Behind the Wall (film, 1950)

Za zdí
mimo zeď
Žánr Film noir
Výrobce Jeřáb Wilbur
Výrobce Aaron Rosenberg
scénárista
_		 Crane Wilbur
Henry Edward Helseth (příběh)
V hlavní roli
_		 Richard Basehart
Marilyn Maxwell
Signe Hasso
Dorothy Hart
Operátor Irving Glassberg
Filmová společnost Univerzální obrázky
Distributor Univerzální obrázky
Doba trvání 80 min
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 1950
IMDb ID 0042826

Mimo zeď je film  noir z roku 1950 režírovaný Craneem Wilburem .

Film je o bývalém podvodníkovi Larrym Nelsonovi ( Richard Basehart ), který je podmínečně propuštěn poté, co strávil téměř polovinu svého 30letého trestu ve vězení. Larry se už nechce dostat do problémů se zákonem a přijme práci laboratorního asistenta ve venkovském sanatoriu, kde se zamiluje do atraktivní zdravotní sestry Charlotte ( Marilyn Maxwell ). Brzy se Larry ve zdech sanatoria setkává s bandity, se kterými se nakonec dostane do přímé konfrontace. S pomocí sladké a laskavé zdravotní sestry Ann ( Dorothy Hart ) však Larry zločince zvládne a pomůže získat ukradené peníze.

Moderní kritici chválili tento skromný rozpočtový film poměrně vysoko, zvláště když si všimli dobrých hereckých výkonů.

Děj

Ve Philadelphii si dozorce věznice Cherry Hill předvolá vězně Larryho Nelsona ( Richard Basehart ), aby oznámil, že jeho žádost o milost byla vyřízena. Larry byl ve 14 letech odsouzen na doživotí za neuvážené zabití dozorce v nápravném zařízení, poté strávil 15 let ve vězení. Osvědčil se jako vzorný vězeň, který udržoval dobré vztahy s vězeňským personálem a pilně pracoval jako ošetřovatel ve vězeňské nemocnici. V dospělosti však Larry neměl žádnou zkušenost se životem na svobodě. Po propuštění z vězení dostane Larry vydělaných 600 dolarů a ředitel věznice mu dá doporučení, aby spolupracoval s lékařem, kterého zná. Jakmile je Larry na ulici, ztrácí se v davu lidí a nemůže si zvyknout na ruch v ulicích, stejně jako na nečekaný chlad některých lidí, a přitom obdivovat krásu výškových budov v centru města. Když se večer ubytuje v hotelu, jde Larry na procházku, se zájmem si prohlíží okna a pak zabloudí do jednoho z barů, kde si objedná sklenici sody. Larryho, který nikdy nepil alkohol a nikdy nemluvil se ženami, se posadí dusná brunetka ( Tracey Roberts ), která ho přesvědčí, aby oběma objednal silnější drinky. Po pár skleničkách Larry dopadne hlavou na bar a brunetka se mu snaží vylézt z peněženky. Larry, který byl ve vězení poučen o klamání žen, ji však pevně chytne za ruku a vezme mu peněženku, načež ji brunetce hodí dva kusy papíru a pustí ji. Druhý den ráno Larry přijede najít práci do drahé nemocnice, ale lékař, kterého Larry potřebuje, odjel na služební cestu a sekretářka navrhne Larrymu, aby předtím, než se uchází o práci, vyplnil několik formulářů se svými životopisnými údaji. Larry si uvědomil, že s jeho původem nebude mít šanci získat práci, a odchází. Brzy dostane práci myčky nádobí v malé kavárně, jejíž jednoduchý a milý majitel ( Joe Besser ) Larryho miluje. Servírka ( Peggy Castle ) se snaží flirtovat s Harrym, ale on se její společnosti vyhýbá. Jednoho večera, těsně před zavíračkou, vstoupí do kavárny dva bandité a požadují, aby jim dali veškerý výtěžek. Larry se snadno vypořádá s bandity, zbije je a odebere jim zbraně, ale poté řekne majiteli kavárny, že odchází hledat nějaké klidnější místo.

