Ivan Tichonovich Dyadjukov | |
---|---|
Přezdívky | Ivan Kudo, Van-do, Kunaivido, Vostem, Aktash hillock, Samoy tak |
Datum narození | 11. září 1896 |
Místo narození | vesnice Ozhmos, okres Sarapulsky , provincie Vjatka |
Datum úmrtí | 24. dubna 1955 (58 let) |
Místo smrti | Iževsk , ukrajinská ASSR |
Státní občanství | Ruská říše → SSSR |
obsazení | romanopisec , básník |
Jazyk děl | Udmurt |
Ivan Tichonovich Dyadjukov ( 11. září 1896 , vesnice Ožmos, okres Sarapulskij, provincie Vjatka - 24. dubna 1955 , Iževsk , UASSR ) - sovětský udmurtský prozaik a básník . Člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1934 [1] .
Autor jednoho z prvních udmurtských děl - příběhu " Pashka Pedor " (1925) [2] . Jedním z nejpublikovanějších a nejčtenějších ve 20. a 30. letech byl udmurtský spisovatel [3] .
Narozen 11. září 1896 ve vesnici Ozhmos (nyní Babino) v Sarapulském okrese provincie Vjatka ( nyní Zavjalovský okres Udmurtia ). Z chudé rolnické rodiny se po absolvování pouhých dvou tříd dostal „k lidu“: nejprve pracoval jako dělník u bohatých vesničanů, poté pracoval v továrně na klobásy v Sarapulu .
V roce 1916 byl odveden do carské armády, účastník první světové války . V roce 1918 se dobrovolně přihlásil do Rudé armády jako velitel kulometné posádky 25. střelecké divize Čapajev [1] . Utržil vážné bojové zranění [1] . Po demobilizaci se vrátil do vlasti, kde nastoupil na krátkodobou stranickou školu Votskaja v Sarapulu, kterou absolvoval v roce 1920 [1] .
Ve 20. letech 20. století pracoval v redakci deníku Gudyri (Hrom) [4] . V roce 1927 byl kvůli zranění v občanské válce umístěn do invalidního důchodu, ale pokračoval v práci: zastával funkce v Ústřední tiskárně, Regionálním zastupitelském výboru, nakladatelství Udkniga, Krajském obchodním oddělení, pracoval na několik let továrna, v letech 1934-1936 byl předsedou JZD, pracoval jako vědecký pracovník v Udmurt Research Institute [1] .
K odbornému psaní přešel až po válce.
Zemřel 24.4.1955.
A od začátku 20. let až do Vlastenecké války pravděpodobně nikdo v Udmurtii nepublikoval tolik jako Ivan Dyadjukov. Jeho práce byly publikovány téměř v každém čísle několika udmurtských publikací. Za svůj život vydal asi 15 knih jako malý zlomek svého literárního fondu. [5]
První báseň je udm. "Zavode" ("Do továrny") bylo publikováno na počátku 20. let v novinách " Gudyri " ("Hrom").
Psal hodně a ve všech žánrech: příběhy, příběhy, eseje, básně, básně, divadelní hry, pohádky, legendy, existovaly překlady do udmurtského jazyka. Je známo více než 800 rukopisů děl.
Zároveň vystupoval pod mnoha pseudonymy: Ivan Kudo (Ivan Swat), Wang-do (lit. Zarezhu), Vostem (Smirny), Aktash Bugor (Lump of Anger), Samoy So (The Same), Tumbarambia básník ( Básník Tumbarambia, lit. nepřeložitelné, hra se slovy), Poo Poet (Dřevěný básník) a další.
Přeložil díla ruských spisovatelů do udmurtského jazyka, zejména překlad příběhu " Kapitánova dcera " od A.S. Puškina - "Kapitánův Nyl" vyšel v Udmurtgosizdatu v roce 1939.
Byl jedním z prvních udmurtských spisovatelů, kteří psal speciálně pro děti [6] : autor dvou sbírek dětských příběhů - "Gudyri" ("Hrom") a "Gynshar" ("Felt ball").
Nejznámějším dílem spisovatele, které zaujímá zvláštní místo v udmurtské literatuře jako první prozaické dílo, je příběh „ Pashka Pedor “ o vesnickém dělníkovi. Poprvé byl publikován jako příběh v roce 1925 v Gudyri a v roce 1930, revidovaný do příběhu, byl publikován jako samostatné vydání, poté několikrát přetištěn (nepřeložen do ruštiny).
Dyadjukov vstoupil do udmurtské literatury jako představitel venkovské chudiny. Ve svých nejlepších příbězích podává živý obraz předrevoluční vesnice, mistrně líčí život utlačované, bezmocné chudiny, utlačované pěstí, i hrdinný boj Rudé armády v roce 1918. Některá díla jsou zajímavá svými aktuálními tématy.
- Literární encyklopedie , 1931
Jeden z nejčtenějších spisovatelů své doby, citlivý k fenoménům života, I. Ďaďjukov pod vlivem obnovující se reality psal o revoluci, občanské válce.
Snad žádný z udmurtských umělců tohoto slova nebyl vystaven tak ostré a spravedlivé kritice jako Dyadjukov za napodobování vnější formy básní V. Majakovského , pro nízkou úroveň dovednosti (schematismus, deklarativnost). Dílo I. Dyadjukova však hovoří o hledání námětů, obarzů, žánrů, které vyjadřují světonázor člověka v novém socialistickém světě mladým národním uměním.
— literární kritička Z. A. Bogomolova [3]Spisovatelovo dílo je špatně nastudováno. Překlad děl do ruštiny není znám (pouze jednotlivé básně vyšly v překladu v roce 1940 [7] a v roce 2005 [8] ).