Beaufort, Joan

Joan Beaufort, hraběnka z Westmorlandu ( angl.  Joan Beaufort ; kolem 1379  - 13. listopadu 1440 ) - jediná dcera Jana z Gauntu od jeho milenky (pozdější manželky) Katherine Swynford . Její první manžel zemřel brzy, z tohoto manželství se narodily pouze 2 dcery. V roce 1396 byla legitimována papežskou bulou a krátce nato se znovu provdala. Její manžel byl Ralph Neville, 1. hrabě z Westmorlandu , který měl rozsáhlé držby v severní Anglii , Joan se stala jeho druhou manželkou. Z tohoto manželství se narodilo 14 dětí.

Po nástupu na trůn svého nevlastního bratra Jindřicha IV. měla Joan vliv na anglickém královském dvoře. Hrabě z Westmorelandu před svou smrtí vytvořil závěť, podle které vydědil většinu potomků z prvního manželství ve prospěch dětí z manželství s Joan, což vyvolalo dlouhý spor o dědictví po Nevillovi, který přerostl v skutečná feudální válka . Spor se vyřešil až po smrti hraběnky. Joan, která měla silný charakter, hájila zájmy svých dětí všemi možnými způsoby a využívala k tomuto významnému vlivu na anglickém dvoře svých příbuzných. Také projevila značný zájem o literaturu (včetně duchovní), anglický básník Thomas Ockleve jí věnoval svazek svých básní . Byla pohřbena vedle své matky v Lincolnské katedrále .

Původ

Johanka pocházela z vedlejší větve anglického královského rodu Plantagenetů , zvané Beaufortové . Základ této rodiny položily čtyři děti narozené během dlouhodobého milostného vztahu mezi Johnem z Gauntu a Katherine (Catherine) Swynfordovou . John Gaunt byl třetí přežívající syn Edwarda III Anglie jeho sňatkem s Philippa de Hainaut . V Anglii obdržel rozsáhlé majetky, z nichž některé zdědil sňatkem s Blancou z Lancasteru a od roku 1361 nesl titul vévody z Lancasteru. Z tohoto manželství se narodil jeho jediný přeživší syn Jindřich Bolingbroke , který v roce 1399 sesadil krále Richarda II . a sám se stal králem pod jménem Jindřich IV., čímž založil královskou dynastii Lancasterů . V posledních letech vlády Edwarda III. byl Gaunt správcem královského dvora a faktickým vládcem Anglie [3] [4] [5] .

Catherine Swynford (rozená Catherine de Roe) byla dcerou rytíře z Hainaut Payne (Gilles) de Roe . Jeho přesný původ není znám. Existuje legenda, že byl potomkem pánů z Ryo  - mocného rodu z Hainaut, jehož původ lze vysledovat až ke Karolinům . Podle historičky Alison Wareové je však o takovém původu Kateřinina otce pochybnost: kronikář Jean Froissart , který sám pocházel z Hainautska, si byl s největší pravděpodobností dobře vědom původu Kateřininých předků, ale neuvádí její šlechtu. S největší pravděpodobností, pokud byla příbuzná s pány z Ryo (což může naznačovat jméno jejího otce Gilles, přijaté jím při křtu a zcela běžné mezi pány z Ryo), pak v nejlepším případě pocházela z mladší linie. z rodiny. Je možné, že Gilles de Roe (známější pod přezdívkou Payne nebo Paon) byl syn Jean de Roe. Měl majetek v Hainautu a získal rytířský titul, ale nebyl příliš bohatý. Přestěhoval se do Anglie po svatbě Edwarda III s Philipem de Hainaut . O matce Catherine, manželce Paine, se toho ví jen málo, ale je možné, že byla příbuzná hrabat z Hainaut. Podle Warea to může vysvětlit skutečnost, že královna Philippa sponzorovala jak Payna samotného, ​​tak jeho děti [3] [4] [5] .

Je známo, že Payne má nejméně čtyři děti: syna Waltera a 3 dcery, Philippu, Elizabeth a Katherine. Ta byla ve službách vévodkyně Blancy z Lancasteru, první manželky Jana z Gauntu. Kolem roku 1362 se provdala za Hugha Swynforda , nájemce Jana z Gauntu, z tohoto manželství se narodil syn a dcera. V roce 1368, po smrti vévodkyně Blancy, se Kateřina stala vychovatelkou dcer Gaunta. Kdy se stala Gauntovou milenkou, se přesně neví. Poprvé to bylo oficiálně hlášeno v listopadu 1371, po smrti manžela Kateřiny. Ačkoli se do té doby Gaunt podruhé oženil s Konstancií Kastilskou , nezabránilo mu to v randění se svou milenkou. Mezi lety 1373 a 1379 porodila Katherine, která byla nadále oficiálně vychovatelkou Gauntových legitimních dcer, čtyři děti: syny Johna , Henryho a Thomase a dceru Joan [4] [5] [6] .

Všechny nemanželské děti Katherine Swynford dostaly příjmení Beaufort. Není přesně známo, proč nemanželský potomek Gaunta dostal takové příjmení. Podle jedné verze je spojován se zámkem Beaufort v Champagne , který patřil Gauntovi [7] . Je však možné, že to mohl být kompliment pro Rogera de Beaufort, bratra papeže Řehoře IX ., který byl v 70. letech 14. století zajatcem Gaunta as nímž později udržoval úzké diplomatické kontakty [4] .

