SpongeBob SquarePants (sezóna 1)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. února 2019; kontroly vyžadují 84 úprav .
"SpongeBob SquarePants" (sezóna 1)

Obal DVD edice sezóny
Země USA
Epizody dvacet
Ukázat
Síť Nickelodeon
Datum vydání na DVD 28. října 2003 (kraj 1),
7. listopadu 2005 (kraj 2),
30. listopadu 2006 (kraj 4)
Časová osa ročních období
Další →
Druhá sezóna
Seznam epizod SpongeBob SquarePants

První sezóna SpongeBob SquarePants se vysílala od 1. května 1999 do 3. března 2001. Skládá se z 20 epizod. Pilotní epizoda „ Hledá se pomoc “ byla vytvořena v roce 1997, ale byla uvedena o 2 roky později – 1. května 1999. V Rusku byla sezóna vysílána od 1. ledna 2000 do 15. dubna 2001 na ruskojazyčném televizním kanálu Nickelodeon .

Výroba

Vývoj

Stephen Hillenburg , tvůrce animovaného seriálu, začal vyvíjet SpongeBob ještě jako učitel mořské biologie na Institutu oceánologie v Dana Point (Kalifornie) - v tuto chvíli pro studenty vytvořil komiks s názvem " The Intertidal Zone ", který představoval různé antropomorfní mořské formy života, z nichž mnohé se vyvinuly do postav SpongeBob - mezi nimi houba jménem Bob, která vypadá jako skutečná mořská houba. V roce 1987 Hillenburg opustil institut, aby si splnil svůj sen stát se animátorem a začal si představovat možný koncept projektu zahrnujícího antropomorfní mořský život. V roce 1992 Hillenburg promoval na California Institute of the Arts (kurz Julese Angela ) [1] [2] . Po absolvování jednoho z festivalů animace se Stephen setkal s Joem Murrayem , tvůrcem animovaného seriálu " Rocco's New Life ", který Hillenburgovi nabídl práci ve svém projektu poté, co zhlédl Steveův krátký film " Wormholes " [2] [3] .

Po dokončení produkce Roccova Nového života v roce 1996 začal Hillenburg vyvíjet svůj vlastní animovaný seriál, spojil se s některými zaměstnanci Nickelodeonu a částí filmového štábu Rocco's New Life, včetně Dereka Drymona , Alana Smarta , Tima Hilla , Nicka Jenningse , Douga Lawrence a dalších. Sherm Cohen , Dan Povenmire a další [1] [2] [4] [5] . Hillenburg původně plánoval používat jméno "SpongeBoy" (z  angličtiny  -  "Sponge Boy, Sponge Boy") a animovaný seriál se měl jmenovat SpongeBoy Ahoy! » [1] [4] . Nicméně, po dokončení dabingu pro pilotní epizodu, právní oddělení Nickelodeonu zjistilo, že jméno „SpongeBoy“ se již používá jako značka mopů [6] . Při výběru náhradního jména Hillenburg cítil, že by měl použít slovo „houba“, aby zabránil divákům v zaměňování postavy za „sýrového muže“. Usadil se na jménu "SpongeBob" a rozhodl se změnit své příjmení na "Square Pants", věřit, že je to "dobrý prsten pro něj" [1] .

Po vydání pilotní epizody „ Hledá se pomoc“ si Hillenburg nebyl jistý, zda bude animovaný seriál schválen na celou sezónu. Když byl animovaný seriál přijat do výroby, Nickelodeon objednal pouze šest epizod (dvanáct 11minutových epizod). Hillenburg i samotný kanál měli od projektu malá očekávání – Steven věřil, že produkční tým „udělá jen dvanáct epizod a projekt bude dokončen“. Animovaný seriál však získal pozitivní recenze a sezóna byla prodloužena o dalších čtrnáct 11minutových epizod – od epizody 13 (podle výrobního kódu) „ Cavalier “ [7] .

