Zelená kniha (umělecká kniha)

zelená kniha
Autor	Alexej Parygin
Žánr	Umělcova kniha
Původní jazyk	ruština
Originál publikován	1989
Předchozí	barevné zvuky
další	Moje podkroví
Text ve Wikisource
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Zelená kniha je třetí knihou cyklu sestávajícího ze čtyř autorských publikací ( Písek , Barevné zvuky , Zelená kniha, Moje podkroví ) od výtvarníka Alexeje Parygina [1] .

O knize

Zelená kniha je jednou ze tří publikací, které umělec vytvořil v roce 1989 ve své dílně Něvskij-25 v Leningradu na základě jeho vlastních poetických textů z let 1987-1989. Kromě použití autorského volného verše spojuje celou sérii relativní stylová jednota výpravy, formát publikací a extrémně malý náklad. [2]

Obecný popis

... významným fenoménem v knize moderního ruského umělce, který pokračuje v precedentech demonstrovaných futuristy, je fúze poetických a obrazových talentů u umělců-autorů nadaných Doppelbegabungem . <...> Parygin je umělec, který dosáhl stejného mistrovství ve více než jedné technice a má znalosti v různých uměních. Jeho básnické sbírky Sand (1989), Green Book (1989), Colored Sounds (1990) a My Attic (1990) představují pokus o syntézu textu a plastické formy v knihách, kdy literární a vizuální jazyky jsou navrženy tak, aby působily na čtenáře. / divák současně. [3]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] ...důležitým směrem v knihách současných ruských umělců, po precedentech vytvořených futuristy, je fúze poetického a uměleckého talentu umělců-autorů obdařených Doppelbegabungem. <...> Umělcem, který dosáhl stejného mistrovství ve více než jednom médiu a spojil odborné znalosti v různých uměních, je Parygin. Jeho básnické sbírky Pesok (Písek, 1989), Zelenaia kniga (Zelená kniha, 1989), Tsvetnye zvuki (Barevné zvuky, 1990) a Moia mansarda (Moje podkroví, 1990) představují pokus o syntézu textu a plastické figurace v knihách. kde se počítá s tím, že literární a vizuální jazyky mají na čtenáře/diváka současný účinek.

Edice obsahuje devět vers libres. Veškeré texty byly psány na psacím stroji samotným autorem na barevném kopírovacím papíru - v červeném tónu (kromě výtisků č. 4 a č. 6 - tištěných v černém tónu), krémově tónovaném torchonu na papíře. Všechny exempláře, kromě č. 3 (neprošité), jsou svázány ručně. Jednostranné plnění plechu. Obal - karton, bavlněná látka. Barví se metodou batikování za tepla ve dvou barvách anilinovými barvivy (žlutá a tmavě zelená). Na přední straně obálky uprostřed je aplikace z ručně tónovaného barevného kartonu (červená a zelenomodrá). Abstraktní vzor na vazbě všech šesti kopií má určité rozdíly. Leták je žlutý ručně tónovaný karton. Titulní strana - aplikace (kartonová písmena, tónovaná barevným kvašem). Pět pásových kompozic vytvořených ocelovým perem a černohnědým inkoustem a barevnými tužkami (podpis autora tužkou) na krémově zbarveném papíře. Před ilustracemi jsou listy matného namodralého pauzovacího papíru. [čtyři]

Každá ilustrace je chráněna vrstvou lesklého pauzovacího papíru, což je stará knižní tradice často používaná v livre d'artiste. Vzniká tak jakýsi efekt závěsu, za kterým lze jako v oparu rozeznat celostránkové ilustrace nakreslené nahnědlou tuší na akvarelovém papíře krémové barvy <...> V této knize jsou ilustrace zřetelněji figurativní než konvenčně abstraktní. Na průčelí jsou siluety budovy Signer na Něvském prospektu v Petrohradě, kde se nachází Dům knihy, a Kazaňská katedrála. Nad nimi se vznášejí pohyblivé oči umělce. [5]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Každá ilustrace je chráněna prokladem vyrobeným z červeného pauzovacího papíru, což je stará knižní tradice často používaná v livre d'artiste. Vzniká tak zvláštní efekt závěsu, za kterým můžeme jako v oparu rozeznat celostránkové ilustrace vytištěné nahnědlým inkoustem na krémově zbarveném akvarelovém papíře <...> Frontispis ukazuje siluety Zpěváka Firemní budova na Něvském prospektu v Petrohradě, kde se nachází Dom Knigi („Dům knihy“), a Kazaňská katedrála. Nad nimi se vznáší umělcovo pohybující se oko.

