Občanský soudní řád ( fr. Code de Procédure Civile ) je občanský soudní řád Francie z roku 1975, který byl ve francouzském státě v platnosti souběžně s občanským soudním řádem Francie z roku 1806 (v jeho nezrušené části) k 31. let - od 1. ledna 1976 do vstupu v platnost francouzského zákona ze dne 20. prosince 2007 o zjednodušení práva.
Do poloviny XX století. Francouzský občanský soudní řád, přijatý již v roce 1806, spolu s dalšími čtyřmi slavnými francouzskými zákoníky vyvinutými na začátku 19. století. z iniciativy a pod vedením velkého francouzského císaře Napoleona Bonaparta [1] , beznadějně zastaralý. Naprostá většina článků čtyř knih zákoníku z roku 1806 a dokonce celé jeho oddíly do poloviny 60. let 20. století. byly zrušeny [2] . V tomto ohledu byla ve zmíněném období hlavní část civilních procesních vztahů ve Francii upravena především samostatnými a velmi četnými právními akty , které byly čas od času přijímány nahrazující zrušené právní normy.
Z tohoto důvodu koncem 60. a začátkem 70. let 20. století. Ve Francii byla provedena rozsáhlá reforma s cílem modernizovat civilní procesní právo , v důsledku čehož byl přijat nový soubor občanskoprávních norem, oficiálně nazývaný Nový občanský soudní řád Francie [3] .
Proces přijetí tohoto nového francouzského kodexu byl rozdělen do čtyř odlišných fází . V rámci každé etapy přijala francouzská vláda určitý výnos , kde byl formulován určitý počet článků, sloučených do názvů, podnadpisů, kapitol atd. Každý takový projekt byl součástí navrhovaného jednotného normativního aktu, který byl v budoucnu stát se novým zákoníkem a nakonec nahradit zastaralý občanský soudní řád Francie z roku 1806.
Počátek Nového občanského soudního řádu byl položen výnosem francouzské vlády č. 71-740 ze dne 9. září 1971, který se jmenoval „O stanovení nových procesních pravidel pro budoucí Nový občanský soudní řád“ [4]. . Po tomto výnosu následovaly další tři: výnos č. 72-684 ze dne 20. července 1972, výnos č. 72-788 ze dne 28. srpna 1972 a výnos č. 73-1122 ze dne 17. prosince 1973.
O dva roky později byl dekretem č. 75-1123 ze dne 5. prosince 1975 „O vytvoření nového občanského soudního řádu“ [5] schválen nový francouzský občanský soudní řád, kombinující ustanovení předchozích čtyř dekretů. V souladu s tímto posledním dekretem vstoupil nový občanský soudní řád v platnost na francouzském území dne 1. ledna 1976, s výjimkou území Bas-Rhin , Haut-Rhin a Moselle , kde vstoupil v platnost rok později, 1. ledna 1977.
Hlavními zdroji kodexu byly některé zásady občanského soudního řádu Francie z roku 1806, které neztratily svůj význam, jakož i ustanovení přijatá zejména v 50., 60. a počátkem 70. let 20. století. různé francouzské civilní procesní předpisy, mezi které patří především zmíněný dekret č. 71-740 ze dne 9. září 1971.
V době svého vstupu v platnost se nový občanský soudní řád Francie skládal pouze ze dvou knih: knihy I, která byla nazvána „Ustanovení platná pro všechny soudy“, a knihy II, „Zvláštní ustanovení týkající se každého typu soudů“. , jakož i dodatek ke kodexu týkající se způsobu, jakým jsou jeho ustanovení uplatňována v departementech Bas-Rhin , Haut-Rhin a Moselle . Jen o šest let později, v roce 1981, byl Kodex doplněn o knihy III a IV, které se nazývaly „Ustanovení týkající se určitých kategorií případů“ a „Rozhodčí řízení“.
V průběhu vývoje zákoníku měl také následně přijmout a začlenit do něj knihu V., která stanoví procesní pravidla o postupu při výkonu soudních rozhodnutí . Za tímto účelem byla podniknuta řada přípravných kroků v oblasti reformy soudního vymáhání . Zejména dne 9. července 1991 byl přijat zákon č. 91-650 „O reformě civilního procesu v oblasti výkonu soudních rozhodnutí“ [6] . Tento zákon zavedl postavení soudce v případech exekučního řízení a stanovil také zvláštní pravidla pro věřitele při exekuci majetku dlužníka . Podle tohoto zákona byla povinnost kontroly nad procesem výkonu rozhodnutí svěřena státnímu zástupci republiky.
Kromě toho na základě ustanovení výše uvedeného zákona č. 91-650 „O reformě občanského soudního řízení v oblasti výkonu soudních rozhodnutí“ byla za účelem provedení jeho ustanovení upravena vyhláška č. 92-755 „O zřízení nový civilní procesní řád pro výkonnou produkci“ [7] . V důsledku těchto opatření došlo k faktickému úplnému přepracování postupu při exekuci movitého majetku dlužníků ustanoveními zákona a vyhlášky. Mezitím, navzdory přijatým předběžným reformním opatřením, nebyla kniha V. zákoníku nikdy přijata.
Výnosem č. 2004-1234 ze dne 20. listopadu 2004 o rozšíření a aplikaci ustanovení civilního procesu v Mayotte byla kniha VI zahrnuta do Nového občanského soudního řádu Francie, který se původně jmenoval „Ustanovení platná v Mayotte“ a skládala se pouze ze čtyř článků, obsahujících změny týkající se uplatňování kodexu na uvedeném území. Později byla tato kniha nazvána „Ustanovení platná v zámořských územích“, protože obsahovala také zvláštní procesní pravidla, která byla rovněž použitelná na ostrovech Wallis a Futuna . Od 31. března 2011, kdy se Mayotte stalo zámořským departementem Francie a kdy na jeho území vstoupilo plně v platnost francouzské právo, byla zvláštní ustanovení týkající se Mayotte z Kodexu vyloučena.
Nový občanský soudní řád Francie obsahoval kromě přímých pravidel také odkazy na dvaadvacet článků občanského zákoníku z roku 1806, který do konce roku 2007 fungoval (ve své nezrušené části) souběžně s novým zákoníkem. Tyto odkazy jakoby nepřímo začlenily do Nového občanského soudního řádu Francie pravidla starého zákoníku týkající se postupu při pořádání veřejných dražeb a přidělování na nich prodávaných nemovitostí, k nimž mohlo dojít v případě exekuce na majetku dlužníka , který neplnil své závazky.
Francouzský nový občanský soudní řád z roku 1975 tedy obsahoval:
Nový občanský soudní řád Francie fungoval pod tímto názvem až do vstupu francouzského zákona č . V souvislosti s rozsáhlou reformou francouzského občanského a civilního procesního práva v posledních letech je v platnosti současný francouzský občanský soudní řád v podstatně aktualizované verzi.
Je třeba také poznamenat, že výše zmíněný zákon č. 2007-1787 ze dne 20. prosince 2007 zcela zrušil starý francouzský občanský soudní řád z roku 1806, který platil v té nevýznamné části, která si do té doby stále zachovávala svou platnost [9 ] .