Mladá léta a první manželství

Přesné datum narození Joan, stejně jako jejích úplných bratrů, není v dokumentech uvedeno, i když je možné, že s ní jsou spojeny dary, které udělal Gaunt a starostka Leicesteru Katherine Swynfordová. Tradičně se má za to, že se Joan mohla narodit v roce 1379, protože její první dítě se narodilo v roce 1393 [8] , ačkoli E. Ware poukazuje na to, že rok 1377 vypadá realističtěji [K 1] [10] . Jako rodiště Joan a jejích bratrů se často uvádí zámek Beaufort v Champagne [11] , ale to nebylo možné: Gaunt ho prodal dlouho před narozením dětí a později už ho nikdy nenavštívil [12] . Joanino rodiště mohlo být panství Kettlethorpe v Lincolnshire , ale je možné, že tuto roli hrál Pleshy Castle v Essexu [K 2] . Joan dostala své jméno pravděpodobně na počest hraběnky Joanny z Kentu , princezny vdovy z Walesu, matky krále Richarda II ., který projevoval laskavost Kateřině [10] .

Vévodovo zanedbání své zákonné manželky, stejně jako granty, které své milence poskytl, způsobily velký skandál, který Gaunt nemohl ignorovat. V důsledku toho se v červnu 1381 oficiálně usmířil se svou ženou a rozloučil se se svou milenkou. Katherine Swynford rezignovala na funkci vychovatelky, byla jí přiznána penze a žila na panství Kettlethorpe a Lincoln , kde si pronajala dům. Nicméně, Gauntovo loučení s jeho milenkou bylo formální, protože se s ní nadále scházel, i když opatrně a méně pravidelně [5] .

Navzdory skutečnosti, že Gauntovy děti byly považovány za nelegitimní z jeho spojení s Catherine, otevřeně se k nim přiznal a zřejmě bylo v jeho plánech zajistit jim postavení ve společnosti, které by odpovídalo jeho otcovství. V roce 1386 zasnoubil nemluvnou Joan s Robertem Ferrersem [K 3] . Robert byl jediným dědicem panství své matky , Wem v Shropshire a Oversley ve Warwickshire . Samotné manželství bylo uzavřeno v roce 1392, hned po svatbě bydleli Joan a Robert nějakou dobu ve vévodském domě. Legitimní syn Gaunta, budoucího anglického krále Jindřicha IV. v 90. letech 14. století, pravidelně obdarovával svou nevlastní sestru. Během manželství s Robertem se Joan narodily dvě dcery: asi 1393 - Alžběta, asi 1394 - Marie. Mezi květnem 1395 a listopadem 1396 však Robert Ferrers zemřel. Jeho majetky pokračovaly až do roku 1411 pod kontrolou Elizabeth Botelerové, Robertovy matky .

Hraběnka z Westmorlandu

V době, kdy Joan ovdověla, zemřela druhá manželka Jana z Gauntu a v roce 1396 dal král Richard II. souhlas k jeho sňatku s Kateřinou Swynfordovou, která se stala Gauntovou třetí manželkou, což otevřelo cestu k legitimizaci dětí narozených z r. jejich milostný vztah. V září 1396 vydal papež bulu, která všechny čtyři Beauforty uznala za legitimní. V únoru 1397 byla v parlamentu přečtena královská listina potvrzující legitimizaci. Díky tomu se pro Joan, která se stala oficiální členkou královské rodiny, objevily nové perspektivy [8] [16] .

Na podzim roku 1396 se Johanka podruhé provdala. Jejím novým manželem byl Ralph Neville, 4. baron Neville z Raby , pocházející z rostoucí anglické rodiny Nevillů , která byla po Percy rodině druhou nejdůležitější rodinou v severní Anglii [17] . Ralphův otec, John de Neville, 3. baron Neville z Raby , byl hlavním vlastníkem půdy v Durhamu . Užíval si záštity Jana z Gauntu, který byl ve službě a nejméně od roku 1366 až do své smrti byl jeho správcem. Díky tomuto a jeho přátelství s Williamem Latimerem, 4. baronem Latimerem , jehož dědičku se později oženil, získal baron Neville mnoho nemovitostí v Northumberlandu a Yorkshire a také získal velké osobní bohatství [18] [19] . Přestože jeho dědic Ralph nebyl za otcova života ve službách Gaunta, dostával od něj plat. Zároveň byl na rozdíl od prvního manžela Joan mnohem významnějším a vlivnějším magnátem, takže pomocí sňatku mohl Gaunt mnohem pevněji propojit rodinu Nevillů se zájmy Lancasterů. Ralphovo první manželství bylo s Margaret Staffordovou , ale ta zemřela 9. června 1396, čímž připravila půdu pro druhé manželství .

Přesné datum svatby není známo. S největší pravděpodobností byl uzavřen po obdržení papežské buly v Anglii, zveřejněné 1. září 1396, nejpozději však 29. listopadu. Z tohoto manželství vzešlo devět synů a pět dcer. Přestože Jindřich IV., který se stal králem, vyloučil Beauforty z nástupnické linie provedením malého pozměňovacího návrhu v zákoně o legitimizaci, sňatky, které Johaniny děti uzavřely za vlády Jindřicha IV. a Jindřicha V. , spojily rodinu s mnoha předními šlechtickými dynastiemi. a posílil postavení Beaufortů.v centru anglické společnosti [8] [20] .

V listopadu 1396 udělil Richard II. baronu Nevillovi a jeho manželce na zbytek jejich života další část bretaňského majetku v Anglii – Penrith a Sowerby. Po 11 měsících se toto ocenění proměnilo v dědictví po mužské linii. V souladu s tím manželství poskytlo Ralphovi dostatek příležitostí. 29. září 1397 si král, mezi svými dalšími příznivci, kteří mu pomohli zasáhnout proti Lords Appellants [K 4] , všiml Ralpha Nevilla a dal mu titul hraběte z Westmorlandu [18] .

