Kdybych byl král | |
---|---|
Kdybych byl král | |
Žánr | drama |
Výrobce | Frank Lloyd |
Výrobce | Frank Lloyd |
scénárista _ |
Justin Huntley McCarthy (román a hra) Preston Sturges |
V hlavní roli _ |
Ronald Colman Rathbone, Basil Francis Dee |
Operátor | Theodor Shparkul |
Skladatel |
Richard Hagemann Milan Roder (neuveden) |
výrobní designér | Hans Dreyer |
Filmová společnost | Paramount Pictures |
Distributor | Paramount Pictures |
Doba trvání | 101 min. |
Země | |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1938 |
IMDb | ID 0030265 |
If I Were King je americký historický film z roku 1938 založený na stejnojmenné hře a románu Justina Huntleyho McCarthyho (1901).
Francouzský král Ludvík XI . ( Basil Rathbone ) je v zoufalé situaci. Burgunďané obléhali Paříž a v bezprostředním okolí se ocitl zrádce. Poté, co se král převlékl, jde do krčmy, aby zjistil, kdo dostává dopisy od nepřátel. Zde narazí na básníka Françoise Villona , který ukradl jídlo z královského skladiště. Villon kritizuje krále a chlubí se, jak by bylo lepší, kdyby byl na Ludvíkově místě.
Strážník France D'Ossigny ( John Millan ) se ukáže jako zrádce , ale nestihne padnout do rukou spravedlnosti: Villon ho zabije v boji. Jako vtip Louis jmenuje Villona novým konstáblem a tajně ho plánuje popravit za týden.
Nízký původ nového dvořana zůstává tajemstvím a Villon se zamiluje do dvorní dámy Catherine Devosel ( Frances Dee ), která jeho city opětuje. Král však informuje Villona, že ho čeká smrt, a Villon uteče. Burgundi ale zároveň prolomí městské brány a Villon shromáždí milici, vyžene nepřátele a zastaví obléhání města. Přinucen smířit se s Villonovou drzostí, ale nechtěl snášet jeho drzost v budoucnu, Louis ho nechává naživu a navždy ho vyžene z Paříže. Villon odchází pěšky, následován Catherine ve voze.
Přípravy na natáčení filmu ve Francii trvaly devět měsíců. Se svolením francouzské vlády byla vytvořena kopie královského trůnu z Louvru [1] .
Zda Preston Sturges , který byl v té době hlavním spisovatelem Paramount Pictures [2] , spolunapsal scénář k filmu, nebylo spolehlivě stanoveno. Na předlohách jsou však dvě jména: Jackson a Sturges. Totožnost prvního se nepodařilo zjistit. Sturges dokončil scénář do února 1938 [1] . Finální verze obsahovala i Villonovy básně ve vlastním Sturgesově překladu [3] .
Natáčení pokračovalo od 12. května do poloviny července 1938. [4] Ralph Faulkner, který hrál strážce, také působil jako koordinátor kaskadérů a učil herce šermu. Do bitevních scén se zapojilo asi 900 komparzistů , jednu z těchto scén režisér vystřihl z finální verze filmu [ .Dangerous2][]1 ) [5] .
Film byl nominován na čtyři Oscary : [6] [7]
Hans Dreyer byl již dříve nominován na Oscara za Trampský král (1930), stejný příběh vyprávěný jako muzikál [8] .
McCarthyho hra byla poprvé uvedena na Broadwayi v roce 1901 a až do roku 1916 byla pětkrát obnovena [9] . První filmová adaptace se uskutečnila v roce 1920 [10] .
V roce 1925 skladatel Rudolf Friml a libretisté Brian Hooker a W. H. Post proměnili hru v úspěšnou broadwayskou operetu Král tuláků , která obsahovala árie „Only a Rose“, „Some Day“ a „Song of the Vagabonds“ [11] . Opereta byla uvedena na plátno dvakrát: v roce 1930 s Janet Macdonald a Dennis King v titulních rolích [8] a v roce 1956, kdy ji režíroval Michael Curtis [12] . Oba filmy se lišily pouze částečným použitím původní hudby Rudolfa Frimla.
Příběh Françoise Villona vypráví i film The Favorite Rogue (1927) s Johnem Barrymorem v hlavní roli [13] .
Rozhlasová hra podle filmu byla vysílána na rádiu Lux 16. října 1939, v hlavní roli Douglas Fairbanks Jr. Radio Ekademi-Evod hru uvedlo 11. května 1946, roli Villona, stejně jako ve filmu, ztvárnil Ronald Colman.
Film a hra nemají nic společného s komickou operou Adolphe Adama Si j'étais roi (Kdybych byl králem).
Streamování zvuku
Franka Lloyda | Filmy|
---|---|
|