské věznice zůstal krátce ve věznicích Baku , Saratov , Kuibyshev , Rostov , až do Nzhdeho smrti byl držen rok ve věznici a nemocnici v Taškentu (léto 1953 - září 1955) .

Z mnoha nemocí ( tuberkulóza , hypertenze ) se v roce 1954 zdravotní stav Garegina Nzhdeho natolik zhoršil, že vedení vězeňské nemocnice rozhodlo o jeho předčasném propuštění z vězení, ale Nzhde nebyl propuštěn [4] .

V září 1955 byl opět poslán do věznice Vladimir, kde 21. prosince téhož roku zemřel.

Tomb of Nzhdeh

Jeho bratrovi Levonovi Ter-Harutyunyanovi byl odepřen pohřeb Nzhdeh v Arménii a z jeho osobních věcí byly vydány pouze šaty a hodinky. Nzhdeh byl pohřben na hřbitově Prince-Vladimir vedle Vladimir Central [41] , na oploceném hrobě byl umístěn nápis: Ter-Harutyunyan Garegin Yegisheevich (1886-1955). V srpnu 1983 převezl popel Garegina Nzhdeha do Arménie manžel Nzhdehovy vnučky Pavel Ananyan (na návrh Gurgena Armaganyana).

Dne 8. května 1987 byl díky úsilí Rafaela Hambardzumyana popel tajně pohřben ve Vayku na nádvoří starobylého kostela Spitakavor (předtím byl popel uchováván různými lidmi) [4] .

7. října 1983 byla část ostatků (první krční obratel) s pomocí Andranika Karapetyana z Goris pohřbena na svahu hory Khustup v Zangezuru.

V dubnu 2005 byly odebrány dvě části ostatků Garegina Nzhdeha pohřbeného ve Spitakavoru (pravá ruka a dvě kosti) a pohřbeny 26. dubna [42] u památníku postaveného v Kapanu (s vědomím vlády Republiky Arménie).

Nzhdehovy myšlenky v moderní Arménii

Během postsovětského období v Arménii je Nzhdeh považován za národního hrdinu, jeho rasistické názory jsou bagatelizovány a nacionalismus je schvalován. Jím vytvořená ideologie Tsegakronu se drží extrémních nacionalistů [27] .

Politické strany a veřejné organizace

Od 90. let se pod vlivem Nzhdehových myšlenek vytvořila řada stran [43] .

V červenci 1991 byla založena strana Obdivovatelé rodiny Arménie. Charta strany se nazývá „Tsegakron“. Členové strany následují myšlenky Nzhdeh a jsou podle ruského etnologa Viktora Shnirelmana nasyceni „zoologickým antisemitismem“. Cílem strany je vytvořit národní náboženství založené na pohanské víře. Ozbrojenci této strany se zúčastnili karabašské války . V červnu 1991 byla zaregistrována „Strana Tseghakron Nzhdeh“, která se hlásí k podobné ideologii jako strana „Fanoušci rodiny Arménie“, ale nejedná se o žádný antisemitismus [43] .

Republikánská strana Arménie podporuje ideologii Tsegakron na své platformě [44] . Vytvořil ho Ashot Navasardyan , který byl neopohan. Později novopohanský nacionalismus strany, který dal významné místo myšlenkám a obrazům Nzhdeh, ustoupil fundamentálnímu nacionalismu, kde Arménská apoštolská církev opět vedla žebříček národních hodnot. Nzhdeh však nadále existuje jako kanonický hrdina [45] . V roce 2000, vůdce strany, Andranik Margaryan , extrémní nacionalista s “NJ” názory, byl schválen pro post ministerského předsedy Arménie , jehož jmenování zosobňuje nacionalistické nálady na venkově [46] . Za účelem lepší informovanosti mládeže o pojmech jako „vojensko-vlastenecký a zdravý životní styl“ vytvořila strana vlastní mládežnickou organizaci „Tsegakron“, která od roku 2004 spolupracuje s Arménskou apoštolskou církví v „boji“ proti náboženským menšinám. [44] .

V arménských školních učebnicích jsou Nzhdehovy aktivity vysoce ceněny a jeho spolupráce s nacisty je vysvětlována jako pokus chránit se před tureckou hrozbou [47] .

