Dixie, Florencie

Florence Dixie
Angličtina  Lady Florence Dixie
Jméno při narození Lady Florence Caroline Douglas
Datum narození 25. května 1855( 1855-05-25 )
Místo narození Cummertris , Dumfriesshire, Skotsko
Datum úmrtí 7. listopadu 1905 (50 let)( 1905-11-07 )
Místo smrti Glen Stewart , Dumfriesshire, Skotsko
občanství (občanství)
obsazení spisovatelka , válečná zpravodajka , feministka
Jazyk děl Angličtina
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lady Florence Caroline Dixie ( 25. května 1855 – 7. listopadu 1905), před svatbou Lady Florence Douglas ( Eng  . Douglas ), byla skotská spisovatelka, válečná korespondentka a feministka . Její příběh o cestě do Patagonie , její dětské knihy Mladí vyvrženci a Anivi; nebo Princezna bojovnice a její feministická utopie Gloriana; nebo „Revoluce roku 1900“ – všechny se věnují feministickým tématům týkajícím se dívek, žen a jejich postavení ve společnosti.  

Raná léta

Lady Florence Douglas se narodila v Cummertris, Dumfries , Skotsko , 25. května 1855. Byla dcerou Caroline Margaret Clayton(1821-1904), dcera generála sira Williama Claytona, 5. baronet(1786-1866), poslanec za Great Marlow[1] a Archibald Douglas(1818–1858), 8. markýz z Queensberry .

Měla dvojče, lord James Edward Sholto Douglas (zemřel 1891), starší sestru Lady Gertrude Douglas (1842–1893) a tři starší bratry: Johna, vikomta Drumlanriga (1844–1900), později 9. markýze z Queensberry, Lord Francis Douglas (1847-1865) a reverend Lord Archibald Edward Douglas(1850–1938) [2] [3] .

Lady Florence byla popisována jako divoška [4] , která se snažila vyrovnat svým bratrům ve fyzických aktivitách, ať už to bylo plavání, jízda na koni nebo lov [5] :65 . Jezdila [6] , s krátkými vlasy v chlapeckém copu a odmítla se přizpůsobit módě, když byla představena královně Viktorii [7] :36–37 . Ona a její bratr-dvojče James si byli obzvláště blízcí jako děti, říkali si "Darling" (Florence) a "Dearest" (James) [5] :23 . Byla také blízká svému staršímu bratrovi Johnovi, kterému se podobala temperamentem, oba byli „nebojácní, dynamičtí a sebevědomí“ [5] :16–17 .

Její dětství bylo poznamenáno řadou dramatických až tragických událostí. 6. srpna 1858, když jí byly tři roky, zemřel otec lady Florence při střelbě [8] , ale mnozí věřili, že spáchal sebevraždu [9] [10] . V roce 1862 jeho vdova Caroline, vedena dlouholetým přesvědčením, konvertovala ke katolicismu . Své nejmladší děti, tehdy dvanáctiletého Archibalda, a sedmiletou Florence a Jamese vzala do Francie, kde je mohla vzdělávat, jak chtěla. To vedlo k tomu, že opatrovníci dětí vyhrožovali lady Queensberryové žalobou podle anglického práva, aby jí odebrali její děti. Tito tři byli příliš mladí na to, aby si podle skotského práva vybrali opatrovníka. Ve skutečnosti zůstali ve Francii dva roky. Falconer Utley, britský konzul v Nantes, jim nabídl bezpečné místo, když bylo objeveno jejich první místo, a císař Napoleon III nakonec poskytl lady Queensberry svou ochranu a zajistil, že si bude moci ponechat tři děti ve své péči. Archibald konvertoval do Říma a přijal svaté řády a stal se knězem. Carolinina nejstarší dcera Gertrude se také stala katolíkem. Když její anglikánský snoubenec odmítl dovolit, aby byly jejich děti vychovávány v této víře, zasnoubení Gertrudy bylo zrušeno. Vstoupila do kláštera v Hammersmith a dokončila svou poslušnost, aby se stala sestrou černého závoje v roce 1867, ale později opustila řád [5] [11] .

Nakonec bylo rozhodnuto, že Caroline si ponechá své mladší děti v péči a vrátily se do Anglie. Lady Florence byla nejprve vychována doma u vychovatelky , ale je popisována jako „drzoučká, vzpurná a neklidná“ [5] :76 . Po návratu z Francie v devíti letech byla dvojčata oddělena. James byl poslán do římskokatolické internátní školy, zatímco Florence byla poslána do katolické školy , kterou nenáviděla. Určitou útěchu však našla v psaní poezie: její básně z dětství byly publikovány mnohem později jako Dětské písně a další básně („Písně dítěte a jiné básně“) pod pseudonymem Darling („Miláčku“) [12] [ 13] .

Další tragédie zasáhla rodinu jen pár dní předtím, než Florencein starší bratr John Douglas dosáhl plnoletosti a stal se devátým markýzem z Queensberry. Když se hosté sešli k velkolepé oslavě, přišla zpráva, že 14. července 1865 padl 18letý lord Francis Douglas s dalšími třemi po prvním výstupuna Matterhornu [14] [15] . Lord Queensberry spěchal do Zermattu s úmyslem přivézt tělo svého bratra domů, ale o lordu Francisovi se nenašlo nic jiného než pár potrhaných kousků jeho oblečení. Queensberry, sám, bez průvodce a odcházející za svitu měsíce, vypochodoval po Matterhornu a došel k „Chýši“. V mnoha ohledech to byla čirá náhoda, že ho našli a zachránili dva průvodci, kteří mu zabránili zemřít na chlad [5] :78–88 . Florencii omluvně napsal: „Myslel jsem a přemýšlel, kde je, zavolal jsem mu a přemýšlel, jestli ho ještě někdy uvidím. Byl jsem napůl šílený žalem a nemohl jsem si pomoci“ [5] :84 . Smrt „nesmírně laskavého a talentovaného“ [15] Francise jeho rodina hluboce zarmoutila [5] :118–120 . V roce 1876 Florence doprovázela Queensberry na její cestě zpět do Zermattu a on jí ukázal svahy, na kterých Francis zemřel [5] :118–120 . Kromě rodiny byla tragédie dlouhodobou senzací, o níž se psalo v novinách po celém světě, často v tónech jak senzacechtivosti, tak odsouzení [16] .