Výtisky č. 1, č. 2, č. 3, č. 4 mají navíc: frontispisy - městské motivy, provedené perem a zeleným inkoustem na okrově šedém papíře (každý výtisk má originální zápletku, všechny zákresy jsou fiktivní, které jsou jakýsi kolektivní portrét Leningradské krajiny 1980- x) a závěrečné kompozice (v každém exempláři) vytvořené perem a barevným inkoustem (zelená, modrá, červená a žlutá). Přidáno po roce 1990. Titulní list výtisku č. 3 je vyroben na torchonovém papíře, ručně tónovaný (černou tuší). Hmotnost 1 ks = 220 gr. [6]

Autor dokončil všechna díla, od rozvržení až po tiráž.

Tvrdý obal. Bez stránkování (32 stran). Náklad - 6 číslovaných výtisků. Rozměr: 217 x 153 x 12 mm (složený); 209 x 315 mm (přeložení). [7]

Dvě z devíti básní zařazených do „Zelené knihy“ („Sníh je ospalý...“, „Ticho a prázdno...“) byly v roce 2015 znovu vydány v autorově vydání, ve sbírce „V hodině, kdy hvězda jde ven“ od Free Poetry (2016) [8] .

Umístění instancí

• Výtisk č. 1 - v majetku autora, Petrohrad.
• Výtisk č. 2 - získaný Saskou státní knihovnou . Artist's Book Foundation ( Drážďany , Německo). Podpis: 2006 8 014290; Čárový kód: 31477761 [9]
• Výtisk č. 3 - sbírka knihy umělce Timofeye Markova, Petrohrad.
• Výtisk č. 4 - získaný Ruskou státní knihovnou . Sbírka uměleckých knih (Moskva). RSL. LDR 01743nam#a2200241#i#4500. Skladová místa IZO H/8.167. [deset]
• Položka č. 5 - získaná prostřednictvím Borey Gallery do soukromé sbírky "LS" Alberta Lemmense & Serge Stommelse (Nijmegen, Nizozemsko). Následně se stal součástí sbírky Van Abbe Museum. LS (Albert Lemmens & Serge Stommels) Sbírka ruských uměleckých knih Eindhoven (Nizozemsko). č. 9108. [11]
• Výtisk č. 6 - v majetku autora, Petrohrad.

Výstavy

• Orfická kosmogonie (Umělecká kniha). — CC záznam. Nižnij Novgorod . 8. února – 9. března 2017.
• Orfická kosmogonie (výstava umělcovy knihy). - Státní muzeum a výstaviště "ROSIZO" . Moskva. 28. května — 12. července 2015
• První kniha. - Chlebárna Státního muzea-rezervace Tsaritsyno . Moskva. 13. února – 21. dubna 2013.
• Die Verwandlung. 25 Jahre russische Künstlerbücher. — Státní a universitní knihovna. Carl von Ossietzky . Hamburk . 13. prosince 2013 - 2. března 2014; Univerzitní knihovna v Kielu. Kýl . 14. března - 27. dubna 2014.; Muzeum Van Abbe . Eindhoven . 31. května – 31. července 2014.
• Muzeum "Umělecká kniha". — Muzeum současného umění Erarta . Petrohrad. 9. června – 9. července 2011.
• Festival nezávislého umění. - Centrální výstavní síň Manéž . Petrohrad. 6. - 20. listopadu 2004.

Bibliografie

Články

• Parygin A. B. Moje rané autorské knihy. - Petrohradské umělecké sešity, vydání 67, Petrohrad: AIS, 2021. - S. 232-241. ISBN 978-5-906442-31-4
• Koshkina O. Yu. Zvláštnosti grafického jazyka Alexeje Parygina - sémiotický aspekt // Sborník materiálů desáté vědecké a praktické konference - "Traugovské čtení 2020". - Petrohrad, 2021. - 304 s. — S. 149-165. [12]
• Pogarsky M. Kniha umělce [x]. Svazek I. Teorie (264 stran); Svazek II. Historie (180 s.); Svazek III. Praxe (290 s). - M .: Trojúhelníkové kolo - 2021. ISBN 978-5-9906919-6-4
• Parygin A. B. O umění (v rytmu autobiografie) // Petrohradské sešity dějin umění, číslo 58, St. Petersburg: AIS, 2020. - S. 223-252
• Gregoryants El. Absorbování futuristického dědictví: Vasilij Vlasov a Alexej Parygin / Futuristická tradice v knihách současných ruských umělců // Mezinárodní ročenka studií futurismu / Zvláštní vydání o ruském futurismu. Ed. od Guntera Berghause. — Berlín & Boston: Walter de Gruyter . sv. 9 – 2019, 520p. S. 269–296. ISBN 978-3-11-064623-8 (v angličtině). [13]
• Parygin A. B. Umělcova kniha jako forma umění // "Umění tištěné grafiky: historie a modernita." V sobotu n. články vycházející z materiálů vědecké konference Čtvrtá kazaňská uměleckohistorická čtení 19.-20. listopadu 2015. - Kazaň: Puškinovo muzeum Republiky Tatarstán, 2015. - S. 75-78, ill.
• Grigoryants E. I. The Art of the Book and the Book in Art // The First Baltic Biennale of the Art of the Book: katalog výstavy. - Petrohrad, 2014. - S. 6-9.
• Grigoryants E. I. Obraz textu v moderní Petrohradské „knihě umělce“ a livre d`artiste // Tisk a slovo Petrohradu: Sbírka vědeckých prací. 1. část - Petrohrad, 2014.
• Grigoryants E. I. "Autographic book" v rámci směru "Artists book" ("umělecká kniha" // XX století. Dvě Ruska - jedna kultura: Sborník vědeckých prací založených na 14 Smirdinových čteních. - Petrohrad, 2006.
• Grigoryants E. I. Dialogy kultur v moderní Petrohradské knize umělce // Knižní kultura Petrohradu: Soubor vědeckých prací založených na 13 Smirdových čteních. - Petrohrad: SPbGIK, 2004.
• Knihy a básně ze squatu: Alexej Parygin a další // ACT Literární samizdat. Číslo 15. Petrohrad, srpen-listopad 2004. - S. 21-22.
• Grigoryants E. I. "The Artist's Book" v současném petrohradském umění // Aktuální problémy teorie a dějin bibliofilie: Sborník příspěvků z 8. mezinárodní vědecké konference. - Petrohrad, 2001 - S. 124-128.