Nzhdeh a arménské novopohanství

Kořeny arménského novopohanství jsou spojeny s Gareginem Nzhdehem, který jej začal propagovat ve 30. letech 20. století. V moderní Arménii se novopohanství začalo šířit od konce roku 1989, kdy řada intelektuálů navrhla návrat k arménské tradiční předkřesťanské víře [43] .

Nzhdeh je kultovní symbol mezi arménskými novopohany , kolem kterého se tvoří neomytologické texty a legendy. Na místa jeho rituálních pohřbů se pořádají poutě. Jeho popel, přivezený do Arménie, je pohřben na třech místech – v oblasti Vayots Dzor v klášteře Spitakavor, částečně ve městě Kapan, kde byl památník postaven, a na hoře Khustup. Přibližně od poloviny července do začátku srpna, počínaje rokem 2008, novopohané organizují pouť na horu Khustup, aby tam strávili noc. Podle kněží poutníci doufají, že je navštíví vize božstva Vahagn , jak navštívilo Nzhdeh. Na druhém z hrobů Nzhdeh se obřad koná dvakrát. Kněží tvrdí, že Nzhdeh byl prorok. Jeho známá fotografie ve vojenské uniformě je umístěna na novopohanských plakátech a kalendářích v kontextu panteonu pohanských božstev [45] .

Některá díla Garegina Nzhdeha

Paměť

V moderní Arménii existuje rozsáhlý kult Nzhdeh [51] . Díla Nzhdeh byla opakovaně přetištěna v Arménii, což je také podporováno nacionalistickou ideologií bývalé vládnoucí Republikánské strany [45] . Na jeho památku se razí mince, natáčejí se dokumenty i hrané filmy. Po Gareginu Nzhdehovi v Jerevanu je pojmenováno náměstí a stanice metra [51] . Jedním z ocenění ozbrojených sil Arménie je medaile „Garegin Nzhdeh“ [52] .

Dne 28. ledna 2013 se v moskevském kině v Jerevanu konala premiéra filmu " Garegin Nzhdeh " (režie Hrach Keshinyan ) . Film byl věnován 21. výročí vytvoření arménské armády. Natáčení probíhalo v Arménii a Evropě [53] . Ve filmu si zahráli ruští herci Chulpan Khamatova a Michail Efremov [51] .

V roce 2016 byl v Jerevanu Gareginu Nzhdehovi odhalen bronzový pomník vysoký 5,7 m, Nzhdehovy výroky byly vyryty na rampě u paty pomníku. Ceremoniálu se zúčastnil arménský prezident Serzh Sargsjan [54] [55] .

V červenci 2020 natočila vojenská televizní stanice Ministerstva obrany Bulharska film věnovaný Gareginu Nzhdehovi, který byl pojmenován podle jeho přezdívky „Wanderer“ [56] .

Skandály

V souvislosti s otevřením pomníku Garegina Nzhdeho v Jerevanu v roce 2016 oficiální představitelka ruského ministerstva zahraničí Maria Zakharova řekla: „Náš postoj k jakékoli formě obrození, glorifikaci jakýchkoli projevů nacismu, neonacismu , extremismus, je také všem dobře znám ... Není nám jasné, proč tento pomník, protože všichni víme o činu arménského lidu, toto je nesmrtelný čin arménského lidu během Velké vlastenecké války, svět Druhá válka“ [57] . Následovala odpověď úředníků[ kdo? ] arménské vlády, která odsoudila slova Zakharové [57] [58] . Místopředseda Národního shromáždění Arménie Eduard Sharmazanov poznamenal, že Garegin Nzhdeh celý život bojoval za svobodu Arménie a poznamenal, že „památník Garegina Nzhdeho v Jerevanu byl postaven, protože Nzhdeh je národním hrdinou arménského lidu, stejně jako Alexandr Něvskij, Alexandr Suvorov, maršál Kutuzov, Bagration jsou národními hrdiny bratrského ruského lidu. Později Maria Zakharova uvedla, že její komentáře byly zkreslené, a dodala, že instalace pomníku Nzhdeh je vnitřní záležitostí Arménie [59] [60] .

V roce 2012 byla na území kostela Nanebevzetí Panny Marie Arménské apoštolské církve v Armaviru instalována pamětní deska na památku Garegina Nzhdeha [61] , což vedlo ke skandálu [62] [63] [ 64] a koncem roku 2019 byla pamětní deska demontována [65] .

