| Ghetto ve Voronovu | |
|---|---|
| Památník na místě popravy Židů z Voronova 2. května 1942 | |
| Období existence |
léto 1941 - 11. května 1942 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Ghetto in Voronovo (1941 - 11. května 1942) - židovské ghetto , místo nuceného přesídlení Židů z vesnice Voronovo , oblast Grodno , v procesu pronásledování a vyhlazování Židů během okupace území Běloruska Nacistická německá vojska během druhé světové války .
Obec Voronovo byla pod německou okupací 3 roky a 1 měsíc - od 23. června 1941 do 11. července 1944 [1] [2] [3] .
Po okupaci, uskutečňující Hitlerův program vyhlazování Židů , nacisté nejprve zahnali Židy z Voronova do ghetta [4] [5] .
V listopadu 1941 byla skupina Židů z Vilny přestěhována do ghetta Voronovo. Bylo mezi nimi 15 profesorů a mnoho dalších známých představitelů inteligence, mimo jiné: výtvarník Treger Grubiyash, který namaloval slavný portrét Franklina Roosevelta (před válkou přijel z USA navštívit příbuzné, ale vrátit se nemohl); doktor filologie Nathan Zimmel; profesor varšavské univerzity Oberbach; Dr. Gershun; profesor-matematik Idelson [2] [6] .
Začátkem listopadu 1941, týden před první plánovanou „akcí“ (nacisté tímto eufemismem nazývali masové vraždy, které organizovali), byli vilniuští Židé vyvedeni z ghetta do klubové budovy a zavřeni. Nebyli týden propuštěni, vystaveni bití a šikaně. Podle očitých svědků se " z klubu ozývaly srdceryvné výkřiky, sténání a nářky ." Bezprostředně před vraždou Němci nařídili přinést si oběd a vodku [2] .
V sobotu 14. listopadu 1941 začali Němci odvážet Židy z klubu ve skupinách po 20 do jámy 600 metrů od města směrem k železnici. Lidé odsouzení k záhubě byli zabiti, další byli nuceni stát na těle - a znovu stříleli. Zranění Židé nebyli ukončeni, ale pohřbeni zaživa. Sadismus Němců a kolaborantů se projevoval mimo jiné v tom, že se snažili zabíjet manželky před zraky svých manželů, děti před zraky svých matek. V tento den bylo zabito 268 (263 [6] ) Židů, kteří byli pohřbeni ve dvou hrobech poblíž nádraží Voronovo [2] [6] .
11. května (14. [6] ) 1942 zorganizovali nacisté druhý masakr vězňů ghetta Voronovo [5] . Dříve, ráno 8. května 1942, bylo ghetto obklíčeno oddílem SS a policisty . 10. května, den před vraždou, krajský komisař Lida svolal členy Judenratu a informoval je, že z rozhodnutí německých úřadů byli nemocní, staří, slabí a zmrzačení Židé z ghetta Voronovo odsouzeni k smrti, protože nebyli schopni pracovat. Němci doufali, že taková lež (11. května 1942 všechny zabili) přiměje zbytek vězňů smířit se a chovat se klidněji [7] .
Němci poslali 200 místních rolníků vykopat za město hromadný hrob pro plánované oběti a dalších 100 rolníků se dobrovolně přihlásilo, že pomohou kopat popravčí jámy dobrovolně - aby získali právo podílet se na dělení věcí mrtvých [7 ] .
V pondělí 11. května 1942 ráno přijeli do Voronova esesáci, gestapáci a oddíl litevských kolaborantů na 12 nákladních autech . Vyhnali všechny Židy z ghetta na tržiště [7] .
2700 Židů - mužů, žen a dětí - z Voronova, Devenishki , Shalchininkai , Benyakoni a Konvelishki bylo usazeno na zem a bylo jim nařízeno sedět v klidu. Asi 500 Židů, kteří zaplatili velké úplatky „bobikům“ (jak lidé pohrdavě nazývali policisty [8] [9] ) a Němcům, očekávalo, že den předtím půjdou do lesa (ale ne všichni uspěli - mnozí byli okamžitě zabit po zaplacení), asi 200 lidí se ukrylo na půdách nebo ve sklepích. Kromě toho 75 Židů v té době vykonávalo nucené práce mimo Voronovo [7] .
Aby gestapo potlačilo vůli odsouzených, čas od času zastřelilo dospělého nebo dítě, které vstalo, údajně za pokus o útěk - porušení příkazu sedět se trestalo smrtí. Očitý svědek si vzpomněl na epizodu, kdy malé dítě chtělo použít záchod a požádalo, aby smělo ustoupit, gestapo zakázalo: „Udělejte to tam, kde sedíte, pod vámi. Už na tom nezáleží, brzy budeš kaput“ [7] .
