Diego, Eliseo

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. září 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Eliseo Diego
španělština  Eliseo Diego
Datum narození 2. července 1923( 1923-07-02 )
Místo narození
Datum úmrtí 1. března 1994( 1994-03-01 ) [1] (ve věku 70 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , prozaik , překladatel
Směr poezie , próza
Žánr básně , povídky
Jazyk děl španělština
Ceny Latinskoamerická cena Juana Rulfa ( 1993 )
Ocenění Cena Juana Rulfa ( 1993 )

Eliseo Diego ( španělsky  Eliseo Diego ; 2. července 1920 , Havana1. března 1994 , Mexico City ) – kubánský básník, prozaik, překladatel, autor knih pro děti.

Životopis

Otec - majitel továrny na nábytek, původem ze Španělska ( Asturias ), přišel na Kubu se svou rodinou v roce 1900 . Eliseo vyrůstal ve venkovském domě nedaleko Havany. Rodina cestovala po Francii a Švýcarsku. V roce 1929 , během světové hospodářské krize, můj otec zkrachoval. Na škole se Eliseo spřátelil s budoucím básníkem Cynthio Vitierem , v roce 1936 spolu začali vydávat časopis Light (podle názvu školy). Setkal se s Marií Zambrano , která přednášela na Kubě. V roce 1939 promoval na Havanském institutu, v roce 1940 vstoupil na právnickou fakultu hlavní univerzity, ale kurz nedokončil. Na univerzitě se seznámil s rodinou Garcia Marrus (později se Diego a Vitier oženili se sestrami z této rodiny).

Debutoval knihou tří povídek V temných rukou zapomnění ( 1942 ). Spolu s José Lezamou Limou a Cynthio Vitier založil v roce 1944 časopis Orígenes . V roce 1952 absolvoval Wingate College v Severní Karolíně (jeho matka od dětství snila, že bude učit angličtinu). V letech 1953 - 1969 žil s rodinou ve venkovském domě svého dětství. V letech 1955-1959 vyučoval na Havanské univerzitě .

V roce 1959 byl časopis Orihenes , okruh jeho vydavatelů a autorů, vystaven ideologické kritice ze strany úřadů. V letech 1962-1970 pracoval Eliseo Diego v oddělení dětské literatury Národní knihovny José Martího . Zabýval se překlady z ruštiny a angličtiny, překládal vlastní básně do angličtiny, vydával knihy pro děti. Osm let ( 1958-1966 ) nevydával básnické knihy. V roce 1968 , stejně jako v letech 1971 , 1972 , 1977 , 1981 navštívil SSSR . V roce 1975 se setkal a spřátelil s Gabrielem Garciou Marquezem , v roce 1991 s Rayem Bradburym , se kterým udržoval přátelskou korespondenci.

Zemřel na infarkt . Byl pohřben na Kolumbově hřbitově v Havaně vedle hrobu José Lezamy Limy.

Jedním ze synů je spisovatel Eliseo Alberto .

Práce

Próza

Poezie

Rozpoznávání

Knihy Elisea Diega byly přeloženy do mnoha jazyků. Cena Maxima Gorkého za překlady ruské poezie ( 1979 , Moskva ). Cena za kubánskou kritiku ( 1982 , 1988 , 1989 ), Národní literární cena ( 1986 ), Cena Juana Rulfa ( 1993 ) a další ocenění.

Publikace v ruštině

Diegovu poezii a prózu přeložili do ruštiny Pavel Grushko , Anatoly Geleskul , Sergey Goncharenko .

Poznámky

  1. Eliseo Diego // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.

Literatura

Odkazy