Scénáristika

Před výrobou animovaného seriálu se Hillenburg rozhodl, že jeho projekt bude založen spíše na scénáři než na scénáři. Storyboarding byl přístup, který volal po umělcích, kteří by mohli vzít kostru příběhu a zhmotnit jej vtipy, dialogy a strukturou, která by „vyvážila vyprávění a rozmar“. Hillenburg původně chtěl, aby na pořadu pracoval tým mladých lidí [4] . Původně chtěli schválit Tima Hilla na pozici hlavního scénáristy , ale ten to odmítl kvůli svému odchodu do režie [4] [8] [9] . Místo toho, Peter Burns byl schválen pro tuto pozici , kdo byl původně z Chicaga a nikdy nesetkal se s některým členů SpongeBob osádky předtím, než se připojí k týmu [4] . Burns rozvinul myšlenku na epizodu SpongeBob roztrhání jeho kalhot během rozhovoru , který tým měl rád [4] .

Během první sezóny autoři použili většinu nápadů na příběhy, které byly z Hillenburgovy pitch bible, a měli problémy s tím, jak generovat nové nápady. V jednu chvíli se scénáristé dokonce vydali na pláž pro inspiraci pro možnou epizodu. Poté, co se Peter Burns vrátil do Chicaga a odstoupil jako hlavní scénárista animovaného seriálu, jeho pozici převzal Merryweather Williams , který pracoval na animovaném seriálu Beavers . Hillenburg jí řekl, že „její povinností je přimět spisovatele, aby přicházeli s novými nápady“. Williams dal Dereku Drymonovi, kreativnímu řediteli, knihu Zen in the Art of Writing od Raye Bradburyho , která obsahovala sbírku esejů o procesu psaní. Jedním ze způsobů, jak inspirovat zápletky v knize, bylo "napsat podstatná jména, o která se Bradbury zajímal, na lístek s poznámkou a pověsit je ve své kanceláři." Williams vzal tuto osnovu a přeměnil ji na „psací cvičení“. Na schůzích scénáře by všichni zaměstnanci vypsali 10 podstatných jmen na poznámky a vložili je do klobouku - klobouk by byl předán a spisovatel by měl omezený čas na to, aby přišel s nápadem na základě podstatného jména, které napsal [4] .

Animace

Scénář byl vytvořen v Nickelodeon Animation Studio v Burbanku v Kalifornii a animace byla provedena v zámoří v Rough Draft Studios v Jižní Koreji [10] [11] . Tradiční ručně kreslená animace byla použita během první sezóny . Paul Tibbitt v roce 2009 poznamenal: „ První sezóna SpongeBob byla provedena staromódním způsobem a každý kousek na pásce musel být částečně obarven, ponechán zaschnout a obarven jinou barvou. V současnosti je to stále časově náročný aspekt procesu, ale digitálním způsobem není mnoho času na nápravu “ [12] . Sezónu 1 připravili Stephen Hillenburg, Derek Drymon, Paul Tibbitt, Jay Lander , Mark O'Hare , Ennio Torresan , Eric Wiese , Steve Fonti , Chris Mitchell , Sherm Cohen , Aaron Springer , Chuck Klein a Vincent Waller .

První sezóna byla ve znamení zavedení „nebeských květin“ jako hlavního pozadí. Tento prvek byl představen v pilotní epizodě a od té doby se stal běžným prvkem v celé sérii. Kenny Pittenger, designér pozadí, řekl, že "v jistém smyslu fungují jako mraky, ale protože se show odehrává pod vodou, ve skutečnosti to nejsou mraky." Vzhledem k tomu, že show byla ovlivněna tiki, musí umělci v pozadí používat spoustu vzorů. Pittenger řekl: „Nebeské květiny jsou neobvyklým designovým prvkem, se kterým Steve přišel, aby evokoval obraz havajské košile s květinovým potiskem nebo něco takového “ [4] .