Skupinky mužů, žen a dětí, celkem asi 300, již byly přivedeny na místo vraždy - do popravčích jam směrem na Lídu. Předtím museli Židé projít „selekcí“ a šikanou ze strany gestapa, SS, Litevců a místní policie. Před zabitím vězňů z ghetta byli biti pažbami pušek, holemi a bičem. Každý Žid, který byl zahnán do jam, byl celý od krve a byl v polovědomém stavu. Vrazi ani neoddělili poslední skupinu - jeden z německých důstojníků křičel: „ Dost odpadků! “ a všichni zbývající Židé byli zahnáni na místo vraždy [7] .
Židé, kteří zůstali na tržišti (asi 800 lidí), seděli na zemi, slyšeli výstřely ze samopalů zabíjející jejich příbuzné a přátele a poslední výkřiky umírajících: „Poslouchej, Izraeli! [7] .
Oblečení a věci stovek zavražděných Židů (lůžkoviny, šály, kabáty, boty a mnoho dalšího) byly naloženy až po okraj 30 vozíky. Rolníci je ukázali Židům, kteří zůstali naživu, a ukázali jim „bohatství“, které dostali. Litevští trestanci oslavovali vraždění Židů hromadným opilstvím [7] .
V aktu okresní komise pro pomoc ČGK SSSR ze dne 28. února 1945 bylo o těchto událostech řečeno, že „ Němci neviděli hranice svého hněvu a krutě zasáhli proti civilistům. Lidé byli svlečeni donaha a nemilosrdně biti “ [2] .
Toho dne bylo mučeno, zastřeleno a zabito 1291 [5] (1885 [7] ) Židů, včetně více než 300 z měst Benyakoni a Konvelishki [4] .
Každý pokus o sebemenší odpor vedl ke smrti, každý Žid, který se prostě pokusil bránit, byl okamžitě brutálně zabit [7] . Sholom Kholiavsky , jeden z vůdců povstání v ghettu Nesviž a člen běloruského partyzánského hnutí, napsal: „ Netvrdím, že se každý Žid v ghettu účastnil podzemního hnutí nebo bojoval s nepřítelem, ale to nelze. popřel, že by celý charakter života v ghettu byl pod zemí. Bylo to masové židovské hrdinství “ [10] .
Ve Voronovu 11. května 1942 mladá Dina Kudlyanskaja před svou smrtí křičela do tváře trestajících: „ Nestydliví zabijáci! Tvým zvířecím instinktům nestačí, že nás zabíjíš... tvůj odporný zlý systém tě dovede k prohrané válce! Už jste prohráli! Plivu na tebe! A plivl do obličeje gestapáků, kteří dívku v amoku ubili pažbami zbraní [7] .
Téhož dne, 11. května 1942, dva muži - Naftoli (strýc Mints z Devenishki) a Meyer Zhabinsky z Voronova - vzdorovali vrahům tak zuřivě, že jednomu z gestapáků vyrazili dva zuby. Byli biti holemi a holemi, dokud nezemřeli. Byli Židé, zvláště mladí, kteří plivali nacistům do tváře, zatímco jiní po nich házeli kameny. Němci a jejich litevští spolupachatelé je zajali a mučili a způsobili tak hrozná muka, že si lidé sami žádali rychlou smrt [7] . Doktor historických věd Jicchak Arad , ředitel Izraelského muzea holocaustu a hrdinství " Jad Vašem " v letech 1972-1993, který v 15 letech uprchl z litevského ghetta, v 16 letech se stal partyzánem v běloruských lesích a po válce - generál izraelských obranných sil napsal: „ Lidé to potřebují vědět. Nešli jsme na smrt pokorně a pokorně. Bránili jsme, jak jsme mohli. Často holýma rukama a téměř vždy bez cizí pomoci “ [11] .
Dochovala se jména některých organizátorů, aktivních účastníků a pachatelů genocidy Židů ve Voronovu: náčelník četnictva z Voronova, vrchní seržant major Raimund, policejní velitel Shefransky, velitel okrsku pro ekonomickou část Beljachu, Běloruští policisté přímo stříleli do lidí [2] .
Podle Komise pro pomoc ČGK bylo ve Voronovském okrese zastřeleno celkem 1 604 Židů, včetně 492 žen a 299 dětí. Komisi se podařilo zjistit jména ne všech mrtvých, ale pouze 1387 jmen a příjmení Voronovových Židů a židovských uprchlíků [2] .
Mnoho práce na zachování památky mrtvých Židů z Voronovského okresu odvedl E. Jarmusik , sestavením seznamů mrtvých vězňů ghetta Voronovského a Radunského s uvedením příjmení, jména a roku narození.
Ti zabití 11. května 1942 byli pohřbeni v hromadném hrobě poblíž dálnice Voronovo-Lida [2] .
V roce 1964 byl ve Voronovu instalován obelisk 1834 obětem holocaustu, na kterém není ani zmínka o Židech, obětech holocaustu . Z 1834 zabitých na tomto místě jsou známá jména 1205 lidí a 625 Židů zůstává neznámých [2] [12] .
Byly zveřejněny neúplné seznamy zavražděných Židů z Voronova a rady obce Voronovo [13] .