Joan sama měla vliv na anglickém královském dvoře. Po sesazení Richarda II v roce 1399 zůstala zadobře s novým králem Jindřichem IV., jejím nevlastním bratrem. Členové královské rodiny věřili, že má na krále vliv. Například v roce 1407 napsala Jana Jindřichu IV jménem jednoho z jeho panošů, Christophera Standitha, který sloužil ve Walesu , ale po propuštění svého otce se ocitl v nouzi a oženil se „pouze z lásky“. Proto požádala, aby jeho manželku Margaret zařídil do služeb královny. Tento dopis se dochoval do naší doby a je pravděpodobně její osobně podepsán [8] .

Manželova smrt a vůle

Poté, co se Joan stala manželkou hraběte z Westmorelandu, neustále se starala o své dcery z prvního manželství. Nejstarší z nich, Elizabeth, se provdala za Johna Greystokea , 4. barona Greystokea . Další dcera, Marie, byla provdána za Joanina nevlastního syna Ralpha Nevilla , druhého syna hraběte z Westmorlandu z prvního manželství .

Joanina silná povaha a její touha chránit zájmy svých dětí, zejména z druhého manželství, vystoupily dramaticky do popředí po smrti jejího manžela Ralpha Nevilla. Z prvního manželství měl 2 syny a několik dcer. 5 dcer bylo provdáno za severní pány; pravděpodobně tímto způsobem se Ralph Neville snažil posílit vazby své rodiny se severoanglickou šlechtou. Dědicem titulů a majetku hraběte z Westmorelandu měl být nejstarší z Ralphových synů z prvního manželství - John Neville , zemřel však dříve než jeho otec a zanechal po sobě tři syny, nejstaršího z nich - Ralpha (II.) , který byl v době smrti svého dědečka nezletilý [8] [18] .

Krátce po svém druhém sňatku začal hrabě z Westmorelandu podnikat kroky, které vedly k tomu, že převážná část dědictví měla připadnout jeho dětem od Joan Beaufortové. Pro pozdější spory o dědictví jeho majetku bylo velmi důležité, že na něj bylo převedeno mnoho vyznamenání společně s jeho manželkou. Ralph sice ve své první závěti z 8. srpna 1400 (její text se nedochoval) pravděpodobně nemínil zbavit své potomky z prvního manželství legitimního dědictví, ale později vytvořil závěť novou, datovanou 18. 1424. Děti z prvního manželství dostaly podle něj velmi malou část dědictví: například čtyři dcery dostaly jen zlaté a stříbrné desky. Druhý ze synů, Ralph, zdědil v otcově závěti barony Bywella a Steeforda, což pravděpodobně svědčí o Joanině touze postarat se o manželku, její nejmladší dceru z prvního manželství. V závěti nebyl vůbec zmíněn nejstarší syn zesnulého Jana, Ralph II. Přestože nemohl vrchního dědice zbavit titulu hraběte z Westmorlandu a majetku s ním spojeného (tzv. „ arogance ”) [K 5] , významná část tohoto majetku byla přidělena Joanu Beaufort jako vdovský podíl. Výsledkem bylo, že po smrti svého dědečka dostal Ralph II jen malou část majetku. Jak později tvrdil, místo očekávaných 2 600 liber přineslo dědictví, které zdědil, pouze 400 liber ročního příjmu. Hlavním dědicem zesnulého hraběte byl jeho nejstarší syn z manželství s Joan, Richard Neville , který obdržel Midlama a šerifa v Yorkshire spolu s rodinnými statky ve Westmorelandu a Essexu. Své dědictví dále navyšoval díky úspěšnému manželství, po smrti svého tchána v roce 1428 získal i titul hraběte ze Salisbury. Také díky úzkému příbuzenství s králi z dynastie Lancasterů se jeho země dále rozšiřovaly díky královským grantům [18] [23] [24] [25] .

Podle historika J. Petrieho tkví důvody takového jednání 1. hraběte z Westmorelandu, které historik Charles Ross nazval „ambiciózním rodinným podvodem“, v tom, že chtěl, aby jeho dědic dokázal udržet „impérium“, které vytvořené v severní Anglii, které zahrnovalo obrovské majetky, opatrovnictví, renty a pozice, a dospělý syn to zvládl lépe než nezletilý vnuk. Významnou roli pravděpodobně sehrála skutečnost, že hrabě spolu s Joan obdržel od krále mnoho ocenění. Budoucí hrabě ze Salisbury byl navíc úzce spřízněn s anglickým králem, což mu mělo zajistit podporu koruny. Zároveň měl Richard své vlastní zájmy na dědictví hrabat z Kentu [K 6] , neboť byl prostřednictvím své manželky dědicem 1/5 podílu a právě jemu král svěřil opatrovnictví. dědictví matky Ralpha II [18] [23] [24] [25] .

Také hrabě z Westmorelandu odkázal Joaně do péče mladého člena královské rodiny - Richarda, vévodu z Yorku , kterého v roce 1424 oženil s jejich dcerou Cecilií [8] .

Hraběnka vdova

Vdovský podíl, který Joan zdědila v závěti svého manžela, zahrnoval panství Rabbi a Steindrop v Durhamu, Midlam a Sheriff Hutton v Yorkshire a třetinu panství Neville v jiných okresech. Když Joan soustředila ve svých rukou významnou část nevilleského dědictví, dokázala úspěšně odolat pokusům nového hraběte z Westmorelandu získat zpět ztracené dědictví. Využila k tomu i výrazného vlivu svých příbuzných, především Jindřicha Beauforta, biskupa z Winchesteru (později kardinála ). Byla také spojena s biskupem z Durhamu Thomasem Langleym , který prosazoval zájmy Beaufortů v severní Anglii a zajistil, že nový hrabě z Westmorelandu nikdy nezastával soudní úřad v Durhamské Falci [K 7] . Kromě toho biskup Langley vyvíjel tlak na převora durhamské katedrály Johna Wessingtona , v důsledku čehož dal Joaně Beaufortové krabici s dary, kterou zesnulý hrabě z Westmorelandu věnoval Durhamskému převorství v roce 1400. Obsahovala hraběcí první závěť, která sice byla závětí z roku 1424 anulována, ale zřejmě byla příznivější pro potomky z prvního manželství, a tak ji chtěla obdržet Johanka a její rodina. Žádná kopie této závěti se nedochovala [8] [23] .