Řada

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevMalířnapsánoDatum premiéry v USA
Nickelodeon [čtrnáct]		Datum premiéry
v Rusku Nickelodeon Russia		Prod.
kód [patnáct]
1a1a " Hledá se pomoc " 
"Hledá se pomoc"		Alan SmartStephen Hillenburg , Derek Drymon a Tim Hill1. května 1999 [16] [17]1. ledna 20002515-127
SpongeBob se neúnavně snaží získat práci u místního Krustyho Kraba i přes výzvu najít vzácnou špachtli. Zatímco SpongeBob ji najde v místním obchodě, pracovníci Krusty Krab, pan Krabs a Squidward, musí odrazit dav hladových ančoviček a bez kuchaře se neobejdou. Náhle přiletí SpongeBob na hydraulické špachtli a udělá Krabbyho placičky pro ančovičky tak rychle, že pan Krabs obdivuje jeho práci a najme ho, aby vařil v Krusty Krab. 
1b1b "Podvodní vysavač" 
"Reef Blower"		Fred Miller a Tom YasumiStephen Hillenburg, Derek Drymon a Tim Hill1. května 19991. ledna 20002515-126
Když Squidward hodí skořápku na SpongeBobův dvůr, vidí to jako perfektní příležitost otestovat svůj nový výkonný foukač útesů . 
1c1c " Čajový dýchánek pod kupolí " 
"Čaj v Treedome"		Edgar Larrazabal a Tom YasumiPeter Burns, Doug Lawrence a Paul Tibbitt1. května 19991. ledna 20002515-101
Po setkání se Sandy Cheeks ji SpongeBob šel navštívit do jejího klenutého domu. Dům se naplnil vzduchem. Poté, co si SpongeBob uvědomil, že potřebuje vodu, pokusil se to před Sandy skrýt. 
2a2a "Mýdlové bubliny" 
"Bubblestand"		Tom YasumiEnnio Torresan, Eric Wiese , Stephen Hillenburg, Derek Drymon a Tim Hill17. července 19992. ledna 20002515-105
SpongeBob chce naučit Patricka a Squidwarda umění vyfukování bublin. A za pouhých 25 centů za lekci dokáže, že k nafouknutí dokonalé bubliny se musíte naučit techniku. 
2b2b " Roztrhané kalhoty " 
"Roztrhané kalhoty"		Edgar LarrazabalPaul Tibbitt a Peter Burns17. července 19992. ledna 20002515-106
SpongeBob a Sandy se setkají s Larrym humrem, který je pozve na soutěž ve vzpírání. SpongeBob se snaží zapůsobit na Sandy, ale náhodou se mu roztrhnou kalhoty. Je mu trapně, ale dav to bere jako vtip. Brzy to však každého omrzí. 
3a3a "Lov medúzy" "Lov medúzy 
"		Alan SmartSteve Fonti, Chris Mitchell, Peter Burns a Tim Hill31. července 19998. ledna 20002515-103
Když SpongeBob a Patrick zjistí, že Squidward byl zraněn při nehodě, vezmou ho na lov medúz a sebevědomě se pokusí udělat z prvního dne návratu z nemocnice „nejlepší den svého života“, ale jako vždy nakonec opak. 
3b3b "Plankton!"  
Plankton!		Edgar LarrazabalEnnio Torresan, Eric Wiese a Doug Lawrence31. července 19998. ledna 20002515-114
Sheldon Jay Plankton se pokusí ukrást tajný vzorec Krabby Patty, ale pan Krabs ho jako obvykle porazí. Pak se Plankton rozhodne vstoupit do důvěry SpongeBob, aby od něj vylákal recept, ale nevzdává se. Zbývá poslední naděje – SpongeBobova kontrola mysli. 
4a4a "Neposlušní sousedé" 
"Neposlušní námořní sousedé"		Fred MillerSherm Cohen , Aaron Springer a Doug Lawrence7. srpna 19999. ledna 20002515-116
SpongeBob a Patrick se baví tím, že šeptají slova do bublin a posílají je jeden druhému. Squidward je tím otrávený a začne si vytvářet vlastní bubliny obsahující urážlivé zprávy, což způsobí, že se SpongeBob a Patrick pohádají. Po hádce se SpongeBob a Patrick snaží spřátelit se Squidwardem, kterému se to vůbec nelíbí a Squidward se je snaží usmířit. 
4b4b "Škola řízení lodí" 
"Škola člunů"		Tom YasumiEnnio Torresan, Eric Wiese a Doug Lawrence7. srpna 19999. ledna 20002515-104