Viz také

Poznámky

Komentáře
  1. „Dromedar“ bylo krycí jméno Sonderkommanda, které zpočátku fungovalo pod vedením Abwehrgroup-101 a později se stalo nezávislou zpravodajskou agenturou – Abwehrgroup-114
Prameny
  1. 1 2 Orgány státní bezpečnosti SSSR ve Velké vlastenecké válce. Sbírka listin. Z orientace Druhého ředitelství NKGB SSSR na protisovětské aktivity arménské nacionalistické emigrace a na Dromedar Sonderkommando vytvořené německou rozvědkou. - Rus, 2008. - S. 564.
  2. 1 2 3 4 5 6 Melkumyan L. E. Garegin Nzhdeh a jeho doktrína arménské rodiny mezi Východem a Západem. — Voroněž: Fakulta mezinárodních vztahů. Centrum východních studií, 2017. - S. 136-143 .
  3. Hagop Garabedyan. Spolupráce a společné akce arménského a bulharského osvobozeneckého hnutí na konci 19. a počátku 20. století. - Regnum, 2011. - T. X . - S. 67-87 .
  4. 1 2 3 4 5 6 Stručný životopis a kronika života . Získáno 2. dubna 2015. Archivováno z originálu 3. dubna 2015.
  5. 1 2 Ronald Grigor Suny. Mohou žít v poušti, ale nikde jinde . - Princeton University Press, 2015. - S.  183 .
  6. 1 2 Makedonsko-Odrinskoto opalchenie 1912-1913. Osobně dle podkladů pro Ředitelství Ústředního vojenského archivu Sofie, 2006, str. 521. Archivováno z originálu 25. srpna 2017.
  7. Michajlov, Ivan . Karekin Nzhdeh. // makedonský tribun, g. 31, br. 1601, 21. listopadu 1957
  8. KE 125. VÝROČÍ NAROZENÍ GAREGINA NZHDE (1. 1. 1886 - 21. 12. 1955) Archivní kopie z 2. dubna 2015 na Wayback Machine č. 05 (152) květen 2010, NOAH'S ARK
  9. Garegin Nzhdeh | Naše životní prostředí  (ruština)  ? (13. června 2016). Získáno 9. května 2021. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2021.
  10. N. G. Volková. "Etnické procesy v Zakavkazsku v 19.-20. století", Kavkazská etnografická sbírka, IV část, Ústav etnografie. N. N. Miklukho-Maklay Akademie věd SSSR, Moskva, Nauka, 1969, s. 10
  11. Hovsepyan V. Garegin Nzhdeh a KGB - paměti zvěda . Získáno 16. listopadu 2010. Archivováno z originálu 9. října 2007.
  12. Gadzhiev K.S. Kavkazský uzel v geopolitických prioritách Ruska . - Logos, 2017. - 718 s. — ISBN 9785457145672 .
  13. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 108-109.
  14. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 110.
  15. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 111.
  16. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 115.
  17. 1 2 Poznahirev V. V. BOJOVÉ VYUŽITÍ 1. POŽÁRNÍHO PLUKU TURECKÉ RUDÉ ARMÁDY V ZANGEZURU V LISTOPADU 1920. //Humanitární vědecký výzkum. . Získáno 27. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 27. prosince 2019.
  18. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 117.
  19. Claude Mutafian . Karabagh in the Twentieth Century  (anglicky)  // The Caucasian Knot: The History & Geopolitics of Nahorno-Karabagh: a collection. - London & New Jersey: Zed Books, 1994. - S. 134 . — ISBN 9781856492874 .Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Je však nepopiratelné, že pokud byl Zangezur od té doby nedílnou součástí sovětské Arménie, byl to právě Nzhdeh, kdo to umožnil. Po Andranikovi úspěšně provedl „rearménizaci“ regionu, čímž ještě více oslabil nároky Baku.
  20. Tom de Waal. Černá zahrada  // Ruská služba BBC. - 2005. - T. Kapitola 9. Rozpory. Děj dvacátého století .
  21. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 405.
  22. Richard G. Hovannisian. Arménská republika. — University of California Press. - 1996. - T. IV. - S. 406.
  23. 1 2 S. Karapetjan. K historii osvobození Zangezuru od gangů Dashnak // Zprávy Akademie věd Arménské SSR. — 1955.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 Abramyan E. A. Vztahy mezi organizacemi arménských emigrantů a podobnými sdruženími z Kavkazu v letech 1924-1940. - MGIMO, 2009. - S. 66 .