Joan se všemi možnými způsoby zabývala prosazováním zájmů svého nejstaršího syna Richarda Nevilla, hraběte ze Salisbury, který získal většinu majetku jejího otce, ale neméně pozornosti věnoval podpoře církevní kariéry svého čtvrtého syna Roberta Nevilla , který , s pomocí kardinála Beauforta, se nejprve stal biskupem ze Salisbury a v roce 1437 ve stejném roce vystřídal zesnulého Thomase Langleyho ve funkci biskupa z Durhamu, čímž okamžitě převedl Falc z Durhamu na svou matku a hraběte ze Salisbury. V důsledku toho se nadvláda rodiny Joan v Durhamu stala ohromující [8] .

Nový hrabě z Westmorlandu a jeho bratři byli poměrně chudí, zvláště když v letech 1427-1430 Joan dostávala rentu 10 marek z příjmu hrabství Westmoreland ve výši 20 liber. Vydědění vedlo k tomu, že Ralph II. a jeho bratři byli vůči zástupcům mladší větve Nevillů a jejich matce extrémně nepřátelští a také nepochybovali o zaujatosti královské rady, která nerozhodovala v jejich prospěch. A v následujících letech bylo veškeré úsilí hraběte z Westmorelandu zaměřeno na navrácení dědictví, v čemž mu pomohli jeho mladší bratři, což vedlo ke skutečné feudální válce mezi zástupci starší a mladší větve Nevillů [23] [ 24] .

Joan zemřela 13. listopadu 1440 v Houdonu, Yorkshire, pravděpodobně na panství vlastněném biskupy z Durhamu. Je možné, že to byla vdova hraběnka z Westmorelandu, kterou Ralph II. Neville považoval za hlavní příčinu svého vydědění, takže její smrt snížila napětí mezi dvěma větvemi Nevilleů, zvláště když v roce 1441 byl hrabě z Westmorelandu konečně schopen přijmout statky z vdovy Joan v Newcastlu, Northumberlandu, Durhamu a Westmorelandu. Kromě toho byl hrabě z Westmorelandu konfliktem zjevně unavený. V důsledku toho byla v roce 1443 mezi oběma stranami konfliktu uzavřena dohoda, podle níž byl hrabě z Westmorlandu uznán za legitimního dědice majetku svého dědečka v hrabství Durham, včetně rodinného panství Raby. Byl však nucen uznat hraběti ze Salisbury právo vlastnit pozemky v Yorkshire, Cumberland, Westmoreland, Essex a York, stejně jako nemovitosti v Londýně (s výjimkou sídla Neville) a Riponu [23] [ 24] .

Pohřeb

Přestože Joan v roce 1437 založila pro sebe a svého manžela kapli v kolegiátním kostele Steindrop (obraz Joan byl umístěn vedle portrétu Ralpha Nevilla, 1. hraběte z Westmorelandu a jeho první manželky v jeho hrobce), tam nebyla pohřbena. Buď nechtěla být pohřbena vedle manželovy první manželky, nebo chtěla být pohřbena vedle své matky. V důsledku toho Joan ve své závěti vyjádřila touhu být pohřbena vedle Katherine Swynfordové v katedrále v Lincolnu . Podle verze E. Goodmana, kterou podporoval E. Ware, byla důvodem, proč chtěla být Joan pohřbena se svou matkou, touha uctít její památku a zajistit jí věčnou spásu, což bylo spojeno s vědomím její nelegitimnosti. a to, že byla do určité míry, nesla vinu své matky, kterou se Joan snažila celý život vymazat pomocí náboženských obřadů a četby duchovní literatury [8] [28] .

Joan ve své závěti také žádala, aby pohřebiště její matky bylo rozšířeno a oploceno, pokud děkan a kapitula nebudou proti. 3 roky před svou smrtí, 28. listopadu 1437, dostala Joan povolení od krále Jindřicha VI . zřídit kapli se dvěma kaplany , kteří budou denně sloužit u oltáře před hrobem Katherine Swynfordové. Bylo jí také povoleno používat patronát Weltonova kostela v 80. letech 14. století převedeno do Nevilleů. Je pravděpodobné, že nová kaple měla nahradit kapli založenou v Lincolnské katedrále Johnem z Gauntu v roce 1398, není však známo, zda se tak stalo. Nebylo zjištěno, zda přežívající hrobka byla postavena po smrti Katherine Swynfordové v roce 1403 nebo po smrti Joan v roce 1440; vzhledem k tomu, že Joanina závěť vyjadřovala přání uzavřít hrob její matky, je velmi pravděpodobné, že kovaná zástěna vznikla kolem roku 1440. Pohřeb dcery byl původně umístěn vedle sebe s pohřbem matky. Joanina hrobka, stejně jako hrob její matky, původně obsahovala měděný obraz s baldachýnem a epitafní desku, jejíž text zaznamenal Sanford v 17. století. Oslavovalo Joaninu šlechtickou linii a její manželství a potomky. Na závěr se uvádí, že celý lid truchlil nad její smrtí [8] [28] .

Kaple existovala do poloviny 16. století, bohoslužby v ní byly zrušeny za vlády Eduarda VI. Její majetek v hodnotě 13,6 liber a 6 pencí zahrnoval 2 misky, 2 stříbrné nádoby (na uskladnění svěcené vody a mešního vína ), stříbrný pax a stříbrný zvon. Pohřby Joan Beaufort a Katherine Swynford, stojící vedle sebe, byly popsány na počátku 16. století Johnem Lelandem. Také kolem roku 1640 vytvořil obrázek hrobu William Dugdale [29] .

