Ruqoan

Zhuqoan (jihovýchodní khung)
vlastní jméno Juǀʼhoan, Zhuǀʼhõasi, Dzuǀʼoasi, Zû-ǀhoa, JuǀʼHoansi
země  Namibie Botswana
 
Regiony hranice s Angolou
Celkový počet reproduktorů 25 000 (2002) [1]
Klasifikace
Kategorie Africké jazyky

Makrorodina Khoisanů

Rodina Severní Khoisan (zhu-choan) Skupina Zhu
Psaní latinský
Jazykové kódy
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 ktz
WALS juh
Etnolog ktz
ELCat 603
IETF ktz
Glottolog juho1239

Zhuoan (vlastní jméno: Juǀʼhoan , Zhuǀʼhõasi , Dzuǀʼoasi , Zû-ǀhoa nebo JuǀʼHoansi , také známý jako jihovýchodní Khung ) je jedním z jazyků Zhu , kterým se mluví na severovýchodě Namibie a v severozápadní oblasti Botswan . Existují čtyři regionální dialekty: Epukiro, Tsumkwe, Rundu a Omatako, mezi nimiž je nejlépe popsáno Tsumkwe; někdy oddělený od Ch'khao-L'ae dialekt .

Fonologie

Jazyk Zhuqoan má čtyři tóny. Existuje pět hlavních samohlásek: [ i ], [ e ], [ a ], [ o ], [ u ], ale mohou být nasalizované , glottalizované a aspirované a tyto vlastnosti lze kombinovat. Zvuky [ a ] ​​a [ o ] mohou být pharyngealizovány a epiglottalizovány . V jazyce Ruqoan je tedy 30 samohlásek (nebo více, v závislosti na analýze). Kromě toho existuje mnoho sekvencí samohlásek a dvojhlásek .

Zhuqoan má neobvykle velké množství souhlásek, dokonce i pro jazyk Zhu. Níže uvedené souhlásky se vyskytují na začátku kořenů. Pro stručnost jsou s ostatními souhláskami uvedeny pouze alveolární klikací souhlásky, úplný seznam klikacích souhlásek je níže.

Labiální Alveolární Postveolární /
palatinální
zpět lingvální kliknutím Glotální
nosní vyjádřený m n ŋ ᵑǃ _
nasávaný ( ) _ ᵑǃʱ _ _
nasávaný ᵑ̊ ǃʰ _
 explozivní vyjádřený b d d͡z d͡ʒ ɡ ᶢǃ _
nerespirační p t t͡s t͡ʃ k ǃ ( ʔ )
aspirovaný hluchý _ tʰ_ _ t͡sʰ_ _ tʃʰ _ _ ǃʰ _
zněl aspirován b͡pʰ ( ) _ _ d͡tʰ ( ) _ _ d͡tsʰ ( d͡sʱ ) _ _ d͡tʃʰ ( d͡ʃʱ ) _ _ ɡ͡kʰ ( ɡʱ ) _ _ ᶢǃʰ ( ᶢǃʱ ) _ _ _ _
hluchý abortivní t͡sʼ t͡ʃʼ k͡xʼ ǃ ˀ
vyjádřeno neúspěšně d͡tsʼ ( d͡zʼ ) d͡tʃʼ ( d͡ʒʼ )
uvulizované tᵡ _ ǃᵡ _
zněl uvulizovaný dᵡ _ d͡zᵡ _ d͡ʒᵡ _ ᶢǃʶ _ _
epiglotalizované tᴴ _ kᴴ _ ǃᴴ _
zněl epiglotalizovaný ɡʢ _ ᶢǃʢ _ _
frikativy vyjádřený z ʒ ɦ
Hluchý ( f ) s ʃ χ

Neaspirované a modální znělé souhlásky (zvýrazněné modře) lze kombinovat s jakoukoli samohláskou. Jiné souhlásky (přepsané v horních indexech vpravo) se však nevyskytují ve stejné slabice jako samohlásky aspirované, glotalizované nebo epiglotalizované.

Vyjádřené aspirované a abortivní souhlásky, pulmonické i klikací, obsahují neznělý interval, který Miller (2003) popsal jako vyslovovaný s větším otevřením hrtanu než hindustanské aspirované znělé souhlásky. Foneticky jsou to však hlasové obvody, začínající znělé, ale ohlušující před aspirací nebo abruptivizací [2] .

Fonematický stav hlásek [ ʔ ], [ d͡z ] a [ d͡ʒ ] není definován. Zvuk [ ʔ ] se může objevit před samohláskou na začátku slova kvůli epentezi ; na druhou stranu to lze vyložit jako zákaz slov, která začínají samohláskou. [ ] se vyskytuje pouze v jediném morfému, v množném čísle zdrobněliny enklitiky [ mʱi ] . [ f ] a [ l ] (v tabulce nejsou uvedeny) se vyskytují pouze v přejatých slovech a někdy jsou nahrazeny [ j ] a [ w ]. Labiální souhlásky ([ p ], [ ], [ b ], [ ] , [ m ]) velmi zřídka začínají slovo, ale často stojí mezi samohláskami. Velární plosiva ( ústní a nosní ) také zřídka začínají slovo a velmi zřídka stojí uprostřed slova.

Souhlásky označené jako epiglottalizované podle Amandy Miller-Okuizen (2003) jsou uvulární a glotalizované; jsou podobné souhláskám Ntswu popsaným jako uvulární abortivní souhlásky Miller-Okuizenem a kol. (2009).

Mezi samohláskami v kořenech se může vyskytovat jen malý počet souhlásek. To:

Labiální Alveolární Velární Uvulární Glotální
β̞ ɾ ɣ
m n ŋ
k , ŋ͡k qᴴ _
χ ɦ

Mediální [ β̞ ], [ ɾ ], [ m ], [ n ] (zvýrazněné zeleně) jsou velmi běžné, [ ɣ ] a [ ŋ ] jsou vzácné a zbytek se vyskytuje jako mediální pouze u velmi malého počtu kořenů, z nichž mnohé jsou výpůjční slova. [ β̞ ], [ ɾ ], [ ɣ ] jsou obecně považovány za alofony [ b ], [ d ], [ ɡ ]. [ ɾ ] však může odpovídat několika kořenovým počátečním souhláskám.

V jazyce Zhuqoan existuje 48 klikacích souhlásek. Existují čtyři typy kliknutí: zubní, laterální, alveolární a palatinální, z nichž každý se vyskytuje ve dvanácti variantách (kombinace způsobu, fonace a obrysu). Toto jsou naprosto normální souhlásky v Čuoanu a jsou ve skutečnosti upřednostňovány na začátku slova před neklikáním.

Odrůda "Hlučné" kliknutí "Ostré" kliknutí
zubní Postranní Alveolární Palatal
Nenasávaný ǀ ǁ ǃ ǂ
Vyjádřeno ᶢǀ _ ᶢǁ _ ᶢǃ _ ᶢǂ _
nosní ᵑǀ _ ᵑǁ _ ᵑǃ _ ᵑǂ _
Nasávaný ǀʰ _ ǁʰ _ ǃʰ _ ǂʰ _
Nasávaný ᶢǀʱ _ _ ᶢǁʱ _ _ ᶢǃʱ _ _ ᶢǂʱ _ _
Aspirovaný nosní ᵑ̊ ǀʰ _ ᵑ̊ ǁʰ _ ᵑ̊ ǃʰ _ ᵑ̊ ǂʰ _
Aspirovaný nosní ᵑǀʱ _ _ ᵑǁʱ _ _ ᵑǃʱ _ _ ᵑǂʱ _ _
Glotalizovaný nos ǀ ˀ ǁ ˀ ǃ ˀ ǂ ˀ
Linguo-pulmonické obvody ǀᵡ _ ǁᵡ _ ǃᵡ _ ǂᵡ _
Znělo lingvo-pulmonicky ᶢǀʶ _ _ ᶢǁʶ _ _ ᶢǃʶ _ _ ᶢǂʶ _ _
epiglotalizované ǀᴴ _ ǁᴴ _ ǃᴴ _ ǂᴴ _
Vyjádřený epiglotalizovaný ᶢǀʢ _ _ ᶢǁʢ _ _ ᶢǃʢ _ _ ᶢǂʢ _ _

Jak je uvedeno výše, neaspirované a modální znělé souhlásky (zvýrazněné modře) se mohou vyskytovat s jakoukoli samohláskou. Jiné souhlásky (přepsané v horních indexech vpravo) se však nevyskytují ve stejném kořeni jako samohlásky aspirované, glotalizované nebo epiglotalizované.

Glottalizované klikání se vyskytuje téměř výhradně před nosními samohláskami. To by mohlo znamenat, že tato kliknutí jsou nasalizovaná [ ǃ ˀ ] atd., jako ve většině, ne-li ve všech ostatních jazycích s glotalizovanými kliknutími. Nazalizace není slyšitelná, když je samotné cvaknutí vysloveno v důsledku glotalizace, která brání proudění nosního vzduchu, ale velum je sníženo, což přispívá k nasalizaci sousedních samohlásek.

„Uvularizovaná“ kliknutí jsou ve skutečnosti lingvo-pulmonické kontury, [ ǃ͡q χ ], [ ǃ͡ɢ ʁ ] atd. „Epiglotalizovaná“ kliknutí jsou heteroorganická a jsou ztotožňována s lingvo-glotálními souhláskami zapsanými jako [ ǃ ] Ấk ʁ a další v jiných jazycích (Miller, 2011).

Viz Ekoka khung pro příbuzné odrůdy s trochu delším seznamem kliknutí.

Pravopis

V 60. letech se jihoafrické ministerstvo školství pustilo do vytváření oficiálních pravopisů pro jazyky jihozápadní Afriky (Namibie). Jan Snyman byl vybrán, aby vytvořil pravopis pro tehdy nespisovný jazyk jutjoasi, který byl přijat v roce 1969. V tomto pravopisu se název jazyka píše jako Žuǀʼhõasi . Mírně upravená forma (Sniman, 1975) je uvedena níže.

V 80. letech 20. století požadovala Jihoafrická biblická společnost nový pravopis, který by používal pouze latinská písmena, pokud možno vynechával diakritiku a byl co nejvíce konzistentní s konvencemi afrikánštiny. Tento druhý pravopis byl přijat v roce 1987, ve kterém se název jazyka píše jako Zjucʼhôa .

Třetí hláskování bylo vyvinuto Zhutsva Bushmen Development Organization v roce 1994. Všechny tři hláskování s korespondencemi IPA jsou uvedeny níže. Tón není označen.

Zvukové skupiny Pravopis
1975
Pravopis
1987
Pravopis
1994
POKUD
Labiální
výbušniny
_
b [ b ]
p [ p ]
bh [ ] _
ph [ ] _
Alveolární
výbušniny
_
d [ d ]
t [ t ]
dh [ ] _
čt [ ] _
velar
výbušniny
_
G gh G [ ɡ ]
k [ k ]
gh 'gh gh [ ɡʱ ] _
kh [ ] _
Alveolární
afrikáty
ts [ t͡s ]
dsh [ d͡sʱ ] _
tsh [ t͡sʰ ] _
ds' ds [ d͡s' ]
ts' tz [ t͡s' ]
Postalveolární
africké země
ts tj tc [ t͡ʃ ]
dsh djh dch [ d͡ʃʱ ] _
tsh tjh tch [ t͡ʃʰ ] _
dš' dj' DC [ d͡ʃ' ]
ts' tj' tj [ t͡ʃ' ]
kx' kg kx [ k͡x' ]
Hetero
-organické
afriky
dx dg dx [ ] _
TX tg TX [ tᵡ ] _
tx' tg' tk [ tᴴ ] _
dzx dzx [ d͡zʶ ] _
tsx tsg tsx [ t͡sᵡ ] _
dx djg djx [ d͡ʒʶ ] _
TX tjg TX [ t͡ʃᵡ ] _
frikativní
souhlásky
z [ z ]
s [ s ]
z zj j [ ʒ ]
s sj C [ ʃ ]
X G X [ χ ]
h [ h ]
r [ ɽ ]
Nosní
souhlásky
m [ m ]
n [ n ]
Slabičné
nosové
souhlásky
m [ ]
ang [ ŋ̍ ]
mq [ ]
mh [ ]
Přibližné y [ j ]
w [ w ]

Cvakání zubů
gc [ ᶢǀ ] _
ǀ C ǀ [ ǀ ]
gǀh dch gǀh [ ᶢǀʱ ] _ _
ǀh ch ǀh [ ǀʰ ] _
ǀ' C' ǀ' [ ǀˀ ] _
ǀ'h c'h ǀ'h [ ᵑ̊ǀʰ ] _ _
nc [ ᵑǀ ] _
nǀ'h nch nǀh [ ᵑǀʱ ] _ _
gǀx dcg gǀx [ ᶢǀʶ ] _ _
ǀx cg ǀx [ ǀᵡ ] _
gǀx' dcg' gǀk [ ᶢǀʢ ] _ _
ǀx' cg' ǀk [ ǀᴴ ] _
Alveolární
kliknutí
gq [ ᶢǃ ] _
ǃ q ǃ [ ǃ ]
gǃh dqh gǃh [ ᶢǃʱ ] _ _
ǃh qh ǃh [ ǃʰ ] _
ǃ' q' ǃ' [ ǃˀ ] _
ǃ'h q'h ǃ'h [ ᵑ̊ǃʰ ] _ _
nq [ ᵑǃ ] _
nǃ'h nqh nǃh [ ᵑǃʱ ] _ _
gǃx dqg gǃx [ ᶢǃʶ ] _ _
ǃx qg ǃx [ ǃᵡ ] _
gǃx' dqg' gǃk [ ᶢǃʢ ] _ _
ǃx' qg' ǃk [ ǃᴴ ] _
Palatální
kliknutí
gc [ ᶢǂ ] _
ǂ C ǂ [ ǂ ]
gǂh dch gǂh [ ᶢǂʱ ] _ _
ǂh ch ǂh [ ǂʰ ] _
ǂ' C' ǂ' [ ǂˀ ] _
ǂ'h ç'h ǂ'h [ ᵑ̊ǂʰ ] _ _
[ ᵑǂ ] _
nǂ'h nch nǂh [ ᵑǂʱ ] _ _
gǂx dcg gǂx [ ᶢǂʶ ] _ _
ǂx cg ǂx [ ǂᵡ ] _
gǂx' dçg' gǂk [ ᶢǂʢ ] _ _
ǂx' cg' ǂk [ ǂᴴ ] _
Boční
kliknutí
gx [ ᶢǁ ] _
ǁ X ǁ [ ǁ ]
gǁh gǁh [ ᶢǁʱ ] _ _
ǁh xh ǁh [ ǁʰ ] _
ǁ' X' ǁ' [ ǁˀ ] _
ǁ'h x'h ǁ'h [ ᵑ̊ ǁʰ ] _
nx [ ᵑǁ ] _
nǁ'h nxh nǁh [ ᵑǁʱ ] _ _
gǁx dxg gǁx [ ᶢǁʶ ] _ _
ǁx xg ǁx [ ǁᵡ ] _
gǁx' dxg' gǁk [ ᶢǁʢ ] _ _
ǁx' xg' ǁk [ ǁᴴ ] _
Pravidelné
samohlásky
i [ i ]
E [ e ]
A a, e A [ a ], [ ə ]
Ó [ o ]
u [ u ]
Faryngeální
samohlásky
A A aq [ ] _
Ó Ó oq [ ] _
Nosní
samohlásky
ĩ î v [ ĩ ]
A A an [ ã ]
Ó Ó na [ õ ]
ũ û un [ ũ ]
Faryngeální
nosní
samohlásky
A A aqn [ ãˤ ] _
Ó Ó oqn [ õˤ ] _
Aspirované
samohlásky
- [3] ih [ ]
eh [ ]
Ah [ ]
Ach [ ]
uh [ ]
Aspirované
nosní
samohlásky
ihn [ ĩ̤ ]
ahn [ ã̤ ]
Oh [ õ̤ ]
uhn [ ṳ̃ ]

Poznámky

  1. Ruqoan Archived 21. ledna 2018 na Wayback Machine na webu Ethnologue (18. vydání, 2015)
  2. Ladefoged, Peter & Maddison, Ian (1996), The Sounds of the World's Languages ​​, Oxford: Blackwell, str. 63, 80-81, ISBN 0-631-19814-8 
  3. Snyman tvrdí, že aspirované samohlásky jsou pozičními variantami nízko posazených samohlásek a nepotřebují konkrétní označení (alespoň když není uveden tón).

Literatura

Odkazy