Split second (film, 1953)

zlomek vteřiny
Díl druhé
Žánr Noir
Thriller
Výrobce Dicka Powella
Výrobce Edmund Granger
scénárista
_		 Irving Wallace
Chester Erskine
V hlavní roli
_		 Stephen McNally
Alexis Smith
Jan Sterling
Operátor Nicholas Musuraka
Skladatel Roy Webb
výrobní designér Albert S. D'Agostino [d]
Filmová společnost Obrázky RKO
Distributor Obrázky RKO
Doba trvání 85 min
Země
Jazyk Angličtina
Rok 1953
IMDb ID 0046353
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Split Second je noirový thriller z  roku 1953 režiséra Dicka Powella .

Film vypráví o dvojici nebezpečných zločinců, kteří uprchli z vězení, kteří se uchýlili se skupinou rukojmích do města duchů na jaderném testovacím místě v Nevadě , kde se za pár hodin očekává výbuch jaderné zkoušky.

Film patří do subžánru rukojmí noir, který zahrnuje i takové snímky jako Petrified Forest (1936), Key Largo (1948), Dark Past (1948) a Desperate Hours (1955) [1 ] . Zvláštností tohoto filmu je, že rukojmím hrozí smrt nejen rukou banditů, ale také v důsledku jaderného výbuchu.

Děj

Na testovacím místě v nevadské poušti poblíž města Merkur se vědci a armáda připravují na provedení testu atomové bomby, který se má konat příští den v 6:00. Vojenské hlídky létají kolem v helikoptérách a projíždějí v autech v okruhu několika kilometrů od místa výbuchu a informují všechny přítomné, aby je okamžitě opustili. Na všech komunikacích, které procházejí poblíž místa výbuchu, jsou přitom zřízena vojenská kontrolní stanoviště.

Místní novinář Larry Fleming ( Keith Ends ) byl pověřen přípravou příběhu pro noviny o explozi a je s armádou ve speciálně vybaveném operačním bunkru. Nečekaně přichází kolega se zprávou, že dva vysoce postavení zločinci Sam Hurley ( Stephen McNally ) a Bart Moore ( Paul Kelly ) právě utekli z vězení v Carson City . Vzhledem k tomu, že tato zpráva je senzačnější, redaktor novin instruuje Larryho, aby okamžitě šel do vězení a připravil příběh o útěku. Cestou se Larry zastaví v kavárně, kde potká atraktivní mladou tanečnici Dorothy "Dottie" Vail ( Jen Sterling ), která je na cestě do Rena . Nemá peníze na zaplacení kávy a jízdenky na autobus, a když za dívku zaplatil, Larry se zaváže, že ji odveze do nejbližšího města.

Sam a Bart, kteří byli při útěku střeleni do břicha, se dostanou na smluvené místo, kde na ně v autě čeká jejich komplic Dummy ( Frank de Cova ). Jedou na nejbližší čerpací stanici, kde Sam, ohrožující jediného zaměstnance zbraní, požaduje vidět celé území farmy. Když se zaměstnanec pokusí vzdorovat, Sam ho nemilosrdně zabije. Poté se vězni převléknou do civilu nalezeného na benzinové pumpě a čekají na další auto, u kterého předpokládají, že vyrazí z ohraničeného prostoru.

Zanedlouho na čerpací stanici přijíždí majestátní limuzína s krásnou společenskou dámou Kay Garven ( Alexis Smith ) se svým milencem, pojišťovacím makléřem Arthurem Ashtonem ( Robert Page ). Sam, Bart a Dummy jim vyhrožují zbraní, sednou na zadní sedadlo a požadují, aby byli řízeni po zadané trase. Na sedadle Sam objeví obálku adresovanou Dr. Garvenovi a paní Garvenové s jejich adresou v Pasadeně v Kalifornii. Cestou Sam odhalí, že on a Bart jsou dva přeživší loupeže, která si vyžádala půl milionu dolarů. V současné době jsou peníze schovány u spolehlivé osoby a po jejich obdržení očekávají, že se schovají v Jižní Americe. Jak se zraněný Bart zhorší a trvá na tom, aby byl odvezen k lékaři, Sam se rozhodne přimět manžela paní Garvenové, aby přišel a Barta operoval. Zastaví se v nedaleké kavárně, zavolá doktora Neila Garvena ( Richard Egan ) do práce a ohrožuje život své ženy a požaduje, aby okamžitě přišel na adresu s lékařskými nástroji.

