DC United

DC United
Přezdívky Black-and-Red ( rus. Black-red ) [1] [2] [3] , DCU [4]
Založený 1994
Stadión Audi Field , Washington
Kapacita 20 000
Majitel DC United Holdings
Hlavní trenér Wayne Rooney
Kapitán Steve Birnbaum
webová stránka dcunited.com
Soutěž MLS
Sezóna 2022 Východní konference: 14.
Celkově: 28.
Play off: Nepostoupil
Formulář
Sada kraťasů s bílými pruhy adidas.pngKit šortky.svgSada ponožek barva 3 pruhy bílá.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže dcunited22h.pngSada pravá paže.svgSada levá paže dcunited22h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgHlavní Sada kraťasů adidasshortwhite.pngKit šortky.svgSada ponožek barva 3 pruhy na bílé.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže dcunited21a.pngSada pravá paže.svgSada levé paže dcunited21a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgKniha návštěv

DC United ( anglicky  DC United ) je americký fotbalový klub z města Washington hrající MLS , hlavní fotbalovou ligu ve Spojených státech a Kanadě . Je to jeden z deseti klubů, které založily ligu v roce 1996. "DC" je obecně přijímaná zkratka pro District of Columbia ( angl.  District of Columbia, DC ), kde se nachází město Washington (celý okres je vlastní město). Čtyřnásobný vítěz MLS Cupu , což je aktuálně druhý výsledek ligy po Los Angeles Galaxy (5 titulů). Vítěz Ligy mistrů CONCACAF z roku 1998 , jeden z pouhých dvou klubů MLS, které vyhrály titul.

Historie

Raná léta (1995–1999)

Spin-off franšízy MLS pro District of Columbia

Před mistrovstvím světa v roce 1994 americká fotbalová federace dodržela slib FIFA , že pomůže založit novou profesionální ligu. 15. června 1994 si MLS vybrala Washington, DC z dvaadvaceti uchazečů o jednu ze svých prvních sedmi franšíz, přičemž před začátkem ligy byly přidány tři další [5] . Jakmile Washington získal franšízu , muselo být jmenováno nové vedení. V souladu s konvencemi pojmenovávání sportovních týmů v USA zahrnovaly nejranější varianty jména kombinaci zeměpisného názvu oblasti a maskota. Některé nápady: Spice, Američané a Eagles. Nakonec se ale vedení nového týmu rozhodlo dát klubu název DC United. Jméno “United” odkazovalo se na slavné evropské kluby takový jako Leeds United a Manchester United , stejně jako odrážet umístění týmu v hlavním městě Spojených států [6] .

První úspěchy (1996-1999)

DC United odehráli svůj první zápas MLS 6. dubna 1996 proti San Jose Clash (v současnosti Earthquakes). V zápase 1 zůstalo skóre neotevřené až do poslední minuty normální hrací doby, kdy útočník San Jose Eric Vinalda vstřelil první gól v historii ligy a uštědřil United svou první prohru. DC United prohráli další tři zápasy a brzy se ocitli na posledním místě ve Východní konferenci i celkově .

United však dokázali získat potřebné body a kvalifikovat se do play-off se 16 výhrami a prohrami na svém kontě. Tým vstoupil do play off s velkými ambicemi, vyhrál titul Východní konference poražením vítězů Supporters ' Shield Tampy Bay Mutini . V prvním finále MLS Cupu United porazili vítěze Západní konference Los Angeles Galaxy [8 ] . V průběhu zápasu United prohrávali 0-2, ale ve druhém poločase obnovili rovnost, výsledkem bylo, že United vyhráli ráznou vůlí se skóre 3-2 [8] . United se navíc po čtyřech letech stali prvním sportovním týmem z Washingtonu, který vyhrál národní šampionát. United pak zaznamenali "double" výhrou 3:0 proti Rochesteru Reinos ve finále US Open Cup . Rekord návštěvnosti 8 000 na Open Cup byl překonán až v roce 2009, kdy United hráli proti Seattle Sounders [9 ] . United double byl první čas, kdy profesionální americký fotbalový klub vyhrál ligu a domácí šampionát od roku 1932, kdy to udělal New Bedford Whalers [10] .

V roce 1997 byl úspěch klubu podtržen vítězstvími v poháru MLS a Supporters' Shield, což je úspěch, který se v historii ligy opakoval pouze pětkrát. Ve svém druhém roce tým soutěžil v CONCACAF Champions Cup kromě MLS a US Open Cup. 12. srpna 1997 odehráli United svůj první mezinárodní zápas, ve čtvrtfinále poháru CONCACAF se klub střetl s United Petrotrin z Trinidadu a Tobaga . Gól Marca Etcheverryho z 84. minuty zajistil klubu vítězství a postup do semifinále poháru CONCACAF, kde United čelili již známému rivalovi Los Angeles Galaxy [11] . Zápas se odehrál ve Washingtonu na stadionu RFC, hráč Galaxy Coby Jones se trefil v 10. minutě hry a dostal tak hosty do výhody. Jonesův gól byl v zápase rozhodující, "United" vypadli v semifinále a hráli s Mexičanem " Guadalajara " v zápase o třetí místo [11] . Hra skončila nerozhodně 2:2 a cena se rozdělila [11] .

Vítězstvím v MLS Cupu 1997 postoupilo DC United podruhé za sebou do Poháru mistrů CONCACAF. V roce 1998 se ve Spojených státech konal turnaj v polovině sezóny a klub se vydal vyhrát titul. Po čtvrtfinále, ve kterém United porazili Joea Publica 8-0 , United hráli s mexickým mistrem Leonem z roku 1997 , nakonec americký klub porazil opozici 2-0 díky Royově ortéze Lassiter [12] .

Ve finále se United střetli s Tolucou , mexickými mistry z roku 1998. Ve 41. minutě gól Eddieho Popea přinesl United jejich první a doposud jediný pohár CONCACAF. Utkání sledovalo 12607 diváků. United se stali první sportovní franšízou z Washingtonu, která vyhrála kontinentální turnaj a prvním klubem MLS, který vyhrál pohár CONCACAF. K dnešnímu dni je United jedním z pouhých dvou klubů amerického fotbalu, které vyhrály pohár CONCACAF [12] .

Kontinentální úspěch United byl doplněn vystoupením v Inter-Americkém poháru v roce 1998 , nyní již neexistující sérii play-off mezi šampiony CONCACAF a CONMEBOL s cílem určit nejlepší fotbalový klub v Americe . Jako vítězové Ligy mistrů CONCACAF z roku 1998 United čelili vítězi Copa Libertadores Vasco da Gama z Brazílie . První zápas se hrál na stadionu RFC, Vasco da Gama vyhrál s minimálním skóre. Druhá etapa se konala v prosinci 1998 na stadionu Lockhart ve Fort Lauderdale na Floridě . V tomto zápase se United podařilo odskočit, vyhráli 2:0 (nakonec 2:1), čímž klub vyhrál poslední ročník Meziamerického poháru [13] .

Přes dva prestižní kontinentální tituly se United v roce 1998 nepodařilo poprvé vyhrát národní soutěž. United skončili s druhým nejlepším rekordem základní části a byli 10 bodů za LA Galaxy. United se dostali do finále MLS Cupu 1998 poté, co porazili Miami Fusion v semifinále Východní konference a porazili Columbus Crew 2-1, United vyhráli Východní konferenci potřetí. Finále mělo čelit Chicago Fire , novému klubu v MLS, United prohráli 2-0, což byla první porážka týmu v MLS Cupu [14] .

Od samého začátku byl Bruce Arena trenérem DC United , ale v říjnu 1998 Arena opustil tým, aby vedl tým USA [15] . Aby nahradili Arena, United se obrátili na Thomase Rongena , který ve své první sezóně MLS, když byl u kormidla Tampy Bay Mutini, vyhrál cenu pro trenéra roku. Rongen řídil United pro další úspěšnou sezónu, kdy klub vyhrál v roce 1999 MLS Cup ve Foxborough , Massachusetts .

Perestrojka (2000–2003)

Ačkoli to v té době nebylo zřejmé, odchod Areny znamenal začátek úpadku ve hře týmu [17] . Zatímco klub vyhrál MLS Cup znovu v roce 1999 pod trenérem Thomasem Rongenem, po sezóně 1999 MLS výrazně revidovala svá pravidla týkající se strukturálního formátu ligy, včetně platů. Klub byl nucen propustit několik klíčových hráčů a nahradit je mladšími a levnějšími hráči. Tato "přepracovaná" soupiska byla první v historii DC United, která se nekvalifikovala do MLS Cupu a nedokázala se kvalifikovat do play off. DC United zakončil sezónu 2000 MLS s 18 prohrami, druhý od konce za San Jose Earthquakes [18] .

V roce 2001 (sezóna, ve které tým utrpěl 16 proher a skončil poslední ve Východní konferenci), po dvou neuspokojivých sezónách vedení klubu propustilo Rongena a najalo bývalého hlavního trenéra Miami Fusion Raye Hudsona , který po týmu zůstal bez klubu. byl rozpuštěn. Hudson dovedl Fusion k prvnímu místu v lize s 16 výhrami, když vyhrál Supporters' Shield. Navzdory těmto výsledkům se Hudsonovi nepodařilo výrazně zlepšit pozici United v prvním roce jako manažer. V Hudsonově debutové sezóně skončil United třetí rok v řadě na spodním místě Východní konference. V roce 2003 se DC United po tříleté přestávce konečně dostali do play-off, ale tým byl poražen v semifinále Chicago Fire 4–0 celkem [19] .