  25. 12 Volker Jacoby. Die Konturen der innenpolitischen Konflikte v Arménii. - Johann Wolfgang Goethe-Universität, 1998. - S. 148.Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] Auch wurde problematisches Verhalten einzelner Parteimitglieder, etwa die Tatsache, daß General Garegin Nždeh (susammen mit General Dro) im 812. Bataillon auf Seiten der Deutschen gegen die Sowjetunion gekämpft hatte, kaum thematisiert. Zuvor hatte Nždeh im Rahmen der ARF eine Jugendorganisation gegründet, die proto-fascistische Gruppe der Ceghagrons. Als Nždehs Auffassungen zu extrem und fascistisch für den Geschmack der ARF geworden waren, wurde er aus der Partei ausgeschlossen und seine Organizace v arménské federaci mládeže (AYF) umbenannt.
  26. Vahe Sahakyan. Mezi hostitelskými zeměmi a vlastí: instituce, politika a identity v postgenocidní arménské diaspoře (20. až 80. léta 20. století). - University of Michigan, 2015. - S. 271.
  27. 1 2 3 Razmik Panossian. Arméni od králů a kněží po obchodníky a komisaře. - C. Hurst & Co., 2006. - S. 301.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jedním z příkladů, jak ARF mobilizuje mladé Armény tímto způsobem, je snaha ve 30. letech 20. století v Severní Americe založit mládežnickou organizaci. Ostřílený člen strany a hrdina z nezávislé republiky, Garegin Nzhdeh, šel od komunity ke komunitě a zakládal buňky aktivní mládeže „Tseghakron“. Slovo tseghakron je odvozeno od „rasy“ a „náboženství“. Anti-dašnakové to nazývali „uctívání ras“ (s jasnými konotacemi fašismu). Sympatizanti to překládali jako „oddaní rasy“, „stoupenci rasy“ nebo „věřící rasy“ (S. Atamian, Arménská komunita, s. 392; srov. s. 388–396). Základní myšlenkou Nzhdehových aktivit bylo spojit severoamerickou mládež s jasnou představou národní identity. Jeho hlavním předpokladem bylo, že rasu nebo národ je třeba brát v úvahu především. On a ARF měli zpočátku určitý úspěch hlavně díky Nzhdehově charismatické osobnosti. Ale nedokázali udržet dynamiku dlouhodobě. Nzhdeh, který byl protisovětským a protitureckým nacistickým sympatizantem, nakonec odešel do Evropy, kde hledal spojence ke svržení sovětského režimu v Arménii. Pro své extrémní a rasistické názory byl nakonec z ARF vyloučen. Mládežnická organizace, kterou pomáhal zakládat, byla přejmenována na Arménskou federaci mládeže. Nzhdeh sám byl zajat sovětskými silami v Sofii na počátku roku 1945; zemřel v sovětském vězení v roce 1954. V postsovětské Arménii je Nzhdeh považován za národního hrdinu, jeho rasismus byl minimalizován a nacionalismus tleskal. Jeho Tseghakronskou ideologii vyznávají extrémní nacionalisté (R. Panossian, „Minulost jako národ“, str. 130–136).
  28. Thomas de Waal. Velká katastrofa. Arméni a Turci ve stínu genocidy . - Oxford University Press, 2015. - S.  105 .Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Na podporu vlajky založil veterán Dashnak, Garegin Njdeh, mládežnické hnutí ARF s názvem Tzeghagron, neboli „Race Worshp“. (Jeho název byl později změněn na méně kontroverzní Arménská federace mládeže). Njdeh propagoval „Rasový patriotismus“ jako „přirozenou a logickou reakci proti cizímu prostředí, které ohrožuje samotnou existenci naší rasy“. Stylem a hesly jeho hnutí odráželo fašistická hnutí v Evropě. Každá kapitola musela složit slib (ookht). Uniforma používala dvě ze tří barev trikolorní vlajky, s modrými košilemi a oranžovými šátky. Njdeh napsal: "Popírat vlajku znamená popírat naši identitu. Nemůžeme být v této věci neutrální. Pokud zůstaneme neutrální, jaká by měla být identita Arménů mimo vlast."