Chvíli po odjezdu si Sam všimne vojenského kontrolního stanoviště před sebou a nařídí mu, aby se otočil a jel opačným směrem. Pak uprostřed silnice auto zastaví kvůli docházejícímu plynu, protože Kay během odchytu nestihla natankovat. Na Samův rozkaz Kay vyrazí na silnici a zastaví další projíždějící auto, které se ukáže jako Larryho prostorné kombi. Sam sklízí zbraně a nutí všechny sedět v salonu, zatímco on sám usedá za volant. Dorazí do City of Lost Hopes, opuštěné těžařské vesnice v bezprostřední blízkosti místa výbuchu, kde Sam doufá, že se zavrtá, protože je na tomto místě nikdo hledat nebude. Plánuje, že doktor provede Bartovi operaci, po které krátce před výbuchem uniknou v autě.

Celá skupina se nachází v opuštěném salónu . Sam informuje Kay, že telefonoval jejímu manželovi, aby provedl Bartovu operaci, ale Kay se smíchem odpoví, že se s Nealem rozvádí, a proto silně pochybuje, že přijde. O nějakou dobu později Kay řekne Arthurovi, že na Samovi nachází něco přitažlivého. Larry se mezitím na ulici novinářsky ptá Sama na jeho osud. Ukáže se, že Sam byl ve válce hrdinou, ale když se vrátil domů, nenašel pro sebe jiné místo, než se vydat na cestu zločinu a vraždy. Na svět je zahořklý a se svými oběťmi nemá soucit. Když se vrátí zpět do salónu, Sam popadne Janu a proti její vůli ji políbí na rty.

Náhle se v salonu ozve zaklepání na dveře, což mezi bandity vyvolá strach. Ukáže se však, že z další túry v horách se vrátil prospektor Asa Tremaine ( Arthur Hunnicutt ), který na tomto místě žije již delší dobu a pamatuje doby, kdy to ve městě žilo naplno. Sam jde ven, aby zkontroloval, jestli Ace někoho přivedl s sebou, a zjistí, že chladič jejich auta teče . Po jeho návratu Sam požaduje, aby Kay šla s ním do kuchyně uvařit kávu. Arthur vztekle protestuje a snaží se Sama napadnout, ale Sam ho chladnokrevně zabije dvěma výstřely z pistole. V kuchyni Kay Sam prohlásí, že je připravena udělat cokoliv, aby si zachránila život, a nestará se o osud ostatních, ochotně odpovídá na Saminy vášnivé polibky. Stráví nějaký čas o samotě, poté vyjde rozcuchaná Kay a vypije sklenici ze své láhve. Asa nenápadně informuje Larryho, že má v cestovní tašce revolver , ale zatím se k tašce nemohl přiblížit, protože leží u nohou figuríny ozbrojené puškou. Poté se Larry na návrh Dottie pokusí získat Barta na svou stranu s tím, že Sam pravděpodobně nebude souhlasit se sdílením ukrytých peněz s ním, ale Bart odmítá poslouchat argumenty novináře a zůstává na Samově straně.

Brzy přijíždí svým autem doktor Garven, který si je dobře vědom nevěr své ženy, ale přesto považuje za svou povinnost ji chránit a riskovat vlastní život. Po prohlídce Barta informuje Sam, že stav je vážný a pacient musí být urychleně převezen do nemocnice. Sam však odpoví, že doktor bude muset operovat tady a hned. Garven, který nemá na výběr, souhlasí. Připraví místo operace a požádá Dottie, aby vydezinfikovala lékařské přístroje a převařila vodu. Zatímco je Dottie v kuchyni, Sam k ní vejde a začne ji otravovat a nabídne jí, že poběží s ním. Doktorka mezitím probírá s Kay jejich nevydařené manželství: vyčítá mu, že se zajímal jen o práci a nevěnoval jí pozornost. Říká, že si není jistý, zda ji stále miluje, ale je připraven se o ni postarat, i když je nepravděpodobné, že by byli spolu.

