Případ otrávených čokolád

Případ otrávených čokolád je detektivní román napsaný  v klasickém stylu Zlatého věku od Anthonyho Berkeleyho a vydaný v roce 1929. Zahrnuto v britské verzi „ 100 nejlepších detektivních románů všech dob “.

Děj

Neustálý hrdina berkeleyských knih, frivolní spisovatel Roger Sheringham, který má lehkovážnou povahu a zapálený pro detektivní pátrání, vytváří Klub kriminalistů , který spojuje stejně smýšlející lidi. V klubu působí úspěšný právník, dva spisovatelé různých žánrů, pompézní autor detektivek a pan Chitterwick - skromný pán, který byl do klubu přijat zcela náhodou. Na jedné ze schůzek Sheringham vyzve členy klubu k vyřešení hádanky, od které policie ustoupila - hádanky o pokusu o sira Eustace Pennfathera, kterému byly poslány sladkosti otrávené nitrobenzenem, které Sir Eustace předal Grahamu Bendixovi, který byl náhodou v jeho klubu, v důsledku čehož zemřela manželka druhého.

Každý ze šesti členů klubu v níže uvedeném pořadí případ vyšetřuje po svém a přichází s verzí řešení vraždy, přičemž všechny jsou poněkud nesprávné (včetně Sheringhamovy verze), ale každá další jeden je blíže pravdě než ten předchozí. Výsledkem je, že poslední řečník, pan Ambrose Chitterwick, který neměl žádné předchozí zkušenosti s vyšetřováním, shrne všechny obdržené informace a vyřeší vraždu, která je sama docela překvapená. V budoucnu se Chitterwick, který je horlivým obhájcem spravedlnosti, stane spolu se Sheringhamem druhým stálým detektivem v Berkeley.

Román je založen na povídce „The Avenging Chance“ napsané o dva roky dříve , zločin  a všechny důkazy jsou plně v souladu s „Případem otrávených čokolád“, avšak z hlavních postav románu hraje pouze Sheringham. , jehož řešení (dějově správné) v románu vyvracejí jiné postavy.

Postavy (vyskytující se v příběhu)

• Členové klubu kriminalistů
  • Sir Charles Wildman  - úspěšný právník
  • Mabel Fielder-Fleming  - dramatička, autorka obscénních her
  • Morton Harrogate Bradley (Percy Robinson)  je populární spisovatel záhad.
  • Roger Sheringham  - spisovatel, autor bestsellerů , prezident Klubu kriminalistů
  • Alicia Dammers  je spisovatelkou intelektuálních románů.
  • Ambrose Chitterwick  - nevýrazný gentleman
• Moresby  , vrchní inspektor Scotland Yardu
• Graham Bendix  - mladý podnikatel
• Joan Bendix  - jeho manželka, prostého původu a přísných mravů
• Sir Eustace Pennfather  - baronet , aristokrat extrémně obscénní pověsti
• Mason  - majitel továrny na čokoládu, zlý starý muž
• Paní Verreker-le-Megerer  - upovídaná bohatá dáma bez zjevného povolání, fanynka Sheringhamovy práce
• Farrar  - policejní inspektor

Literární význam

„Případ otrávených čokolád“ je parodií na klasické detektivky té doby, kde se prakticky všechno sešlo do jedné verze. V této knize, jejíž myšlenka byla inspirována Detective Club vytvořeným ve stejném roce z iniciativy Berkeley , je šest zcela přesvědčivých verzí postaveno z několika faktů najednou. Kniha má navíc humorné zaměření, obsahuje vtipné autorské odbočky. Jako jedna z mála detektivek, kde je samotnému procesu vyšetřování věnováno málo prostoru, se Případ otrávených čokolád stal milníkem anglické klasické detektivky.

V roce 1979 pro dotisk románu ve Spojených státech napsala slavná autorka detektivek Christiane Brand , která se v mládí s Berkeley přátelila, epilog, ve kterém nabídla sedmou verzi řešení (Brandovým epilogem však byl následně nejsou zahrnuty do následných přetisků původního textu a do překladů, včetně ruštiny). V roce 2016 pro další dotisk románu složil současný předseda Klubu detektivů Martin Edwards s přihlédnutím k Brandovu textu (jeho součástí tohoto dotisku) druhý epilog, v němž navrhl osmou verzi.

Odkazy

• Článek věnovaný podrobnému rozboru knihy