  29. Thomas de Waal. Velká katastrofa. Arméni a Turci ve stínu genocidy . - Oxford University Press, 2015. - S.  112 .Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Druhým generálem, který bojoval s nacisty, byl veterán z Dashnaku Garegin Njdeh, který byl Drovým spolubojovníkem v carské armádě. Měl skutečné fašistické sklony, protože ve 30. letech minulého století založil ve Spojených státech arménské hnutí „Race Worship“.
  30. 1 2 Abramyan E. A. Vztahy arménských emigrantských organizací s podobnými spolky z Kavkazu v letech 1924–1940. - MGIMO, 2009. - S. 67 .
  31. Vahe Sahakyan. Mezi hostitelskými zeměmi a vlastí: instituce, politika a identity v postgenocidní arménské diaspoře (20. až 80. léta 20. století). - University of Michigan, 2015. - S. 271.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Mnoho učenců se domnívá, že vyloučení Nzhdeha z Dashnaktsutyun bylo způsobeno jeho „extrémními a rasistickými názory“
  32. 1 2 Garegin Nzhdeh (Stručný životopis a kronika života) . Získáno 8. března 2022. Archivováno z originálu dne 3. března 2022.
  33. 1 2 Sahakyan V. Mezi hostitelskými zeměmi a vlastí: Instituce, politika a identity v postgenocidní arménské diaspoře (20. až 80. léta 20. století). — University of Michigan, 2015. — S. 255.
  34. Zákon o odhalování nacistických válečných zločinů Archivováno 7. března 2016 na Wayback MachinePůvodní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Originální německý dokument přeložený do arménštiny a zveřejněný ve Francii, přeložený do angličtiny a zveřejněný v armenianském Mirror Spectator, pro So. 1. září 1945; ukazuje souvislost předmětu s Arménskou národní radou a dohodou uzavřenou s ARF. rada vyzvala Alfreda Rosenberga, nacistického ministra pro východní okupované oblasti, aby proměnil sovětskou Arménii v německou kolonii. Rada se skládala z následujících vůdců Tashnag: Pres. Prof. Ardashes ABEGHIAN; vicepres. Abraham FULKHADÁN; tajemník Haroutune BAGHDASARIAN; Členové — David DAVIDKHANIAN, Garegin NUSDEH (zakladatel Tzeghagrons), Vahan PAPAZIAN, (hrabě) Dro Ganayan a DERTOVMASIAN.
  35. Die Zusammenarbeit des SD und der Abwehr mit der armenischen Nationalpartei . Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2020.
  36. Auron Y. Banalita popření: Izrael a arménská genocida. - Transaction Publishers, 2003. - S. 238.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Očekávanou cenou byl arménský stát v očekávaném novém uspořádání v novém světě vytvořeném nacistickým Německem. Pomoc byla poskytována v rámci propagandy a zpravodajských služeb, ve kterých byly aktivní arménské organizace. Kromě veteránů arménské partyzány, kteří uprchli po první světové válce do USA, se (Drastamat Kanayan známý pod přezdívkou „Dro“ a Garegin Nzhdeh) vrátil do Evropy a vytvořil arménskou legii čítající 200 000 vojáků, cvičil důstojníky SS. a podílel se na okupaci Krymského poloostrova a Kavkazu [200 000 v textu – nikoli 20 000, jak se někdy uvádí v tureckých zdrojích ohledně 812 arménského praporu – YA].
  37. 1 2 3 Činnost vojenské kontrarozvědky v závěrečném období války. // Velká vlastenecká válka v letech 1941-1945. - Vojenské nakladatelství, 2011-2015. - T. VI. - S. 546.
  38. Garegin Nzhdeh a KGB . Získáno 22. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2019.
  39. Hovsepyan V. Garegin Nzhdeh a KGB. Memoáry špióna. - Noravank, 2007. - S. 92.
  40. Hovsepyan V. Garegin Nzhdeh a KGB. Memoirs of a Scout Archived 27. May 2016 at Wayback Machine - Jerevan: Publishing House of Noravank Scientific and Educational Foundation, 2007. - S. 172.
  41. Tři hroby Garegina Nzhdeh . Získáno 22. června 2020. Archivováno z originálu dne 25. června 2020.