Když je lékař konečně připraven k operaci a chystá se Bartovi píchnout prášky na spaní, nečekaně požádá Sama, aby mu přečetl pár řádků z Bible . Ukázalo se, že Asa má v tašce Bibli. Asa vytahuje knihu a nenápadně vytahuje revolver, který schovává pod bundou. Poté, co Sam začne nahlas číst pasáž z Bible, Bart pod vlivem prášků na spaní rychle usne a Garven pokračuje v operaci a bere Dottie jako asistentku. Mezitím se Asa snaží pokradmu předat revolver Larrymu, ale Sam to vidí a vyrazí zbraň z rukou novináře a jde si to s ním vyřídit. Vypukne rvačka, během které Sam brutálně zbije Larryho. Když mu Dottie přispěchá na pomoc, dostane to také. Když Dr. Garven vidí, co se děje, zastaví operaci a prohlásí, že neudělá nic, dokud Sam nepřestane. Sam se uklidní, ale varuje všechny, aby se znovu nepokoušeli být „hrdiny“. Po incidentu vzájemné sympatie, které mezi Larrym a Dottie vznikly, ještě zesílí. Operace je úspěšně dokončena, načež doktor řekne Samovi, že Bart potřebuje alespoň den odpočinku, jinak nemusí přežít. Sam však odpoví, že nemají na výběr, protože do výbuchu zbývá jen pár hodin.

Ve 4:45 se armáda rozhodla vzhledem k povětrnostním podmínkám posunout čas výbuchu z 6:00 na 5:00. Hlásí to rádiem, ale nikdo v salonu tu zprávu neslyší. Teprve když zazní siréna, Larry oznámí, že jde o signál, že do výbuchu zbývá 10 minut. Sam rychle zvedne Barta ze stolu a oblékne ho. Kay prosí, aby ji vzal s sebou, ale Sam ji nemá ráda a místo toho nabízí, že půjde za Dottie, která to rozhodně odmítá. Sam nařídí svázat všechna rukojmí, ale Bart žádá, aby to nedělal, a na podporu svých slov namíří na Sama zbraň. Další pětiminutový signál připravenosti všechny vyděsí. Následuje panika, během níž se Larrymu a Aceovi podaří Dummyho omráčit a zmocnit se zbraně. Samovi a Bartovi se však podaří vyskočit na ulici a dostat se do Garvenova auta, Kay s nimi vklouzne do auta. Auto se náhle rozjede a vzlétne, ale minutu před výbuchem si Sam uvědomí, že jel špatným směrem a byl blízko jaderné nálože. Mezitím Ace vezme Larryho, Dottie a Dr. Garvena do nedalekého opuštěného dolu. Sam se otočí a uhání v opačném směru, ale výbuch najde auto spolu s pasažéry ve Městě ztracených nadějí a smete jak město samotné, tak auto. Larry, Dotty, Garven a Asa přečkají výbuch v dole, a poté, co se prach usadí a hrozba infekce už pomine, se dostanou ven. Dr. Garven zvolá: "A tohle je budoucnost?"

Obsazení

Filmaři a přední herci

Filmový historik David Kalat poznamenává, že „ Dick Powell se poprvé objevil v Hollywoodu jako zpívající herec s dětským obličejem v muzikálech Warner Bros. Asi po deseti letech zpívání na obrazovce se Powell nečekaně znovu objevil jako drsný kriminální thriller ze 40. let . Po úspěchu ve filmu noir It's Murder, My Darling (1944) hrál Powell hlavní role ve filmu noir jako Cornered (1945), Johnny O'Clock (1947), Past (1948)), " Cry for Danger " (1951 ). ), stejně jako ve filmovém dramatu "The Evil and the Beautiful " (1952) [3] . Po tak náhlém obratu ve své kariéře to Powell "pak udělal znovu - opustil svou hereckou kariéru a postavil se na druhou stranu kamery jako režisér, čímž udělal správný dojem na šéfa RKO Howarda Hughese . Hughes si Powella oblíbil a dal mu zelenou k režii svého prvního filmu A Split Celkem Powell režíroval pět filmů, z nichž nejvýznamnější bylo drama o boji ponorek během druhé světové války, The Enemy Under Us (1957) . ) , v hlavní roli Kurd JurgensaRobert Mitcham 4] "Powellův úspěch jako režisér byl skromný, ale dostatečně jistý, aby mu umožnil založit vlastní televizní produkční společnost Four Star Television. Mnoho jeho kolegů v hollywoodské éře 30. let vypadalo jako s opovržením a hrůzou v televizi a jeho rychlým pronikáním do jejich profesní sféry. Věčně mladý Powell se ale novému byznysu přizpůsobil a vyrovnal se s ním“ [2] .