Larry jde z města pěšky. Zastaví se na něco k jídlu a v novinách si přečte o filadelfské loupeži, která zabila řidiče a dva pokladní a ukradla jeden milion dolarů. Dvěma zločincům, jejichž totožnost není známa, se podařilo uprchnout. Brzy Larry přijíždí do města Jewell Lake v Pensylvánii , kde z místních novin zjistí, že jeden z lupičů byl identifikován jako recidivista Jack Bernard. Poté Larry čte inzeráty s nabídkou práce a najde pro sebe přijatelnou možnost jako sanitář v tuberkulózním sanatoriu nedaleko města. Larry přichází na pohovor s lékařem, který poté, co se dozvěděl o své pětileté praxi v oboru, okamžitě nabídne Larrymu, aby začal pracovat. Lékař však varuje, že tato práce bude vyžadovat Larryho tvrdou práci a obětavost, ale bude mít zajištěno bydlení, jídlo a místo se skromným platem, i když bez možnosti kariérního růstu. Na lékařskou prohlídku ho pošle zdravotní sestra Charlotte Maynard ( Marilyn Maxwell ), která na něj okamžitě zapůsobí svou krásou, ať už se v jejich vztahu objeví napětí. Poté, co získal pokoj v sanatoriu, Larry se setká se svým kolegou, upovídaným Gusem Wormserem ( Joseph Pevney ), který mu poskytne prohlídku sanatoria. V kavárně si Wormser a Larry sednou ke stolu s blond Charlotte a její kolegyní, půvabnou brunetkou Ann Taylor ( Dorothy Hart ). Po Larryho tvrdé reakci na Charlotteinu kritiku se dívky urazí a odejdou.

V pozdním odpoledni je do sanatoria přiveden pacient jménem Stoker ( John Hoyt ), kterého Charlotte instruuje Larryho, aby zvedl do pokoje a obsluhoval. Když Larry zůstane sám se Stokerem na oddělení, ukáže se, že je to vlastně Jack Bernard a dobře se znají z vězení. Bernard prozradí, že za jeho dopadení je odměna 20 000 dolarů, ale Larry mu slíbí, že to nikomu neřekne. Bernardův zdravotní stav je špatný a Larry mu nemůže slíbit, že se uzdraví. Bernard informuje Larryho, že bezpečně ukryl milion, o kterém doufá, že mu pomůže zotavit se. Když Larry po práci kouří poblíž sanatoria, Ann k němu přijede autem a přesvědčí ho, aby zajel do sousední vesnice do nejbližší kavárny, aby si trochu odpočinul. Larry si stěžuje, že po jasné vězeňské rutině na svobodě je pro něj obtížné komunikovat s lidmi, k čemuž mu Ann radí, aby se naučil rozumět druhým lidem. V kavárně Charlotte seznámí Ann a Larryho se svým miláčkem Cheneym ( Lloyd Gough ), který Larryho okamžitě nemiluje. Aby ho odvedla od nepříjemných myšlenek, přemluví Ann Larryho, aby šel tančit, a dá mu první lekce tance.

