Dyer, Amélie

Amélie Dyerová
Angličtina  Amélie Dyerová
Jméno při narození Amelia Elizabeth Hobleyová
Přezdívka " Ogre z Readingu "
Datum narození 1836( 1836 )
Místo narození Pyle Marsh , Bristol , Spojené království
Státní občanství  Velká Británie
Datum úmrtí 10. června 1896( 1896-06-10 )
Místo smrti Newgate Gaol , Londýn , Velká Británie
Příčina smrti závěsný
obsazení zdravotní sestra , sériový vrah
Vraždy
Počet obětí 7-400+?
Doba ? – 1896 (více než 20 let)
Oblast jádra Velká Británie
Způsob uškrcení
motiv vlastní zájem ; možná duševní porucha
Datum zatčení 4. dubna 1896
Trest Trest smrti
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Amelia Elizabeth Dyer ( eng.  Amelia Elizabeth Dyer , rozená Hobley , eng.  Hobley ; 1836 Pyle Marsh , Bristol , Spojené království  – 10. června 1896 , Newgate Prison , Londýn , tamtéž) – britský zločinec, považovaný za nejmasivnější infanticidu v historii, která spáchala své zločiny ve viktoriánské době a povoláním bývalá malá farmářka [1] [2] . Byla odsouzena a pověšena za jednu vraždu, ale nyní se má za to, že je ve skutečnosti zodpovědná za vraždy mnoha dalších dětí – možná 400 nebo více – v průběhu 20 let [3] .

Raný život

Na rozdíl od mnoha zločinců její generace nebyla Dyerová formálně „dítě chudoby“. Byla nejmladší z pěti dětí (měla tři bratry - Thomase, Jamese a Williama - a sestru Ann), narozená v malé vesnici Pyle Marsh [2] východně od Bristolu (nyní část vlastního Bristolu) v rodině. bohatého ševce Samuela Hobleyho a Sarah Hobley, rozené Weymouth. Naučila se číst a psát a od dětství milovala literaturu a poezii [4] . Její formálně šťastné dětství však zastínila duševní nemoc její matky, která se stala důsledkem tyfu. Amelia byla svědkem záchvatů šílenství své matky a byla nucena se o ni starat, dokud nezemřela, již nepříčetná, v roce 1848. Později si vědci všimnou psychologického dopadu, který tyto události na Amélii měly, a také toho, že díky této okolnosti se Amelia hodně naučila o chování člověka, který kvůli nemoci přijde o rozum [5] .

Po matčině smrti žila Amelia nějakou dobu u své tety v Bristolu, poté se vyučila výrobcem korzetů. Její otec zemřel v roce 1859. Její starší bratr Thomas zdědil rodinnou firmu na opravu obuvi. V roce 1861, ve věku 24 let, se Amelia natrvalo oddělila od alespoň jednoho ze svých bratrů, Jamese, a přestěhovala se do bytu v Trinity Street v Bristolu [2] . Tam se provdala za George Thomase. Georgeovi bylo 59 let a oba lhali o svém věku v době svatby, aby zmenšili věkový rozdíl. George od svého věku odečetl 11 let, zatímco Amelia si přidala 6 let; mnoho zdrojů později přijalo tento věk jako platný fakt, což vedlo k velkému zmatku [2] .

Začátek chovu mláďat

Několik let po svatbě s Georgem Thomasem se Amelia učila jako zdravotní sestra. Taková práce byla ve viktoriánské době vyčerpávající, ale byla považována za úctyhodnou práci a také jí umožnila získat užitečné schopnosti. Navázáním obchodního vztahu s porodní asistentkou Ellen Dane se Amelia naučila, jak si snadno vydělat peníze – z vlastního domova, kde poskytovala útočiště mladým ženám, které otěhotněly mimo manželství, a poté si vzala děti do dočasné péče s výhledem do budoucna. adopce jinými lidmi nebo jim umožnila zemřít hladem a podvýživou (Ellen Daneová byla nucena odejít do Spojených států krátce po setkání s Amelií, aby se vyhnula pozornosti úřadů) [2] . Neprovdané matky ve viktoriánské Anglii se často snažily jakýmikoli prostředky najít nějaký druh příjmu, protože novela Poor Law z roku 1834 zrušila jakoukoli finanční odpovědnost na straně otců nemanželských dětí, čímž přinutila péči o tyto děti společnosti, která považovala osamělé rodiče a nemanželské děti jako něco, co si zaslouží pouze opovržení. To vše vedlo ke vzniku praxe tzv. baby farmingu ( anglicky  baby farming ), ve kterém babyfarmáci vystupovali jako jakísi zprostředkovatelé budoucí adopce či pěstounské péče ( anglicky  pěstounská péče ), dostávali pravidelné platby, resp. -časová záloha na toto .od matek miminek. Bylo také zřízeno mnoho úřadů, které takové mladé ženy ukrývají a pečují o ně až do porodu. Matky následně nechaly své nechtěné děti v péči těchto tzv. dětských sester [4] .