  42. Նժդեհ Գարեգին Archivováno 13. prosince 2019 ve Wayback Machine  (v arménštině)
  43. 1 2 3 Shnirelman V. A. Novopohanství a nacionalismus (východoevropský prostor). - Výzkum v aplikované a urgentní etnologii, 1998 č. 114. - ISBN 1-25 .
  44. 1 2 Arus Harutyunyan Debaty o dvojím občanství v Arménii: Ve snaze o národní identitu od nezávislosti . Získáno 26. listopadu 2017. Archivováno z originálu 2. září 2016.
  45. 1 2 3 Antonyan Y. NÁVRAT HRDINY: NOVÉ KULTY „STAROVĚKÉHO“ NÁBOŽENSTVÍ. - COLLOQUIUM HEPTAPLOMERES, 2014. - S. 126-135 . — ISBN 2312-1696 .
  46. Razmik Panossian. Postsovětská Arménie. Nacionalismus a jeho (dis) obsah . - S. 225-247 .
  47. Ivan Kurilla . Při hledání národní jednoty nebo mezinárodního rozdílu. Historické vyprávění v postsovětských státech .
  48. „Otevřené dopisy arménské inteligence“ (přeloženo z arménštiny) – Garegin NZhDE . aniv.ru. Staženo 27. 5. 2019. Archivováno z originálu 27. 5. 2019.
  49. ՈՐԴԻՆԵՐԻ ՊԱՅՔԱՐԸ ՀԱՅՐԵՐԻ ԴԵՄ Archivováno 7. března 2016 na Wayback Machine  (v arménštině)
  50. Garegin Nzhdeh . Získáno 26. dubna 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  51. 1 2 3 Marčenko S. M. Zavedení analýzy moderních trendů ve glorifikaci nacistických zločinců a jejich spolupachatelů ve vzdělávacím procesu na vojenských univerzitách Vnitřních jednotek Ministerstva vnitra Ruska // Vědecké poznámky univerzity s názvem po P. F. Lesgaftovi. - 2015. - č. 11 (129) . - S. 157-160 .
  52. Iskandaryan A. Arménie: ancientizace modernity. — 2009.
  53. Premiéra arménského filmu "Garegin Nzhdeh" se uskuteční 28. ledna . Získáno 15. června 2014. Archivováno z originálu 31. ledna 2013.
  54. Památník Garegina Nzhdeho, spojence Říše, nikoli nepřítele Ruska. . Získáno 12. července 2016. Archivováno z originálu 7. července 2016.
  55. V Jerevanu odhalen pomník Garegina Nzhdehovi . Získáno 21. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  56. Porazil turecké tazatele, o nic nežádal: v Bulharsku se natáčel film o Nzhde . Sputnik Arménie . Získáno 27. července 2020. Archivováno z originálu dne 27. července 2020.
  57. 1 2 Marutyan A. Jak se připomíná Velká vlastenecká válka v Arménii: několik postřehů. - PLURAL, 2016. - V. 4 , č. 2 .
  58. Ať se podívají na sebe, na své památky a historii - M. Yesayan k vyjádření M. Zakharové v souvislosti s pomníkem Nzhdeh (nepřístupný odkaz) . tert.am (10. června 2016). Získáno 23. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. 
  59. Zakharova: Instalace pomníku Nzhdeh je vnitřní záležitostí Arménie . Rádio Liberty (4. července 2016). Archivováno z originálu 23. listopadu 2017. [jeden]
  60. Ruské ministerstvo zahraničí: Instalace pomníku Nzhdeh je vnitřní záležitostí Arménie . Získáno 23. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  61. O čem tablet Garegin Nzhde, nainstalovaný v Armaviru, mlčí? . Získáno 22. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  62. Obyvatelé Armaviru žádají o odstranění pamětní desky komplice nacistů . Získáno 22. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  63. Jerevan je pobouřen činem poslance, který přemaloval pamětní desku na území chrámu (aktualizovaná verze) . Interfax (11. 12. 2019). Získáno 13. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 19. listopadu 2019.
  64. Chodit do knihovny častěji - Konstantin Zatulin - oficiální stránky , Konstantin Zatulin - oficiální stránky  (6. prosince 2019). Archivováno z originálu 9. prosince 2019. Staženo 9. prosince 2019.
  65. Podivný příběh: Arménský ministr zahraničí o demontáži Nzhdehovy pamětní desky v Armaviru . Staženo 2. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2019.

Odkazy