SpongeBob musí složit řidičský test, ale neuspěje, protože je příliš emotivní, pokud jde o praktickou část. Patrick se rozhodne pomoci SpongeBobovi tím, že mu dá do hlavy vysílačku a navrhne odpovědi. 
5a5a " Rozvoz pizzy " 
"Rozvoz pizzy"		Sean DempseySherm Cohen, Aaron Springer a Peter Burns14. srpna 199915. ledna 20002515-107
Zákazník si objednal pizzu od Krustyho Kraba a SpongeBob a Squidward ji musí zákazníkovi doručit. Squidward požádal SpongeBob, aby vycouval, ale SpongeBob neví, jak řídit lodě a oni se ztrácejí a ztrácejí. SpongeBob nabízí jízdu na skále, ale Squidward to opravdu nechce. 
5b5b "Domácí sladký ananas" 
"Domácí sladký ananas"		Tom YasumiEnnio Torresan, Eric Wiese a Doug Lawrence14. srpna 199915. ledna 20002515-124
Hlístice přišli do města a sežrali SpongeBobův dům. Squidward má z toho radost. SpongeBob se neochotně rozhodne přestěhovat zpět ke svým rodičům, ale frustrovaný Patrick se mu snaží zabránit, aby se odstěhoval. 
6a6a Muž mořské panny a Barnacle 
Boy Muž mořské panny a Barnacle Boy		Sean DempseyPaul Tibbitt, Mark O'Hare a Doug Lawrence21. srpna 199916. ledna 20002515-119
SpongeBob a Patrick se od Squidwarda dozví, že Seaman a Barnacle Man nyní žijí v pečovatelském domě a míří tam. SpongeBob je přesvědčí a přinutí je znovu bojovat proti zločinu. To bude nejtěžší zkouška v životě superhrdinů. 
6b6b "Pikuli" 
"Pickles"		Tom YasumiSteve Fonti, Chris Mitchell a Peter Burns21. srpna 199916. ledna 20002515-111
Ke Krustymu Krabovi přijde hnidopich jménem Bubble Bass a objedná si Krabby Patty. Poté, co to sní, řekne všem, že SpongeBob zapomněl dát okurky. Když to SpongeBob slyší, ztrácí mysl a zapomíná na proces výroby Krabby Patty, který následoval po procesu vaření se ztrátou všech jeho aktivit kolem domu i venku. 
7a7a "Školní úředník" 
"Hall Monitor"		Edgar LarrazabalChuck Klein, Jay Lander a Doug Lawrence28. srpna 199922. ledna 20002515-108
SpongeBob se stává lodníkem ve službě, což děsí paní Puffovou. Strávil celý den proslovem, a tak mu paní Puffová dovolila, aby si ponechal jeho služební uniformu. Po vyučování si SpongeBob nadále myslí, že je ve službě a snaží se pomoci lidem z Bikini Bottom, což jako obvykle vede k chaosu. Poté po něm policie začne pátrat jako po „nebezpečném maniakovi“. 
7b7b "Párty s medúzami" 
"Jam s medúzami"		Fred MillerEnnio Torresan, Eric Wiese a Peter Burns28. srpna 199922. ledna 20002515-118
SpongeBob přinese domů divokou medúzu a uspořádá s ní velkou párty. Brzy si ale uvědomí, že „od divokých zvířat lze očekávat jakoukoli divokost“. 
8a8a " 
Sandy's Rocket" "Sandy's Rocket"		Tom YasumiSherm Cohen, Aaron Springer a Peter Burns17. září 199923. ledna 20002515-110
Sandy a SpongeBob se chystali letět na Měsíc, ale v noci se SpongeBob a Patrick dostali do rakety a omylem ji odpálili. Naštěstí se raketa vrátila na Zemi, ale Bob a Patrick si to neuvědomili a začali chytat nevinné obyvatele Bikini Bottom v domnění, že jsou to mimozemšťané. 
8b8b "Skřípající boty" 
"Skřípající boty"		Fred MillerSteve Fonti, Chris Mitchell a Peter Burns17. září 199923. ledna 20002515-102
Pan Krabs prodá SpongeBobovi pár vrzavých bot, které nepotřebuje, a radostný kuchař si s nimi začne hrát a strašlivě skřípe. Toto vrzání přivádí Krabse k šílenství a on hledá způsob, jak se těchto bot zbavit. 
9a9a "Žádné kalhoty" 
"Přírodní kalhoty"		Sean DempseyPaul Tibbitt, Mark O'Hare a Peter Burns11. září 199929. ledna 20002515-120
SpongeBob se rozhodne přestěhovat do Medusa Fields a žít s medúzami, protože už má dost civilizace. Medúzy ale nejsou příliš pohostinné. 
9b9b " 