Svízelná situace zúčastněných rodičů byla často zneužívána k finančnímu zisku: pokud mělo dítě bohaté rodiče, kteří chtěli skutečnost narození pouze utajit, mohla být paušální částka v řádu 80 liber. Částka 50 liber by se dala vyjednat, pokud by otec dítěte chtěl ututlat svou účast na porodu. Nicméně ve většině případů byly tyto budoucí mladé matky, jejichž "nemorálnost" dokonce vylučovala možnost jejich přijetí - v té době - ​​do chudobinců, velmi chudé. Těmto ženám bylo účtováno přibližně 5 liber za každou [4] .

Bezohlední opatrovníci se často snažili vyhladovět děti, které jim byly svěřeny, aby ušetřili peníze na jejich výživu nebo dokonce záměrně urychlili jejich smrt. Hlučné kojence nebo kojence hledající pozornost by mohly být „utlumeny“ snadno dostupným alkoholem a/nebo opiáty. Oblíbenou volbou pro to byla infuze Godfreyova Cordial  — hovorově známého jako „mateřský přítel“ (sirup obsahující opium)  , ale existovalo několik dalších podobných přípravků. Mnoho dětí zemřelo v důsledku takových pochybných praktik: „Opium zabilo mnohem více dětí hladem než přímo předávkováním“ [7] . Dr. Greenhow, vyšetřující pro Privy Council, poznamenal, že takové děti "byly neustále zdrogované, a tudíž neměly hlad a bylo obtížné je nakrmit." Výsledkem byla smrt na těžkou podvýživu, ale koroneři nejčastěji zaznamenávali příčinu smrti jako „slabost od narození“ nebo „nedostatek mateřského mléka“ nebo jednoduše „hladovění“ [7] . Matky, které se rozhodly vrátit nebo jednoduše zkontrolovat zdravotní stav svých dětí, se mohly často potýkat s problémy, ale některé z nich se prostě příliš bály nebo se styděly nahlásit jakékoli podezření na trestný čin policii. Dokonce i úřady a policie měly často problémy s hledáním stop dětí, které byly prohlášeny za nezvěstné [4] .

To byl svět, který Ellen Daneová otevřela Amelii. Amelia musela po narození dcery Ellen Thomasové opustit chov dětí. V roce 1869 George Thomas, v té době již starší, zemřel a Amelia začala potřebovat stálý příjem [2] .

Zabíjení

Amélie se zjevně okamžitě rozhodla vydělávat na chovu mláďat a spolu s poskytováním přístřeší pro nastávající maminky inzerovala v inzerátech, že je připravena poskytnout dočasnou péči a následnou adopci dítěte výměnou za nemalou jednorázovou částku a poskytnutí odpovídající oblečení pro dítě. Ve svých inzerátech a na schůzkách s klienty je ujistila, že je slušná, vdaná žena a dokáže dítěti poskytnout bezpečné a láskyplné prostředí [3] .

V určitém okamžiku své „kariéry“ v chovu mláďat se Amelia rozhodla vzdát se nákladů a nepříjemností, které spočívaly v tom, že nechala děti umírat na zanedbávání a hladovění; krátce po obdržení dítěte ho zabila, čímž si vzala do kapsy většinu nebo celou částku přijatou na jeho výživu [3] .

Dyer nějakou dobu unikal pozornosti policie. Nakonec byla chycena v roce 1879 poté, co lékař zavolaný do Dyerova domu, aby zaznamenal úmrtí, začal být kvůli počtu hovorů podezřelý. Místo odsouzení za vraždu nebo způsobení smrti z nedbalosti však byla odsouzena k šesti měsícům těžkých prací za nedbalost. Tato událost ji prý málem vyvedla z mysli [4] , i když někteří vyjadřovali pochybnosti o správnosti trestu, který jí byl uložen, který byl příliš mírný ve srovnání s těmi, které byly v té době předepisovány i pro méně závažné trestné činy.

