| Gnómové _ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda " South Park " | |||||
| Kluci v reklamě | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 2 Epizoda 17 |
||||
| Výrobce | Trey Parker | ||||
| napsáno |
Pam Brady Trey Parker Matt Stone |
||||
| Autor příběhu | |||||
| Kód výrobce | 217 | ||||
| Zobrazit datum | 16. prosince 1998 | ||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
"Gnomes" je 17. epizoda 2. řady (č. 30) South Park , která měla premiéru 16. prosince 1998 . Toto je první epizoda, kde se objeví Tweek a jeho rodiče [1] .
Pan Garrison pověřuje třídu vypracováním zpráv, jejichž úspěšnost závisí na tom, zda zůstane ve funkci učitele; dává Tweek za partnery Stanovi , Kyleovi , Kennymu a Cartmanovi . Nabízí se, že podá zprávu o stvůrách, které mu podle něj neustále kradou spodky - spodky gnómů ; nicméně věří, že Tweek fantazíruje a nesouhlasí. Když navštíví Tweekův dům, aby pracovali na zprávě, vyšlo najevo, že jeho rodiče provozují kavárnu; chlapi pijí hodně kávy , z toho pak onemocní. Pan Tweek dobrovolně napíše zprávu pro děti: chce, aby upozornily veřejnost na skutečnost, že jeho podnik se nemůže vyrovnat s konkurencí kavárny Harbucks .
Dětská reportáž o problémech drobného podnikání měla velký úspěch. Sociální reklama s jejich účastí se hraje v televizi; zpráva o zprávě se dostane ke starostovi a Harbucks je vyhnán z města.
Pan Garrison dává chlapům pokyn, aby podali další hlášení. Děti však nerozumí ničemu z toho, co ten předchozí „napsal“. Najednou si všichni chlapi, kromě Tweeka, v jeho pokoji všimnou i trpaslíci ve spodkách. Mluví s nimi; Ukázalo se, že ukrást spodky je součástí obchodního plánu gnómů . Pak kluci požádají gnómy, aby jim vysvětlili něco o podnikání a korporacích . Na základě toho, co slyšeli, udělají novou zprávu, ve které říkají, že od velkých korporací nic neškodí a že Harbucks úspěšně konkuruje kavárně Tweek, protože jejich káva je lepší. Všichni obyvatelé města, včetně pana Tweeka, souhlasí se znovuotevřením kavárny Harbucks .
Podnikatelský plán vypracovaný gnómy je důrazně absurdní:
Gnómové nadšeně dokončují první fázi, nasbírají celou horu spodků, ale když se hoši zeptají, co bude dál, ukáže se, že sami gnómové nevědí, co dělat, aby vydělali. Tento plán se stal populárním na internetu jako příklad šíleného a absurdního plánu.
Na Kennyho spadne vozík s trpaslíky, který vykolejil. Stan a Kyle mimoděk říkají obvyklé fráze: „Bože, oni zabili Kennyho! "Bastardi!" a vraťte se k rozhovoru s trpaslíky. Gnómové jsou zděšeni, ale na jejich poznámky nikdo nereaguje.
Po vydání epizody začali mnozí novináři a obchodní kritici široce používat trpaslíky a zejména obchodní plán, který nemá druhý odstavec mezi „Gather Kalties“ a „Profit“, jako metaforu neúspěchu. podnikatelský plán na dobu internetové bubliny [2] [3 ] [4] a špatně naplánované politické akce [5] [6] [7] . Paul Cantor, profesor literatury a ekonomie, který ve svých osnovách používá epizody South Park, řekl: „Žádná jiná epizoda South Park nevyvolala v řadách studentů tolik nadšení, odporu a odmítnutí jako tato. Nevím přesně proč, ale myslím, že to souvisí s konfliktem mezi obrannými mechanismy elitářů a jejich vlastním elitářstvím .