Stephen McNally je známý svými rolemi dobrodruhů i záporáků ve filmu noir Crisscross (1949), No Escape (1950), Žena na útěku (1950), Hluboký kurýr (1952) a Krutá sobota » (1955) [5] . Alexis Smith je známá svými rolemi v dramatech Burden of Human Passions (1946) Somerseta Maughama , The Woman in White (1948) od Wilkieho Collinse a The Young Philadelphians (1959). Její nejpozoruhodnější role ve filmu noir byly ve filmech Conflict (1945), The Two Mrs. Carroll (1947), Turning Point (1952) a Sleeping Tiger (1954) [6] . V roce 1948 si Jen Sterling zahrála s McNallym v oscarovém dramatu Johnny Belinda , po němž byly jejími nejvýznamnějšími díly film noir Caged (1950), Eso v díře (1951), Appointment with Danger (1951). Women's Prison “ (1955), „ The Harder the Fall “ (1956) a „ Vražda na Desáté Avenue “ (1957), stejně jako fantasy drama „ 1984 “ (1956) [7] .

Historické prostředí pro natáčení filmu

Kalat poznamenává, že „až do smlouvy o zákazu zkoušek v atmosféře, ve vesmíru a pod vodou v roce 1963 byly pozemní jaderné zkoušky v poválečné Americe samozřejmostí – a strach z těchto zkoušek se mísil s naivním obdivem. V jednu chvíli ve filmu rozhlasový hlasatel slíbí, že posluchače o zkoušce předem upozorní, aby mohli vylézt na střechy a pozorovat výbuch!“ [2] .

Podle Kalata bylo „krutou ironií závěrečné scény filmu“ to, co se stalo o několik let později, když Powell režíroval film The Conqueror (1956) s Johnem Waynem v hlavní roli . Natáčení probíhalo v St. George v Utahu , „umístěném po větru po skutečném pozemním jaderném testu, podobnému tomu, který je zobrazen ve filmu „Split of a Second“. Powellův tvůrčí tým na natáčení tvořilo 220 lidí, o 25 let později jich 91 zemřelo na rakovinu, což je trojnásobek celostátního průměru. „Mezi mrtvými byl sám Wayne a také Powell, který sedm let po natáčení zemřel na lymfom“ [2] . Tento film byl sice natočen v Mohavské poušti v Kalifornii [8] mimo oblast jaderných testů, nicméně tři hlavní aktéři - Smith , Hunnicutt a Egan  - také zemřeli na rakovinu ve věku 65 až 72 let.

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Po vydání, film obdržel obecně pozitivní recenze, i když s určitými výhradami. Filmový recenzent New York Times A. W. Weiler to sice označil za „významný krok správným směrem“, ale přesto se domníval, že toto „ Powellovo první režijní úsilí pravděpodobně nezapůsobí na filmový svět“. Recenzent poznamenává, že film nabízí „přiměřeně napjaté dobrodružství z nukleární éry“, které je „zřídka výbušné“, a dále poznamenává, že „bohužel tempo, kterým se tento thriller pohybuje, je nestabilní, a konec, i když působivý, je nepravděpodobné být pro nikoho nečekaný“ [9] .

Moderní kritici film vysoce oceňují, ale stěžují si na jeho relativní nejasnost. Filmový kritik Arthur Lyons tedy napsal, že tento „vynikající napínavý film“, který se stal Powellovým režijním debutem, je „jakýmsi „ Zoufalými hodinami “ z jaderné éry, přičemž poznamenal „dobré tempo, scénář, režii a kinematografii “ Nicholase Musurakiho . [10] . Michael Keene nazval film „strhujícím thrillerem“, který „označuje režijní debut bývalého herce-zpěváka a ikony filmu noir Powella“ [11] a Jeff Meyer nazval film „málo známým filmem noir“, zatímco „napjatě znepokojivý klaustrofobický film představující skupinu lidí uvězněných poblíž místa testování atomové bomby “ [12] .