Navzdory tomu, že se dostal do play-off, byl Hudson po sezóně 2003 vyhozen a před začátkem sezóny 2004 nahrazen Piotrem Novakem [20] .

Druhý „zlatý věk“, Novakova léta (2004–2007)

Čtvrtý pohár MLS

Éra Petra Nováka a raná léta Toma Soanea jsou statisticky nejlepšími dny United od doby, kdy tým ovládl ligu na konci 90. let. S MLS Cupem, dvěma Supporters' Shields a Open Cupem United během čtyř let téměř zdvojnásobili počet svých trofejí. 18. února 2004 Novak převzal trenérský štáb DC United po vyhození Raye Hudsona. Tento rok byl také ve znamení příchodu mladého talentu Freddyho Adu , kterému v té době bylo pouhých 14 let [21] . Podepsáním smlouvy s United se Adu stal nejmladším profesionálním sportovcem v americkém sportu od roku 1887 [22] . Příchod nadějného hráče byl novinkou v mnoha národních novinách a návštěvnost doma i venku vzrostla kvůli dalším nadšencům z přestupů United. Jeden zápas vyústil v více než 46 000 diváků, což je čtvrté největší publikum v historii United.

První sezóna klubu pod Novakem byla poznamenána zraněními, včetně tréninku, přičemž někteří hráči si stěžovali na Novakovy metody [23] . Nicméně, tým se zlepšil koncem sezóny díky novému podpisu, argentinskému záložníkovi Christianu Gómezovi , což umožnilo United dosáhnout v roce 2004 play-off MLS Cup jako druhý nasazený tým.

United se pokusili zvrátit nedávné trendy, pokud jde o jejich špatné výkony a potěšili své příznivce, když skončili celkově třetí a ve Východní konferenci druhé. V šampionátu Východní konference, druhý nasazený United hrál čtvrtou nasazenou New England Revolution v tom, co bylo považováno za nejlepší zápas v historii MLS [24] [25] [26] [27] [28] . United a Revolution remizovali 3-3 v základní hrací době, přičemž hráč Revolution Pat Noonan vyrovnal v posledních minutách . O výsledku zápasu se tak mělo rozhodnout v penaltovém rozstřelu. První střelci ( Steve Rolston z Revolution a Ben Olsen z United) své střely neproměnili, skóre otevřeli vstřelenou penaltou Matt Rees a Santino Quaranta . Trefili se i třetí stopeři, Taylor Tuellman a Freddy Adu. Situace se vyhrotila na čtvrtou a pátou střelu, kdy střelu Revolution brankář vyrazil, zatímco hráč United trefil břevno. Přestřelka náhle vyvrcholila, když Clint Dempsey z Revolution nedokázal skórovat a Brian Carroll z United dal svému týmu vítězství. Hráči a zaměstnanci United naběhli na hřiště za zvuku tribun a slavili své první finále MLS Cupu po pěti letech.

Ve finále MLS Cup 2004 se United utkali s vítězem pravidelné sezóny Západní konference, Kansas City Wizards . Wizards porazili LA Galaxy 2:0 ve finále Západní konference a kvalifikovali se do MLS Cupu. V roce 2004 se finále dočkalo další publicity, protože United se poprvé po pěti letech dostali do finále poháru MLS a také hráli se nadějným Adu ve svém prvním finále poháru. Pro Wizards to bylo jejich první vystoupení ve finále po čtyřech letech, předtím vyhráli pohár MLS 2000. The Magic začali zápas dobře, záložník José Burciaga Jr střílel z 25 metrů a v šesté minutě zápasu otevřel skóre. United rychle odskočili, Wizards třikrát inkasovali během sedmi minut: Aleko Eskandaryan skóroval v 19. a 23. minutě (později přiznal, že se při vstřelení druhého gólu dotkl míče rukou [29] ) [30] . ve 26. minutě si obránce Volshebnikov Alexandru Zotinka střihl míč do vlastní sítě. United tak vytvořili rekord poháru MLS třemi góly za sedm minut . Stav se změnil v 58. minutě. V tu chvíli defenzivní záložník United Dima Kovalenko zanesl penaltu do brány svého týmu a dostal červenou kartu. Kovalenko se stal prvním hráčem v historii MLS, který byl vyloučen ve finále poháru. Do dnešního dne nebyl ve finále vyloučen žádný jiný hráč v historii poháru MLS. Útočník Wizards Josh Wolff tak proměnil penaltu a snížil tak rozdíl ve skóre. Následně United v 65. minutě nahradili Eskandaryana Aduem. Během posledních 25 minut na hřišti se Adu několikrát prosadil do soupeřova pokutového území. I přes Aduovy útoky museli United většinu posledních 20 minut strávit obranou proti ofenzivním Wizards, kteří neustále vyvíjejí tlak na soupeřovu obrannou řadu velkým množstvím vlnových útoků. United však dokázali tyto útoky odrazit a udržet si náskok, za což se týmu dostalo pochvaly i od manažera Wizards Boba Ganslera [32] . V důsledku toho tým vyhrál svůj čtvrtý pohár MLS [33] .

Výhry v regulérní sezóně

Po úspěchu D.C.United v Poháru MLS 2004 se klub opět vrátil na vrchol MLS, toto období bylo pro United „druhým zlatým věkem“. Mezi lety 2005 a 2008 United téměř zdvojnásobili své trofeje, když během tříletého období vyhráli US Open Cup 2008 a dva Supporters' Shield. Konkrétně se United stali prvním klubem MLS, který vyhrál dva Supporters' Shields za sebou, a to díky vítězstvím v regulérní sezóně v letech 2006 a 2007 [34] . Dva Supporters' Shields se kvalifikovali United na CONCACAF Champions Cup 2007 a 2008, v obou případech se černý a červený dostal do semifinále.

Kampaň v roce 2006 byla jednou z nejlepších pravidelných sezón v historii klubu, s týmem vstřelil 52 gólů (nejlepší výsledek), zatímco inkasoval pouze 38. Na konci základní části měl United navrch nad Dallasem a vydělal celkem 55 bodů z 15 vítězství a porazil Dallas o tři body. Ten rok byl také učiněn pokus prodat franšízu, nicméně selhal, zatímco jiné kluby získaly nové vlastnictví, jako například soupeři United z Atlantického poháru Metrostars byli prodáni společnosti Red Bull GmbH a změnili svůj název na New York Red Bulls .

Nová recese (2008–2011)

Neúspěchy na národní a mezinárodní scéně

Pro fanoušky a média v hlavním městě byl rok 2008 ve znamení celotýmového poklesu, který znamenal konec „druhého zlatého věku“ klubu [36] . Základem pro toto tvrzení byla neschopnost United bránit Štít podporovatelů. Klub se navíc poprvé od roku 2002 nedokázal kvalifikovat do play-off, skončil šestý ve Východní konferenci a desátý celkově. Kvůli špatným výsledkům se tým umístil na nejnižším místě tabulky za posledních pět let [37] .

Nepřesvědčivý výkon v lize se projevil na výkonu klubu v kontinentální aréně. Jako držitelé Supporters' Shield se United kvalifikovali do první části Ligy mistrů CONCACAF. CONCACAF změnil název turnaje a pravidla po vzoru Ligy mistrů UEFA . V Champions League, United neúspěchy pokračovaly, s klubem prohrál každý zápas skupinové fáze kromě pro jeden zápas proti Costa Rica je Saprissa , který skončil remízou . United skončili ve skupině C poslední.

Přes slabé výkony v soutěžích MLS a CONCACAF se United dařilo v US Open Cup. Během kampaně v roce 2008 United vyhráli svůj vůbec první Open Cup tím, že porazili Charleston Battery 2–1. United, který obsadil první místo v základní části, vstoupil do boje o trofej od třetího kola. Klub začal porážkou Rochester Rhinos z USL [39] a Chicago Fire z MLS [40] ve třetím kole a čtvrtfinále. United porazili New England Revolution v prodloužení v semifinále . United porazili ve finále USL Second Division Charleston Battery a vyhráli Open Cup podruhé ve své historii .

V sezóně 2009 hrál klub lépe, což mu umožnilo dostat se do play-off díky poměrně vysokému umístění v základní části MLS. United navíc prošli kvalifikací US Open Cupu a postoupili do finále turnaje. Poté, co prošli všemi fázemi turnaje, se United dostali do finále US Open Cup druhým rokem za sebou a počtvrté ve své historii. Soupeři byli Seattle Sounders, organizace zápasu byla silně kritizována z hlediska určení místa konání [43] , finále se konalo na RFC Stadium [44] . Zápas skončil 2:1 ve prospěch Saunders. Fredy Montero a Roger Levesque skórovali za tým Seattlu , zatímco United vstřelili prestižní gól pouze díky úsilí Clyda Simmse . V polovině druhého poločasu došlo na hřišti k výtržnostem poté, co brankář United Josh Wicks úmyslně šlápl Monterovi na ruku poté, co v 67. minutě otevřel skóre. O dvě minuty později byl vyloučen Vicks, následkem čehož United nuceně střídali: místo Christiana Gomeze nastoupil rezervní brankář Miloš Kocich . Po zápase byl Wicks suspendován Fotbalovou federací Spojených států na pět zápasů Open Bowl .

Vítězstvím na US Open Cup 2008 se United kvalifikovali do Ligy mistrů CONCACAF. Tým hrál lépe ve své druhé kampani Ligy mistrů, vyhrál tři zápasy s jednou remízou a dvěma porážkami. Přes tato vítězství však United skončili třetí ve skupině a nekvalifikovali se do čtvrtfinále. Až do Ligy mistrů CONCACAF 2011/12 měli United nejvyšší počet bodů ve skupinové fázi ze všech týmů, které se nekvalifikovaly do play-off [46] .

2010: poslední místo v šampionátu

Po neúspěšných pokusech klubu dostat se do play off MLS Cupu dvě po sobě jdoucí sezóny Tom Soane rezignoval na funkci hlavního trenéra. Soane se stal sportovním ředitelem klubu Vancouver Whitecaps (tehdy tento klub ještě nebyl součástí MLS). DC United najalo bývalého hlavního trenéra Kansas City Wizards Kurta Onalfa , aby nahradil Soane. Onalfo, který hrál za United v 90. letech, se stal prvním bývalým hráčem klubu, který byl najat jako hlavní trenér . Ben Olsen, který odešel jako hráč do důchodu v roce 2009, byl najat jako asistent Onalfa, Steve Sampson , který byl asistentem Soane, také zůstal v trenérském štábu.

Onalfoovo působení v čele týmu bylo krátké a nešťastné. Sezóna 2010 představovala nejhorší rekord pravidelné sezóny v historii týmu. Tým dokázal vyhrát pouze šest zápasů sezóny ze 30 možných, přičemž prohrál 20 zápasů. United vstřelili pouze 21 gólů, což je nejméně v historii základní části MLS. Průměrná návštěvnost United klesla na 14 500 na zápas. Onalfo byl vyhozen před koncem sezóny, 4. srpna 2010 byl Ben Olsen jmenován úřadujícím trenérem týmu. S Olsenem v posledních 10 zápasech základní části tým vyhrál tři a šest remizoval [48] .

Navzdory špatným výsledkům v sezóně si klub užil relativního úspěchu v roce 2010 na US Open Cup, kde se dostal až do semifinále, kde prohrál s případnými runner-up Columbus Crew [49] .

Přítomný čas

Po špatné sezóně v roce 2010 se vedení DC United zavázalo předělat klubový tým a personál. Ben Olsen podepsal s klubem tříletou smlouvu na trvalou bázi [50] a hráči jako Juan Manuel Peña a Jaime Moreno byli vyhozeni, oba nakonec odešli. Klub provedl tři významné smlouvy mimo sezónu, získal útočníka Sporting Kansas City Joshe Wolffa a útočníka Houston Dynamo Josepha Ngwenyu a poté v únoru 2011, po rozsáhlém nabídkovém řízení, byl na hráčskou smlouvu zapůjčen americký útočník Charlie Davis . patřil Francouzům. Ligue 1 klub Sochaux [51 ] .

2012: DC United návrat do play-off

V létě 2012 se Eric Tohir a Jason Levine, menšinoví kapitáloví partneři v NBA Philadelphia 76ers , připojili ke skupině vlastníků Williama Changa z DC United. Jejich plány zahrnovaly sponzoring United a také hlavní cíl – pořízení nového fotbalového stadionu pro tým [52] .

Dne 21. října 2012 porazil DC United Columbus Crew 3-2 na stadionu RFC, aby se poprvé po pěti letech vrátil do play off MLS Cupu . United překonali New York Red Bulls v konferenčním semifinále a postoupili do finále Východní konference, kde porazili Houston Dynamo celkem 4:2.

Semifinále konference proti Red Bulls bylo odloženo kvůli hurikánu Sandy . Bouře způsobila New Yorku těžké ztráty , takže nebylo možné zahájit sérii dvou zápasů v New Yorku podle plánu. MLS se souhlasem United změnila pořadí zápasů doma a venku. První zápas se hrál ve Washingtonu a tím pádem výhoda United, nejlépe nasazeného týmu, když hostitelé ve druhém rozhodujícím zápase přišli. Noc před druhým přeloženým zápasem začal v New Yorku padat sníh a zápas byl odložen po neúčinném odstraňování sněhu . Hra se nakonec odehrála další noc, Nick Deleon převzal přihrávku od Robbieho Russella a zajistil D.C. United vítězství. [ 55]

27. listopadu se vešlo ve známost, že prezident United Kevin Payne opustí klub, který založil, aby se stal prezidentem Toronta [ 56] .

2013: nejhorší sezóna

Po úspěšné sezóně 2012 následovala nejhorší sezóna v historii klubu. V roce 2013 klub vytvořil protiligový rekord, když vyhrál pouze tři z 34 zápasů základní části [57] a v průměru nastřílel ještě méně gólů na zápas než v roce 2010 [58] . Navzdory špatnému výkonu týmu v lize získal DC United svou první trofej od roku 2008, US Open Cup 2013, když ve finále porazil Real Salt Lake těsným vítězstvím díky gólu Lewise Neala . Tento titul znamenal, že se United vrátí do Ligy mistrů CONCACAF v roce 2014 po pětileté přestávce.

2014: návrat na kontinentální turnaje

Na konci sezóny 2013 prošla soupiska týmu opět razantními změnami. Tým koupil Steva Birnbauma , do United se vrátil Bobby Boswell a jako volní hráči přišli také Sean Franklin a Fabian Espindola . Do týmu se během mimo sezónu přidali také zkušení Davey Arno , Jeff Park , Eddie Johnson a Chris Rolph . Zatímco v roce 2013 došlo k největšímu poklesu United v jedné sezóně v historii MLS, v roce 2014 došlo k největšímu oživení United v historii ligy. Tým vyhrál Východní konferenci [60] , ale prohrál v play-off s New York Red Bulls. Trenér roku MLS byl vyhlášen trenér Ben Olsen a Bill Hamid vyhrál cenu pro nejlepšího brankáře ligy. Tým si také vedl úspěšně v Lize mistrů CONCACAF 2014/15: obsadil první místo ve skupinové fázi a vyhrál všechny zápasy. Ve čtvrtfinále však United prohráli s Alajuelense celkem 6-4 [61] .

Rok 2014 skončil pro klub pozitivně, protože vláda DC schválila plán na nákup pozemků v Buzzard Point pro nový stadion, který bude financovat tým a jeho majitelé .

2015 - současnost v.

V roce 2015 se United kvalifikovali do play-off MLS 2015 [63] . Klub vyhrál první kolo play-off tím, že doma porazil New England Revolution [64] , ale ve druhém kole prohrál s New York Red Bulls. V prosinci 2015 United odhalili nové logo týmu [65] . Tým se v roce 2016 znovu dostal do play-off MLS, ale v prvním kole prohrál s Montreal Impact . V roce 2017 DC United vynechal play-off a skončil poslední ve Východní konferenci. Sezóna 2017 byla pro klub poslední na stadionu RFK. Ben Olsen byl hlavním trenérem do roku 2020. Nahradil ho Hernán Losada , první latino trenér klubu. 8. června 2021 United oznámili, že od příštího roku postaví ženský tým, který bude hrát v nové USL Women's League [67] . 20. dubna 2022 byl Losada vyhozen po čtyřech prohrách v řadě [68] . 12. července 2022 byl Wayne Rooney jmenován hlavním trenérem DC United .

Barvy a symbolika

Barvy týmu a originální logo spolu s insigniemi dalších deseti prvních týmů MLS byly odhaleny 17. října 1995 během prezentace v New Yorku [5] . Černá a bílá se staly hlavními barvami DC United, i když přezdívka týmu je „Black and Red“. Červená se používá na domácí výstroji, zatímco bílá je hlavní barvou venkovní výstroje. Tři pruhy podél ramen: bílý - doma, černý - pryč (původně na přední straně trička), podle mylného názoru představují tři jurisdikce washingtonské metropolitní oblasti : Washington, DC, Virginie a Maryland ; ve skutečnosti se jedná o jakousi značku výrobce formuláře „ Adidas “. Na tričku je logo sponzora týmu, kterým je německá automobilová společnost Volkswagen [ 20] . V roce 2011 tým představil převážně červený třetí kit s černým odleskem, který používá v průměru minimálně čtyřikrát za sezónu [70] . Tým také dříve používal bílou výstroj s červenými pruhy. Bílá a červená barva symbolizuje vlajku District of Columbia , pruhy jsou zase podobné těm, které jsou použity na vlajce. Brankáři většinou nosí červený nebo zelený dres.

Původní znak týmu byl vytvořen v roce 1996. Skládal se z názvu týmu, DC United, nad černým orlem bělohlavým na červeném pozadí. Jeho hlava směřuje doprava, v drápech svírá tři fotbalové míče překryté třemi bílými hvězdami. Tři hvězdy s koulemi právě reprezentovaly jurisdikci tří regionů. Orel, národní pták Spojených států, symbolizuje mnoho vlastností týmu, včetně rychlosti a síly. Toto původní logo bylo přepracováno před sezónou 1998. Na současném znaku se orlice již dívá doleva, jsou pod ní odstraněny tři hvězdy, metaforu zachovala tři vztyčená péra na křídlech. Ve středu těla orla je zlatá hvězda a fotbalový míč, který symbolizuje vítězství týmu v prvním MLS Cupu v roce 1996 [71] . Logo může být také zakončeno čtyřmi zlatými hvězdami představujícími vítězství v poháru MLS.

Dne 11. prosince 2015 společnost DC United odhalila své aktualizované logo. Byla to teprve druhá změna znaku ve dvacetileté historii klubu. Prvky „hvězdy a pruhy“ jsou vypůjčeny z vlajky města Washington , které jsou zase odvozeny z rodinného erbu prezidenta George Washingtona z roku 1559 [72] [73] .

Formulář

  • Domov
Sada kraťasů DCU 96.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy černé.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravá paže thinredborder.pngSada pravá paže.svgSada levé paže thinredborder.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg1996-2001 Sada kraťasů adidaswhite2002.pngKit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže.svgSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2002-2003 Sada kraťasů DCU 04h.pngKit šortky.svgSada ponožek redtopline.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 04h.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 04h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2004-2005 Souprava kraťasů AQUILLA WHITE.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy černé.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno DCU 06h.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 06h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2006-2007 Kit šortky TROFEO WHITE.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy černé.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé paže adidasstripeswhite.pngSada pravá paže.svgSada levé paže adidasstripeswhite.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2008-2009 Sada kraťasů DCU 10h.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 10h.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno DCU 10h.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 10h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2010—2011 Sada kraťasů DCU 12h.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 12h.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno DCU 12h.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 12h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2012—2013 Sada kraťasů DCU 14h.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy černé.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno DCU 14h.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 14h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2014—2016 Sada kraťasů adidasred.pngKit šortky.svgSada ponožek barva 3 pruhy červená.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravá paže thinredborder.pngSada pravá paže.svgSada levé paže thinredborder.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2017 Sada kraťasů dcunited18h.pngKit šortky.svgSada ponožek dcunited18h.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže dcunited18h.pngSada pravá paže.svgSada levé paže dcunited18h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2018–2019 Kit šortky.svgSada ponožek dcunited20h.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže dcunited20h.pngSada pravá paže.svgSada levá paže dcunited20h.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2020 —
  • hostující
Sada kraťasů DCU 96.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy černé.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 96a.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 96a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg1996-1997 Sada kraťasů DCU 98a.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 98a.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže.svgSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg1998-1999 Sada kraťasů DCU 00a.pngKit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgSada pravé paže adidasstripesonwhite.pngSada pravá paže.svgSada levé paže adidasstripesonwhite.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2000-2002 Sada kraťasů DCU 03a.pngKit šortky.svgSada ponožek redtop.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé paže adidasstripesonwhite.pngSada pravá paže.svgSada levé paže adidasstripesonwhite.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2003-2004 Sada kraťasů DCU 05a.pngKit šortky.svgSada ponožek blacktopline.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 05a.pngSada pravá paže.svgSada levé rameno DCU 05a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2005 Souprava kraťasů AQUILLA ONWHITE.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 06a.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 06a.pngSada pravá paže.svgSada levé rameno DCU 06a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2006-2007 Kit šortky TROFEO ONWHITE.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy na bílé2.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé paže adidasstripesonwhite.pngSada pravá paže.svgSada levé paže adidasstripesonwhite.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2008-2009 Sada kraťasů DCU 10a.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 10a.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 10a.pngSada pravá paže.svgSada levé rameno DCU 10a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2010—2011 Sada kraťasů DCU 12a.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 12a.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 12a.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 12a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2012—2014 Sada kraťasů DCU 15a.pngKit šortky.svgSada ponožek redtop.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 15a.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 15a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2015—2016 Sada kraťasů adidasred.pngKit šortky.svgSada ponožek dcunited17a.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno dcunited17a.pngSada pravá paže.svgSada levé paže dcunited17a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2017–2018
Sada kraťasů orl2019h.pngKit šortky.svgSada ponožek orl2019h.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže.svgSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2019–2020 Sada kraťasů adidasshortwhite.pngKit šortky.svgSada ponožek barva 3 pruhy na bílé.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže dcunited21a.pngSada pravá paže.svgSada levé paže dcunited21a.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2021 —
  • Rezervovat
Kit šortky redbottom.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 98h.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravá ruka whitehoops.pngSada pravá paže.svgStavebnice whitehoops pro levou ruku.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg1997-1998 Sada kraťasů DCU 99t.pngKit šortky.svgSada ponožek DCU 98h.pngSada ponožek dlouhé.svgSada pravé rameno DCU 99t.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 99t.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg1999-2001 Sada kraťasů adidaswhite2002.pngKit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgSada pravé paže adidasaltblack.pngSada pravá paže.svgSada levé paže adidasaltblack.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2003 Souprava kraťasů AQUILLA ONWHITE.pngKit šortky.svgSada ponožek blacktopline.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno COSMOS WHITE.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno COSMOS WHITE.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2007 Sada kraťasů DCU 11t.pngKit šortky.svgSada ponožek 3 pruhy černé.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno DCU 11t.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé rameno DCU 11t.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svg2011—2012

Stadion

Pamětní stadion Roberta F. Kennedyho byl od založení klubu v roce 1996 domácím hřištěm DC United. RFK byl postaven v roce 1961 pro hraní baseballu a amerického fotbalu. Až do roku 1996 se zde konaly přerušované fotbalové zápasy, včetně Soccer Bowl z roku 1980 , Italského Superpoháru z roku 1993 a pěti zápasů Světového poháru v roce 1994. Mnoho kritiky ohledně problémů s hrací plochou a dokonce i velikosti hřiště [74] . Tréninkový areál DC United se nachází severně od stadionu, kde hraje i záložní tým .

Několik regionálních univerzitních stadionů bylo používáno týmem pro zápasy US Open Cup, včetně Klöckner Stadium v ​​Charlottesville ve Virginii  pro sezónu 1996 [76] a George Mason Stadium ve Fairfaxu ve Virginii pro sezónu 2010 [77] . Kromě toho tým také používal Maryland Soccerplex, Germantown, Maryland, od svého otevření v roce 2001 pro úvodní kola US Open Cup a hry CONCACAF Champions League [78] [79] [80] . Výstavní hry se také hrály na nedalekém Fedex Field, Landover, Maryland .

V červenci 2006 DC United navrhla postavit nový stadion na břehu řeky Anacostia jako součást plánu přestavby parku Anacostia. Spory s představiteli města ohledně návrhu však vedly tým ke zvážení jiných nápadů [82] [83] . V únoru 2009 tým oznámil plány na nový stadion v sousedním Prince George 's County, Maryland poblíž „ Fedex Field “. Během plánování stadionu DC United se objevil podobný problém, když se okresní rada rozhodla poslat dopis valnému shromáždění v Marylandu, kde ho požádala, aby plán odmítlo . Obavy, že nedostatek nového stadionu by mohl vést k přesídlení týmu, vyvolaly 9. května 2009 protesty [85] .

V říjnu 2009 The Baltimore Sun oznámil, že starostka Baltimoru Sheila Dixon požádala úřad Maryland Stadium Authority, aby prozkoumal možnost výstavby fotbalového stadionu s kapacitou 17 000 až 20 000 míst, který by mohl sloužit jako stálý domov DC United a také hostit koncerty. , lakrosové hry a další události. Účelem toho bylo přivést DC United do Baltimoru . Navrhovaný sportovní areál bude podle Dixonova dopisu součástí „zeleného smíšeného projektu“ s přístupem k trasám lehké železnice. Potenciální pozemek pro stadion bude 170 000 m², navržený společností Westport Waterfront [86] . Studie proveditelnosti byla zadána Maryland Stadium Authority a byla dokončena v prosinci 2010 podle očekávání [87] . Později byly obdrženy dvě možnosti výstavby stadionu ve Washingtonu: na Buzzard Point nebo v rámci rekonstrukce Capital City Market [88] .

25. července 2013 byla podepsána předběžná dohoda, podle které bude v Buzzard Point postaven stadion s kapacitou 20 000-25 000 sedadel za 300 milionů dolarů [89] [90] . Nový stadion byl v souladu se smlouvou s Audi pojmenován „ Audi Field “ a má být otevřen v roce 2018 [91] . 9. července 2018 proběhlo slavnostní otevření stadionu [92] a 14. července hostil první zápas mezi United a Vancouver Whitecaps [93] .

Klubová kultura

Fanoušci a maskot

DC United má čtyři hlavní podporovatelské skupiny: La Barra Brava ( Ruští Brave Fans ), Screaming Eagles ( Rusští Screaming Eagles ), La Norte a District Ultras [94] . Každá skupina zabírá určitou část domácího stadionu. La Barra Brava byla založena v roce 1995 ve Washingtonu DC hispánskými fanoušky , většinou bolivijskými přistěhovalci, kteří podporovali hráče United jako Marco Etcheverri a Jaime Moreno. Jejich cílem je přinést jihoamerickou chuť do domácích zápasů [95] . Všechny čtyři skupiny fanoušků vstupují na domácí zápasy zadními dveřmi a jsou také známé svým zpěvem během zápasů [96] . La Norte, která si vzala své jméno podle své polohy na severní straně stadionu, je známá svými vlajkami, bubnováním na baskytaru a obtěžováním fanoušků .

Maskot DC United je Talon, antropomorfní orel bělohlavý .

Rivalita

Původním rivalem DC United je New York Red Bulls. Tyto dva týmy soutěží každoročně v MLS Atlantic Cup, turnaji mezi těmito dvěma kluby. Pohár se uděluje týmu, který v průběhu sezóny získá nejvíce bodů ve vzájemných zápasech. Roste také rivalita s Philadelphia Union , protože oba týmy reprezentují města vzdálená od sebe jen 190 km [99] [100] . DC United také vyniká mezi týmy MLS jedinečnou rivalitou s Charleston Battery USL, každý rok soutěží v Coffee Pot Cup, turnaji založeném fanoušky obou týmů [101] .

