Dina (jméno)

Dina
hebrejština דינה
Původ židovský
Rod ženský
Etymologický význam spravedlnost, odplata, soudce (přeloženo z hebrejštiny)
Jiné formy Madina , Diana
Cizojazyčné analogy

esper. Dinah

Související články

Dina  je ženské křestní jméno . Poprvé se nachází ve Starém zákoně , kde je tak pojmenována dcera praotce Jákoba (což znamená „pomstěna“, „spravedlnost, odplata“).

Jméno děkan mohlo do Ruska pocházet z více zdrojů: ze západního onomasticonu, kde šlo o zkratku pro bernardýn či dinor, nebo z východního, pocházejícího z arabského din s významem „víra, náboženství“ [1] popř . z hebrejského din s významem „soud » [2] . Ve 40. letech se Dina stala populárním jménem v SSSR [3] .

Podle V. A. Nikonova bylo jméno děkan populární mezi inteligencí. Badatelka se držela názoru o původu jména ze zkratky cizích jmen, např. Diana, Dionisia, Dinaldina, a jeho použití jako oficiálního (pasového) jména považovala za neúspěšné [4] .

Poznámky

  1. Superanskaya A. V. Jméno - přes staletí a země. — M.: URSS, 2007. — S. 180.
  2. Slovník ruských jmen Superanskaya A.V. - M.: Eksmo, 2005. - S. 304.
  3. Rylov Yu.A. Vlastní jména v evropských jazycích. Romantika a ruská antroponymie. Kurz přednášek o interkulturní komunikaci. - M .: AST, východ - západ, 2006. - S. 113.
  4. Nikonov V. A. Hledáme jméno. - M .: Sovětské Rusko, 1988. - S. 72-73.