Po jejím propuštění se pokusila obnovit svou "kariéru" jako dítě farmář. Několikrát se stala pacientkou z vlastní vůle v psychiatrických léčebnách kvůli své údajné duševní nestabilitě a sebevražedným sklonům [8] ; to se vždy shodovalo s obdobími, kdy pro ni bylo výhodné „zmizet“. Jako bývalá sestra v psychiatrické léčebně se Amelia uměla chovat, aby si jako pacientka v takovém ústavu zajistila relativně slušnou existenci [2] . Zdá se, že Dyerová začala zneužívat alkohol a drogy na bázi opia na počátku svých vražd; její psychická nestabilita mohla souviset se zneužíváním těchto látek. V roce 1890 se Dyer ujal dočasné péče o nemanželské dítě vychovatelky. Když se vychovatelka vrátila za dítětem, okamžitě začala mít podezření a svlékla dítě, aby zjistila, zda nemá na jednom ze stehen znaménko. Nebyla tam a skandál spolu s dlouhodobým podezřením ze strany úřadů vedl k tomu, že se Dyer buď skutečně zbláznil, nebo předstíral nepříčetnost. Při vážném pokusu o sebevraždu vypila jednu po druhé dvě lahvičky opiové tinktury, ale její tělo si díky dlouhodobému užívání drogy vytvořilo imunitu vůči produktům na bázi opia, takže přežila.

Poté se vrátila k chovu mláďat a zabíjení. Dyerová si uvědomila, že volat doktory, aby vydávali úmrtní listy, je hloupost, a mrtvol dětí se začala zbavovat sama. Pochybný charakter a rozsah její činnosti byly opět předmětem nechtěné pozornosti; upoutala pozornost policie a rodičů, kteří se snažili získat své děti zpět. Ona a její rodina se často stěhovali do různých měst, aby se vyhnuli podezření, obnovili anonymitu a začali nový "podnik". Dyer v průběhu let používal řadu pseudonymů [3] [8] .

V roce 1893 byla Dyerová propuštěna ze svého posledního pobytu ve Welsh Psychiatric Hospital [8] . Na rozdíl od předchozích „zhroucení“ to byla nejnepříjemnější zkušenost jejího života a nikdy nebyla přijata k léčbě do podobné nemocnice [2] . O dva roky později se Dyer přestěhovala do Cavershamu v Berkshire v doprovodu nic netušící asistentky, „babičky“ Jane Smithové, kterou Amelia najala po krátkém pohovoru v chudobinci, a její dcery a zetě Mary Ann (známé jako Polly). ) a Arthur Palmer. . Později téhož roku následoval přesun na Kensington Road, Reading, Berkshire. [4] . Amelia přesvědčila Smithovou, aby si říkala „matka“ před nic netušícími ženami, které jim dávají své děti. Byl to pokus vytvořit dojem, že jsou starostlivou matkou a dcerou.

Doris Marmont

V lednu 1896 porodila Evelyn Marmontová, v místních kruzích známá 25letá barmanka, mimomanželskou dceru Doris v penzionu v Cheltenhamu. Rychle začala hledat umístění a umístila inzerát do sekce Miscellaneous v Bristol Times & Mirror . Bylo napsáno následující: "Hledám slušnou ženu, která je připravena vzít si malé dítě." Marmon se chtěl vrátit do práce a doufal, že nakonec dostane dítě zpět [4] .

Shodou okolností bylo u jejího vlastního oznámení otištěno: „Manželský pár bez rodiny si osvojí zdravé dítě; pěkný venkovský dům s občanskou vybaveností; 10 liber." Marmon odpověděl jisté „paní Hardingové“ a o několik dní později obdržel odpověď od Dyera. Z Oxford Road v Readingu "paní Hardingová" napsala, že "byla bych ráda, že mám drahou holčičku, kterou bych mohla vychovat a nazývat ji svou". Pokračovala: „Jsme prostí, domácí lidé, žijeme v dobrých podmínkách; Dítě chci ne kvůli penězům, ale kvůli společnosti a pohodlí domova... S manželem děti strašně milujeme. Nemám vlastní dítě. Dítě se mnou bude mít dobrý domov a mateřskou lásku“ [4] .

