Dvacátý sedmý dodatek k ústavě Spojených států

Dvacátý sedmý dodatek  americké ústavy stanoví, že zákon, který mění platy senátorů a zástupců ( kongresmanů ), může nabýt účinnosti až po příštích volbách do Sněmovny reprezentantů (konaných každé dva roky).

Toto je zatím poslední dodatek k americké ústavě . Byl navržen již v roce 1789 současně s dodatky, které tvořily „ Listinu práv “, avšak požadovaný počet států ji ratifikoval až 5. května (vláda uvažuje 7. května) 1992 .

Text

Do příštích voleb do Poslanecké sněmovny nenabude účinnosti žádný zákon, kterým se mění odměňování senátorů a členů Poslanecké sněmovny [1] [2] .

Historie

Tento dodatek byl druhým z dvanácti dodatků k ústavě USA navržených budoucím čtvrtým prezidentem Spojených států Jamesem Madisonem , schváleným Sněmovnou reprezentantů USA a poslaným prvním Kongresem USA k ratifikaci státním zastupitelským orgánům v roce 1789. Posledních deset těchto dodatků následně vytvořilo Listinu práv .

Novela však byla v té době ratifikována pouze šesti státy, což nestačilo na to, aby novela vstoupila v platnost. Před rokem 1980 dodatek ratifikovaly tři další státy, ale většina ostatních států jej ratifikovala až v polovině až koncem 80. let .

Ratifikace dodatku byla dokončena 5. května 1992 poté, co byl ratifikován parlamentem státu Alabama : tento stát se stal třicátým osmým státem, který tak učinil. Stát Kentucky dodatek ratifikoval dvakrát (v roce 1792 (vznikl po přijetí dodatku) a o více než 200 let později v roce 1996). Podobná situace nastala se státem Severní Karolína : jeho zákonodárci dodatek ratifikovali v roce 1789 a v roce 1989. Oficiálně se vláda domnívá, že ratifikace je dokončena po ratifikaci dodatku dne 7. května 1992 státem Michigan (38. stát), ale po faktu ratifikace dodatku státem Kentucky v roce 1792, 38. je ve skutečnosti stát Alabama.

Ratifikace do data

Kongres navrhl tento dodatek 25. září 1789 a státy jej ratifikovaly v následujícím pořadí [3] :

1. Maryland (19. prosince 1789)
2. Severní Karolína (22. prosince 1789; znovu ratifikováno 4. července 1989)
3. Jižní Karolína (19. ledna 1790)
4. Delaware (28. ledna 1790)
5. Vermont (3. listopadu 1791)
6. Virginie (15. prosince 1791)
7. Kentucky (27. června 1792; znovu ratifikováno 21. března 1996)
8. Ohio (6. května 1873)
9. Wyoming (6. března 1978)
10. Maine (27. dubna 1983)
11. Colorado (22. dubna 1984)
12. Jižní Dakota (21. února 1985)
13. New Hampshire (7. března 1985)
14. Arizona (3. dubna 1985)
15. Tennessee (23. května 1985)
16. Oklahoma (1. července 1985)
17. Nové Mexiko (14. února 1986)
18. Indiana (24. února 1986)
19. Utah (25. února 1986)
20. Arkansas (6. března 1987)
21. Montana (17. března 1987)
22. Connecticut (13. května 1987)
23. Wisconsin (15. července 1987)
24. Gruzie (2. února 1988)
25. Západní Virginie (10. března 1988)
26. Louisiana (7. července 1988)
27. Iowa (9. února 1989)
28. Idaho (23. března 1989)
29. Nevada (26. dubna 1989)
30. Aljaška (6. května 1989)
31. Oregon (19. května 1989)
32. Minnesota (22. května 1989)
33. Texas (25. května 1989)
34. Kansas (5. dubna 1990)
35. Florida (31. května 1990)
36. Severní Dakota (25. března 1991)
37. Missouri (5. května 1992)
38. Alabama (5. května 1992)

Ratifikace byla dokončena 5. května 1992. Novela byla následně ratifikována těmito státy:

1. Michigan (7. května 1992)
2. New Jersey (7. května 1992)
3. Illinois (12. května 1992)
4. Kalifornie (26. června 1992)
5. Rhode Island (10. června 1993)
6. Havaj (26. dubna 1994)
7. Washington (12. srpna 1995)
8. Nebraska (1. dubna 2016)

Následující státy zatím dodatek neratifikovaly:

1. Massachusetts
2. Mississippi
3. New York
4. Pensylvánie

Potvrzení ratifikace dodatku

18. května 1992 byl tento dodatek oficiálně potvrzen americkým archivářem Donem Wilsonem . 19. května 1992 byl vytištěn v oficiálním žurnálu vlády USA , Federal Register , spolu s osvědčením o ratifikaci [4] .

Poznámky

1. ↑ Ústava Spojených států: dodatky 11-27 . Národní archiv . Získáno 9. února 2008. Archivováno z originálu 22. března 2012. (neurčitý)
2. ↑ Ústava USA . Získáno 30. prosince 2018. Archivováno z originálu 21. října 2017. (neurčitý)
3. ↑ Mount, Steve Ratifikace ústavních dodatků (16. dubna 2007). Archivováno z originálu 22. března 2012. (neurčitý)
4. ↑ Michaelis, Laura . Obě komory spěchají přijmout 27. dodatek o platech, Congressional Quarterly  (23. května 1992), str. 1423.

Odkazy

• Národní archiv: Listina práv včetně dvacátého sedmého dodatku archivována 25. dubna 2021 na Wayback Machine 
• Stránka s odkazy na listinu práv Kongresové knihovny Primární dokumenty Archivováno 25. února 2017 na Wayback Machine 
• Certifikace 27. dodatku Archivováno 13. dubna 2014 na Wayback Machine v National Archives Online Public Access 
• Záznam debaty ve Sněmovně reprezentantů o 27. dodatku Archivováno 14. srpna 2021 na Wayback Machine 
• Bude ještě někdy ústava novelizována? Zeptali jsme se muže, který stojí za dvacátým sedmým dodatkem. Govtrackinsider.com rozhovor s Gregory  Watsonem

Slovníky a encyklopedie	Ballotpedia Britannica (online)