Manželství a děti

dubna 1875, ve věku devatenácti let, se Douglas oženil se sirem Alexanderem Beaumontem Churchillem Dixie, 11. baronetem.(1851–1924) [17] [18] [19] , známý jako „Sir ABCD“ nebo „Bo“ [20] . Beau, který 8. ledna 1872 vystřídal svého otce jako 11. baronet, měl příjem 10 000 liber ročně [5] , majetek v Bosworth Hall, poblíž Market Bosworth, Leicestershire a londýnské sídlo v módní rezidenční čtvrti Mayfair [21] . Působil jako vysoký šerif z Leicestershirev roce 1876 [22] . Ačkoli Florence byla jen pět stop vysoká a Beau byl 6 stop 2 palce, Florence se stala dominantním partnerem v manželství a údajně ovládala svého manžela "železnou tyčí" [5] .

Mladý pár měl dva syny, George Douglas(narozený 18. ledna 1876), který se stal 12. baronetem, a Albert Edward Wolstan (narozen 26. září 1878, zemřel 1940), jehož kmotrem byl princ z Walesu [12] [21] .

Oba manželé sdíleli lásku k dobrodružství a přírodě a obecně se má za to, že měli šťastné manželství, zdaleka nejšťastnější ze sourozenců Douglasových [5] . Nicméně Boova závislost na pití a hazardních hrách byla pro rodinu katastrofální. Uvádí se, že současníci pár nazývali „Sir Always and Lady Some Some Tipsy“ ( angl.  Sir Always and Lady Some Some Tipsy ) [23] . V roce 1885 byl Beauův rodinný dům a majetek v Bosworthu prodán, aby splatil jeho dluhy [12] .

„Před časem jsem se potýkala s hroznými následky obrovských ztrát mého manžela v koňských dostizích a hazardních hrách... Bylo pro mě velkým šokem, když jsem zjistila, že poslední zbytek kdysi velkolepého majetku by měl okamžitě jít na splacení tohoto dluhu. . Zatčený... Bo... je tak zvyklý mít k dispozici spoustu peněz, že nedokáže pochopit, že jsou všechny pryč... Tyto (dluhy) lze splatit prodejem Boswortha a majetku, “- Lady Florence Dixie

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] „Už nějakou dobu bojuji s hroznými následky nesmírných ztrát mého manžela na Turfu a v hazardních hrách... Byla to pro mě velká rána, když jsem zjistil, že poslední zbytek kdysi skvělého jmění musí okamžitě jít zaplatit. Ruina... Beau... byl tak zvyklý mít na příkaz hromady peněz, že nedokáže pochopit, že je to všechno pryč... Prodejem Boswortha a majetku by se tyto (dluhy) mohly uhradit." — Lady Florence Dixie — [24]

Po ztrátě majetku se pár přestěhoval do Glen Stuart, Annan, Dumfriesshire, Skotsko [25] . Jeden z domů na skotském panství lorda Queensberryho, Kinmount, byl dříve domov matky lady Florence, markýza vdova [26] .

Psaní

V roce 1877 vydala Lady Florence svůj první román Abel the Avenger: Dramatic Tragedy . Řada knih Dixie, zejména její dětské knihy Mladí vyvrženci nebo Lovci dětí z Patagonie a Anivi nebo Princezna bojovnice, stejně jako její romány pro dospělé Gloriana, Revoluce z roku 1900 a Isola“ nebo „Vyděděno: Vzpoura“ for Women and All the Dispossessed“ rozvíjí feministická témata týkající se dívek, žen a jejich postavení ve společnosti. Její poslední román, poloautobiografické dílo s názvem Historie Ijane neboli evoluce mysli, vyšel v roce 1903 [7] :36–38 .

I když publikovala beletrii pro dospělé i děti, Dixie je známá především svými cestopisy Napříč Patagonií (1880) a V zemi neštěstí (1882), které se až do té doby stále dotiskují. V těchto knihách vystupuje Dixie jako hlavní hrdina příběhu. Tím zpochybňuje mužskou tradici citování jiných autorů cest, kteří navštívili určité místo a psali o něm, a vytváří jedinečný ženský styl cestopisu 19. století [28] .

Napříč Patagonií

V prosinci 1878 [29] , dva měsíce po narození druhého syna Edwarda, Dixie a její manžel opustili svůj šlechtický život a své děti v Anglii a odcestovali do Patagonie [7] :38–39 . Byla jedinou ženou v této cestovatelské skupině. Vydala se v doprovodu svých bratrů, lorda Queensberryho a lorda Jamese Douglase, svého manžela Sira Alexandra Beaumonta Churchilla Dixieho a Julia Beerboma.[7] :38–39 . Beerbohm, rodinný přítel, byl najat jako průvodce skupiny, protože už měl zkušenosti s cestováním v Patagonii [30] . Dixie zvažovala jít jinam, ale vybrala si Patagonii, protože jen málo Evropanů kdy vkročilo na tuto zemi [30] .

Jakmile byla v Patagonii, Dixie maluje obraz krajiny pomocí technik připomínajících romantickou tradici Williama Wordswortha a dalších, pomocí emocí a fyzických vjemů se spojuje s přírodním světem [7] :42–44 . Ačkoli ona popisuje zemi jako “nezvané a děsivé území” [31] , činy Dixie ukazují, že přežití v divočině vyžaduje jak sílu tak svobodnou vůli [32] .

Během svých cest po Patagonii byla Dixie „aktivní, vytrvalá a odolná“ a odmítala viktoriánské genderové konstrukty, které vykreslovaly ženy jako slabé a potřebující ochranu [7] :38 . Navíc v Across Patagonia (1880) se Dixie nikdy nezmiňuje o svém manželovi jménem ani titulem (prostě mu říká „můj manžel“) a prezentuje se jako hrdina výpravy, a ne muži, kteří jsou hrdiny příběhu [31 ] . Vzpomíná na časy, kdy muže přechytračila nebo přežila nebo jim zůstala rovná [30] .