Katalogy výstav

• The First Book / The First Book (katalog výstavy ve Státním muzeu- rezervace Tsaritsyno ). Auth. int. Umění: O. Dokuchaeva, V. Patsyukov , M. Pogarsky . M. 2013. - 129 s., barevné. nemocný.
• Muzeum "Artist's Book" (katalog výstavy v Erarta Museum , Petrohrad). Auth. int. Art.: M. Pogarsky, M. Karasik , Klimova E. D. , Yu. Samodurov . SPb. 2011. - 200 str., barevné. nemocný. - S. 38.

Poznámky

1. ↑ Alexey Parygin na stránkách muzea "Artist's Book" . Získáno 18. června 2021. Archivováno z originálu dne 11. června 2021. (neurčitý)
2. ↑ Knihy a básně ze squatu: Alexey Parygin a další // ACT Literární samizdat. Číslo 15. Petrohrad, srpen-listopad 2004. - S. 21-22.
3. ↑ Grigoryants El. Absorbování futuristického dědictví: Vasilij Vlasov a Alexej Parygin / Futuristická tradice v knihách současných ruských umělců // Mezinárodní ročenka futurismu. - 2019. - S. 280.
4. ↑ Parygin A. Moje rané autorské knihy. - Petrohradské umělecké sešity, vydání 67, Petrohrad: AIS, 2021. - S. 232.
5. ↑ Grigoryants El. Absorbování futuristického dědictví: Vasilij Vlasov a Alexej Parygin / Futuristická tradice v knihách současných ruských umělců // Mezinárodní ročenka futurismu. - 2019. - S. 282.
6. ↑ knizhnica.com Parygin A. Zelená kniha (pdf) . Získáno 18. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. března 2022. (neurčitý)
7. ↑ Pogarsky M. Kniha umělce [x]. Svazek III. Praxe (290 s). — 2021. S. 141
8. ↑ Parygin A. B. V hodině, kdy hvězda zhasne. - Cheboksary [Shupashkar]: Volná poezie, 2016. - 12 s.
9. ↑ ächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden Archivováno 24. června 2021 ve Wayback Machine Parygin, Aleksej. Kniha Zelenaja: stichi
10. ↑ Ruská státní knihovna. Sbírka umělcovy knihy/ Parygin Alexey Borisovich. Zelená kniha: Básně: [Artist's Book] . Získáno 19. června 2021. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2019. (neurčitý)
11. ↑ Van Abbemuseum/ Aleksei Parygin/ kniha Zelenaia . Získáno 18. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
12. ↑ PDF. Sborník materiálů desáté vědecké a praktické konference - "Traugovská čtení 2020" (28.–29. 2. 2020). - Petrohrad, 2021. . Získáno 18. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
13. ↑ Walter de Gruyter . Mezinárodní ročenka studií futurismu / Speciální vydání o ruském futurismu. Ed. od Guntera Berghause. — 2019

Alexej Parygin
posturbanismus Posturbanismus (umělecký projekt) Umění je byznys rozjímání o penězích Sdružení Něvský-25 Město jako subjektivita umělce Sítotisk umění. 20. století Moje podkroví zelená kniha barevné zvuky Písek

Umělcova kniha
Soudcova klec Facka veřejnému vkusu LIDANTY FARAM Janko krUl albánský Dyr bul schyl barevné zvuky Město jako subjektivita umělce William Blake Ilja Zdeněvič Alexej Kruchenykh Michail Karasík Alexej Parygn Leonid Tiškov Michail Pogarskij Vasilij Vlasov Viktor Lukin