Oproti dni" "Oproti dni"		Tom YasumiChuck Klein, Jay Lander a Doug Lawrence11. září 199929. ledna 20002515-112
Squidward chce úspěšně prodat svůj dům a vypráví Bobovi o „Reverse Day“, kdy se každý chová jinak než dříve. 
10a10a "Kulturní šok" 
"Kulturní šok"		Edgar LarrazabalPaul Tibbitt, Mark O'Hare a Doug Lawrence18. září 199930. ledna 20002515-122
V Krusty Krab jsou věci horší než kdy jindy. Ani zelenina zdarma zákazníky neláká. A aby přilákal zákazníky, pořádá Krusty Krab talentovou show pořádanou Squidwardem. 
10b10b "Zábava" "Zábava 
"		Fred MillerSherm Cohen, Aaron Springer a Peter Burns18. září 199930. ledna 20002515-121
SpongeBob je přesvědčen, že důvod Planktonovy darebnosti spočívá v jeho osamělosti, a proto se s ním snaží spřátelit. 
11a11a "Muscle Bob Mighty Pants" 
"MuscleBob BuffPants"		Edgar LarrazabalEnnio Torresan, Eric Wiese a Doug Lawrence2. října 199917. března 20012515-123
Po tvrdém tréninku si SpongeBob objedná falešné svalnaté paže, aby vypadaly silné, a začne se jimi všem chlubit. Problém nastane poté, co ho Sandy přihlásí na soutěž v házení kotvy. 
11b11b "Squidward the Unfriendly Ghost" 
"Squidward the Unfriendly Ghost"		Fred MillerSherm Cohen, Aaron Springer a Peter Burns2. října 199917. března 20012515-115
SpongeBob a Patrick si myslí, že zabili Squidwarda tím, že náhodně zasáhli jeho voskovou figurínu mušlí. Když se objeví skutečný Squidward, napudrovaný a v bílém plášti, SpongeBob a Patrick si myslí, že je to jeho duch. Rozhodl se hrát si s nimi a využil toho, že se báli, přinutil je, aby mu sloužili. 
12a12a "Cavalier" 
"The Chaperone"		Sean DempseySherm Cohen, Aaron Springer a Peter Burns8. března 200018. března 20012515-113
Pearlin přítel ji v předvečer plesu vyhodil a ona musí jít na ples s SpongeBobem, který se jako obvykle zvrtne. 
12b12b " 
Zaměstnanec měsíce" "Zaměstnanec měsíce"		Sean DempseyPaul Tibbitt a Doug Lawrence8. března 200018. března 20012515-125
Squidward se snaží SpongeBobovi dokázat, že cena zaměstnance měsíce je svinstvo, za které chce titul sám získat. 
13a13a Strašidelné 
kalhoty		Sean DempseyPaul Tibbitt a Peter Burns28. října 199924. března 20012515-109
SpongeBob se na Halloween bojí všeho. Po překonání strachu se rozhodne někoho vyděsit. Ale jak? Ostatně není vůbec děsivý ani pro Létajícího Holanďana, který se rozhodl dát lekci všem, kteří ho vystaví špatnému světlu! 
13b13b „Byl jsem Teenage Gary“ 
„Byl jsem Teenage Gary“		Edgar LarrazabalSteve Fonti, Chris Mitchell a Doug Lawrence28. října 199924. března 20012515-117
SpongeBob požádá Squidwarda, aby se postaral o Garyho, když je na sjezdu lovu medúz. Squidward na něj však úplně zapomene. 
14a14a "SB-129" 
"SB-129"		Tom YasumiAaron Springer, Eric Wiese a Doug Lawrence31. prosince 199925. března 20012515-129
Squidward, který utíkal před SpongeBobem a Patrickem, kteří ho chtěli vzít na lov medúz, běžel ke Krusty Krabovi hledat klid a schoval se v lednici, ale tam byl zmrzlý. Po 2000 letech rozmrzne a pokusí se vrátit do své éry ve stroji času. 
14b14b "Milovníci karate" 
"Sekáče karate"		Tom YasumiAaron Springer, Eric Wiese a Merryweather Williams31. prosince 199925. března 20012515-135
SpongeBob je tak závislý na karate, že mu to překáží v práci. Ona a Sandy začnou předvádět různé triky na nejneočekávanějších místech, což vede k velmi negativním důsledkům. Pan Krabs chce dokonce vyhodit SpongeBob... 
15a15a " 
Ospalý čas"		Edgar LarrazabalPaul Tibbitt, Ennio Torresan a Doug Lawrence17. ledna 200031. března 20012515-141
Zatímco SpongeBob spí, jeho mysl cestuje sny jeho přátel, kterým se to příliš nelíbí. 
15b15b "Pěnová nemoc" 
"Sudina"		Edgar LarrazabalPaul Tibbitt, Ennio Torresan a Doug Lawrence17. ledna 200031. března 20012515-132
SpongeBob dostane nemoc z pěny. Řekne Patrickovi o problému a ten, varujíc ho, aby nechodil k lékaři, se rozhodne stát SpongeBobovým lékařem sám. Mezitím se Sandy, k Patrickovu strachu, snaží vzít SpongeBob ke skutečnému lékaři. 
16a16a " 
Valentýn" "Valentýn"		Fred MillerChuck Klein, Jay Lander a Merryweather Williams14. února 20001. dubna 20012515-128
SpongeBob a Sandy připravují pro Patricka valentýnské překvapení, ale jejich plány nevycházejí podle představ. 
16b16b "Papír" 
"Papír"		Fred MillerChuck Klein, Jay Lander a Doug Lawrence14. února 20001. dubna 20012515-134
Pro Squidwarda je to bezcenný kus papíru. Ale ve správných rukou je to pokladnice zábavy. 
17a17a "Caramba!"  
"Argh!"		Sean DempseySherm Cohen, Vincent Waller a Merryweather Williams15. března 20007. dubna 20012515-130
SpongeBob, Patrick a pan Krabs začnou hrát deskovou hru. Panu Krabsovi se to moc líbilo a rozhodne se začít hledat skutečné poklady lepením deskové hry na papír. 
17b17b " Skalní dno " 
"Skalní dno"		Tom YasumiPaul Tibbitt, Ennio Torresan a David Fine15. března 20007. dubna 20012515-138
SpongeBob a Patrick nasednou do špatného autobusu a skončí v tajemném městě zvaném Stone Abyss. SpongeBob se snaží zjistit, kdy pojede další autobus, ale v tuto dobu přijíždí autobus a vyzvedne Patricka, ale Bob ho zmešká a musí čekat na další... 
18a18a "Texas" 
"Texas"		Sean DempseySherm Cohen, Vincent Waller a David Fine22. března 20008. dubna 20012515-139
Sandy touží po svém domovském státě Texas a chystá se opustit Bikini Bottom, k velkému strachu SpongeBoba a Patricka. SpongeBob se ji ale rozhodně snaží rozveselit tím, že do Bikini Bottom přinese kousek Texasu. 
18b18b "Small Imp" 
"Waling Small"		Sean DempseyAaron Springer, Eric Wiese a Doug Lawrence22. března 20008. dubna 20012515-133
Plankton chce postavit další "Sloppipe" a používá SpongeBob, aby všechny vykopl z pláže. 
19a19a  
Blázni v dubnu		Fred MillerAaron Springer, Eric Wiese a Merryweather Williams1. dubna 200014. dubna 20012515-140
SpongeBob hraje 1. dubna žert . Jediný, koho to naštve, je Squidward. A rozhodne se zahrát trik na SpongeBoba samotného. Vtip však nedopadne podle jeho představ. 
19b19b " 
Neptunova špachtle" "Neptunova špachtle"		Fred MillerChuck Klein, Jay Lander a David B. Fajn1. dubna 200014. dubna 20012515-137
V Sea Culinary Museum vytahuje SpongeBob legendární stěrku ze ztuženého margarínu. Legenda říká, že ten, kdo vytáhl špachtli, byl Neptunův kuchař. Ale Neptun, který se objevil, nevěřil, že by SpongeBob mohl být skvělý kuchař, a uspořádá pro Boba souboj. 
20a20a "Háčky" 
"Hooky"		Edgar LarrazabalSherm Cohen, Vincent Waller a Merryweather Williams23. února 2001 [18]15. dubna 20012515-136
Patrick přichází do Krustyho Kraba a říká, že ve městě se otevřel jarmark. Z tohoto „jarmarku“ se ve skutečnosti vyklube spousta rybářských háčků k ulovení všech obyvatel podmořského světa, včetně nich samotných. 
20b20b Mořský muž a Barnacle 
Boy II Mořský muž a Barnacle Boy II		Tom YasumiChuck Klein, Jay Lander a Doug Lawrence3. března 200115. dubna 20012515-131
SpongeBob vyhraje signální granát, který může v případě nouze vyvolat Sea Supermana a Barnacle Mana. SpongeBobův koncept „nouzové situace“ je však velmi odlišný od superhrdinů a občas je volá zbytečně. A začíná jim to trochu vadit. 

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Banks, Stephene. Spongebob odhalen! Zasvěcený průvodce po SpongeBob SquarePants . — Simon Spotlight/Nickelodeon. - ISBN 978-0-689-86870-2 .
  2. ↑ 1 2 3 Původ SpongeBob SquarePants . SpongeBob SquarePants : The Complete First Season [DVD]. Paramount Home Entertainment.
  3. ↑ Neuwirth, Allan. Makin' Toons: Uvnitř nejpopulárnějších animovaných televizních pořadů a filmů . — Ilustrovaný. - Allworth Press, 2003. - ISBN 978-1-58115-269-2 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ústní historie SpongeBob SquarePants
  5. ↑ Animátor Disney vidí léta v Mobile jako inspiraci . Získáno 29. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  6. ↑ Tom Kenny: Hlas SpongeBob SquarePants – rozhovor
  7. ↑ Tvůrce Spongebob Squarepants Steve Hillenburg . Získáno 29. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
  8. ↑ Tim Hill – Skylight Theatre
  9. ↑ After School Special 2018: The SpongeBob SquarePants Movie (2004) . Staženo 29. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2020.
  10. ↑ Rozhovor: Tvůrce 'SpongeBob' Stephen Hillenburg . Získáno 29. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2012.
  11. ↑ Zvláštní zpráva: Animace
  12. ↑ Paul Tibbitt (Spongebob Squarepants) . Získáno 29. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2013.
  13. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season [DVD]. Spojené státy americké: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
  14. ↑ SpongeBob SquarePants , sezóna 1 . iTunes . Společnost Apple Inc. . Získáno 26. listopadu 2013. Archivováno z originálu 8. října 2019.
  15. ↑ DataBase, The Big Cartoon SpongeBob SquarePants Episode Guide – Nicktoons Prods @ BCDB . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 9. prosince 2012.
  16. ↑ Gates, Anito . Televize/rozhlas; The Tide Pool as Talent Pool (Muselo se to stát) , The New York Times  (11. července 1999). Archivováno z originálu 12. června 2008. Staženo 30. října 2021.
  17. ↑ Seriál TV People: Home & Garden; Televizní lidé , St. Petersburg Times  (1. května 1999). Archivováno z originálu 2. srpna 2017. Staženo 30. října 2021.
  18. ↑ Vystřiženo z Tampa Tribune  (18. února 2001), s. 210. Archivováno z originálu 30. října 2021. Staženo 30. října 2021.

Literatura

Odkazy

 Spongebob v kalhotách
Epizody
Filmy
Znaky
Vesmír
alba
  • SpongeBob SquarePants: Original Theme Highlights
  • The SpongeBob SquarePants Movie – Hudba z filmu a další...
  • vůbec
  • hity
  • Jsou to SpongeBob Vánoce! Album
videohry
jiný
 Epizody animovaného seriálu " SpongeBob SquarePants "
Sezóny 1–3
Sezóny 4–6
Sezóny 7–9
Sezóny 10–12
  • The Creepy Legend of Bikini Bottom
  • Squidward, soukromé očko
  • SpongeBob velké narozeniny
  • Kategorie