O nějaký čas později si Bernard uvědomil, že ho Larry neudal, a začne mu věřit. Bernard prozradí, že své bývalé manželce Celii ( Signe Hasso ) platí 1000 dolarů měsíčně, aby ji umlčel. Sama však do sanatoria přijít nemůže, protože ji neustále sledují policisté, a proto Bernard dá peníze Larrymu, aby je odvezl k Celii domů. V tu chvíli Larry zavolá doktorovi, aby mu poděkoval za dobrou práci, načež odchází a nechá ho v ordinaci samotného s Charlotte. Pohladí ho po ruce a řekne, že je velmi tajnůstkářský a nic o sobě neprozradí. Larry odpoví, že by chtěl, aby byla Charlotte jeho přítelkyně, ona však odpoví, že to bohužel není možné, protože ji zajímají pouze muži s auty a velkými penězi. Larry ji popadne a zeptá se, jestli by si to na něj rozmyslela, kdyby měl peníze. Charlotte odpovídá, že je to vzrušující nápad, ale na takové sny je příliš praktická a nechce začít něco, co nemůže dokončit. Po tomto rozhovoru se Larry vrací k Bernardovi a souhlasí, že pro něj bude pracovat. Bernard mu dává velkou částku peněz jako platbu, stejně jako dopis a 1 000 dolarů, které má Larry vzít Celii. Larry přijíždí do Philadelphie a navštěvuje Celii v jejím luxusním bytě. Po přečtení dopisu od Bernarda si vezme peníze a pozve Larryho, aby zůstal, ale on rychle odejde. Poté se z vedlejší místnosti objeví tři Celiovi komplicové, z nichž jeden je Cheney. Rozhodnou se, že Larry je Bernardův neznámý komplic, který se podílel na loupeži, a Celia dá pokyn, aby ho následovala. Larry si mezitím za Jackovy peníze koupí pěkný oblek a prestižní auto, poté navštíví Charlotte, která souhlasí, že s ním půjde na rande. Charlotte se ptá, jestli je Larry gangster, ale Larry odpoví, že chce jen pochopit, co se dá za peníze koupit. Dorazí na břeh jezera, kde jí Larry dává drahý náramek, načež se políbí.

O měsíc později Larry přináší Celii peníze znovu, ale nechce odpovědět na otázku o Bernardově zdraví a rychle odchází. Poblíž domu na ulici je zezadu zasažen do hlavy, poté je naložen do auta a odvezen do domu na okraji města. Tam tři bandité vedení Garthem ( Harry Morgan ) začnou Larryho mučit a snaží se ho přimět, aby mu řekl, kde jsou schované peníze. Larrymu se však podaří uvolnit, porazit v boji tři lidi a utéct. Larry se v noci vrací do sanatoria a vypráví Bernardovi o tom, co se stalo, načež dochází k závěru, že Celia kontaktovala Gartha a rozhodla se získat všechny peníze. Larry prohlásí, že už s Bernardovým obchodem nechce mít nic společného a slíbí, že vrátí všechny peníze. Bernard však vydírá Larryho, který v době loupeže nemá žádné alibi. Bandita říká, že Larryho může kdykoli zavolat za svého neznámého komplice, jehož mrtvolu Bernard ve skutečnosti utopil v jezeře a přivázal mu k nohám náklad. Larry zamíří do dětského pokoje, kde si Ann ošetřuje rány na hlavě a nohou, ale odmítá vysvětlit, co se mu stalo. Místo toho Larry vypráví o tom, jak byl jednou v mládežnickém gangu, pak byl v polepšovně, odkud skončil ve vězení za zabití hlídače. Poté Larry prohlásí, že má velké potíže a bude té noci utíkat. Larry, naplněný důvěrou v Ann, odhalí, že Bernard je v jejich sanatoriu jako pacient a jeho komplic je mrtvý. A protože Larry nemůže dokázat svou nevinu, Bernard ho vydírá. Ann odpovídá, že Larry nebude nikdy svobodný, pokud uteče před problémy.