Evelina Marmont chtěla za péči o dceru platit týdenní poplatek, který byl pro ni dostupnější, ale „paní Hardingová“ trvala na jednorázové, jednorázové platbě předem. Marmontová byla v zoufalé situaci, a tak neochotně souhlasila s platbou 10 liber a o týden později dorazila „paní Hardingová“ do Cheltenhamu [4] .

Zdálo se, že Marmont překvapil Dyerův pokročilý věk a drsný vzhled, ale byla k Doris laskavá. Evelina jí dala svou dceru, kartonovou krabici s oblečením a 10 liber. Evelyn, zklamaná tím, že se musela vzdát péče o svou dceru, doprovodila Dyera na nádraží v Cheltenhamu a pak do Gloucesteru. Do svého domova se vrátila jako „zlomená žena“. O několik dní později obdržela dopis od „paní Hardingové“, který ji informoval, že je vše v pořádku; Marmont odepsal, ale nedostal žádnou odpověď [4] .

Dyerová nešla do Readingu, jak řekla Marmontovi. Místo toho šla na 76 Mayo Road, Wilesden, Londýn, kde bydlela její 23letá dcera Polly. Tam Dyer rychle našel nějakou bílou pásku na šití, dvakrát ji omotal kolem krku dítěte a uvázal na uzel. Smrt nebyla okamžitá [4] (Amelia později řekla: „Milovala jsem je pozorovat se stuhou na krku, ale velmi brzy s nimi bylo po všem“ [2] ).

Dvě ženy údajně zabalily tělo do ubrousků. K zabalení mrtvoly použili část Marmontova oblečení; zbytek byl určen k dodání do zastavárny. Dyer zaplatila nájem majiteli domu, který si pronajali, a dala jí pár dětských botiček jako dárek pro její malou dceru. Následujícího dne, ve středu 1. dubna 1896, bylo do domu na Mayo Road přivedeno další dítě jménem Harry Simmons. Vzhledem k tomu, že Dyerovi chyběla náhradní bílá páska, byla odstraněna z mrtvoly Doris a použita k udušení 13měsíčního chlapce [4] .

2. dubna byla obě těla uložena do pytle – spolu s cihlami, které měly dodat další váhu. Dyer pak zamířil do Readingu. Na odlehlém místě, které dobře znala, vedle přehrady u Caversham Lock, přehodila tašku přes plot do řeky Temže [4] .

Exposing Dyer

Objev mrtvol

Dyer si nebyl vědom toho, že 30. března 1896 byl z Temže v oblasti Readingu lodním námořníkem odstraněn svazek. Obsahoval mrtvolu dívky později identifikované jako Helen Fry. Jeden z mála detektivů zaměstnaných londýnským Reading Bureau pod vedením George Tevsleyho, detektiv Constable Anderson, učinil důležitý objev. Kromě nalezení štítku na Temple Meads Station v Bristolu také mikroskopicky prozkoumal balicí papír a našel na něm nečitelné jméno - paní Thomasová - a adresu [3] .

Tento objev stačil k zahájení pátrání po Dyerovi policií, ale stále nemohli najít přesvědčivé důkazy o přímém spojení s Dyerem se závažným zločinem. Byly získány další důkazy od svědků a bristolské policie, což je donutilo zvýšit ostražitost a Anderson společně se seržantem Jamesem umístili Dyerův dům pod dohled. Vyšetřovatelé spekulovali, že Dyer by mohl uprchnout, kdyby měl podezření, že je sledován. Policie se rozhodla použít mladou ženu jako návnadu v naději, že se jí podaří domluvit schůzku s Dyerem, aby prodiskutovali, zda jí poskytnou své služby. Tuto možnost detektivové pravděpodobně využili, aby se ujistili, že se Dyer skutečně zabývá chovem dětí, nebo jim prostě dali důvod ji zatknout [3] .

Bylo odhaleno, že Dyer očekávala setkání se svým novým klientem (návnadou), ale místo toho našla detektivy čekající na jejím prahu. 3. dubna (Velký pátek) u ní policie provedla razii. Zdá se, že byli postiženi zápachem rozloženého lidského masa, ačkoli u nich nebyly nalezeny žádné lidské pozůstatky. Existovalo však množství dalších důkazů souvisejících s vraždami, včetně bílé rámovací pásky, telegramů týkajících se ujednání o dočasné adopci, lístků do zastavárny na dětské oblečení, účtenek za reklamu a dopisů matek, které se dotazovaly na zdraví svých dětí [3 ] .

V několika předchozích měsících policie odhadovala, že nejméně dvacet dětí bylo umístěno do dočasné vazby „paní Thomasovou“, která byla nyní odhalena jako Amelia Dyer. Také se zdálo, že se chystá znovu přestěhovat, tentokrát do Somersetu [4] . Tento počet vražd vedl k řadě odhadů, že paní Dyerová mohla v průběhu desetiletí zabít více než 400 nemluvňat a dětí, což z ní udělalo jednoho z nejmasovějších vrahů v historii a také nejznámější masové vrahy ženy [5] .

Helen Fry, dítě odstraněné z Temže dne 30. března, bylo předáno Dyerovi na stanici Temple Meads dne 5. března. Ten večer dorazila domů s pouze hnědou papírovou taškou. Balíček schovala v domě, ale o tři týdny později ji pach rozkladu donutil mrtvé dítě hodit do řeky. Vzhledem k tomu, že svazek neměl dostatečnou váhu, byl snadno detekován [4] .

Amelia Dyer byla zatčena 4. dubna a obviněna z vraždy. Její zeť Arthur Palmer byl obviněn jako spolupachatel. Během dubna bylo prozkoumáno dno Temže, což vedlo k objevu dalších šesti těl, včetně Doris Marmon a Harryho Simmonse, Dyerových posledních obětí. Každé dítě bylo uškrceno bílou stuhou, což, jak později řekla policii, „bylo, dalo by se říci, něco mého“ [4] . Jedenáct dní po předání své dcery Dyerovi Evelina Marmonová, jejíž jméno se objevilo na předmětech uchovávaných Dyerem, identifikovala ostatky své dcery [4] .

Vyšetřování a soud

Vyšetřování vražd na začátku května nenašlo žádný důkaz, že by Mary Ann nebo Arthur Palmer byli Dyerovými spolupracovníky. Arthur Palmer byl propuštěn v důsledku „přiznání“, které napsala Amelia Dyer. V Reading Jail napsala (s mnoha pravopisnými a interpunkčními chybami):

Pane, prosím, prokažte mi laskavost a sdělte v sobotu 18. soudcům, že jsem učinil toto prohlášení, protože pravděpodobně nebudu mít příležitost a měl bych se uklidnit; Vím a cítím, že mé dny jsou na této zemi sečteny, ale cítím, že je hrozná věc přivádět nevinné lidi do problémů; Vím, že se budu muset zodpovídat svému Nebeskému Stvořiteli za strašné zločiny, které jsem spáchal, ale nechť je mým soudcem v nebi i na zemi všemohoucí Bůh, ani moje dcera Mary Ann Palmer, ani její manžel Alfred Ernest Palmer, - jak slavnostně prohlašuji - nikdo z nich s tím vším nebyl nijak spojen, nikdy nevěděli, že chystám toto velké zlo, dokud nebylo pozdě. Mluvím pravdu a nic než pravdu; Doufám, že mi bude odpuštěno, jen já a jen já musíme stát před svým Nebeským Stvořitelem, abychom se zodpovídali za všechno zlo vytvořené mýma rukama. Amélie Dyerová.
16. dubna 1896 Amelia Dyerová

22. května 1896 se Amelia Dyerová přiznala k vraždě Doris Marmonové v Old Bailey. Její rodina a známí svědčili u jejího soudu, že byli podezřívaví a neklidní ohledně jejích aktivit, a ukázalo se, že Dyer několikrát jen o vlásek unikl expozici [3] . Významné bylo také svědectví muže, který viděl a mluvil s Dyerovou, když nesla tašku obsahující dvě těla do Caversham Lock. Její dcera podala živé svědectví, které přesvědčilo soud, že Amelia Dyer byla vinna [4] .

Jedinou obranou pro Dyerovou by bylo prohlásit ji za nepříčetnou: předtím se dvakrát snažila dostat do psychiatrických léčeben v Bristolu. Obžaloba však úspěšně argumentovala, že její zjevná duševní nestabilita byla trik, jak se vyhnout podezření; oba případy se nalézaly se shodovat s obdobími když Dyer tušil, že její zločiny by mohly být objeveny [3] .