Oba pohřby v roce 1644 během anglické revoluce byly částečně zničeny kulohlavci při plenění katedrály v Lincolnu. V důsledku toho byly odtrženy měděné obrazy a tabulky a zdivo kaple bylo značně poškozeno. V roce 1672 byly hrobky ve své současné poloze a baldachýn byl nemotorně obnoven. V 19. století se plánovala „ gotická “ památková obnova, od které se nakonec upustilo. Ačkoli existuje náznak, že hrobky jsou nyní prázdné a že těla Joan a Katherine byla vytažena s kulatými hlavami, je to s největší pravděpodobností nepodložené, protože neexistuje žádný důkaz, že těla byla narušena. Proto jsou pravděpodobně stále pod podlahou hrobky [29] .

V současné době jsou oba pohřby blízko od konce ke konci. Kateřinina hrobka má prohlubeň ukazující, kde byly dříve umístěny zbrojní štíty . Z kaple, v níž byly kdysi hrobky, se dochoval pouze pečlivě restaurovaný baldachýn, východní a západní pilastry a kovaný rošt na podstavci .

Joaniny literární a duchovní zájmy

Je známo, že během svého druhého manželství projevila hraběnka z Westmorlandu značný zájem o literaturu (včetně duchovní). Měla vlastní knihovnu, milovala zbožná díla, romány a příběhy a přitom projevovala hlubokou náboženskou zbožnost. Je známo, že mezi knihami, které měla Joan k dispozici, byly Letopisy Jeruzaléma a Život Gottfrieda z Bouillonu (pravděpodobně francouzský překlad kroniky Guillauma z Tyru „Historie činů v zámořských zemích“). , který půjčila králi Jindřichu V. V roce 1424 byla nucena požádat Humphreyho, vévodu z Gloucesteru , který byl po smrti krále Jindřicha V. ochráncem říše , aby tyto knihy vrátil. Také zdědila knihy od přátel a členů rodiny. Takže v roce 1426 jí její zesnulý bratr Thomas Beaufort zanechal knihu s názvem „Tristram“ (možná román „ Sir Tristram " od Thomase Learmonta ) a v roce 1430 odešel zesnulý John Morton, panoš vévody z Yorku. jí knihu v angličtině pod názvem „Gower“ (možná rukopis „Confessions of a Lover“ od Johna Gowera ). Žádná z těchto knih však není v její závěti zmíněna, takže neexistuje žádný jiný důkaz, že by jí patřily [8] [28] .

Bylo naznačeno, že Joan mohla vlastnit (a možná si jí objednala) rukopis Troila a Cressidy od anglického básníka Geoffreyho Chaucera [K 8] . Je známo, že majitelkou tohoto rukopisu byla Anna Neville, která je ztotožňována buď se svou dcerou Joan, která se provdala za Humphreyho Stafforda, 1. vévodu z Buckinghamu , nebo s manželkou svého vnuka Richarda Nevilla, hraběte z Warwicku („Kingmaker“) . . Rukopis je datován do první čtvrtiny 15. století , ale neexistuje žádný důkaz, že by jej Joan někdy vlastnila .

Kolem roku 1413 Joan navštívila spisovatelka Margery Kempeová , která zanechala zprávu o návštěvě. Margery podle něj vyprávěla hraběnce „dobrý příběh“ o dámě, která byla prokletá, protože nenáviděla své nepřátele, a soudním vykonavateli, který byl zachráněn, protože miloval své nepřátele, ačkoli byl za svého života považován za zlého člověka. Joaně se morální lekce pravděpodobně velmi líbila. Později však byla Margery obviněna z toho, že přiměla Elizabeth Ferrersovou, dceru Joan z prvního manželství, aby opustila svého manžela Johna Greystokea, 4. barona Greystokea. Přestože Margery obvinění odmítla, požádala Joan, aby potvrdila, že nic takového neudělala. Zároveň neexistuje žádný důkaz, že Elizabeth Ferrers opustila svého manžela, jejich manželství nebylo rozpuštěno. Podle Anthonyho Tucka, autora článku Oxford Dictionary of National Biography o Joan , může tento zájem o Margery Kempe, stejně jako zjevný souhlas s jejími názory [K 9] , naznačovat, že Joan Beaufort měla jistou nezávislost mysli, protože i duchovní zájmy, které nebyly u představitelů nejvyšší šlechty počátku XV. století neobvyklé [8] .

Jméno Joan je také spojeno se dvěma náboženskými rukopisy. Dochovala se kniha obsahující různé soukromé modlitby spolu s textem Rozjímání o umučení Krista od Richarda Rolle de Hemplea , jehož jedna stránka nese titulek: „Hraběnka Joan z Westmorlandu“. Přestože samotný rukopis je datován do počátku 15. století a obsahuje materiály, které mohly být pro hraběnku zajímavé, podpis byl proveden později, takže neexistuje žádný spolehlivý důkaz, že by ho vlastnila Joan Beaufortová. Také na jedné ze stránek rukopisu románu „ Odraz skvělého života Ježíše Krista “ od Nicholase Love jsou napůl vymazané erby Nevillů a erb Beaufortů vyobrazena, je však možné, že rukopis nemohl patřit Joaně Beaufortové, ale její snaše Margaret, manželce jejího bratra Thomase Beauforta, vévody z Exeteru. Joaniny literární a duchovní zájmy sdílelo mnoho dalších aristokratů, kteří žili v této době, takže zůstává nejasné, zda tyto rukopisy skutečně patřily hraběnce z Westmorelandu [8] .

Svazek svých básní věnoval Joaně anglický básník Thomas Occleave [8] . V Neville Book of Hours, vytvořené kolem roku 1427-1432 [28] , je vyobrazení Joan se svými šesti dcerami .

Manželství a děti

1. manžel: od roku 1392 Robert Ferrers (asi 1373 - do 29. listopadu 1396), 2. baron Ferrers z Wemu od roku 1380. Děti [8] [30] [31] [32] :

• Alžběta Ferrersová (asi 1393 – po 10. červenci 1434); manžel: od 28. října 1407 (smlouva) John Greystoke (asi 1388/1389 - 8. srpna 1436), 4. baron Greystoke od roku 1418 [8] [30] [31] [32] ;
• Mary Ferrers (asi 1394 - 25. ledna 1458), baronka Oversley; manžel: Ralph de Neville (asi 1392 - 25. února 1458), baron Bywell a Steeford v Northumberlandu [8] [30] [31] [32] .

2. manžel: od podzimu 1396 Ralph (I) Neville (asi 1364 - 21. října 1425), 4. baron Neville z Raby od roku 1388, 1. hrabě z Westmorlandu od roku 1397. Děti [18] [33] :

• Richard (cca 1400 – 30. prosince 1460) – 5. hrabě ze Salisbury (z práva manželky) od roku 1425 [18] [25] [33] ;
• Katherine Neville (asi 1400 - 1483); 1. manžel: od 12. ledna 1412 John Mowbray (1389/1392 - 19. října 1432), 5. hrabě z Norfolku , 3. hrabě z Nottinghamu , 9. baron Segrave a 8. baron Mowbray od roku 1405, 2. vévoda z Norfolku 12. 2. manžel: po roce 1440 Thomas Strengways († před 25. srpnem 1443); 3. manžel: před 25. srpnem 1443 John Beaumont (1409/1410 - 10. července 1460), 6. baron Beaumont od roku 1413, 1. vikomt Beaumont od roku 1440; 4. manžel: po roce 1465 John Woodville (asi 1445 - 12. srpna 1469) [18] [33] [34] ;
• William Neville (asi 1401 - 9. ledna 1463), 6. baron Fauconberg od roku 1429, 1. hrabě z Kentu od roku 1461, lord admirál Anglie od roku 1462 [18] [33] [35] ;
• George Neville (zemřel 30. prosince 1469), 1. baron Latimer od roku 1432 [18] [33] ;
• Robert Neville (1404 - 9. července 1457), biskup ze Salisbury v letech 1426-1438, biskup z Durhamu od roku 1438 [18] [33] [36] ;
• Eleanor Neville (zemřel 1472); 1. manžel: po 23. květnu 1412 Richard le Despenser (1396 - 7. října 1414), 4. baron Bergersh od roku 1409; 2. manžel: od 1414 Henry Percy (1393 - 22. 5. 1455), 2. hrabě z Northumberlandu od 1416 [18] [33] ;
• Edward († 1476) – 3. baron Bergavenny z roku 1450 [18] [33] [37] ;
• Anna Neville (zemřela 20. září 1480); 1. manžel: před 18. říjnem 1424 Humphrey Stafford (1402 – 10. července 1460), 7. baron Stafford , 7. baron Audley a 6. hrabě ze Staffordu od roku 1403, 1/3 hrabě z Buckinghamu od roku 1438, E14 z Buckinga ze 14. Perche z roku 1431, lord vrchní konstábl Anglie 1403-1455, 1456-1460; 2. manžel: od roku 1467 Walter Blount (asi 1420 - 1. srpna 1474), 1. baron Mountjoy od roku 1465 [18] [33] ;
• Cecily Neville (3. května 1415 – 31. května 1495); manžel: před 18. říjnem 1429 Richard Plantagenet (21. září 1411 – 30. prosince 1460), 3. vévoda z Yorku od roku 1415, 6. hrabě z března , 8. hrabě z Ulsteru , 8. baron Mortimer z Wigmore od 2. do 1425, Earl z Cambridge z roku 1426 [18] [33] [38] ;
• Joan Neville , jeptiška, abatyše Barking [18] [33] ;
• John Neville (zemřel jako dítě) [18] [33] [38] ;
• Cuthbert Neville (zemřel jako dítě) [18] [33] [38] ;
• Thomas Neville (zemřel jako dítě) [18] [33] [38] ;.
• Henry Neville (zemřel jako dítě) [18] [33] [38] .

Poznámky

1. ↑ Jméno Katherine Swynfordové mizí ze záznamů v posledních měsících roku 1376; pravděpodobně to způsobilo její těhotenství. 25. února 1377 Edward III. udělil Gauntovi pozemkovou podporu, možná v souvislosti s narozením tohoto dítěte, a sám vévoda pak daroval své paní sud vína. Historik S. Armitage-Smith, autor studie o Janu z Gauntu [9] , navrhl, že Thomas Beaufort , nejmladší ze synů Gaunta a Catherine, se narodil počátkem roku 1377, ale E. Ware se domnívá, že s největší pravděpodobností Tehdy se narodila Joan Beaufort [10] .
2. ↑ Jan z Gauntu byl de facto vládcem Anglie během pozdějších let vlády Eduarda III. [13] . E. Goodman , autor studie o Katherine Swynford [14] , která se držela tradičního data narození Joan (1379), věřila, že od té doby, co byl Gaunt v Anglii nenáviděn, a každý, kdo mu byl drahý, byl riziko, Catherine byla doručena na Pleshy Castle, který v té době patřil Joan Fitzalan , vdově hraběnce z Herefordu. Byla blízkou příbuznou Gauntovy první manželky prostřednictvím své matky. Kromě toho se její dcera Eleanor v roce 1376 provdala za Thomase Woodstocka , Gauntova mladšího bratra. Ve prospěch tohoto rodiště Kateřininých mladších dětí svědčí ve prospěch tohoto rodiště fakt, že Joan FitzAlan byla kmotrou Thomase Beauforta a později byl přijat do domu hraběniny nejmladší dcery Marie . E. Ware [10] se drží stejné verze Joanina rodiště .
3. ^ Robert, narozený kolem roku 1373, byl synem Roberta Ferrerse, 1. barona Ferrerse z Wemu , a Elizabeth Botelerové , 4. baronky Botelerové z Wemu . Robert starší, který zemřel v roce 1380, byl nájemcem Jana z Gauntu a v roce 1375 byl povolán do anglického parlamentu jako baron Ferrens z Wemu. To může být v moderní doktríně vnímáno jako vytvoření nového baronského titulu, takže jeho syn (ačkoli nebyl nikdy povolán do parlamentu) se tradičně nazývá 2. baron Ferrers z Wemu. V té době však moderní praxe nebyla regulována, takže Robert starší mohl být povolán do parlamentu jednoduše jako baron Boteler z Wemu na základě práva manželky ( jure uxoris ) [15] .
4. ↑ The Lords Appellants byla skupina aristokratů, kteří se v letech 1388-1397 skutečně chopili moci v Anglii, čímž výrazně omezili moc krále Richarda II [21] .
5. ↑ Honor ( angl.  honor ) – termín pro pozemkové vlastnictví, které poskytovalo jeden titul [22] .
6. ↑ Matka Ralpha II. Nevilla, Alžběta Hollandová, byla sestrou Edmunda Hollanda, 4. hraběte z Kenatu , který zemřel bez dědice v roce 1408, takže jeho rozsáhlé majetky, mínus vdovský podíl, byly rozděleny mezi Edmundových pět sester a jejich dědice. Elizabeth obdržela panství Hemlington a Ayton v Yorkshire , Ollerton v Nottinghamshire a Ashford v Derbyshire . Kromě toho byly naživu 4 ovdovělé hraběnky z Kentu. Smrt Alžběty v roce 1411, vdovy po Johnu Plantagenetovi, 3. hraběti z Kentu , přinesla Elizabeth Holland část jejích pozemků, ale po její smrti v roce 1423 byly majetky pod správou koruny a přinesly minimálně 573 liber ročně. příjem, z nichž 40 liber bylo přiděleno na obsah Ralpha II. Nevilla. V roce 1424 zemřela také Lucia Visconti, vdova po 4. hraběti z Kentu, což mělo Ralphovi přinést část jejího majetku. Zájmy Ralpha II se zde však střetly se zájmy budoucího hraběte ze Salisbury, jehož manželka Alice Montaguová byla dcerou Eleanor Hollandové, sestry Elizabeth Hollandové, a byla jednou z dědiců panství hraběte z Kentu .
7. ↑ V anglosaském období byl Durham zvláštní oblastí ( angl.  Liberty of Durham ), podřízenou biskupům. Po dobytí Normany , až do konce 13. století, koruna považovala Durham za součást hrabství Northumberland, proti čemuž měli námitky biskupové z Durhamu, kteří tvrdili, že šerifové z Northumberlandu nebyli šerify Durhamu od té doby. prastaré časy. Spor byl vyřešen v parlamentu v roce 1293, zřejmě ve prospěch biskupů z Durhamu. Výsledkem bylo, že na začátku 14. století byl Durham zvláštním hrabstvím, ve kterém nebyl šerif jmenován králem, ale biskupem z Durhamu, a oblast podřízená biskupovi se stala známou jako „ hrabství Falcko Durham“ [26] [27] .
8. ↑ Chaucer byl ženatý s Philippou Roetovou, sestrou Joaniny matky [8] .
9. ↑ Mystické výroky a spisy Margery Kempeové vedly k tomu, že byla obviněna z kacířství a vyslýchána arcibiskupy z Canterbury a Yorku [8] .

1. ↑ Pas L.v. Joan Beaufort // Genealogics  (anglicky) - 2003.
2. ↑ 1 2 3 4 Rodná Británie
3. ↑ 1 2 Jez ​​A. Katherine Swynford. - S. 3-16.
4. ↑ 1 2 3 4 Walker S. John [John z Gauntu], vévoda z Akvitánie a vévoda z Lancasteru, stylizovaný král Kastilie a Leónu (1340-1399) // Oxfordský slovník národní biografie .
5. ↑ 1 2 3 4 Walker S. Katherine [rozená Katherine Roelt; provdané jméno Katherine Swynford], vévodkyně z Lancasteru (1350?-1403) // Oxfordský slovník národní biografie .
6. ↑ Rod Lancasterů, potomci Jana z  Gauntu . Nadace pro středověkou genealogii. Staženo: 20. prosince 2020.
7. ↑ Beaufortova rodina  . Encyklopedie Britannica . Staženo 20. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 26. října 2017.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Tuck A. Beaufort [manželská jména Ferrers, Neville], Joan, hraběnka z Westmorlandu?— / 14379 (14379) Slovník národní biografie .
9. ↑ Armitage-Smith S. John z Gauntu.
10. ↑ 1 2 3 4 Weir A. Katherine Swynford. - S. 144-145.
11. ↑ Armitage-Smith S. John of Gaunt's Register. - S. 196-199.
12. ↑ Jez A. Katherine Swynford. — str. 111.
13. ↑ Norwich D. Dějiny Anglie a Shakespearovi králové. — Astrel. - S. 78-81.
14. ↑ Goodman A. Katherine Swynford . - Lincoln: Honeywood, 1994. - 31 s. — ISBN 1870561074 .
15. ↑ Kompletní šlechtický titul... - sv. II. Bass to Canning. - S. 232-233.
16. ↑ Norwich D. Dějiny Anglie a Shakespearovi králové. — Astrel. - S. 126-130.
17. ↑ Ignatiev S. V. Skotsko a Anglie v první polovině 15. století. - S. 32.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Tuck A. Neville, Ralph, první hrabě z Westmorlandu (asi 1364-1425) // Oxfordský slovník národní biografie .
19. ↑ Tuck A. Neville, John, pátý baron Neville (asi 1330-1388) // Oxfordský slovník národní biografie .
20. ↑ Ustinov V. G. Stoletá válka a války růží. - S. 42.
21. ↑ Norwich D. Dějiny Anglie a Shakespearovi králové. — Astrel. - S. 111-115.
22. ↑ The Honor and Castle of Richmond // Historie hrabství York North Riding. L .: Constable and Co. — Sv. 1. - S. 1-16.
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 Petre J. Nevilleové z Brancepeth a Raby 1425-1499, část  I. - str. 419-430 .
24. ↑ 1 2 3 4 Tuck A. Neville, Ralph, druhý hrabě z Westmorlandu (nar. v roce 1407 nebo dříve, nar. 1484) // Oxfordský slovník národní biografie .
25. ↑ 1 2 3 Pollard AJ Neville, Richard, pátý hrabě ze Salisbury (1400-1460) // Oxfordský slovník národní biografie .
26. ↑ Fraser CM Edward I. z Anglie a Regalian Franchise of Durham   // Speculum . — Sv. 31, č. 2 (duben 1956) . - S. 329-342.
27. ↑ Scammell J. The Origin and Limitations of the Liberty of Durham // The  English  Historical Review. — Sv. 81, č.p. 320 (červenec, 1966) . - S. 449-473.
28. ↑ 1 2 3 4 Weir A. Katherine Swynford. - S. 269-271.
29. ↑ 1 2 3 Weir A. Katherine Swynford. - S. 277-278.
30. ↑ 1 2 3 Earls of Derby 1138-1266 (Ferrers  ) . Nadace pro středověkou genealogii. Staženo: 19. prosince 2020.
31. ↑ 1 2 3 Kennedy M., Foxhall L. Kosti krále: Znovuobjevený Richard III. — str. 193.
32. ↑ 1 2 3 Lady Joan de  Beaufort . thePeerage.com. Staženo 20. prosince 2020. Archivováno z originálu 25. ledna 2018.
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 hrabata z Westmorelandu 1397-1523 (Neville  ) . Nadace pro středověkou genealogii. Staženo: 20. prosince 2020.
34. ↑ Archer R. A. Neville [manželská jména Mowbray, Strangways, Beaumont, Woodville], Katherine, vévodkyně z Norfolku (asi 1400-1483) // Oxfordský slovník národní biografie .
35. ↑ Pollard AJ Neville, William, hrabě z Kentu (1401?-1463) // Oxfordský slovník národní biografie .
36. ↑ Pollard AJ Neville, Robert (1404-1457) // Oxfordský slovník národní biografie .
37. ↑ Pugh T. B. Neville, Edward, první baron Bergavenny († 1476) // Oxfordský slovník národní biografie .
38. ↑ 1 2 3 4 5 Harper-Bill C. Cecily [Cicely] [rozená Cecily Neville], vévodkyně z Yorku (1415-1495) // Oxfordský slovník národní biografie .

Literatura

• Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů / Per. z angličtiny. I. V. Lobanová. — M .: Astrel , 2012. — 414, [2] s. - (Historická knihovna). - ISBN 978-5-271-43630-7 .
• Ignatiev S. V. Skotsko a Anglie v první polovině 15. století: vysoká politika a regionální ambice. - Petrohrad. : Aletheia , 2011. - 167 s. — (Pax Britannica). - 1000 výtisků.  — ISBN 978-5-91419-385-7 .
• Ustinov V. G. Stoletá válka a války růží. — M .: AST : Astrel, Keeper, 2007. — 637 s. - (Historická knihovna). - 1500 výtisků.  - ISBN 978-5-17-042765-9 .
• Armitage-Smith S. John z Gauntu. — New York: Barnes & Noble, INC ., 1873.
• Armitage-Smith S. John z Gaunt's Register. - Whitefish, MT: Kessinger Publishing , 2010. - 384 s. — ISBN 1164388096 .
• Goodman A. Katherine Swynford . - Lincoln: Honeywood, 1994. - 31 s. — ISBN 1870561074 .
• Kennedy M., Foxhall L. The Bones of a King: Richard III Rediscovered . - Hoboken: John Wiley & Sons , 2015. - ISBN 9781118783146 .
• Petre J. Nevilleové z Brancepeth a Raby 1425-1499, část I  //  Ricardian. - 1981. - Ne. 5 (75) . - str. 418-435 . — ISSN 0048-8267 .
• Tuck A. Beaufort [manželská jména Ferrers, Neville], Joan, hraběnka z Westmorlandu (1379?-1440) // Oxfordský slovník národní biografie . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
• Kompletní šlechtický titul Anglie, Skotska, Irska, Velké Británie a Spojeného království / GE Cokayne, revidovaný a editovaný Hon. Vikář Gibbs. - 2. přepracované vydání. — Londýn: The St. Catherine Press, 1912. - Sv. II. Bass to Canning.
• Weir A. Katherine Swynford: Příběh Johna z Gauntu a jeho skandální vévodkyně. - L. : Vintage Books , 2007. - 366 s. — ISBN 0771088574 .

Odkazy

• rod Lancasterů, potomci Jana z Gauntu  (anglicky) . Nadace pro středověkou genealogii. Staženo: 20. prosince 2020.
• Lady Joan de  Beaufort . thePeerage.com. Staženo: 20. prosince 2020.
• The Katherine Swynford Society Archivováno 3. června 2011 na Wayback Machine
• Katherine Swynfordová

Tematické stránky	šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Oxfordský životopisný
Genealogie a nekropole	WikiStrom Máme zpoždění