Craig Butler také píše, že film „není tak známý, jak by si zasloužil, ale milován mnoha, kdo ho znají“, a nazval jej „neuvěřitelně intenzivním filmem noir v kombinaci s filmem o atomové bombě“, který byl „ nadějný režijní debut herce a zpěváka Dicka Powella“ [13] . Kalat poznamenává, že film „je dědicem zkamenělého lesa Archieho Maya z roku 1936 , často citovaného jako inspirace pro thrillery s rukojmími“, dále uvádí, že film je založen na „oboustranně výhodné myšlence použití osvědčeného zkamenělého lesa“. vzorec k paranoie ". jaderný věk" [2] . Dennis Schwartz nazval film „napínavým thrillerem“ s „několika nekonvenčními a výstředními postavami s patrnými psychologickými defekty. Postavy jsou dobře napsané, ale děj filmu je příliš slabý na to, aby udržel obraz, a také poznamenat, že z větší části jde o „standardní kriminální drama, které má své nervy drásající, vzrušující momenty“ [14] . Kritik Jamie S. Rich to nazval "solidním filmem druhé řady , který se pohybuje dobrým tempem a poskytuje umírněnou zábavu." Podle kritika však „film není příliš napjatý, navzdory dramatičnosti scénáře. Hlavním důvodem je Hurley, která není tak hrozivá. Je to spíše vševědoucí pesimista, schopný vyřešit záhadu kohokoli, než nebezpečný zabiják hrající si s oběťmi. Do jisté míry to roztáčí děj, ale ty nejpalčivější momenty vznikají samy od sebe, ... většina filmu je v podstatě nevýrazná “ [15] .

Žánrové a tematické rysy filmu

Mnoho kritiků upozornilo jak na podobnost filmu s jinými dramaty o zajetí rukojmí, tak na zvláštní zvrat v tématu, že rukojmí jsou drženi na místě, kde se očekává jaderný výbuch. Weiler ve své recenzi z roku 1953 zdůraznil, že „ve scénáři nechybí drama, které má kořeny v jaderných testech v Nevadě , a drsné důsledky pro poušť, ve které k výbuchům dochází. Spojením venkova s ​​trojicí uprchlých vrahů, kteří drží smíšený pytel nevinných motoristů ve městě duchů uprostřed testovací zóny, film dosahuje okamžiků chvályhodného napětí. A z nouzové operace, kterou provede jeden z uprchlých vězňů, se stane závod s krvácením a s hodinou , ve kterém dojde k jadernému výbuchu“ [9] . Kalat ze své strany poznamenává: „Samozřejmě, že prakticky žádný recenzent si nenechal ujít příležitost porovnat Split Second s přelomovým filmem Archieho Mayo Petrified Forest , který „okamžitě přinutil trh postavit drama podle svého skládacího receptu: vzít ragtagovou koláž nezdarů. cizinci, házejte je za stresujících okolností dohromady a podávejte horké. Na tento vzorec se spoléhaly nejen rukojmí thrillery, ale také katastrofické filmy , postapokalyptické zombie filmy a dokonce i televizní sitcom Gilligan's Island ( 1964-67). Charakteristickým rysem „Splits of a Second“ však byla povaha „stresových okolností“. Chladnokrevný zabiják pro svou ochranu nejen unese a drží skupinu lidí jako rukojmí - ale dělá to na místě, kde se očekává test jaderné bomby . Butler věří, že „ačkoli jsou v zápletce díry a původní premisa ‚míchače postav uvězněných pohromadě na jednom místě‘ je známá, Powell to hraje na maximum. Hrozící hrozba atomového výbuchu přirozeně zvyšuje napětí a postaví postavy jako skutečně hrozivý a děsivý termín pro jejich jednání .

Filmové postavy

Weiler se domnívá, že filmové postavy – „jak ti, kteří byli zajati, tak ti, kteří byli zajati – nejsou nijak zvlášť originální a některým se dostává povrchního zacházení. Vůdce mafie Sam Hurley je věrný jako tvrdý občan, který nenávidí vězení, a snaží se získat 500 000 dolarů a azyl v Jižní Americe. Dokáže být nemilosrdně vražedný, třímá jak pistoli, tak pěsti. Sobecká dáma ze společnosti milující zábavu Kay Garven, která se chystá rozvést se svým manželem doktorem, je připravena udělat cokoliv, aby si zachránila kůži. Statečný a obětavý Neil Garven je podle Hippokratovy přísahy a svého svědomí statečný. Dottie, okázalá blondýnka a herečka z nočního klubu, je dost tvrdá na to, aby si vybrala reportérku, pravděpodobně se sama odsoudí k smrti spíše než ke svobodě ve společnosti Hurley. Novinář Larry Fleming je připraven dostat výprask ve snaze zachránit ostatní . Schwartz píše, že „ McNally hrál násilného zločince, Jan Sterling  byl milým společníkem na cestách a Alexis Smithová  byla slabá osoba, která myslí jen na sebe.“ Postava „dobrého doktora sebevražedného typu, který šťouchne do návnady vraha a ztvární hrdinu manželce, která ho už nemiluje“, zůstala pro kritika záhadou .