Porotě trvalo pouhé čtyři a půl minuty, než ji uznala vinnou. Během tří týdnů v cele smrti naplnila pět sešitů svým „posledním, pravdivým a jediným přiznáním“. Večer před její popravou ji navštívil kaplan a zeptal se, jestli se chce k něčemu přiznat, ona mu podala své sešity a zeptala se: "Nestačí to?" [1] . V důsledku zvědavosti byla předvolána, aby svědčila na slyšení o obvinění z účasti na vraždách její dcery Polly, které bylo naplánováno na den následující týden po Dyerově popravě. V tomto ohledu bylo uznáno, že Amelia byla od okamžiku vyhlášení rozsudku již právně mrtvá, takže její svědectví nemohlo být předloženo. Její poprava se tedy nezdržovala. V předvečer své popravy se Amelia dozvěděla, že obvinění proti Polly byla stažena. Byla oběšena Jamesem Billingtonem v Newgate Gaol ve středu 10. června 1896 v 9 hodin ráno [9] . Když se Dyer na lešení zeptal, jestli chce něco říct, odpověděla jen: "Nemám co říct."

Důsledky

Není jasné, kolik dalších dětí zabila Amelia Dyer. Nicméně žádosti matek hledat děti, svědectví od jiných svědků a fyzické důkazy nalezené v Dyerově domě, včetně dopisů a oblečení od mnoha dětí, dokázaly, že jich bylo mnoho [3] .

Případ Dyer vyvolal ve společnosti velký skandál. Stala se známá jako zlobr z Readingu a její příběh inspiroval populární baladu.

Stará ošetřovatelka, odporná slečna Dyerová,
její práce byla placena na Old Bailey.
Za starých časů jsme zapálili velký oheň
a pěkně opékali tu zlou čarodějnici.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Stará malá farmářka, ubohá slečna Dyerová
z Old Bailey, její mzda je vyplácena.
V dobách dávno minulých jsme 'a' dělali velký chléb
a pražili tak pěkně, že zlý starý nefrit [9] .

Následně byly zpřísněny zákony o adopci, což dává místním úřadům pravomoc přísně monitorovat malé farmáře v naději, že takové zločiny potlačí. Navzdory tomuto a pečlivému zkoumání soukromých novinových inzerátů [9] , ani takové aktivity ani zabíjení dětí neustaly. Dva roky po Dyerově popravě, železničáři ​​kontrolující auta v Newton Abbot, Devon balíček našel. Uvnitř byla třítýdenní holčička, studená a mokrá, ale živá. Dcera vdovy, Jane Hill, byla dána „paní Stewartové“ za 12 liber. Tato "paní" vzala dítě do Plymouthu a zřejmě hodila dívku do dalšího vlaku. Bylo řečeno, že „paní Stewartová“ byla Polly, dcera Amelie Dyerové [4] .

Identifikované oběti

Spojení s Jackem Rozparovačem

Protože Amelia Dyerová žila a spáchala své vraždy během zločinů Jacka Rozparovače , někteří věří, že to byl Jack Rozparovač, který údajně zabíjel prostitutky prostřednictvím zpackaných potratů. Tento návrh podal spisovatel William Stewart, ačkoli upřednostňoval Mary Piercyovou jako nejpravděpodobnější podezřelou. Neexistuje však žádný důkaz spojující Dyera s vraždami spáchanými Jackem Rozparovačem [10] .

Poznámky

  1. 1 2 "Chov dětí" .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rattle & Vale, 2007 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Amelia Dyer .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Rennell, 2007 .
  5. 1 2 The Lady Killers (1998). Amelia Dyer, ITV seriál. Moderuje Martina Cole. Vysílání 2010-03-16.
  6. TEC Jr. Co bylo Godfreyho Cordial a Dalbyho Carminative?  : [ anglicky ] ] // Pediatrie. - 1970. - Sv. 45, č.p. 6 (1. června). — S. 1011.
  7. 1 2 Citováno. autor: Wohl, Anthony S. Ohrožené životy: Veřejné zdraví ve viktoriánské Británii  : [ eng. ] . - Cambridge: Harvard UP, 1983. - S. 34-35.
  8. 1 2 3 Rose, 1986 , str. 160.
  9. 1 2 3 Rose, 1986 , str. 161.
  10. Stewart, William. Jack Rozparovač: Nová teorie ] . — Quality Press, 1939.

Literatura

Odkazy