Vlastníci

Miliardářský investor George Soros byl hlavním finančním podporovatelem a ředitelem Washington Soccer LP, skupiny, která od založení ligy v roce 1995 vlastní práva na DC United [102] . Kevin Payne, bývalý prezident Soccer USA Partners a současný generální ředitel DC United, se podílel na organizaci vlastnické skupiny. V roce 1998 skupina hledala nové investory a 15. února 2001 souhlasil s prodejem týmu společnosti Anschutz Entertainment Group (AEG), založené coloradským miliardářem Philippem Anschutzem, AEG se 8. ledna 2002 stala jediným investorem týmu. [5] . AEG, která také vlastní kluby MLS, jako je Los Angeles Galaxy a Houston Dynamo, investovala do týmu až do roku 2007. V květnu 2007 United uzavřeli první roční strategické partnerství s brazilským klubem Atlético Mineiro . Účelem partnerství je zvýšit sportovní a komerční úspěch, vytvářet nové příležitosti pro příslušné kluby prostřednictvím výměny zkušeností a informací [103] .

Dne 8. ledna 2007 byla práva na DC United prodána DC United Holdings, nově vytvořené skupině podniků, která zahrnovala realitního developera Victora MacFarlanea, zakladatele MacFarlane Partners; a William Chang, předseda Westlake InternationalGroup. Mezi další investory patří prezident DC United Kevin Payne a Blue Devil Development v čele s bývalými basketbalovými hráči Duke Blue Devils Brianem Davisem a Christianem Lettnerem . V dubnu 2009, poté, co propadly dvě nabídky na stadion, Victor McFarlane prodal svůj podíl v týmu partnerovi Williamu Changovi . V říjnu 2009 Chang také koupil podíly ve společnostech Davis a Lettner a nyní má tým plnou kontrolu [106] . Chang je také hlavním investorem do San Francisco Giants of Major League Baseball [5] . V červenci 2012 se k vlastnické skupině Williama Changa připojili Eric Tohir a Jason Levin, menšinoví kapitáloví partneři klubu Philadelphia 76ters NBA. Levin a Tohir uvedli, že jejich hlavním cílem je vytvořit globální značku United a poskytnout klubu fotbalový stadion [107] . 7. června 2021 se novým investorem klubu stal hráč NFL Mark Ingram Jr. [108] .

Sponzoři

Sezóna Formulář Sponzor Odkaz
1996-2001 Adidas hlavní karta [109]
2002-2004 —
2005-2007 Sierra Mist
2008–2013 Volkswagen [dvacet]
2014–2021 Leidos [110]
2022 – současnost v. Síť XDC [111]

Od 24. února 2014 je hlavním sponzorem klubu Leidos , společnost zabývající se výzkumem a vývojem obranného komplexu, jeden z hlavních dodavatelů amerického ministerstva obrany [112] . Volkswagen Group of America, americká dceřiná společnost koncernu Volkswagen, byla hlavním sponzorem DC United v sezóně 2008 až 2013. Logo automobilky bylo vyobrazeno na přední části dresu týmu. Volkswagen souhlasil, že zaplatí více než 14 milionů dolarů během pěti let od 6. května 2008. Dohoda byla druhá nejdražší v historii MLS [113] . V rámci sponzoringu poskytl Volkswagen bezplatné parkování pro prvních 50 Volkswagenů na každém domácím utkání DC United. Další sponzoři: Adidas, GEICO , Verizon Wireless a Papa John's Pizza [114] .

Média

Comcast SportsNet Mid-Atlantic vysílá zápasy DC United ve Washingtonu DC od roku 1996 a v současné době má smlouvu do roku 2016. Podle podmínek poslední smlouvy, podepsané během sezóny 2013, je ČSN povinna ukázat 16 zápasů za sezónu a může se rozhodnout ukázat více [115] . Sportovní novinář Dave Johnson a bývalý hráč United John Harks komentují zápasy týmu [116] . Jako odborníci byli pozváni také Thomas Rongen, Gordon Bradley , Clint Peay a Garth Lagerway .

Některé zápasy byly vysílány na národních kanálech ESPN2, NBC Sports Network a Galavision ve španělštině [117] .

Absolutně všechny zápasy jsou vysílány v rádiu na WILC ve španělštině a také na internetu. Oscar Burgos komentuje v rádiu, zatímco Joel Navas a Milton Renderos analyzují hry United .

Aktuální sestava

Od 27. října 2022. Zdroj: Seznam hráčů na oficiálních stránkách klubu

Ne. Pozice název Rok narození
jeden VR Rafael Romo 1990
2 Chránit Gauss Samake 1997
3 Chránit Chris Odoy-Acem 1995
čtyři Chránit Brendan Hines-Icke 1994
5 Chránit Brad Smith 1994
6 PZ Russell Kanaus 1995
osm PZ Chris Durkin 2000
9 Zdřímnutí Ola Camara 1989
jedenáct Zdřímnutí Taxiarchis Funtas 1995
12 PZ Drew Scandrich 1995
13 PZ Sofiane Jeffalová 1999
čtrnáct Chránit Andy Nahar 1993
patnáct Chránit Steve Birnbaum Kapitán týmu 1991
16 Zdřímnutí Adrien Pérez 1995
17 Zdřímnutí Kimarney Smith 1998
osmnáct PZ Jeremy Garay 2003
19 Zdřímnutí Nigel Roberta 1998
dvacet Zdřímnutí Christian Benteke 1990
Ne. Pozice název Rok narození
21 VR John Kempin 1993
22 Zdřímnutí Miguel Berry 1997
23 Chránit Donovan Pines 1998
25 PZ Jackson Hopkins 2004
26 Zdřímnutí Christian Fletcher 2004
28 VR Bill Hamid 1990
třicet Chránit Hayden Sargis 2002
32 VR David Ochoa 2001
33 Chránit Jacob Green 2003
35 PZ Theodore Ku-Dipietro 2002
44 PZ Viktor Paulsson 1991
45 Chránit Matai Akinmboni 2006
49 PZ Ravel Morrison 1993
77 PZ Martin Rodriguez 1994
93 Chránit Tony Alfaro 1993
97 Chránit Sami Gediri 1997
VR Luis Zamudio 1998

Akademie a záložníci

DC United Academy byla založena v roce 2005, aby poskytla místním talentům příležitost získat profesionální školení. Akademie zahrnuje několik mládežnických týmů, od hráčů do 23 let až po dětské týmy od 11 do 12 let. Starší věkové skupiny hrají ve čtvrté vrstvě amerických lig, USL Premier Development League, a v páté vrstvě USL Super 20 League. Týmy do 18 a 17 let soutěží v US Academies League, která se skládá z nejelitnějších mládežnických akademií v zemi. V současné době hrají DC United U-18 a U-17 v severovýchodní konferenci ligy. Juniorské týmy soutěží v Super Y League. Nejmladší část akademie zahrnuje hráče ve věku od 11 do 13 let. Přestože DC United nemá týmy do 11 nebo 13 let, klub pořádá stanoviště první pomoci, kempy a tréninková zařízení pro mladé hráče a zve je, aby využili příležitosti připojit se k týmu mládežnické akademie. Tréninkové základny fungují zpravidla po celý rok [119] .

Od roku 2005 do roku 2012, DC United nasadil rezervní soupisku, která hrála v MLS Reserve Division. Rezervní tým byl rozpuštěn, když MLS a USL Pro oznámily partnerství pro vývoj hráčů. De facto pobočkou United je Richmond Kickers z USL Pro [120] .

Úředníci

Od 8. srpna 2020. Zdroj: Sídlo na oficiálních stránkách klubu Archivováno 20. října 2017 na Wayback Machine

Hlavní kancelář
Senior viceprezident pro obchod a právní záležitosti Samuel Porter
Revenue Director Andy Bush
VP pro události Harry Hardy
viceprezident pro finance George Buri
Generální ředitel Dave Kasper
Technický ředitel Stuart Miers
trenérský personál
Hlavní trenér Wayne Rooney
Asistent trenéra Chad Ashton
Asistent trenéra Frederic Briand
Asistent trenéra Nicholas Frutos
Asistent trenéra Pete Shuttleworth
Trenér brankářů Diego Restrepo

Trenéři

Úspěchy

V domácí aréně

Na mezinárodní scéně

Další turnaje

  • Atlantic Cup ( 8 ): 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012
  • Carolina Challenge Cup ( 3 ): 2010, 2011, 2012

Statistiky

Vítězství finále (2. místo) 3. místo Vařečka*

* Symbolizuje poslední místo v základní sezóně.

Rok Pravidelná sezóna MLS Místo Pohár MLS US Open Cup Kontinentální turnaje Nejlepší střelec Cíle
liga Hry P H P GZ GP Ó Conf. Celkový
1996 MLS 32 16 0 16 62 56 46 2 3 Vítězství Vítězství Raul Diaz Arce 23
1997 MLS 32 21 0 jedenáct 70 53 55 jeden jeden Vítězství Finále Pohár mistrů CONCACAF 1997 1/2 finále Jaime Moreno 16
1998 MLS 32 24 0 osm 74 48 58 jeden 2 Finále Pohár mistrů CONCACAF 1998 Vítězství Roy Lassiter osmnáct
1999 MLS 32 23 0 9 65 43 57 jeden jeden Vítězství Pohár mistrů CONCACAF 1999 3. místo Roy Lassiter osmnáct
2000 MLS 32 osm 6 osmnáct 44 63 třicet čtyři jedenáct 1/4 finále Pohár mistrů CONCACAF 2000 4. místo Jaime Moreno 12
2001 MLS 32 osm osmnáct 6 44 63 třicet čtyři deset semifinále CONCACAF Giants Cup Finále Abdul Thompson Conte čtrnáct
2002 MLS 28 9 5 čtrnáct 31 40 32 5 deset Pohár mistrů CONCACAF 2002 1. kolo Ailey Curtis
Bobby Convy		 5
2003 MLS třicet deset 9 jedenáct 38 36 39 čtyři 7 1/4 finále semifinále Dema Kovalenko
Marco Etcheverry		 6
2004 MLS 32 jedenáct 9 deset 43 42 42 2 čtyři Vítězství 4. kolo Aleko Eskandaryan deset
2005 MLS 32 16 6 deset 58 37 54 2 3 1/4 finále 1/4 finále Pohár mistrů CONCACAF 2005 semifinále Jaime Moreno 16
Jihoamerický pohár 2005 1. kolo
2006 MLS 32 patnáct deset 7 52 38 55 jeden jeden semifinále semifinále Christian Gomez čtrnáct
2007 MLS třicet 16 7 7 56 34 55 jeden jeden 1/4 finále 3. kolo Pohár mistrů CONCACAF 2007 semifinále Luciano Emilio dvacet
Jihoamerický pohár 2007 1. kolo
Severoamerická Super League 2007 semifinále
2008 MLS třicet jedenáct čtyři patnáct 43 51 37 6 deset Vítězství Pohár mistrů CONCACAF 2008 semifinále Luciano Emilio jedenáct
Liga mistrů CONCACAF 2008/2009 skupinové kolo
2008 North American Super League skupinové kolo
2009 MLS třicet 9 13 osm 43 44 40 čtyři deset Finále Liga mistrů CONCACAF 2009/2010 skupinové kolo Luciano Emilio deset
2010 MLS třicet 6 čtyři dvacet 21 47 22 osm 16 semifinále Danny Allsopp
Andy Nahar		 5
2011 MLS 34 9 12 13 49 52 39 6 13 2. čtvrtletí kolo Duane De Rosario patnáct
2012 MLS 34 17 7 deset 53 43 58 2 3 semifinále 4. kolo Chris Pontius 12
2013 MLS 34 3 7 24 22 59 16 deset 19 Vítězství Duane De Rosario
Luis Silva
Kyle Porter		 3
2014 MLS 33 17 7 9 49 35 58 jeden 3 1/4 finále 3. kolo Liga mistrů CONCACAF 2014/2015 1/4 finále Fabian Espindola 12
2015 MLS 34 patnáct 13 6 43 45 51 čtyři osm 1/4 finále 5. kolo Liga mistrů CONCACAF 2015/2016 1/4 finále Chris Rolph deset
2016 MLS 34 jedenáct 13 deset 53 47 46 čtyři deset Předběžný kolo 4. kolo Lamar Nagle 9
2017 MLS 34 9 5 dvacet 31 60 32 jedenáct 21 1/8 finále Luciano Acosta 5
2018 MLS 34 čtrnáct jedenáct 9 60 padesáti 51 čtyři 9 Předběžný kolo 1/8 finále Wayne Rooney 12
2019 MLS 34 13 jedenáct deset 42 38 padesáti 5 deset Předběžný kolo 1/8 finále Wayne Rooney 13
2020 MLS 23 5 6 12 25 41 21 13 24 Ola Camara 5
2021 MLS 34 čtrnáct 5 patnáct 56 54 47 osm 16 Ola Camara 16

Prameny:

Mezinárodní turnaje

Záznamy

Zdroj: DC United All-Time Leaders  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . MLSnet.com (22. srpna 2009). Získáno 22. června 2013. Archivováno z originálu 15. května 2008.

Zápasy
# název let MLS [121] US Open Cup Pohár MLS Liga mistrů CONCACAF Celkový
jeden Moreno, JaimeJaime Moreno 1996-2002
2004-2010		 329 (41) 30 (7) 32(1) 36(3) 427
2 Olsen, BenBen Olsen 1998-2009 221 (21) 11(4) 22 29(2) 283
3 Namoff, BrianeBrian Namoff 2001-2010 195 (16) 22(6) 12 31(7) 260
čtyři Hamide, BilleBill Hamid 2010–2017
2018–dosud		 228 6 deset jeden 245
5 Etcheverry, MarcoMarco Etcheverry 1996-2003 191 (11) jedenáct 23 16(1) 241
6 Simmsi, ClydeClyde Simms 2005—2011 182 (35) 16(7) 5(3) 26(6) 229
7 Boswell, BobbyBobby Boswell 2005-2007
2014-2017		 188 (4) 8(1) 10(1) 16(1) 222
osm Williamsi, RichieRichie Williams 1996-2000, 2002 169 (5) 8(1) 22 čtrnáct 213
9 Deleone, NickuNick Deleon 2012—2018 180 (19) 8(2) deset čtyři 202
deset Quaranta, SantinoSantino Cuaranta 2001-2006
2008-2011		 159 (39) 16(3) 6(3) 20 (8) 201

V závorkách jsou substituce.

Cíle
# název let MLS [122] US Open Cup [123] MLS Cup [124] Kontinentální turnaje Celkový
jeden Moreno, JaimeJaime Moreno 1996-2002
2004-2010		 131 13 12 6 162
2 Gomez, ChristianeChristian Gomez 2004—2007
2009		 45 čtyři 3 9 61
3 Diaz Arce, RaulRaul Diaz Arce 1996-1997
2000-2001		 44 5 osm jeden 58
čtyři Emilio, LucianoLuciano Emilio 2007-2009 41 3 0 jedenáct 55
5 Lassiter, RoyiRoy Lassiter 1998-1999
2002		 36 0 7 7 padesáti
6 Etcheverry, MarcoMarco Etcheverry 1996-2002 34 jeden 3 2 40
7 Pontius, ChrisChris Pontius 2009–2015 31 3 0 3 37
osm Olsen, BenBen Olsen 1998-2009 29 0 2 3 34
9 Quaranta, SantinoSantino Cuaranta 2001-2006
2008-2011		 25 3 0 0 28
9 De Rosario, DuaneDuane De Rosario 2011—2013 23 5 0 0 28

Významní hráči

Členové All-Star týmu MLS

Zdroj: Award Winners & All-Stars  . DC United . Získáno 30. června 2009. Archivováno z originálu 8. dubna 2009.

Nejužitečnější hráč klubu

Členové Národní fotbalové síně slávy

V závorce je uveden rok zařazení.

Členové Síně tradic

V roce 2003 společnost DC United otevřela Síň tradice (původně nazývaná Tradice excelence), aby vyznamenala hráče, trenéry a zaměstnance, kteří významně přispěli k úspěchu týmu [125] .

V závorce - datum zařazení.

Další ocenění

Poznámky

  1. ↑ Brandon McDonald: Pohled DC United s Black and Red  United . RSL Soapbox (17. července 2013). Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 23. července 2013.
  2. ↑ Molly Bruh. Bryce Harper zopakuje Black-and-Red v rozhovoru pro CSN  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . DC United (27. července 2013). Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu 2. února 2014.
  3. ↑ Chicago Fire vs DC United Nejdůležitější: De Rosario a DeLeon prosazují černo-červené do finále US Open Cup  (  odkaz není k dispozici) . Swol.co (8. srpna 2013). Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2013.
  4. ↑ Sportovní síť. DCU se střetne s RSL ve finále US Open Cup | MLS Soccer  (anglicky) . NewsObserver.com (7. srpna 2013). Staženo: 29. srpna 2013.  (nedostupný odkaz)
  5. ↑ 1 2 3 4 Obecný přehled  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . MLSnet.com . Získáno 26. června 2009. Archivováno z originálu 25. června 2008.
  6. ↑ Beau Dure. Long Range Goals: The Success Story of Major League Soccer . - Dulles, Virginia: Potomac Books, 2010. - s  . 21–23 . - ISBN 978-1-59797-509-4 .
  7. ↑ Stephen Mulvoy. DC United : Historie  . Sportovní encyklopedie (12. srpna 2009). Získáno 18. dubna 2011. Archivováno z originálu 11. června 2011.
  8. ↑ 1 2 3 1996  Rekapitulace MLS . Infoplease.com (1. února 2009). Získáno 18. dubna 2011. Archivováno z originálu 8. listopadu 2009.
  9. ↑ Adam Spangler. Držák poháru  US Open 1996 . TheCup.us (1. listopadu 1996). Získáno 18. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2010.
  10. ↑ Dave Litterer. The Year in American Soccer - 1932  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . The American Soccer Archives (4. března 2005). Získáno 18. dubna 2011. Archivováno z originálu 11. srpna 2011.
  11. ↑ 1 2 3 Evan J. CONCACAF Statistika Poháru mistrů 1997–2008  . BigSoccer.com (29. března 2008). Staženo: 18. dubna 2011.
  12. ↑ 1 2 Jerry Langdon. Legenda DC United roste se získáním poháru CONCACAF Champions Cup  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . soccertimes.com . Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 26. srpna 2014.
  13. ↑ Erik Francisco Lugo. Copa Interamericana  1998 . RSSSF (10. 12. 2004). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 4. ledna 2017.
  14. ↑ Jeff Crandall. Chicago Fire porazilo DC United 3-2 v odvetě poháru MLS '98 (1. 5. 1999  ) . Požár v Chicagu (05/02/2013). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 5. května 2013.
  15. ↑ Arena, Bruce // Aktuální biografická ročenka 2010 . — Ipswich, MA: HW Wilson, 2010. — s  . 15–19 . — ISBN 9780824211134 .
  16. ↑ Thomas Rongen  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . americký fotbal . Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 13. května 2013.
  17. ↑ Amerika je jediná  United . FIFA (24. září 2008). Získáno 6. září 2009. Archivováno z originálu 28. října 2008.
  18. ↑ The Year in American Soccer, 2000  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . sovereign.net (02.01.2011). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 3. února 2013.
  19. ↑ Pete Sweigard. Ray  Hudson z DC United . SportsFan Magazine (5. května 2003). Získáno 11. července 2007. Archivováno z originálu dne 26. září 2007.
  20. ↑ 1 2 3 D.C. United Tradition  (anglicky) . MLSnet.com . Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 19. ledna 2010.
  21. ↑ 14leté známky s  MLS . Deseret News (23. listopadu 2009). Získáno 10. června 2011. Archivováno z originálu 22. října 2012.
  22. ↑ Matt Slater. Pochybnosti vznesené v USA ohledně  pohybu Adu . BBC News (22. listopadu 2006). Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 24. srpna 2007.
  23. ↑ Mike Wise. Nowak vytváří Spojené  státy . The Washington Post (13. listopadu 2004). Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 2. července 2017.
  24. ↑ Beau Dure. Harkes drží obě nohy ve fotbalovém  světě . USA Today (11. listopadu 2004). Získáno 19. června 2007. Archivováno z originálu dne 25. října 2011.
  25. ↑ Frank Dell'Apa. 10 nejlepších... MLS her  (anglicky) . ESPN (26. července 2005). Získáno 19. června 2007. Archivováno z originálu 25. května 2011.
  26. ↑ Steven Goff. Revoluce připravena k dalšímu záběru  . The Washington Post (3. listopadu 2006). Získáno 19. června 2007. Archivováno z originálu 6. listopadu 2012.
  27. ↑ DC United a Comcast SportsNet zahájí 'Brunch with DC United  ' . MLSnet.com (25. ledna 2006). Získáno 19. června 2007. Archivováno z originálu dne 14. října 2007.
  28. ↑ David Lifton. Ohlédnutí: Nezapomenutelný ve všech ohledech  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . MLSnet.com (11. května 2005). Získáno 19. června 2007. Archivováno z originálu 7. dubna 2007.
  29. ↑ Martin Shatzer. Alecko Eskandarian odhaluje pravdu o finále poháru MLS 2004  . Black And Red United (30. září 2011). Získáno 17. září 2013. Archivováno z originálu 3. listopadu 2016.
  30. ↑ David Leon Moore. Eskandarian čeká, až na něj přijde řada, a dvakrát doručí pro  DC . USA Today (14. listopadu 2004). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 5. srpna 2007.
  31. ↑ David Leon Moore. DC United urazilo dlouhou cestu zpět k  titulu poháru . USA Today (14. listopadu 2004).
  32. ↑ Kansas City 2-3 DC  United . ESPN Soccernet (30. září 2011). Datum přístupu: 17. září 2013. Archivováno z originálu 16. července 2012.
  33. ↑ Trophy Case  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . DC United . Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 8. dubna 2009.
  34. ↑ Chris Webb. United vyhrává druhý po sobě jdoucí Supporters Shield  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) (14. října 2007). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  35. ↑ Dave Litterer. The Year in American Soccer, 2006. Major League Soccer (Division 1)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . The American Soccer History Archives (10. dubna 2010). Získáno 20. července 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2015.
  36. ↑ DC United - 2008  (anglicky) . DC United . Získáno 17. září 2013. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2016.
  37. ↑ The Year in American Soccer, 2008  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . sovereign.net (4. 10. 2010). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 5. listopadu 2015.
  38. ↑ DC United -  Saprissa . concacaf.com . Archivováno z originálu 6. března 2009.
  39. ↑ Steven Goff. Burch's 2 Goals Bail Out  United . The Washington Post (2. července 2008). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 19. března 2017.
  40. ↑ Paul Tenorio. Moreno přichází, United se posouvá  dál . The Washington Post (9. července 2008). Datum přístupu: 29. září 2017. Archivováno z originálu 1. února 2016.
  41. ↑ DC United 3, New England Revolution 1  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . revolutionsoccer.net (12.08.2008). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  42. ↑ DC United Books místo ve finále US Open Cup  . BleacherReport . Získáno 4. července 2011. Archivováno z originálu 11. října 2012.
  43. ↑ José Miguel Romero. US Open Cup byla bitva, a to je jen na konečném  místě . The Seattle Times (31. srpna 2009). Získáno 10. září 2009. Archivováno z originálu 4. září 2009.
  44. ↑ Steven Goff. United, Sounders přidávají do finále US Open Cup  . The Washington Post (2. září 2009). Datum přístupu: 7. února 2010. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.
  45. ↑ Wicks Suspended 5  Games . The Washington Post . Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  46. ↑ DC United.  Rozpis zápasů a výsledky Ligy mistrů CONCACAF . soccerpunter.com . Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 4. listopadu 2016.
  47. ↑ Hlavní trenér DC United Onalfo  . goal.com . Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 8. listopadu 2016.
  48. ↑ Steve Goff. Ben Olsen se ukazuje jako nejlepší kandidát na pozici hlavního trenéra DC United  . The Washington Post (28. listopadu 2010). Datum přístupu: 16. října 2011. Archivováno z originálu 26. února 2013.
  49. ↑ Josh Hakala. Semifinále poháru US Open 2010: Posádka Columbusu se vrátila do finále s výhrou OT nad 10členným DC  United . thecup.us (09/02/2010). Získáno 2. září 2013. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  50. ↑ Ben Olsen jmenován hlavním trenérem DC United  ( 29. listopadu 2010). Získáno 30. listopadu 2010. Archivováno z originálu 3. prosince 2010.
  51. ↑ Travis Clark. DC United odmítli komentář k Charlie Daviesovi  (eng.)  (downlink) . MLSsoccer.com (1. února 2011). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 19. května 2014.
  52. ↑ Steven Goff. Noví investoři DC United Erick Thohir a Jason Levien by měli podpořit hledání stadionu  . The Washington Post (11. července 2012). Datum přístupu: 27. ledna 2013. Archivováno z originálu 12. ledna 2012.
  53. ↑ Martin Shatzer. DC United 3–2 Columbus Crew : Pozdní vítěz zajišťuje návrat do MLS Playoffs  . SB Nation - Black and Red United (21. října 2012). Získáno 21. října 2012. Archivováno z originálu 25. října 2012.
  54. ↑ Martin Shatzer. DC United vs.  Zápas New York Red Bulls byl odložen na zítra . SB Nation - Black and Red United (7. listopadu 2012). Získáno 7. listopadu 2012. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.
  55. ↑ Philip Bondi. Sezóna NY Red Bulls skončila po prohře 1–0 MLS v play off s DC  United . NY Daily News (14. ledna 2013). Získáno 14. ledna 2013. Archivováno z originálu 12. listopadu 2012.
  56. ↑ Ives Galarcep. Payne opouští DC United, aby převzal funkci  prezidenta FC Toronto . SBI Soccer (27. listopadu 2012). Získáno 28. října 2017. Archivováno z originálu 29. října 2017.
  57. ↑ Richard Farley. Nechtěné uznání: DC United vytvořilo rekord MLS se sezónou se třemi vítězstvími  (anglicky) . NBC Sports (27. října 2013). Získáno 26. července 2015. Archivováno z originálu 9. listopadu 2014.
  58. ↑ Steven Goff. DC United podle (příšerných) čísel . The Washington Post (28. října 2013). Získáno 26. července 2015. Archivováno z originálu dne 29. září 2018.
  59. ↑ Steve Davis. DC United omráčí Real Salt Lake ve finále US Open Cup 2013 . NBC Sports (1. října 2013). Získáno 26. července 2015. Archivováno z originálu 21. srpna 2014.
  60. ↑ Steven Goff. DC United si zajistilo 1. místo ve Východní konferenci MLS výhrou 2:1 nad Chicago  Fire . The Washington Post (19. října 2014). Získáno 26. července 2015. Archivováno z originálu dne 23. října 2014.
  61. ↑ Stephen Whiting. Poslední slovo k výsledkům skupinové fáze CONCACAF Ligy mistrů DC United . SB Nation - Black and Red United (23. října 2014). Získáno 26. července 2015. Archivováno z originálu dne 29. září 2018.
  62. ↑ O'Connell Jonathan, DeBonis Mike. Rada DC dává konečný souhlas s dohodou o fotbalovém stadionu . The Washington Post (17. prosince 2014). Získáno 26. července 2015. Archivováno z originálu 2. června 2020.
  63. ↑ DC United si zajistilo místo v Audi 2015 MLS Cup  Playoffs . DC United (2. října 2015). Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 6. července 2020.
  64. ↑ Brian Strauss. DC United ukazuje svou sílu proti Revolution v posledním comebackovém  vítězství . Sports Illustrated (29. října 2015). Staženo: 1. dubna 2020.
  65. ↑ Ryan Tolmich. DC United odhaluje nové logo  . SBI Soccer (10. prosince 2015). Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. února 2018.
  66. ↑ Nick Rosano. DC United 2, Montreal Impact 4 |  Rekapitulace zápasů play-off poháru MLS 2016 . MLSsoccer.com (27. října 2016). Získáno 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 5. července 2019.
  67. ↑ USL oznamuje návrat W League od roku  2022 . SportsPro Media (9. června 2021). Datum přístupu: 15. června 2021.
  68. ↑ Jeff Carlisle. DC United vyhazuje manažera Hernana Losadu po čtyřech  porážkách v MLS v řadě . ESPN (20. dubna 2022). Staženo: 28. října 2022.
  69. ↑ Jonathan Sigal. Wayne Rooney jmenoval DC United hlavním  trenérem . MLSsoccer.com (12. července 2022). Staženo: 28. října 2022.
  70. ↑ Steve Goff. DC United představuje třetí  dres . The Washington Post (29. ledna 2011). Získáno 8. února 2011. Archivováno z originálu 10. října 2012.
  71. ↑ Doug Hicks. DC United  SC . FootballCrests.com . Získáno 6. června 2009. Archivováno z originálu dne 2. května 2019.
  72. ↑ Nové DCU : Evoluce  . DC United . Získáno 11. prosince 2015. Archivováno z originálu 30. srpna 2016.
  73. ↑ DC United teprve podruhé v klubové  historii odhalilo aktualizované logo týmu . MLSsoccer.com (11. prosince 2015). Získáno 11. prosince 2015. Archivováno z originálu 10. října 2016.
  74. ↑ Steven Goff. Funkcionáři MLS: United hráli na nepravidelném  hřišti . The Washington Post (26. dubna 2005). Získáno 27. května 2009. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2016.
  75. ↑ DC United Academy Camps: Directions  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . DC United . Získáno 9. července 2009. Archivováno z originálu dne 5. července 2008.
  76. ↑ John DeNunzio. United vyhrává v návratu Areny do U-Va.  (anglicky) . The Washington Post (5. září 1996). Staženo: 28. května 2011.
  77. ↑ Paul Tenorio. US Open Cup: DC United poráží Richmond Kickers za Jaime  Morenem . The Washington Post (30. června 2010). Získáno 28. 5. 2011. Archivováno z originálu 2. 7. 2017.
  78. ↑ Steven Goff. United prohráli na US Open Cup  . The Washington Post (25. srpna 2005). Získáno 28. května 2011. Archivováno z originálu dne 23. března 2017.
  79. ↑ Steven Goff. United mají před semifinále Open Cup hodně  práce . The Washington Post (21. července 2009). Získáno 28. 5. 2011. Archivováno z originálu 2. 7. 2017.
  80. ↑ Steven Goff. DC United vidí nebezpečí ve výhledu  . The Washington Post (16. března 2005). Získáno 28. 5. 2011. Archivováno z originálu 2. 7. 2017.
  81. ↑ Ash McDaniel. Pro Real Madrid- DC United  se očekává více než 60 000 . ESPN (8. srpna 2009). Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 7. listopadu 2012.
  82. ↑ Derek Kravitz. Fanoušci byli požádáni, aby si vybrali, kde by měl tým najít nový  domov . The Washington Post (18. června 2009). Získáno 9. července 2009. Archivováno z originálu dne 2. července 2017.
  83. ↑ David Nakamura. Talks se rozpadnou na stadionu pro DC Soccer  Team . The Washington Post (21. července 2007). Získáno 6. září 2009. Archivováno z originálu 25. prosince 2016.
  84. ↑ Melissa Castro. Hlas prince George pravděpodobně zabije dohodu o stadionu DC  United . Washington Business Journal (7. dubna 2009). Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 24. června 2015.
  85. ↑ Rahul Bali. Fanoušci DC United pochodují na podporu nového stadionu  (anglicky) . WTOP-FM (9. května 2009). Získáno 27. května 2009. Archivováno z originálu 11. června 2011.
  86. ↑ Kevin Van Valkenburg, Lorraine Mirabella. Dixon sleduje fotbalovou  arénu . The Baltimore Sun (7. října 2009). Staženo: 22. října 2009.  (nedostupný odkaz)
  87. ↑ Jonathan O'Connell. DC United do Baltimoru =  výnosy . The Washington Post (23. prosince 2010). Získáno 28. května 2011. Archivováno z originálu 14. října 2012.
  88. ↑ Steven Goff a Jonathan O'Connell. DC United se potýká s rozpadajícím se stadionem RFK a zoufale touží po novém  domově . The Washington Post (12. května 2011). Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 24. dubna 2012.
  89. ↑ Bylo dosaženo dohody o novém stadionu  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . StadiaDirectory (25. července 2013). Získáno 25. července 2013. Archivováno z originálu dne 27. září 2013.
  90. ↑ Term Sheet : DC United Stadium Project  . Úřad správce města District of Columbia (25. července 2013). Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  91. ↑ Nový stadion DC United s názvem Audi  Field . MLSsoccer.com (15. února 2017). Získáno 28. října 2017. Archivováno z originálu 27. května 2017.
  92. ↑ Emily Giambalvo. DC United zahajuje "novou éru " slavnostním přestřižením pásky Audi Field  . The Washington Post (10. července 2018). Získáno 10. července 2018. Archivováno z originálu 30. října 2020.
  93. ↑ Emily Giambalvo. DC United debutuje Audi Field a Wayne Rooney přesvědčivým vítězstvím nad  Vancouverem . The Washington Post (14. července 2018). Získáno 26. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  94. ↑ Klub příznivců  . DC United . Získáno 20. prosince 2011. Archivováno z originálu 9. prosince 2011.
  95. ↑ O nás  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . La Barra Brava (24. prosince 2007). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 12. června 2008.
  96. ↑ Harlan Goode. V zákopech s nejbláznivějšími fanoušky  fotbalu . The Washington Times (25. června 2008). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 16. září 2011.
  97. ↑ O  . _ La Norte (26. února 2009). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 28. září 2011.
  98. ↑ Talon  . _ DC United . Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu 30. srpna 2015.
  99. ↑ Union and United : Budování nepřátelství  . Fox News Latino (1. října 2011). Získáno 14. října 2011. Archivováno z originálu 1. října 2011.
  100. ↑ Dave Zeitlin. The Inside Doop: Rivalita Union-DC United  (anglicky) (20. srpna 2012). Získáno 14. června 2013. Archivováno z originálu 16. června 2013.
  101. ↑ Sada baterií pro odvetu Open Cup s DC United  . Charleston Battery (14. března 2009). Datum přístupu: 20. září 2011. Archivováno z originálu 22. února 2012.
  102. ↑ Steven Goff. Nejisté vlastnictví United; Poté, co prodej propadl, MLS by mohla převzít  provoz . The Washington Post (12. října 2000). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 11. května 2011.
  103. ↑ DC United vstupuje do strategického partnerství s brazilským Clube Atlético Mineiro  . DC United (4. května 2007). Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 31. prosince 2008.
  104. ↑ MacFarlane vede skupinu v nákupu Major League Soccer's DC United  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . MLSnet.com (8. ledna 2007). Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 2. února 2008.
  105. ↑ Charles Boehm. Chang přebírá kontrolu nad DC  United . MLSnet.com (24. srpna 2009). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 16. června 2005.
  106. ↑ Steve Goff. Vlastnictví DCU, Olsen, USA  Friendlies . The Washington Post (21. října 2009). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 8. září 2012.
  107. ↑ Marc Stein. Menšinoví vlastníci Philadelphia 76ers koupí DC United of  MLS . ESPN (6. července 2012). Datum přístupu: 6. července 2012. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  108. ↑ NFL running back Mark Ingram II se připojuje k vlastnické skupině  DC United . MLSsoccer.com . Datum přístupu: 9. června 2021.
  109. ↑ Historie týmové uniformy : 1996–2005  . DC United . Získáno 30. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2008.
  110. ↑ United to Ascend  . Archivováno z originálu 28. února 2014.
  111. ↑ DC United oznamuje první svého druhu partnerství s přední blockchainovou sítí XDC  . DC United . Staženo: 28. února 2022.
  112. ↑ Leidos se stává oficiálním sponzorem DC United  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . DC United (24. února 2014). Získáno 11. prosince 2015. Archivováno z originálu 12. března 2014.
  113. ↑ Steven Goff. United zatočí s Volkswagenem  . The Washington Post (6. května 2008). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 22. března 2017.
  114. ↑ DC United Corporate  Partners . DC United . Získáno 6. června 2009. Archivováno z originálu 15. srpna 2009.
  115. ↑ Steven Goff. DC United uzavřelo tříletou smlouvu s  ČSN . The Washington Post . Získáno 4. dubna 2013. Archivováno z originálu 24. června 2015.
  116. ↑ Goffe, Stevene. John Thorrington z DC United má jasno ohledně zranění kolena; mimo 2-3 měsíce s výronem MCL  (anglicky) . The Washington Post (13. března 2013). Získáno 13. března 2013. Archivováno z originálu 16. července 2017.
  117. ↑ Program DC United  Televised . Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu dne 11. března 2012.
  118. ↑ Romántica 900AM y Radio Cuscatleca USA.com oznamují partnerství s Air DC United Games ve  španělštině . DC United (7. března 2013). Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 10. března 2013.
  119. ↑ Školicí program U–11 a U–13: O  programu . DC United . Získáno 15. července 2011. Archivováno z originálu 9. srpna 2011.
  120. ↑ DC United, Richmond Kickers oznamují přelomovou  příslušnost . DC United . Datum přístupu: 19. května 2013. Archivováno z originálu 9. května 2013.
  121. ↑ All-Time MLS Regular Season Appearances  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . DC United . Získáno 15. července 2011. Archivováno z originálu dne 24. září 2012.
  122. ↑ Statistiky : Celkové cíle pravidelné sezóny  . DC United . Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  123. ↑ Josh Hikala. Vedoucí skórování gólů US Open Cup  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TheCup.us . Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 5. října 2011.
  124. ↑ Statistiky : Celkové posezónní cíle  . DC United . Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  125. ↑ DC United: Fanoušci: DC United Hall of Tradition  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . MLSnet.com . Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 19. ledna 2010.

Odkazy

 DC United Football Club (od 4. září 2022)
 Hlavní trenéři FC United
  • Arena (1996-1998)
  • Rongen (1999-2001)
  • Hudson (2002-2004)
  • Novák (2004-2006)
  • Soun (2007–2009)
  • Onalfo (2010)
  • Olsen (2010–2020)
  • Ashton ( hrající ) (2020)
  • Losada (2021–2022)
  • Ashton ( herec ) (2022)
  • Rooney (2022 – současnost )
 Major League Soccer (MLS)
Západní konference
východní konference
Budoucí MLS kluby
Bývalé kluby MLS
Roční období