Hodnocení práce režiséra a herců

Butler správně upozornil na skutečnost, že „Powell jako herec přesně věděl, co a jak dělat v kriminálních melodramatech, a do tohoto snímku přináší své osobní zkušenosti v tomto žánru. Powellovi pomáhá špičková černobílá kinematografie Nicholase Musurakiho , jehož brilantní práce vytváří atmosféru a vizuální napětí.“ [13] . Schwartz [14] také upozorňuje na Musurakiho jasnou práci s kamerou . Weiler poznamenal, že „pro svůj režijní debut Powell naštěstí sestavil malé, ale nadšené a schopné obsazení a poměrně silný scénář s moderním zvratem, který slouží jako háček v tomto melodramatu“ [9] .

O herectví Weiler píše: „ Stephen McNally hraje chladnokrevného, ​​vypočítavého a nelítostného zločince, jehož tvrdost vyprchá, když se postará o svého zraněného komplice Paula Kellyho . Alexis Smithová se jako sobecká dáma ve společnosti plazí a ponižuje, zoufale lpí na životě. Jen Sterling ukazuje opodstatněnou mrzutost, když hraje blondýnku z nočního klubu. Richard Egan ukazuje klidnou sílu a odvahu jako lékař a Keith Ends  jako reportér. Robert Page jako nešťastný přítel slečny Smithové, Paul Kelly jako zraněný vězeň a prošedivělý prospektor Arthur Hunnicutt přispívají k akci filmu . Podle Butlera jsou „všichni herci vynikající, ale Stephen McNally, Paul Kelly, Jan Sterling a opravdu ubohá a opovrženíhodná Alexis Smith jsou obzvláště dobří“ [13] . Michael Keaney se domníval, že „McNally je v jednom z jeho nejlepších výkonů, je vynikající jako vůdce gangu, který je vždy na zabití. Sterling je přesně na svém místě, hraje střízlivou tanečnici, která poznala život, a Smith je rozkošně hanebný jako kňučící neplatič, který je připraven udělat cokoli, dokonce se vydat sadistickému vrahovi, jen aby se vyhnul nebezpečí .

Poznámky

  1. ↑ Nejoblíbenější "Rokomí " film-noir tituly . Mezinárodní filmová databáze. Staženo: 25. února 2016.  
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 David Kalat. Split Second (1953): Článek  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Získáno 25. února 2016. Archivováno z originálu 18. března 2016.
  3. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerního herce s Dickem  Powellem . Mezinárodní filmová databáze. Získáno 25. února 2016. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2017.
  4. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerního režiséra s Dickem  Powellem . Mezinárodní filmová databáze. Získáno 25. února 2016. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2017.
  5. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů se Stephenem  McNallym . Mezinárodní filmová databáze. Získáno 25. února 2016. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2017.
  6. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Alexis  Smith . Mezinárodní filmová databáze. Získáno 25. února 2016. Archivováno z originálu 31. března 2016.
  7. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Janem Sterlingem . Mezinárodní filmová databáze. Staženo: 25. února 2016.  
  8. ↑ Split Second (1953). Místa natáčení . Mezinárodní filmová databáze. Staženo: 25. února 2016.  
  9. ↑ 1 2 3 4 5 A.W. Weiler. Split Second, First Venture Dicka Powella jako režiséra . The New York Times (13. května 1953). Datum přístupu: 20. ledna 2016.  
  10. ↑ Lyons, 2000 , str. 141.
  11. ↑ 1 2 Keaney, 2010 , str. 238.
  12. ↑ Mayer, 2007 , str. 344.
  13. ↑ 1 2 3 4 Craig Butler. Split Second (1953): Recenze  (anglicky) . AllMovie. Získáno 25. února 2016. Archivováno z originálu 26. srpna 2016.
  14. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. Napínavý  thriller . Recenze Ozusových světových filmů (11. ledna 2004). Získáno 24. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
  15. ↑ Jamie S. Rich. Split Second  (anglicky) . DVD Talk (6. února 2010). Datum přístupu: 25. února 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky