Drahokam (mytologie)

klenot
Podlaha mužský
Otec Boreas
Matka Orithyia
Bratři a sestry Rhodope
Manžel Rhodope

Gem ( starořecky Αἷμος ) je postava ve starověké řecké mytologii, Thracian , bratr Rodopů . Bratr a sestra byli do sebe zamilovaní a říkali si Zeus a Héra , za což byli potrestáni - proměněni v hory v Thrákii . Gem se proměnil v pohoří Gem[1] [2] [3] ( starořecky Αἶμος , lat.  Haemus ), nyní - Stara Planina , a Rodopy - do pohoří Rodopy [4] :

Thracians Gem a Rhodope byli v jednom z rohů,
nyní Sněžné hory, a kdysi smrtelní lidé,
Oba riskovali, že si přivlastní přezdívky věčných bohů.

Původní text  (lat.)[ zobrazitskrýt]

Threiciam Rhodopen habet angulus unus et Haemum,
nunc gelidos montes, mortalia corpora quondam,
nomina summorum sibi qui tribuere deorum;

Ovidius . Metamorfózy. VI, 87-89

Poznámky

  1. Thukydides . Příběh. II. 96
  2. Herodotos . Příběh. IV, 49
  3. Haemus  // Skutečný slovník klasických starožitností  / ed. F. Lübker  ; Editovali členové Společnosti klasické filologie a pedagogiky F. Gelbke , L. Georgievsky , F. Zelinsky , V. Kansky , M. Kutorga a P. Nikitin . - Petrohrad. , 1885. - S. 586-587.
  4. Poznámky F. A. Petrovského v knize: Ovidius . Sebrané spisy. Ve 2 svazcích - Petrohrad. : Biogr. in-t "Studio Biographics", 1994. - V. 2. - S. 504. - 526 s. - ISBN 5-900118-08-8 .