Murphyho zákon (animovaný seriál)

Murphyho zákon
Angličtina  Zákon Milo Murphyho
Typ ručně kreslenými
Žánr komedie , rodina , dobrodružství , karikatura , fantasy
Tvůrce Dan Povenmire
Jeff Swampy Marsh
Role vyjádřené Divný Al Yankovic
Sabrina Carpenter
Mekai Kutis
Skladatel Danny Jacob
Studio Disney televizní animace
Distributor Domácí televize Disney–ABC a Disney+
Země  USA
Jazyk Angličtina
Počet sezón 2
Počet epizod 40
Délka série 22 minut
Televizní kanál Disney XD
Disney Channel
Přenos 3. října 2016  — 18. května 2019
Související práce Vesmír Phineas a Ferb [d]
IMDb ID 5439480
Oficiální stránka

Murphyho zákon [1] “ ( angl.  Milo Murphy's Law , Milo Murphy's Law) je rodinný komediální televizní seriál vytvořený tvůrci Phinease a Ferba Danem Povenmirem a Jeffem Marshem v Disney Television Animation . Premiéra se konala 3. října 2016 na Disney Channel a Disney XD [2] , v Rusku - 31. srpna 2017 na Disney Channel [3] . Seriál vypráví o chlapci Milo Murphym, jehož život podléhá zákonu formulovanému jeho vzdáleným předkem Edwardem Murphym : „Všechno, co se může pokazit, se pokazí“ [4] . Události série autoři umístili do stejného vesmíru jako jejich předchozí série, Phineas a Ferb .

28. února 2017 byla série obnovena na druhou sezónu [5] . Když byli tvůrci v květnu 2020 znovu dotázáni na aktuální šance na třetí sezónu, Povenmire uvedl, že jsou stále na nízké úrovni a všechny šance závisely na nárůstu počtu zhlédnutí na Disney+, ke kterému zatím nedošlo. [6]

Děj

Seriál vypráví o chlapci Milo Murphym, jehož život podléhá zákonu formulovanému jeho vzdáleným předkem Edwardem Murphym : "Cokoli, co se může pokazit, se pokazí." Milo se podle něj neustále dostává do nejrůznějších příběhů. V jeho batohu je vždy věc pro každou příležitost, která ho zachrání, když dojde k dalšímu incidentu. Z „Murphyho zákona“ jde nejen Milo, ale všichni kolem něj. Proto, přestože ho ve škole milují, snaží se od něj držet dál. Nevyhýbají se mu jen jeho nejlepší přátelé: Zach je ve městě nový a Melissa je drsná dívka, která zná Mila jako nikdo jiný. Tito chlapíci spolu žijí obyčejný život obyčejných školáků a neustále se dostávají do dobrodružství, která jim štědře hází všudypřítomný zákon.

Obsazení

Hlavní postavy

Vedlejší znaky

Seznam epizod

První sezóna

První sezóna obsahuje 21 „půlhodinových“ epizod [9] .

Ne. název Výrobce Scénárista Storyboardista Premiéra Kód
produktu [10]
Diváci v USA (v milionech)
1a "Jít na extra Milo" 
"Milo Murphyho zákon"
Dan Povenmire a Robert F. HughesPříběh: Dan Povenmire & Jeff "Swampy" Marsh Scénář: Dan Povenmire & Kyle MenkeDan Povenmire a Kyle Menke3. října 2016 [11]101a0,33 [12]
Zack Underwood, nový kluk v Swamp City, se setkává s Milem Murphym, nejnešťastnějším klukem ve městě. Kvůli Milově smůle zmeškají se Zachem autobus, a tak Milo ukáže „krátkou“ cestu do školy, kde se setkávají s různými průšvihy. Mezitím Milova kamarádka Melissa Chase bere obědy studentů jako sázku, že Milo a Zach nestihnou do školy, než zazvoní. 
1b "Podzemníci 
"
Bob BowenDani VetereSteven Umbleby3. října 2016101b0,26 [12]
Vagón metra, kterým Milo, Zach a Melissa jezdí do muzea, havaruje. Když se snaží najít cestu do muzea, narazí na osadu stavitelů, kteří se dlouho ztratili pod zemí. 
2a "Zakořenění pro nepřítele 
"
Robert F HughesScott PetersonChris Ybarra10. října 2016 [11]102a0,26 [13]
Poprvé se Milo mohl zúčastnit hry, protože jeho středoškolský tým, Geckos, by stejně prohrál. Po několika prohrách, kvůli Milově podpoře týmu, se Milo rozhodne, že pokud bude podporovat nepřátelské Tygry, bude mít jeho středoškolský tým šanci vyhrát. 
2b "Slunečná strana nahoru 
"
Robert F HughesDan Povenmire a Kyle MenkeKyle Menke a Edward Rivera10. října 2016102b0,33 [13]
Milova učitelka, paní Murawski, oznamuje nový fyzikální projekt, který má otestovat její chápání gravitace, setrvačnosti a rozložení hmotnosti tím, že postaví nádobu, ve které vejce vydrží pád ze střechy školy. Protože se všichni ostatní bojí selhání spolu s Milem, jeho tým zahrnuje Zacha a Melissu a společně překonávají všechny nezdary. 
3a "Doctor Zone Files" "Doctor Zone Files 
"
Bob BowenJoshua PruettJacob Hair17. října 2016103a0,35 [14]
Milo a jeho sestra Sarah jsou velkými fanoušky sci-fi série Doctor Zone Files. Vezmou s sebou „nováčky“ Zacka a Melissu a jdou se podívat na nový film Doktor Zone . Sarah se snaží zajistit proti jakýmkoli neúspěchům kvůli Murphyho zákonům, ale nedaří se jí to. 
3b "Poznámka 
"
Robert F HughesPříběh  : Scott Peterson Scénář  : Jim BernsteinAshley Michelle Simpson17. října 2016103b0,35 [14]
Milo kvůli Murphyho zákonům ztratí jedno z lékařských potvrzení za nepřítomnost ve třídě, a tak se on, Zach a Melissa vydají za ní. 
4a "Party of Peri" 
"Dangerous Party"
Bob BowenMartin OlsonCalvin Suggs26. října 2016104a0,80 [15]
Studenti školy, včetně Zacka a Melissy, se rozhodnou uspořádat pro Mila překvapivou narozeninovou oslavu v motokárové aréně. Amanda se stává organizátorem. 
4b "Smooth Opera-tor" 
"Opera bez následků"
Robert F HughesDani VetereEdward Rivera26. října 2016104b0,80 [15]
Zach, Melissa a Milo jdou s Amandou do opery. Milo omylem skončí v zákulisí a snaží se zabránit jakémukoli chaosu, který tam probíhá, aby si Amanda mohla odpočinout. 
5a
Pracovní den" "Den kariéry"
Robert F HughesJoshua PruettAshley Michelle Simpson27. října 2016 [16]0,97 [17]
Je to den kariérního poradenství, ale Milo se nemůže rozhodnout, čím chce být. Navštívil vodárnu, hasičskou zbrojnici a nemocnici. Ale jako vždy se věci pokazí. Mezitím se Dakota a Cavendish snaží dostat pistácie do skladu. 
5b "Divoký západ" 
"Divoký divoký západ"
Bob BowenDani VetereJacob Hair27. října 2016 [16]0,97 [17]

Milo a jeho přátelé navštíví "frajerův ranč". Při jízdě na koních potkají dívku jménem Jackie, která se k nim přidá. Zach se do ní zamiluje. Jackie je ale tváří v tvář nebezpečí naprosto bezohledná. Sara si mezitím všimne, že jí ranč připomíná scény z "The Doctor Zone Files" a zve ostatní fanoušky, aby uspořádali geek festival.

Hostující hvězda: Ariel Winter jako Jackie. 
6a "Rodinná dovolená" 
"Rodinná dovolená"
Bob BowenJoshua PruettSteven Umbleby6. března 2017106a0,21 [18]
Rodina Murphyů jede na dovolenou, kam se podívají, ale na autobusové zastávce se Milo omylem dostane do obytného vozu podivné rodiny a přinese jim nebývalé zpestření dovolené. 
6b "Murphyho sádlo" 
"Tlustý Milo"
Robert F HughesMartin OlsonChris Ybarra7. března 2017106b0,17 [19]

V zábavním parku Lard World se ukáže, že Melissa se bojí horských drah, protože jednoho dne spadly na její dvorku. Zack a Milo se jí snaží pomoci překonat její strach a přiznat své obavy. Mezitím se Dakota a Cavendish snaží bránit pistáciový stánek v parku.

Hostující hvězda: Thomas Lennon jako Henry. 
7a "Tajemství a koláče" 
"Tajemství a koláče"
Robert F HughesJoshua PruettChris Ybarra8. března 2017107a0,17 [20]

Poté, co Milův pokus vyrobit makarony a sýr skončí další katastrofou, Milo se rozhodne objednat si pizzu. Během čekání na pizzu se Milo a jeho přátelé rozhodnou vzájemně sdílet některá tajemství. Dozvědí se, že Milo dostal batoh se vším, aby ho zachránil od jeho chůvy Veronicy, a Zach je nucen přiznat, že zpíval v rockové kapele, která se vydávala za dřevorubce.

Hostující hvězda: Danica McKellar jako Veronica. 
7b "Athledecamathalon" 
"Athledecamathalon"
Bob BowenJim BernsteinCalvin Suggs9. března 2017107b0,19 [21]
Kvůli škrtům v rozpočtu musí škola spojit akademický desetiboj a atletický desetiboj. Mezitím pan a paní Murphyovi navštěvují školu a hledají školní trofej pana Murphyho. Současná přítomnost staršího a mladšího Murphyho způsobí na školním dvoře katastrofu neuvěřitelných rozměrů a pomůže Milovu týmu k vítězství. 
8a "Náhradník 
"
Robert F HughesJim BernsteinEdward Rivera13. března 2017108a0,14 [22]

Milovu třídu chemie vede suplující učitel. Mezitím Cavendish a Dakota, posláni s pistáciovým hnojivem, skončí v chemické laboratoři a snaží se skrýt svou přítomnost. Hnojivo v kombinaci s Milovými experimenty vytváří vnímavou kapku, která se vsákne do země pod pistáciovým stromem.

Hostující hvězda: Leah Remini jako paní Baxter. 
8b "Časový limit" 
"Časový limit"
Robert F HughesScott PetersonEdward Rivera14. března 2017108b
Milo a Zach jdou se svými otci na ryby. Mezitím je baterie Cavendishe a Dakoty vybitá a oni žádají o pomoc Bricka a Savannah, ale tím naruší jejich misi. 
9a "Jdeme do ZOO 
"
Bob BowenMartin OlsonSteven Umbleby15. března 20170,18 [23]
Milo omylem dává matčina drahocenná trička do darovacího vozu. Mezitím jsou Cavendish a Dakota posláni chránit pistácie do zoo. 
9b "Školní tance" 
"Školní tance"
Bob BowenDani VetereAshley Michelle Simpson16. března 2017
Amanda organizuje školní ples. Cavendish a Dakota jdou na tanec, aby otestovali teorii, že Milo je další agent, který se snaží překazit jejich plány. Chad zaměňuje Cavendishe a Dakotu za lovce upírů a přichází na obranu Dracova učitele. Když začnou problémy, Milo vše napraví a spolu s Melissou a Zachem dokonce vymění hudebníky na pódiu. 
10a "Bitva kapel 
"
Bob BowenDani VetereJoseph S. Scott20. března 2017

Skupina Milo, Melissa, Zach a Mort jde na soutěž rockových kapel. Zack zjistí, že skupina, pro kterou předtím zpíval, je také v soutěži a znervózňují ho.

Hostující hvězda: Slash jako sám. 
10b "Kniha matematiky" 
"Učebnice matematiky"
Bob BowenDani VetereJoseph S. Scott21. března 2017
Milo, Zach a Melissa jdou po západu slunce do školy, aby vyzvedli Melissinu učebnici matematiky. Když nechala náhradní klíč v zamčené kanceláři, rozhodli se všichni tři vydat na „pátrání“, aby našli tajemného domovníka zvaného „Strážce klíčů“. 
11a „Malý motor, který nemohl“ 
„Staré hasičské auto“
Robert F HughesJoshua PruettCalvin Suggs22. března 2017
Melissin otec musí do muzea dodat historické hasičské auto. Jelikož ale musel s sebou kromě dcery vzít i Milo, nastává po cestě ve městě chaos. 
11b "Incident lamy 
"
Robert F HughesDani Vetere, Jim Bernstein a Martin OlsonCalvin Suggs23. března 20170,18 [24]
Milo a Melissa konečně vyprávějí Zackovi příběh o nechvalně známém „incidentu lámy“. 
12 "Chybí Milo" [poznámka 1] 
"Chybí Milo "
Bob Bowen a Robert F. HughesScott Peterson a Joshua Pruett22. července 2017 ( 22. 7. 2017 )113-1140,16 [26]

Hodinový speciál, kde Cavendish a Dakota zachraňují pistácie před zničením Murphym, budoucnost se mění, pistácie se stávají vnímavými a ovládnou planetu a všichni tři spolu s Milem musí včas bojovat o záchranu budoucnosti. [25] .

Hostující hvězda: Rhys Darby jako král Pistácie. 
13a "Starstrock" Robert F HughesJim Bernstein25. září 2017 ( 25.09.2017 )112a0,17 [27]
Milo zjistí, že jeho oblíbený herec natáčí v jejich městě film, a vplíží se na natáčení pro autogram. Vše se ale pokazí a začíná honička. 
13b „Katastrofa mých snů“ 
„Katastrofický konec snu“
Bob BowenMartin Olson25. září 2017 ( 25.09.2017 )112b0,17 [27]
Strážce křižovatky Elliot Dekker dostal šanci obsadit místo školního inspektora bezpečnosti. Vše, co musíte udělat, je zvládnout den bez incidentů. Ale všechny jeho snahy ovládnout vše kvůli bezpečnosti jsou neúspěšné. 
14a "Původ hodinového stroje" 
"Robot. Start"
Bob BowenJim Bernstein26. září 2017 ( 2017-09-26 )115aN/A

Milo, Zack a Melissa se připojí k pátrání po uprchlém robotovi a dostanou se kvůli němu do konfliktu mezi jeho tvůrcem a majitelem výrobní společnosti.

Hostující přispěvatelé: Joel McHale jako Victor, Barry Bostwick jako Clyde 
14b "Perchance to Sleepwalk 
"
Robert F HughesMartin Olson a Scott Peterson26. září 2017 ( 2017-09-26 )115bN/A
Zack a Melissa odpočívají s Milem na parkovišti v lese a snaží se pomoci Milovu náměsíčnému. Mezitím mají Cavendish a Dakota za úkol zachránit pistácie před vránami červenozobými. Když si pamatují, k čemu to povede, rozhodnou se odejít z práce, ale to nestačí. Brick a Savannah, kteří přistihli Cavendishe a Dakotu při ničení pistácií, budou nyní muset pracovat místo nich. 
15a "Některá to ráda jachta 
"
Robert F HughesJim Bernstein27. září 2017 ( 27.09.2017 )117a0,14 [28]
Školní rada zajistí žákům výlet na jachtě, aby odepsali nákup jachty na školní výdaje. Cestovatelé ztroskotají na ostrově, kde si učitelé začnou hrát na divochy. 
15b „Zpátky do školní noci 
Bob BowenJoshua PruettKyle Menke27. září 2017 ( 27.09.2017 )117b0,14 [28]
Během promočního večírku pracovní zařízení ukradené Dakotou nakonec promění rodiče v děti. 
16a "Svět bez Milo 
"
Robert F HughesScott Peterson28. září 2017 ( 28.09.2017 )118a
Jednoho dne Elliot zjistí, že kvůli Cavendishovi a Dakotě skončil ve světě, kde není žádný Milo. Nejprve je šťastný, ale pak si uvědomí, že bez něj je to horší. 
16b "závod 
"
Bob BowenDani Vetere28. září 2017 ( 28.09.2017 )118b
Milo závodí, a protože je batoh na závod příliš těžký, nosí ho Zack a Melissa. Mezitím se Cavendish a Dakota, kteří se snaží odčinit svou náhradu za Bricka a Savannah při záchraně pistácií, ocitnou v minulosti mezi mnoha cestovateli v čase, kteří tam uvízli, a setkají se s Milovým vzdáleným předkem, šerifem, vymahačem Murphyho zákona. 
17a Miluji 
tobogán
Bob BowenDani Vetere29. září 2017 ( 2017-09-29 )120a

Sarah váhá, zda jít na rande s Nealem z obchodu s komiksy. Mezitím Milo, Zach, Melissa a pan Murphy jdou lyžovat, ale tobogán se vymkne kontrole.

Hostující hvězda : Maulik Pancholy jako Neal 
17b Ostrov ztracených 
Dakot
Bob BowenJoshua Pruett29. září 2017 ( 2017-09-29 )120b

Cavendish znovu umírá a Dakota se znovu vydává do minulosti, aby ho zachránila, a druhá Dakota, vyplývající z časového paradoxu, se opět vydává na vzdálený ostrov, kde žijí stejní Dakotové. Mezitím se Milo, Zack a Melissa jdou dívat na Hamsaura 2.

Hostující hvězda: Jack McBrayer jako kapitán lodi 
osmnáct "Houba mezi námi" [poznámka 2] 
"Pistáciové způsoby"
Robert F HughesScott Peterson a Joshua Pruett30. září 2017 ( 2017-09-30 )121
Milo, Cavendish a Dakota cestují do roku 1965, kde dají Ortonu Mulsonovi nápad na The Doctor Zone Files , jen aby zjistili, že Derek, syn pistáciového krále z Milova zmizení, přežil a je blízko dokončení svého plánu nahradit všechny lidé v Trishtati s živými pistáciemi. Při hledání spásy si Cavendish a Dakota vzpomenou, že budoucí vynálezce stroje času žije ve městě. Když dorazí k jeho domu, ocitnou se u Heinze Fufelschmirtze
19 "Milo's Halloween Scream-a-Torium" [poznámka 3] Robert F HughesJim Bernstein, Martin Olson, Scott Peterson, Joshua Pruett a Dani Vetere7. října 2017 ( 2017-10-07 )1190,23 [29]
Milo si z vyřazené nákladní dodávky udělá strašidelný dům a pozve k sobě své přátele. Zach si myslí, že přerostl hororové příběhy, ale obavy ze „Zákona podlosti“, zatímco se po městě řítí neovladatelná dodávka, kterou si hosté spletou s Milovými vtipy o dodávkách, jsou úplně jiná věc! Během této doby Cavendish a Dakota také slaví Halloween
dvacet "Vánoční zábradlí" [poznámka 3] 
"Vánoční nebezpečí"
Bob BowenJoshua Pruett a Dani Vetere2. prosince 2017 ( 2017-12-02 )1160,30 [30]
Sarah, Milo, Melissa a Zach shromáždí rodinu Murphyových na Vánoce. Starší Cavendish a Dakota se snaží svůj vztah v budoucnu napravit. 

Sezóna dvě

Ne. název Výrobce Scénárista Storyboardista Premiéra Kód
produktu [10]
Diváci v USA (v milionech)
21 "The Phineas and Ferb Effect" [poznámka 1] 
"The Phineas and Ferb Effect"
Bob Bowen a Robert F. HughesPříběh  : Jim Bernstein, Martin Olson, Scott Peterson, Joshua Pruett & Dani Vetere
Napsal  : Jim Bernstein, Martin Olson, Scott Peterson & Joshua Pruett
5. ledna 2019 [pozn. 4] ( 2019-01-05 )2010,46 [35]
Hodinový speciální seriálový crossover s pokračováním zápletky "Pistáciové manýry" ( angl.  Fungus Among Us ). Milo, Cavendish a Dakota se setkávají s Doofenshmirtzem , který se ukáže jako vynálezce stroje času, a zbytkem postav z Phinease a Ferba . Poté využijí cestování časem a Milův „princip podlosti“, aby porazili živé pistácie, které ovládly svět. 

Poznámky

  1. Oficiální stránka seriálu na ruskojazyčné pobočce Disney Channel (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2017. 
  2. Mercedes Milligan. 'Milo Murphy's Law' v hlavní roli Weird Al debutuje říjen. 3  (anglicky) . Časopis Animation (23. srpna 2016). Získáno 27. srpna 2016. Archivováno z originálu 1. června 2020.
  3. Premiéra animovaného seriálu „Murphyho zákony“! . Disney.ru (28. srpna 2017). Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 30. srpna 2017.
  4. Milligan, Mercedes. Divný Al Yankovic hraje ve filmu Disney XD 'Milo Murphy's Law'  //  Animation Magazine  : magazín. - 2016. - 4. února.
  5. Kimberly Nordyke. Disney XD obnovuje Al Yankovicův „Zákon Mila Murphyho“ a „Star vs. The Forces of Evil' (Exclusive)  (anglicky) . The Hollywood Reporter (28. února 2017). Získáno 28. února 2017. Archivováno z originálu 1. března 2017.
  6. 3. řada zákona Milo Murphyho je možná pouze s DISNEY+ VIEWERS . Datum přístupu: 5. května 2020. Archivováno 31. října 2020.
  7. 1 2 Petski, Denise 'Weird Al' Yankovic Hlas titulní roli ve filmu 'Milo Murphy's Law' pro Disney XD . deadline.com (4. února 2016). - Carpenter (Girl Meets World) a Curtis (Kirby Buckets) v hlavních rolích jako Milovi přátelé Melissa Chase a Zack Underwood. Slater (Mr. Robot) jako Elliot Decker, strážce školního přechodu a Milův nepřítel; Williams (Desperate Housewives) jako Zackova matka Eileen Underwood; Chalke (Scrubs) jako učitel přírodních věd Murawski; Clement (Flight Of The Conchords) jako postava populární televizní show zóna; Mackenzie Phillips (One Day At A Time) jako ředitel Milder; Chrissie Fit (Teen Beach Movie) jako spolužačka Amanda Lopez; Martella (Phineas And Ferb) jako spolužák Bradley Nicholson; Diedrich Bader (The Drew Carey Show) jako Milův táta Martin Murphy; Pamela Adlon (Californication) jako Milova matka Brigette Murphy; Kate Micucci (Když v Římě) jako Milova sestra Sara Murphy; Dee Bradley Baker (Phineas And Ferb) jako Milův pes Diogee; Gregory Michael Cipes (Ultimate Spider-Man) jako spolužák Mort Schaeffer; Michael Culross (Phineas And Ferb) jako středoškolský učitel Kyle Drako a Kevin Michael Richardson (The 7D) jako trenér Nolan Mitchell.“ Získáno 31. března 2017. Archivováno z originálu 15. dubna 2017.
  8. Reif, Alex TV Review: „Milo Murphy's Law“ – LaughingPlace.com (3. října 2016). Získáno 31. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2017.
  9. Dan Povenmire na  Twitteru . Získáno 31. března 2017. Archivováno z originálu 14. června 2019.
  10. 1 2 epizod Milo Murphy's Law  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Disney XD Press. Získáno 31. března 2017. Archivováno z originálu 24. listopadu 2016.
  11. 1 2 Před televizní premiérou byla epizoda vysílána na iTunes a Amazon 19. září 2016 a na Watch Disney XD and Video on Demand 26. září 2016.
  12. 12 Metcalf , Mitch. Top 150 pondělních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 3. 10. 2016  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (4. října 2016). Získáno 4. října 2016. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
  13. 12 Metcalf , Mitch. 150 nejlepších pondělních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 10. 10. 2016  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (11. října 2016). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 12. října 2016.
  14. 12 Metcalf , Mitch. Top 150 pondělních kabelových originálů a finále sítě SHOWBUZZDAILY: 17. 10.  2016 . Showbuzz Daily (18. října 2016). Datum přístupu: 18. října 2016. Archivováno z originálu 18. října 2016.
  15. 12 Metcalf , Mitch. 150 nejlepších středečních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 26. 10. 2016  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (27. října 2016). Získáno 27. října 2016. Archivováno z originálu dne 28. října 2016.
  16. 1 2 Tato epizoda měla premiéru na Disney Channel před Disney XD. Premiéru měl na Disney XD 28. října 2016.
  17. 12 Metcalf , Mitch. 150 nejlepších čtvrtečních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 27. 10. 2016  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (28. října 2016). Získáno 28. října 2016. Archivováno z originálu 29. října 2016.
  18. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších pondělních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 3. 6. 2017  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (7. března 2017). Získáno 7. března 2017. Archivováno z originálu dne 7. března 2017.
  19. Metcalf, Mitch. Top 150 úterních kabelových originálů a finále SHOWBUZZDAILY: 7. 3. 2017  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (8. března 2017). Získáno 8. března 2017. Archivováno z originálu 9. března 2017.
  20. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších středečních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 3. 8. 2017  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (9. března 2017). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 10. března 2017.
  21. Metcalf, Mitch. Top 150 čtvrtečních kabelových originálů a finále SHOWBUZZDAILY:  3.9.2017 . Showbuzz Daily (10. března 2017). Získáno 10. března 2017. Archivováno z originálu 12. března 2017.
  22. Metcalf, Mitch. Top 150 pondělních kabelových originálů a finále sítě  SHOWBUZZDAILY : 3. 13. 2017 . Showbuzz Daily (16. března 2017). Získáno 16. března 2017. Archivováno z originálu 16. března 2017.
  23. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších středečních kabelových originálů a finále sítě SHOWBUZZDAILY: 15/3/2017  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (17. března 2017). Získáno 17. března 2017. Archivováno z originálu 17. března 2017.
  24. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších čtvrtečních kabelových originálů a finále sítě  SHOWBUZZDAILY : 23. 3. 2017 . Showbuzz Daily (24. března 2017). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2017.
  25. Stránka epizody „Missing Milo“ na Disney XD . Získáno 28. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2017.
  26. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších sobotních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 22. 7. 2017 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (25. července 2017). Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 17. prosince 2020. 
  27. 12 Metcalf , Mitch. 150 nejlepších pondělních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 25. 9. 2017 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (26. září 2017). Získáno 26. září 2017. Archivováno z originálu 27. září 2017. 
  28. 12 Metcalf , Mitch. 150 nejlepších středečních kabelových originálů a finále sítě SHOWBUZZDAILY: 27. 9. 2017 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (30. září 2017). Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017. 
  29. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších pondělních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 7. 10. 2017 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (10. října 2017). Získáno 13. října 2017. Archivováno z originálu 3. února 2018. 
  30. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších sobotních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 2/12/2017 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (5. prosince 2017). Staženo 5. prosince 2017. Archivováno z originálu 7. prosince 2017. 
  31. Der Phineas und Ferb Effekt (The Phineas And Ferb Effect)  (německy)  ? . Fernsehserien . Získáno 13. září 2020. Archivováno z originálu dne 31. března 2019.
  32. Disney Television Animation News. Crossover The Milo Murphy's Law & Phineas and Ferb Crossover Premiéry pondělí 10. září v 16:30 CAT/15:30 WAT/17:30 EAT Na Disney XD Africa . Twitter (31. srpna 2018). Získáno 13. září 2020. Archivováno z originálu 17. dubna 2019.
  33. Program Disney XD del Lunes 10. září 2018  (španělsky)  ? . hrát televizi . ABC. Získáno 13. září 2020. Archivováno z originálu dne 31. března 2019.
  34. Série 2: Phineasův a Ferbův efekt . TV24.co.uk. _ Získáno 13. září 2020. Archivováno z originálu dne 20. září 2020.
  35. Metcalf, Mitch. 150 nejlepších sobotních kabelových originálů a síťových finále SHOWBUZZDAILY: 1.5.2019 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (8. ledna 2019). Staženo 8. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019. 

Poznámky k epizodě

  1. 1 2 Tato epizoda je „hodinový“ (44 minutový) speciál.
  2. Toto je půlhodinový speciál. Měl to být konec sezóny, ale po něm byly vydány speciální epizody pro Halloween a Vánoce.
  3. 1 2 Tato epizoda je "půlhodinový" (22 minut) speciál.
  4. Tato epizoda má premiéru:
    • Japonsko – 10. srpna 2018
    • Německo, Itálie, Polsko, Západní Sahara, Španělsko a Spojené království – 10. září 2018 [31] [32] [33] [34]
    Ve Spojených státech měla tato epizoda premiéru současně na Disney Channel a Disney XD.

Odkazy