Zatímco v jejím vyprávění jsou vidět sociální témata, jako je volební právo evropských žen, o původních obyvatelích Patagonie říká jen málo. Monika Shurmuk ji kritizovala, že se nezabývala vojenskými taženími generála Julia Argentina Rocy proti tehdejším domorodým národům [31] :84 [28] :77 . Shurmuk však také poznamenává, že Dixieho psaní má transgresivní kvalitu, která uznává reciprocitu [28] :72–73 :

„Na práci Dixie, která ji odlišuje od ostatních, je úžasné to, že kdykoli se popisuje jako divák, je na ni také pohlíženo, viděno, definováno. Její první setkání s „pravým patagonským Indiánem“ je poznamenáno vzájemnými pohledy a také tím, že Indové a Evropané jezdí na koni a jsou tak na stejné fyzické úrovni.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Pozoruhodným rysem psaní Dixie, který ji odlišuje od ostatních, je to, že kdykoli píše sebe jako divák, je na ni také pohlíženo, viděno, definováno. Její první setkání s "skutečným patagonským Indiánem" je poznamenáno vzájemnými pohledy. a tím, že Indové a Evropané jsou všichni na koních, a tedy na stejné fyzické úrovni." - [28] :72

Lady Dixie sdílela svá pozorování Patagonie s Charlesem Darwinem [33] . Nesouhlasila s Darwinovým popisem tuco-tuco v jeho Journal of Research (1839). Zatímco Darwin tvrdil, že tuco-tucos jsou noční tvorové, kteří žili téměř trvale pod zemí, lady Dixie viděla tuco-tucos během dne [33] . Poslala Darwinovi kopii Across Patagonia; kopie této knihy od Darwina je součástí Knihovny Charlese Darwina, která se nachází v místnosti Rare Books v Cambridge University Library [34] .

Po návratu z Patagonie si Dixie přivezla domů jaguára , kterého pojmenovala Affums a chovala ho jako domácího mazlíčka. Affums zabil několik jelenů ve Windsor Great Park a musel být převezen do zoo [35] .

Je po ní pojmenován hotel v Puerto Natales v chilské části Patagonie, Hotel Lady Florence Dixie [36] .

Zkušenosti z Patagonie inspirovaly mnohé z její pozdější tvorby, jak psaní pro děti, tak práce s hnutím za volební právo žen . Dvě z jejích dětských knih, The Young Outcasts a jejich pokračování Anivi, se odehrávají v Patagonii a mají silné ženské postavy.

„Opravdu úžasné na knize je odvaha, dovednost a úsudek dvou dívek, Topsy a Anivie, dítěte indiánského náčelníka. ... postavy Topsy, jejíž zdatnost jako stalkera by zahanbila i zkušeného horala, a Anivi, která učí svůj kmen, že žena může být stejně dobrá lovkyně a válečnice jako muž, a tím převratně mění celou společnost. látka indického života – je to opravdu nové."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] „Opravdu úžasná věc na knize je udatnost, zručnost a obezřetnost dvou dívek, Topsie a Aniwee, dítěte indiánského náčelníka... postav Topsie, z jejichž zkušeností jako stalker by se mohl stát veterán Highlander. k hanbě a Aniwee, která učí svůj kmen, že žena může být stejně dobrá lovkyně a válečnice jako muž, a tak převratně mění celou společenskou strukturu indického života – to jsou skutečně novinky." — [37]

V zemi neštěstí

V roce 1881 byla Dixie jmenována polním korespondentem pro London Morning Post , aby pokryla první búrskou válku (1880–1881) [1] a následky války Anglo-Zulu . Společně s manželem odjeli do Jižní Afriky. V Kapském Městě pobývala u guvernéra Kapské kolonie . Navštívila Zululand a po svém návratu vedla rozhovor se Zuluským vrchním lordem Ketchwayem , který byl držen v britské vazbě [19] [38] .

Její zprávy, po nichž následovaly Obrana Zululandu a jeho král z modré knihy (1882) a V neklidné zemi (1882), byly nápomocné při Ketchwayově krátkém navrácení na trůn v roce 1883 [19] [39] . V Neštěstí se Dixie potýká mezi svým individualismem a identifikací s mocí Britského impéria , ale navzdory všem svým sympatiím k věci Zulu a Ketchwayovi zůstala v srdci imperialistkou .

Feministická utopie

Dixie zastávala silné názory na ženskou emancipaci a navrhovala, aby si pohlaví byla rovná v manželství a rozvodu, takže korunazdědí nejstarší dítě panovníka bez ohledu na pohlaví a dokonce i to, že muži a ženy nosí stejné oblečení[41] . Byla členkou Národní unie ženských volebních společnostía ve svém nekrologu v Englishwoman's Reviewzdůraznila svou podporu věci volebního práva žen (tj. volebního práva): „Lady Florence... se nadšeně připojila k ženskému hnutí a vystupovala na veřejných platformách“ [40] [42] .

V roce 1890 vydala Dixie utopický román Gloriana neboli revoluce z roku 1900, který byl popsán jako feministická fantasy .[43] . Prolínají se v něm i prvky romantiky a detektivek [44] :57 . V něm ženy dostávají hlas v důsledku toho, že protagonistka Gloriana se vydává za muže Hectora D'Estrange a je zvolena do Dolní sněmovny . D'Estrangeova postava odráží Oscara Wilda [43] , ale možná ještě více než Dixie [44] . Další z mnoha aktivních, kompetentních a vlivných ženských postav v knize je skotská dáma Flora Desmond (jejíž jméno, jak zdůrazňuje The Athenaeum , je velmi podobné jménu autorky) [45] . Flora pomáhá organizovat sílu 200 000 dobrovolnic a vede jejich elitní bílý pluk kavalérie . Mnoho ženských postav hraje v zápletce důležitou roli, a to jak v podpoře, tak v opozici vůči hrdinovi/hrdince: jak poznamenává Walker, dobrodružství v Glorianě se odehrávají se ženami, nikoli s muži [47] .

Kniha končí v roce 1999 popisem prosperujícího a mírumilovného Spojeného království, jehož vláda velmi těžila z účasti žen. V předmluvě k románu Dixie navrhuje nejen volební právo žen, ale také to, že by se obě pohlaví měla vzdělávat společně .a že všechny profese a pozice by měly být otevřené pro obě pohlaví. V románu jde dále a říká [48] :

„Příroda neomylně obdařila ženu větší duševní silou. To je okamžitě pociťováno v dětství ... Přesto se muž snaží tento raný projev duševních schopností záměrně potlačit tím, že ustanoví zákon, podle kterého má být vzdělání ženy na nižší úrovni než vzdělání muže ... I potvrzujte, drazí pánové, že tento postup je svévolný, krutý a vůči přírodě falešný. Charakterizuji to silným slovem Hanebný. Byl to prostředek, jak poslat do hrobu neznámé, nespoutané a bezejmenné tisíce žen, jejichž vysoká inteligence byla promarněna a jejichž schopnosti jsou navždy paralyzovány a nerozvinuty.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Příroda neomylně nadělila ženě větší mozkovou sílu. To je okamžitě patrné v dětství... Muž se však záměrně rozhodl zastavit tento raný důkaz duševní kapacity tím, že stanoví zákon, že vzdělání ženy musí být na nižší úrovni." než ten mužský... Ctihodným pánům tvrdím, že tento postup je svévolný a krutý a vůči přírodě falešný. Nejmenované, tisíce žen, jejichž vysoký intelekt byl promarněn a jejichž schopnosti pro dobro byly paralyzovány a nerozvinuty." — [49] [46]

Ženy a sport

Ženský fotbal

Dixie hrála klíčovou roli ve vytvoření ženského fotbalu , organizovala charitativní exhibiční zápasy a v roce 1895 se stala prezidentkou Britského ženského fotbalového klubu .s tím, že „dívky by měly přijmout ducha hry celým svým srdcem a duší“. Zorganizovala cestu ženského fotbalového týmu z Londýna do Skotska [50] [51] .

Krevní sporty

V mládí a na cestách byla Dixie horlivou sportovkyní, nebojácnou jezdkyní a střelkyní. Jak je patrné z následujících vzpomínek, součástí lákadel lovu v Leicestershire byla možnost soutěžit na stejné úrovni s aktivními mužskými vrstevníky:

„Je slyšet veselý zvuk loveckého rohu, v jasném a svěžím vzduchu krásného loveckého jitra zní vesele tento pozdrav; liška je "pryč", dobrý začátek pro vás a vaše přátele. "Pojď," křičí, "podíváme se společně na ten běh!" Přeletíte jeden vedle druhého přes první plot, vezmete koně za uzdu a usadíte se ke cvalu po široké travnaté louce. Jak živě si vzpomínáte na ten závod, jak snadno si pamatujete každý plot, který jste spolu přeletěli, každý dřevěný plot, který jste překonali, i tu bezednou jámu, kterou jste oba úspěšně a bezpečně překonali, a především starý hospodářský dvůr, kde statečná liška dala svůj život." Lady Florence Dixie, 1880

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] 'Veselý zvuk mysliveckého rohu se ozývá, pohled-halloa zní vesele jasným svěžím vzduchem krásného loveckého rána; liška je "pryč", vy jste začali dobře a váš přítel také. "Pojď," křičí, "uvidíme ten běh společně!" Bok po boku přeletíte první plot, vezmete svého koně do ruky a usadíte se, abyste jeli nad širokou travnatou krajinou. Jak zřetelně si pamatujete ten běh, jak snadno si vybavíte každý plot, který jste spolu letěli, každou dřevěnou kolej, kterou jste překonali, a to nevábné dno, přes které jste se oba tak šťastně a bezpečně dostali, a především starý statek, kde galant liška obětovala svůj život.“ Lady Florence Dixie, 1880 - [30]

Jezdecké umění Florence Dixie stačilo na zmínku ve sportovních časopisech. Následující zpráva poskytuje živý obraz o rizicích spojených s lovem lišek [52] :

"Od pachu k vidění ho zabijí pod širým nebem za hodinu a pět minut, po dobrém uběhnutí dvanácti mil." Došlo k několika velmi silným pádům a velkému smutku, koně často ztratili schopnost pohybu. Lady Florence Dixie, která chodila obdivuhodně, strašlivě upadla na Widmerpool Road, její kůň byl velmi udýchaný. Všichni byli potěšeni, že krátce poté znovu viděli její lady. Málokdo jel tak rychle jako ohaři a viděl, jak byla liška zabita, ale věříme, že se to podařilo panu Copelandovi, kapitánu Middletonovi, lordu Douglasovi a Tomu Firrovi, což je z velké části dáno jejich zásluhami, ale i současným stavem země, protože to nemůže být snadný úkol."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Od pachu k pohledu ho zabijí pod širým nebem za hodinu a pět minut, po dobrých dvanáct mil běhu. Došlo k několika velmi špatným pádům a velkému zármutku, koně stáli na místě ve všech směrech." Lady Florence Dixie , která šla obdivuhodně, ošklivě spadla na silnici ve Widmerpoolu, její kůň byl docela odpálen, zabit, ale věříme, že pan Coupland, kapitán Middleton, lord Douglas a Tom Firr to dokázali, což je jejich zásluha, stejně jako v V současném stavu země to nemůže být snadný úkol." — [52]

V Patagonii záviselo přežití strany jako celku na rovné účasti všech jejích členů. Dixie sdílela odpovědnost a nebezpečí nezbytných úkolů, jako je lov jídla pro party [30] .

„Neuvědomoval jsem si nic jiného než vzrušující honičku přede mnou a najednou mi nepříjemně připomnělo, že existuje něco jako opatrnost a potřeba dávat pozor, kam jdeš, protože vsunutím nohy do neobvykle hluboké díry tuco-tuco jsem malý kůň s rachotem padá na hlavu a převaluje se úplně na záda a zahrabává mě pod sebe v beznadějné spleti." Lady Florence Dixie, 1880

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] „Neuvědomuji si nic jiného než vzrušující honbu přede mnou a najednou mi nepříjemně připomene, že existuje něco jako opatrnost a nutnost dívat se, kam jdeš, protože strčím mu nohu do neobvykle hluboké díry tuca-tuca, můj. malý kůň přichází s nárazem na hlavu a úplně se převrací na hřbet a pohřbívá mě pod sebou v beznadějném zmatku." Lady Florence Dixie, 1880 - [30]

Také ji však „pronásledovaly smutné výčitky svědomí“ ze smrti krásné zlaté jelenky Cordillery, která byla nesmírně krotká a důvěřivá [30] . Během 90. let 19. století Dixieho názory na sporty v terénuse dramaticky změnila a ve své knize The Horrors of Sports (1891) odsoudila krevní sporty jako krutost [41] . Dixie se později stala viceprezidentkou London Vegetarian Association [53] .

Politika

Dixie s nadšením psal do článků o liberálních a progresivních otázkách, včetně podpory skotské a irské samosprávy . Její článek The Case of Ireland vyšel ve Vanity Fair .27. května 1882 [27] .

Nicméně, ona byla kritická vůči Irish Land League .a Fenians , kteří se údajně neúspěšně pokusili na ni zaútočit v březnu 1883 [54] [55] . Incident vzbudil mezinárodní pozornost, ale tehdy i později existovaly vážné pochybnosti o tom, zda k takovému útoku skutečně došlo [56] [57] [58] .

Údajný atentát

Byly zveřejněny zprávy o pokusu o atentát na lady Florence Dixie v její rezidenci Fishery, která se nachází poblíž Temže , asi dvě a půl míle od Windsoru . Lady Florence Dixie poskytla novinám následující zprávu:

„Včera v noci, kolem 16:30, jsem šel poblíž Fishery, když přišly dvě velmi vysoké ženy a zeptaly se, kolik je hodin. Odpověděl jsem, že jsem si hodinky nevzal s sebou, otočil jsem se a nechal je. Otevřel jsem malou branku vedoucí do soukromého pozemku kapitána Brocklehursta z Blues, vydal jsem se ke sílu a chtěl jsem přejít, když jsem uslyšel, že se za mnou otevřela brána a dvě ženy mě následovaly. Nějak jsem vycítil, že něco není v pořádku, tak jsem zastavil a opřel se o zábradlí, a když se vynořili, šel jsem k nim. Jeden napravo předstoupil a chytil mě za krk, když jsem ze síly sevření cítil, že to nebyla ženská síla, co mě srazilo k zemi. O vteřinu později jsem nad sebou uviděl další imaginární ženu a pamatuji si, že jsem viděl, jak ocel nože padala přímo na mě, ovládaná mužovou rukou. Nůž mi probodl oblečení a narazil na chuchvalec mého korzetu, což otočilo špičku, jen se odřelo na kůži. Nůž byl rychle vytažen a znovu do mě vražen. Chytil jsem to oběma rukama a zakřičel jsem co nejhlasitěji, když ten, kdo mě jako první stáhl dolů, mi strčil do úst velkou hrst hlíny a málem mě uškrtil. Jakmile byl nůž vytržen z mých rukou, prorazil se lesem velmi velký a silný bernardýn , kterého jsem měl s sebou, a poslední, co si pamatuji, je, že jsem viděl muže s nožem, který pes stáhl zpět. . Pak jsem slyšel náhodný hluk kol a nic dalšího si nepamatuji. Když jsem přišel, byl jsem úplně sám. Soudě podle vzhledu nože jsem si myslel, že je to dýka, a ti lidé byli nepochybně muži. Byli oblečeni do dlouhých šatů a na ženy byli nepřirozeně vysocí; ten, kdo mě udeřil, měl na sobě tlustý závoj, který mu sahal až k ústům; druhý byl otevřený, ale jeho obličeje jsem moc nevnímal. To jsou všechny informace, které mohu poskytnout. Mám celou hlavu zmatenou a bolí mě a myslím, že mě omráčili. Jsou to ubohé klikyháky, ale mám hodně pořezané ruce a psaní mě tak bolí.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Včera večer jsem byl na procházce poblíž Fishery, kolem 16:30, když za mnou přišly dvě velmi vysoké ženy a zeptaly se mě na čas. Odpověděl jsem, že u sebe nemám hodinky, otočil jsem se a nechal je. malá brána, která vedla do soukromých pozemků kapitána Brocklehursta z Blues, jsem zamířila ke sídlu a právě jsem se chystala přejít, když jsem slyšela, jak se za mnou otevřela brána a ty dvě ženy mě následovaly. Tak či onak jsem Cítil jsem, že není všechno v pořádku, tak jsem se zastavil a opřel se o zábradlí, a pak, když přicházeli, šel jim naproti. Nebyla to síla žádné ženy, která mě stáhla k zemi. V další vteřině jsem viděl, že ta druhá by- buď ženou nade mnou a pamatuj si, že jsem viděl, jak se ocel nože řítí přímo na mě hnaná rukou této osoby.moje šaty a proti velrybí kostice mých pobytů, které obrátily pointu, pouze sedřely kůži. a znovu se na mě vrhl. Chytil jsem to oběma rukama a vykřikl, jak nejhlasitěji jsem dokázal, když ten, kdo mě jako první stáhl dolů, mi strčil do úst velkou hrst hlíny a málem mě udusil. Právě když mi nůž vyrval z rukou, velmi velký a mocný sv. Pes bernardýn, kterého jsem měl s sebou, se probil lesem a poslední, co si pamatuji, bylo, že jsem viděl člověka s nožem, který táhl dozadu. Pak jsem zaslechl zmatený zvuk rachotu kol a víc si nepamatuji. Když jsem přišel k sobě, byl jsem docela sám. Z toho, co jsem viděl o noži, se domnívám, že je to dýka, a těmi osobami byli nepochybně muži. Byli oblečeni do dlouhých šatů a na ženy byli nepřirozeně vysocí; ten, kdo mě probodl, měl na sobě hustý závoj, sahající až pod ústa; druhý byl odhalený, ale jeho obličeje jsem moc nevnímal. To jsou všechny informace, které mohu poskytnout. Moje hlava je velmi zmatená a bolestivá a očekávám, že mě museli omráčit. Tohle je ubohá čmáranice, ale mám hodně pořezané ruce a strašně mě bolí psát." — [57]

Ve dnech 19. a 20. března [59] [60] a znovu 29. března byly v Dolní sněmovně vzneseny otázky týkající se vyšetřování, ale zpráva Lady Dixie nebyla ostatními podpořena [56] [57] a byla zamítnuta [61]. .

„Pan O'Shea: Chci se zeptat ministra vnitra na otázku, o které jsem mu dal soukromé oznámení. Jmenovitě: zda došlo k dostatečnému vyšetřování údajného útoku na lady Florence Dixie; a došla policie na základě vyšetřování ve Windsoru a odborného zkoumání střihů na šatech lady Florence Dixie k nějakému definitivnímu závěru v této věci?

SIR WILLIAM HARCOURT: Příběhy v tomto případě jsou založeny hlavně na výpovědích lady Florence Dixie. Policejní vyšetřování v této věci nevedlo k nalezení žádných dalších důkazů, které by to podpořily.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "PAN O'SHEA: Chtěl bych se zeptat ministra vnitra na otázku, kterou jsem mu dal soukromě. Bylo to: Zda již proběhlo dostatečné vyšetřování údajného vražedného útoku na lady Florence Dixie; a zda, v důsledku vyšetřování ve Windsoru a odborného zkoumání střihů na oblečení lady Florence Dixie došla policie v této věci k nějakému definitivnímu závěru?


SIR WILLIAM HARCOURT: Účty v tomto případě spočívají hlavně na výpovědích lady Florence Dixie. Šetřením policie v této věci nebyly zjištěny žádné další okolnosti, které by to potvrzovaly.“ — [61]

Údajný únos

Ve svém nekrologu z 8. listopadu 1905 The New York Times navrhly, že Dixie tvrdila, že byla unesena irskými agitátory .

Smrt

Lady Florence Dixie zemřela na záškrt 7. listopadu 1905 [32] :250 . Byla pohřbena vedle svého dvojčete v rodinném hrobě na Gooley Hill v Kinmount Manor .

The New York Times uvedl, že „spisovatelka, aktivistka za práva žen a válečná zpravodajka“ zemřela 7. listopadu ve svém domě v Glen Stewart, Dumfriesshire .

Obrázky

Monochromní litografie Dixie od Andrew Maclure byla zveřejněna v roce 1877. Sedí obkročmo na koni a drží jezdeckou hůl . Kopie je v National Portrait Gallery v Londýně [41] .

Významnější litografie Théobalda Chartranda , tištěná barevně, se objevila ve Vanity Fairv roce 1884 a je jednou z dlouhé série karikatur publikovaných v časopisemezi lety 1868 a 1914. Všechno to byly barevné ilustrace zobrazující slavné lidi té doby a každá byla doprovázena stručným (obvykle hravým) životopisem. Z více než dvou tisíc lidí oceněných touto poctou bylo pouze osmnáct žen. V časopise byla uvedena 5. ledna 1884 a připojila se k této malé skupině, která zahrnovala španělskou královnu Isabellu II (1869), Sarah Bernhardt (1879), princeznu z Walesu (1882) a Angelu Burdett-Coutts, 1. baronku Burdett-Coutts . (1883). Viktorie, britská princezna a Alžběta, císařovna Rakouska , následovaly později v roce 1884 [64] .

Bibliografie

Publikované spisy lady Florence Dixie zahrnují:

Knihy

Kratší práce

Soukromé dopisy

Mezi nepublikovaná díla patří:

O ní

Potomci

Nejstarší syn lady Florence Dixie, George Douglas Dixie(18 ledna 1876 - 25 prosince 1948) sloužil v Royal Navy jako praporčík a byl jmenován do Royal Scottish Borderers v roce 1895.[66] . Dne 26. listopadu 1914 byl jmenován dočasným kapitánem 5. praporu Royal Scottish Borderers . Oženil se s Margaret Lindseyovou, dcerou sira Alexandra Jardinea, 8. baronetaa v roce 1924 následoval titul svého otce a byl známý jako Sir Douglas Dixie, 12. baronet .

Když zemřel v roce 1948, vystřídal sira Douglase jeho syn, Sir (Alexander Archibald Douglas) Wolstan Dixie, 13. a poslední Baronet (8. ledna 1910 – 28. prosince 1975). 13. Baronet se v roce 1950 oženil s Dorothy Penelope King-Kirkman, která se stala jeho druhou manželkou. Měli dvě dcery: 1) Eleanor Barbara Lindsey; a 2) Caroline Mary Jane [69] .

Zdroje

Poznámky

  1. 1 2 DIXIE, Lady Florence, básnířka, prozaička, spisovatelka; průzkumnice a horlivá bojovnice za práva žen v Who Was Who online na 7345683 Archivováno 16. prosince 2012. na xreferplus.com (vyžaduje se předplatné), přístupný 11. března 2008
  2. G. E. Cokayne a kol. , eds., The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant , nové vydání, 13 svazků ve 14 (1910–1959; nové vydání, 2000), svazek X, strana 694
  3. Fox-Davies, Arthur Charles. Armorální rodiny: kompletní šlechtický titul, baronetage a rytířství a adresář některých pánů ve zbroji a je prvním pokusem ukázat, které zbraně v současné době jsou neseny zákonnou autoritou . - Edinburgh: TC & EC Jack, Grange Publishing Works, 1895. - S. 307-308.
  4. Stevenson, Catherine Barnes. Viktoriánské spisovatelky cestují po Africe . - Boston : Twayne, 1982. - S.  41 . — ISBN 9780805768350 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Stratmann, Linda. Markýz z Queensberry: Wildeův nepřítel . — New Haven, Conn. : Yale University Press, 2013. — S. 69–77. - ISBN 978-0300173802 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  6. Walsh, William Shepard. Praktická kniha zajímavých informací: Obsahuje podivné události v životě lidí a zvířat, podivné statistiky, mimořádné jevy a mimo... fakta o říších divů Země . - Philadelphia & London : JB Lippincott, 1913. - S. 739. Archivováno 14. dubna 2021 ve Wayback Machine
  7. 1 2 3 4 5 6 McKenzie, Precious. Správný druh ženy: viktoriánské autorky cestopisů a zdatnost impéria . - Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2012. - ISBN 978-1-4438-3637-1 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  8. Archibald William Douglas, 8. markýz z Queensberry . Šlechtický titul . Získáno 12. července 2016. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2021.
  9. Crawford, Bryan. Dopisy, které mi napsal můj dědeček: rodinný původ. . - [Sl] : Authorhouse, 2011. - S. 273. - ISBN 978-1456788520 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  10. Ewan, Elizabeth. Biografický slovník skotských žen : od nejstarších dob do roku 2004 . - Edinburgh : Edinburgh University Press, 2006. - S. 96. - ISBN 978-0748617135 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  11. Lady Gertrude Douglas o Convent Life , The Darling Downs Gazette and General Advertiser (Toowoomba, Qld.)  (2. července 1870), s. 4. Archivováno 14. dubna 2021. Staženo 14. dubna 2021.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Middleton, Dorothy, "Dixie [rozená Douglas], Florence Caroline, Lady Dixie (1855–1905)" v Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press , 2004
  13. Dixie, Florencie. Dětské písně a další básně od "Darling" . - London: Leadenhall Press, 1901. Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  14. První výstup na Matterhorn v roce 1865 , The Guardian  (14. července 2015). Archivováno z originálu 14. dubna 2021. Staženo 14. dubna 2021.
  15. 1 2 Cliffhanger na vrcholu světa , The Guardian  (3. listopadu 2000). Archivováno z originálu 14. dubna 2021. Staženo 14. dubna 2021.
  16. Jak Matterhorn před 150 lety vytvořil moderní horolezectví , National Geographic  (14. července 2015). Archivováno z originálu 1. srpna 2019. Staženo 14. dubna 2021.
  17. Debrettův šlechtický titul, baronet, rytířství a doprovod . — London : Dean & Son, 1878. — S. 140. Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  18. Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, 11. Bt. . Šlechtický titul . Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 14. dubna 2021.
  19. 1 2 3 Theakstone, John, Anotovaná bibliografie vybraných děl cestovatelek, 1837–1910 Archivováno 18. května 2021 na Wayback Machine (z léta 2003) online na victorianresearch.org (přístup 8. března 2008)
  20. Bosworth Hall . Hrad Weddington . Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 14. dubna 2021.
  21. 1 2 Profil byl archivován 14. dubna 2021 na Wayback Machine , staleyandco.com ; přístupné 11. března 2008.
  22. Bisset, Thom Adam. Horních deset tisíc, pro rok 1876: Biografická příručka všech titulovaných a oficiálních tříd království, s jejich adresami . - Kelly and Company, 1876. - S. 129. Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  23. Cordery, Stacy A. Juliette Gordon Low : pozoruhodná zakladatelka skautek . — New York: Penguin Books, 2013. — ISBN 978-0143122890 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  24. Foss, Peter J., Historie trhu Bosworth (Wymondham, 1983) str. 178
  25. Addison, Henry Robert. Kdo je kdo  / Henry Robert Addison, Charles Henry Oakes, William John Lawson … [ atd. ] . - A. & C. Black, 1903. - Sv. 55. - S. 373-374. Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  26. Lady Florence Douglasová . Douglasovy archivy . Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 14. dubna 2021.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Anderson, Monica, Women and the Politics of Travel, 1870–1914 strana 266 Archivováno 14. dubna 2021 na webu books.google.co online .uk] (vstup 8. března 2008)
  28. 1 2 3 4 Szurmuk, Monica. Ženy v Argentině . - Gainesville, FL: University Press of Florida, 2001. - S. 67–77. — ISBN 978-0813018898 . Archivováno 15. dubna 2021 na Wayback Machine
  29. Martin, Claire Emilie (2012). " Mám ještě někdy přejít přes Moors? " : Lady Florence Dixie's Across Patagonia (1880)". Recenze: Literatura a umění Ameriky . 45 :57-63. DOI : 10.1080/08905762.2012.670458 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 Dixie, Florencie. Přes Patagonii . — London : Richard Bentley and Son, 1880. Archivováno 18. dubna 2021 na Wayback Machine
  31. 1 2 3 Penaloza, Fernanda (2004). „Vznešená cesta do pustých plání: Lady Florence Dixie's Across Patagonia (1880)“ (PDF) . Limina . 10: 86. Archivováno (PDF) z originálu dne 26. 2. 2021 . Načteno 4. října 2016 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  32. 12 Anderson , Monica. Ženy a politika cestování, 1870–1914 . - Madison, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 2006. - S. 121. - ISBN 9781611473261 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  33. 1 2 Darwinova korespondenční databáze Archivováno 8. prosince 2015 na Wayback Machine , zpřístupněno pá 8. března 2013
  34. Rutherford, HW, 1908. Katalog knihovny Charlese Darwina nyní v Botany School, Cambridge. Sestavil HW Rutherford z Univerzitní knihovny; s úvodem Francise Darwina. Cambridge: Cambridge University Press. . Cambridge University Press . Získáno 1. října 2016. Archivováno z originálu 13. února 2020.
  35. Hardman, Philippa Lady Florence Dixie: žena, která měla všechno? . Darwin a pohlaví: Blog . Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 8. srpna 2016.
  36. Hotel Lady Florence Dixie . Hotel Lady Florence Dixie . Získáno 1. října 2016. Archivováno z originálu 29. října 2017.
  37. Mladí trosečníci. Od Lady Florence Dixie. , The Spectator  (23. listopadu 1889), s. 23. Archivováno z originálu 15. dubna 2021. Staženo 15. dubna 2021.
  38. Mangasarian, Mangasar Mugurditch (1905). Lady Florence Douglas Dixie . Liberální recenze . 2 (1): 336-342. Archivováno z originálu dne 2021-04-18 . Načteno 4. října 2016 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  39. Lady Florence Caroline Douglas Dixie Archivováno 14. září 2016 na Wayback Machine v Columbia Encyclopedia (šesté vydání) online (přístup 8. března 2008)
  40. 1 2 3 4 Anderson, Monica, Ženy a politika cestování, 1870-1914 , s. 119 a násl.
  41. 1 2 3 4 5 Lady Florence Caroline Dixie . Národní galerie portrétů . Získáno 1. října 2016. Archivováno z originálu 19. dubna 2021.
  42. Dixie, Florencie. Postavení ženy a předměty ženské franšízové ​​ligy [mikroforma ; přednáška ... přednesená v Christian Institute, Glasgow dne 21. dubna 1891]. — Dundee: Leng, 21. dubna 1891.
  43. 1 2 3 Heilmann, Ann, Wildeovy nové ženy: Nová žena na Wilde v Uwe Böker, Richard Corballis , Julie A. Hibbard, Význam znovuobjevení Oscara: Verze Wildea za posledních 100 let (Rodopi, 2002) str. 135-147, zejména s. 139
  44. 1 2 Wu, Qingyun. Ženská vláda v čínských a anglických literárních utopiích . — 1. — Syracuse, NY : Syracuse Univ. Tisk, 1995. — S.  54–57 . — ISBN 978-0815626237 .
  45. Romány týdne , The Athenaeum  (17. května 1890), s. 637–638. Archivováno z originálu 18. dubna 2021. Staženo 18. dubna 2021.
  46. 1 2 Dixie, Florencie. Gloriana aneb revoluce roku 1900 . — London : Henry and Co., 1890. Archivováno 18. dubna 2021 na Wayback Machine
  47. Walker, Julia M. Ikona Alžběty, 1603–2003 . - Houndmills, Basingstoke, Hampshire : Palgrave Macmillan, 2003. - S. 159–163. - ISBN 978-0230288836 . Archivováno 18. dubna 2021 na Wayback Machine
  48. 1 2 Gates, Barbara T. (ed.), In Nature's Name: Anthology of Women's Writing and Illustration, 1780–1930 ( University of Chicago Press , 2002) strany 61–66 Archivováno 18. dubna 2021 na Wayback Machine online na books.google.co.uk (vstup 9. března 2008)
  49. Dixie, Florencie. Gloriana aneb revoluce roku 1900 . - Londýn: Henry and Co., 1890. - S.  129-130 .
  50. Richard William Cox, Dave Russell, Wray Vamplew, Encyklopedie britského fotbalu (Londýn, Routledge, 2002) strana 325 Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine online na books.google.co.uk (vstup 9. března 2008)
  51. Lee, James F. Fotbalisté: snaží se hrát ve viktoriánské Británii . — London: Routledge, 2008. — S. 27–30. — ISBN 978-0415426091 . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  52. ^ 1 2 Our Van , Baily's Magazine of Sports & Pastimes  (1878), s. 238. Archivováno z originálu 18. dubna 2021. Staženo 18. dubna 2021.
  53. Vpřed, Charles W. Padesát let potravinové reformy: Historie vegetariánského hnutí v Anglii . - London: The Ideal Publishing Union, 1898. - S. 125.
  54. Podlý irský zločin Pokus o atentát na lady Florence Dixie. Přepadnou ji dva muži převlečení do ženských šatů – Život jí zachránil sv. Bernard pes, New York Times  (19. března 1883), s. 1.
  55. Vlastní příběh lady Florence Dixie. Z Pall Mall Gazette z 19. března, New York Times  (30. března 1883).
  56. 12 J.H. _ Richards (1883). "Týden: New York, čtvrtek 3. dubna 1883" . Národ . 36 : 287. Archivováno z originálu dne 2021-04-18 . Získáno 2021-04-18 . (A) zahradník byl v práci třicet yardů od místa pobouření a říká, že neslyšel žádný hluk a nikoho neviděl, i když lady Florence říká, že při prvním napadení hlasitě volala o pomoc... (A ) korespondent listu New York Herald s ní následující den, během čtyřiadvaceti hodin po pobouření, udělal rozhovor a našel ji „na cestě, obklopenou gentlemany... její šaty (kardinální dres), animovaný vzhled a způsobem, který nevykazoval žádné stopy po těžké a hrozné zkoušce, kterou prošla. Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  57. 1 2 3 Příležitostné poznámky , The West Australian (Perth, WA)  (15. května 1883). Archivováno z originálu 21. dubna 2021. Získáno 18. dubna 2021.  ""je si jistý nejen událostmi, ale i přesným časem, a tvrdí, že nejen že nebyla lady Florence Dixie napadena, protože poblíž nebyly žádné osoby převlečené za ženy, které by se pokusily o takový zločin ale že ji viděl tiše odcházet směrem k její rezidenci, Fishery. a Scotland Yard úředníci nebyli schopni zjistit, že střihy na svrchním oděvu její dámy, zejména dresu, odpovídaly zářezům, které měla pod oblečením. ... ačkoli rukavice byly na několika místech proříznuté, na jejích rukou nebyly žádné stopy."
  58. „Závažná anglická témata Lady Florence Dixie, Irové a Mr. Parnell. Z Pall Mall Gazette z 19. března.” New York Times . 30. března 1883. Londýn, 21. března – Odvážně to navrhl St. James's Gazette, že lady Florence Dixie chybuje v souvislosti s dramatickou událostí, která během posledních 48 hodin zaměstnávala tolik pozornosti. Možná, že až se to k vám dostane, jeho smělost bude ospravedlněna. Deník toryů vůbec nevěří, že její lady byla napadena. Ostatní sdílejí tento názor. Za týden jej může sdílet široká veřejnost.
  59. PRÁVO A POLICIE – HLÁŠENÝ POKUS O Atentát na LADY FLORENCE DIXIE Archivováno 18. dubna 2021 na Wayback Machine HC Deb 19. března 1883 sv. 277 c814
  60. PRÁVO A POLICIE – HLÁŠENÝ ÚTOK NA LADY FLORENCE DIXIE Archivováno 18. dubna 2021 ve Wayback Machine HC Deb 20. března 1883 sv. 277 cc939-40
  61. 1 2 PRÁVO A POLICIE – HLÁŠENÝ ÚTOK NA LADY FLORENCE DIXIE Archivováno 18. dubna 2021 ve Wayback Machine Hansard, HC Deb 29. března 1883 sv. 277 cc993-4
  62. 1 2 Lady Florence Dixie mrtvá. Autorka, bojovnice za práva žen a válečná korespondentka , New York Times  (8. listopadu 1905). Archivováno z originálu 14. dubna 2021. Získáno 14. dubna 2021.  ""Lady Florence Dixie byla členkou rodiny Queensberry a zdědila výstřednosti i chytrost mnoha jejích členů. Před několika lety vyděsila Londýn prohlášením, že byla unesena a věřila, že Irští agitátoři a byli několik dní drženi v zajetí. Její příběh nebyl nikdy vyvrácen, ale ani prokázán, a bylo mnoho lidí, kteří tvrdili, že celá záležitost byla smyšlená."
  63. Oslava průkopnice ženských práv | Skot . Získáno 14. dubna 2021. Archivováno z originálu 7. dubna 2019.
  64. Vanity Fair Ladies Archived 15. dubna 2021 na Wayback Machine , vanity-fair-prints-company.com ; přístupné 30. března 2008.
  65. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 AfricaBib Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine (přístup 21. května 2013)
  66. č. 26671, str. 5642  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 26671 . — ISSN 0374-3721 .
  67. Příloha k č. 29111, str. 2953  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 29111 . — ISSN 0374-3721 .
  68. Dixie, pane (George) Douglas, 12. Bt. , v Who Was Who 1941-1950 (Londýn, A. & C. Black, 1980 dotisk; ISBN 0-7136-2131-1 )
  69. Dixie, Sir (Alexander Archibald Douglas) Wolstan , v Who Was Who 1971-1980 (Londýn, A. & C. Black, 1989 dotisk, ISBN 0-7136-3227-5 )

Odkazy