Gundulich, František
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 25. listopadu 2017; kontroly vyžadují
10 úprav .
Francis (Frano Jivo) Gundulić (Cro . Frano Đivo Gundulić , Ital Francesco Giovanni Gondola , 1633 , Dubrovník - 1700 , Vídeň , Habsburská monarchie ) - dubrovnický šlechtic, syn básníka Ivana Gundulicha ; maršál v Rakousku .
V letech 1655-1656. byla součástí vyslanectví Allegreti a Lorbach (Alegret Alegretich a Theodor von Leopach [1] ), vyslané císařem Ferdinandem III . caru Alexeji Michajloviči [2] .
Skladby
Ve svých poznámkách popsal cestu velvyslanectví z Vídně do Moskvy přes Revel , Narvu , Jamburg a Novgorod [2] , pobyt velvyslanectví v Rusku a jednání mezi ruskými a polskými zmocněnci v roce 1655. Zápisky (v italštině) byly nalezeny v knihovně raguzského šlechtice hraběte Balda Bassella Gozzeho, byly publikovány v raguzské literární sbírce „Dubrovník. Zabavnik narodne stionice Dubrovacke za godinu. 1868“ (Raguz, 1868) v srbském překladu [1] .
V roce 1683 se zúčastnil bitvy u Vídně na straně polského krále Jana Sobieského . Dne 27. července téhož roku byl povýšen do hodnosti generálního polního velitele (hodnost byla primární v seznamu generálů a odpovídala hodnosti generálmajora ostatních zemí a mareschal de camp francouzské armády [3 ] ), a 4. září 1685 - podmaršálek polní .
Byl dvakrát ženatý:
- První manželka Maria Bobali (Cro . Maria Bobali ), z dubrovnické šlechtické rodiny Bobalichi ( Cro . Bobalići ), zemřela krátce po porodu svého prvního dítěte.
- Druhou manželkou (od 22. dubna 1674) je Victoria (Octavia) Strozzi ( italsky Victoria (Octavia) Strozzi ) z florentského rodu Strozzi , měla dva syny - Frana mladšího ( Cro . Frano Gundulić ) a Shishka ( Cro . Šiško Gundulić ).
Zemřel ve vídeňském paláci de: Renngasse v roce 1700.
Překlady do ruštiny
- Gundulich F. Cestovní deník raguského šlechtice Františka Gundulicha, který doprovázel velvyslanectví německého císaře Ferdinanda III. k caru Alexeji Michajloviči / Per. od srbského K. Petkoviče // Ruský bulletin. - 1869. - T. 83, č. 9. - S. 140-165. [4] .
- Gundulich F. Cesta z Vídně do Moskvy v roce 1655 od Fran Gundulich / Soobshch. M. Petrovský. - [Kyjev]: typ-lit. T. G. Meinander, [1907]. — 38 s. - (Ott. z "Čtení z historie Nestora Kronikáře." - 1907. - Kniha 20, číslo 1, oddíl 3. - S. 3-40).
Poznámky
- ↑ 1 2 Petkovich K., 1869 .
- ↑ 1 2 Kovalenko G. M. Veliky Novgorod v zahraničních dílech XV - rané. XX století . — 2005.
- ↑ Austriae est imperatura orbi universo: PORTRÉTY GENERALITY „RAKOUSKÉ“ ARMÁDY 18. století. . Staženo 22. května 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2020. (neurčitý)
- ↑ Text archivován 10. května 2012 na Wayback Machine reprodukován na webu Oriental Literature
Odkazy