Cheney mezitím infiltruje sanatorium a za úplatek 100 dolarů přesvědčí Charlotte, aby ho nechala projít k Bernardovi. Jakmile je Cheney na oddělení, otevře okno, kterým bandité vytáhnou Bernarda na ulici a naloží ho do auta. Cheney mezitím prohledává oddělení a hledá něco, co by mohlo naznačovat, kde jsou peníze ukryté. V tu chvíli Larry vstoupí do Bernardova pokoje, aby ho upozornil, že zůstane přes noc v sanatoriu. Když bandité zaslechnou hluk, jsou nuceni rychle utíkat a Larry vidí, že Bernard zmizel a jeho svěřenec je obrácen vzhůru nohama. Larry zjistil od Charlotte, že přišel Cheney, který se představil jako starý přítel Bernarda, a pokárá ji, že je připravena prodat život pacienta za 100 dolarů. Larry při třídění rozházených věcí sebere z podlahy rozbitý fotorámeček, ve kterém je ukryta účtenka ze skladu. Larry, když vidí Ann dorazit včas, ji požádá, aby urychleně zašla do skladu, vyzvedla veškerý obsah a předala ho policii a také poskytla adresu domu, kde byl mučen a kde je údajně zadržován Bernard. Sám Larry jde pronásledovat bandity. Mezitím Cheney, který se schoval u okna a vyslechl jejich rozhovor, po odchodu Larry popadne Ann a odvede ji pryč. Když Larry dorazí do doupěte zločinců, řekne jim, že se chce dohodnout na rozdělení kořisti. Doprovodí ho do místnosti, kde Bernard nehybně leží. Larry sice vidí, že je naživu, ale prohlásí banditům, že Bernard zemřel, a nyní je jediný, kdo ví, kde jsou peníze. V tu chvíli se objeví Cheney s Ann, kterou hledají, ale nic se nenašlo. Bandité prozkoumají Bernardovo tělo, najdou klíč kolem jeho krku a utrhnou ho. Ann se podaří Larrymu říct, že se jí podařilo schovat účtenku na zadním sedadle auta. Když Larry spatřil klíč, říká, že je připraven doprovodit bandity do skladiště, poté si rozdělí kořist rovným dílem pro každého. Když Larry v doprovodu dvou banditů dorazí do skladu, ukáže zaměstnanci účtenku a při vyplňování dokumentů mu tiše napíše lístek, aby okamžitě zavolal policii. Vezmou krabici ze skladu a vrátí se do domu. Když bandité otevřou kufr, uvidí ukradené peníze, poté se rozhodnou zabít Larryho a Ann. Larry se s nimi porve a Bernard se snaží vstát a utéct, ale nakonec upustí olejovou lampu, což způsobí, že okamžitě vypukne požár a všichni vyběhnou ven. V tuto chvíli do domu dorazí policie a všechny bandity zatkne. Larry se vrhne do domu a vytáhne umírajícího Bernarda, kterého žádá, aby policii potvrdil, že se na loupeži nepodílel. Bernard však Larryho nazývá svým komplicem při loupeži, a teprve když k němu Ann přispěchá a prosí ho, aby řekl pravdu, Bernard před smrtí přizná, že komplic je mrtvý a pojmenuje místo, kde se jeho tělo nachází. Larry je zbaven všech obvinění, poté obejme a políbí Ann.

Obsazení

Filmaři a přední herci

Podle filmového historika Hala Ericksona byl „režisér Crane Wilbur mistrem temného melodramatu, svou hereckou kariéru začal již v roce 1914 v hlavní roli v kriminálním melodramatu Pauline 's Dangerous Adventures . “ Jak je uvedeno v recenzi filmu na Noir of the Week , Wilbur byl nejen herec, ale také plodný scenárista, „má zvláštní slabost pro vězeňské filmy. Napsal spoustu noirových scénářů, z nichž většina byla o zločincích a bývalých podvodnících.“ Wilbur, který pracoval celý život v Hollywoodu, se vždy vyznačoval scénáři s velmi dobrým hereckým textem, bez ohledu na námět snímku. Jak poznamenává kritik Noir of the Week , „je těžké uvěřit, že scénáře k filmům tak odlišným, jako je Zázrak Panny Marie z Fatimy (1952) a Muzeum voskových figurín (1953), vyšly z jeho psacího stroje ve stejném roce“ [2 ] . Jak je uvedeno dále: „Wilbur byl sice velmi dobrý scénárista, ale byl průměrným režisérem. Jeho filmy Canyon City (1948) a Beyond the Wall byly dost dobré, ale bledé ve srovnání s filmy jako On Walked the Night (1948) a Crime Wave (1954), které napsali Wilburovi talentovanější režiséři“ [2] .

Jak dále píše kritik Noir of the Week , ačkoliv byl Richard Basehart někdy srovnáván s Burtem Lancasterem , „jasně postrádal charisma obrazovky tak velké hvězdy, jako je Lancaster, což Basehart sám otevřeně přiznal“. Basehartova kariéra však „nedopadla tak špatně“ a „hrál v řadě nezapomenutelných filmů, o kterých si většina herců může nechat jen zdát“ [2] . Hrál zejména ve filmu noir „ Bloudil v noci “ (1948), „ Napětí “ (1949) a „ Čtrnáct hodin “ (1951), ve filmech Federica Felliniho „ Cesta “ (1954) a „ Scammers “ (1955), stejně jako ve filmu Johna Hustona Moby Dick (1956) [3] .

Mezi nejpozoruhodnější filmy Marilyn Maxwell patří boxerský noir Champion (1949), hudební komedie Boba Hopea Lemon Drop Kid (1951) a film noir New York Confidential (1955) [4] . Signe Hasso je nejlépe známá pro film noir " Dům na 92. ulici " (1945), " Dvojitý život " (1947) a " Do konců Země " (1950) [5] . Dorothy Hart hrála zejména ve filmu noir „ Nahé město “ (1948), „ Příběh Molly X “ (1949), „ Podpora “ (1949), „ Byl jsem komunistou pro FBI “ (1951) a " Credit Shark " ( 1952) [6] .

Historie vzniku filmu

Na začátku filmu vypravěč vysvětluje, že věznice Cherry Hill byla postavena ve Filadelfii v roce 1821 podle vzoru středověké pevnosti [7] . 

Mnoho scén bylo natočeno ve Philadelphii, včetně Philadelphia General Hospital, Logan Square, Philadelphia City Hall a Independence Hall . Natáčení také probíhalo v Griffith Park v Los Angeles [ 7 ] . 

Podle The Hollywood Reporter , Dorothy Hartová nahradila Gale Storm poté , co Universal ukončil její smlouvu [7] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Filmový recenzent The New York Times Bosley Crowser po uvedení filmu hodnotil spíše rezervovaně. Částečně napsal: „I když je nám hned na začátku řečeno, že toto kriminální melodrama je jedním z nejpodivnějších příběhů, jaké kdy byly vyprávěny, domníváme se, že je nepravděpodobné, že by obecné publikum mělo stejný názor. Ve skutečnosti to běžnému divákovi bude připadat zcela banální – není to nic jiného než příběh bývalého trestance, který se snaží dostat na cestu k reformě, ale dostane se do problémů se zločinci, když se snaží vydělat peníze pro chamtivou dámu. . A výsledné dilema není příliš vzácné.“ Pokud jde o „výpravnou konstrukci a herectví“, podle Krausera také „není na takové úrovni, aby se daly považovat za vzácné nebo výjimečné. Celá kompozice je vytvořena přísně podle pravidel jednoduchého příběhu o depresivních neštěstích muže ve vztazích se společností, ženami a bandity .

Podle současného filmového historika Spencera Selbyho je film o „bývalém podvodníkovi, který dostane práci v sanatoriu, kde se zaplete do záležitostí kriminálního pacienta a jeho chamtivé manželky“ [9] . Filmový učenec Hal Erickson se domnívá, že „ačkoli je film nenákladný na produkci, velmi těží z pečlivě vybraného, ​​silného vedlejšího obsazení“ [1] . Leonard Moltin také cítil, že "vynikající obsazení táhne tento příběh o bývalém podvodníkovi, který se ujme loupežného syndikátu" [10] . Michael Keene se také domnívá, že „pevné obsazení pomáhá tomuto světskému příběhu o omilostněném bývalém podvodníkovi a jeho snaze zůstat čistý“ [11] .

Recenzent Noir of the Week film chválil jako „levný, příjemný, nenápadný a zábavný. Má příliš velkou bratrskou lásku ke skutečnému filmu noir, ale nabízí vzácný pohled do ulic jednoho z velkých amerických měst poloviny století. Přináší také mnoho z toho, co fanoušci zločinu a filmu noir očekávají – vězení a milosti, zlé dívky, příšerní násilníci a zabijáci, kteří provádějí loupeže s granáty.“ Jak bylo uvedeno v recenzi, „všechno by mohlo být lepší“, ale ani zde nejsou žádné zvláštní důvody k nespokojenosti. "Je to sebevědomý kriminální film a občas docela násilný . "

Žánrové rysy filmu

Jak uvedl recenzent Noir of the Week , "toto je solidní kriminální snímek, i když ne noir v plném slova smyslu." Podle kritika, na rozdíl od jiných filmů noir na podobné téma, „Larry Nelson získává svobodu příliš rychle a příliš dobře. Nepronásledují ho zdrcující nejistoty, sebenenávist ani pochybnosti o sobě, což například postavu Steva Cochrana ve filmu Tomorrow Is a New Day (1951) dělá neskonale zajímavější. Navíc „Nelson není produktem typického noirového vězení, jako jsou ty v Brute Force (1947). Je produktem velmi skutečné věznice Cherry Hill, kde zlatým pravidlem je rehabilitace. Namísto tvrdého zacházení a lhostejné byrokracie je pečlivě vyškolen a vyškolen na vysoké úrovni. Systém duše se v něm nelíbí“ [2] . A ani ti obyčejní lidé, které potkává na ulicích, „nejsou podezřívavými nebo vystrašenými typickými noirovými postavami. Místo toho, aby vás lidé ignorovali, využívali nebo okrádali, se lidé v tomto filmu snaží pomoci.“ Šéf věznice tedy získá Larryho práci, „policista místo toho, aby požadoval úplatek, pomáhá projet dopravní zácpou a šéf v kavárně je rád, že našel tak pracovitého podřízeného. Pouze dívka v baru se mu pokusí ukrást peněženku , ale on ji snadno smete . Pokud jde o samotného Nelsona, „jeho peří, na rozdíl od vězeňských ptáků charakteristických pro noir, není nikdy rozcuchané, ačkoli jeho životní zkušenosti jsou nulové. Není ani paranoidní , ani zoufalý  – není ani trochu neurotický – a kromě toho využívá svůj vězeňský talent, aby byl o krok napřed před ostatními .

Herecká partitura

Bosley Crowser neudělil hereckému výkonu vysoké hodnocení, protože věřil, že " Richard Basehart je jako nešťastník flegmatický, tvrdohlavý a strnulý a vždy se drží v jedné střední rovině." Pokud jde o zbytek obsazení, „ Marilyn Maxwell jako siréna je stejně zřejmá jako její přední vzhled, zatímco Signe Hasso , Dorothy Hart a Joseph Pevni jsou obyčejní v méně významných rolích“ [8] .

Podle současného kritika Michaela Keaneyho „Basehart odvádí dobrou práci jako nesmělý, 30letý zločinec, který nikdy nepolíbil dívku, ale ze všech sil se snaží nahradit ztracený čas“ [11] . Keaney také chválil Maxwellův výkon jako „femme fatale lačnící po penězích a Hart jako typ dívky, kterou chcete přivést domů a setkat se se svou mámou“ [11] .

Podle recenzenta Noir of the Week "Basehart podal v tomto filmu jeden ze svých nejlepších výkonů a Maxwell je jako zlá holka hodně zábavný." Kritici si také pamatovali Harryho Morgana , který na své obvyklé vysoké úrovni „groteskně hrál padoucha jako inkvizitora miniatury, který prolévá krev jiných lidí a dává lidem pod nehty skalpel“ [2] .

Poznámky

  1. ↑ 12 Hal Erickson. Mimo zeď (1950). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 15. května 2020. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Mimo zeď (1950). Recenze  (anglicky) . Noir týdne (5. března 2013). Staženo 15. května 2020. Archivováno z originálu dne 19. září 2020.
  3. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Richardem  Basehartem . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 15. května 2020.
  4. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Marilyn  Maxwell . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 15. května 2020.
  5. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy se Signe  Hasso . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 15. května 2020.
  6. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Dorothy  Hartovou . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 15. května 2020.
  7. ↑ 1 2 3 Mimo zeď (1950). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Datum přístupu: 15. května 2020.
  8. ↑ 1 2 Bosley Crowther. OBRAZOVKA; více Anant  Crime . The New York Times (15. března 1950). Staženo 15. května 2020. Archivováno z originálu dne 10. července 2021.
  9. ↑ Selby, 1997 , str. 168.
  10. ↑ Leonard Maltin. Mimo zeď (1950). Recenze  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Datum přístupu: 15. května 2020.
  11. ↑ 1 2 3 Keaney, 2003 , str. 326.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky